جزيرة أميليا

الموسوعة الحرة
جزيرة أميليا
المستنقعات المحيطة بجزيرة أميليا
تقع جزيرة أميليا في فلوريدا
جزيرة أميليا
جزيرة أميليا
جزيرة أميليا
تقع جزيرة أميليا في شمال المحيط الأطلسي
جزيرة أميليا
جزيرة أميليا
جزيرة أميليا (شمال الأطلسي)
الجغرافيا
موقعشمال الأطلسي
الإحداثيات30°36′56″N 81°27′14″W / 30.61556°N 81.45389°W / 30.61556; -81.45389
طول21 كم (13 ميل)
عرض6.5 كم (4.04 ميل)
إدارة
معلومات إضافية
المنطقة الزمنية
  • EST ( UTC-5:00 )
 • الصيف ( DST )

جزيرة أميليا هي جزء من سلسلة جزر البحر التي تمتد على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة من كارولينا الجنوبية إلى فلوريدا ؛ وهي أقصى جزر البحر جنوبًا، وأقصى جزر الحاجز شمالًا على ساحل فلوريدا الأطلسي. [1] تقع في مقاطعة ناسو بولاية فلوريدا، ويبلغ طولها 13 ميلاً (21 كم) وعرضها حوالي 4 أميال (6.4 كم) عند أوسع نقطة لها. تقع مجتمعات فرناندينا بيتش وأميليا سيتي وأمريكان بيتش على الجزيرة.

الجغرافيا

جزر البحر، والتي تعد جزيرة أميليا هي الجزيرة الأكثر جنوبًا.

يعد مسار جزيرة أميليا جزءًا من East Coast Greenway ، وهو نظام من المسارات يبلغ طوله 3000 ميل ويربط ولاية ماين بولاية فلوريدا.

مطار

يقع مطار فرناندينا بيتش البلدي (KFHB)، وهو مطار للطيران العام وقاعدة جوية عسكرية سابقة تستخدم أيضًا في بعض الأحيان من قبل البحرية الأمريكية وخفر السواحل الأمريكي والحرس الوطني الجوي في فلوريدا ، على الجزيرة.

تاريخ

تم تسمية الجزيرة على اسم الأميرة أميليا ، ابنة جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، [2] وتغيرت ملكيتها بين القوى الاستعمارية عدة مرات. يُزعم أن ثمانية أعلام ترفرف فوق جزيرة أميليا: الفرنسية والإسبانية والبريطانية والفلوريدية/الوطنية والصليب الأخضر والمكسيكية والكونفدرالية والولايات المتحدة. [3]

الاستيطان الأوروبي المبكر

استوطنت فرق الهنود الأمريكيين المرتبطة بشعب تيموكوا في الجزيرة حوالي عام 1000، وأطلقوا عليها اسم نابويكا . [4] وظلوا هناك حتى أوائل القرن الثامن عشر. [5] في عام 1562، أصبح المستكشف الفرنسي الهوغونوتي جان ريبو أول زائر أوروبي مسجل لنابويكا، وأطلق على الجزيرة اسم إيل دو ماي . [6] [7] في عام 1565، طردت القوات الإسبانية بقيادة بيدرو مينينديز دي أفيليس الفرنسيين من شمال شرق فلوريدا بمهاجمة معقلهم في حصن كارولين على ريفيير دي ماي (سميه الإسبان لاحقًا ريو دي سان خوان ، ولاحقًا نهر سانت جونز باللغة الإنجليزية). [8] لقد قتلوا ريبو وربما 350 مستعمرًا فرنسيًا آخر تحطمت سفينتهم في مكان أبعد على الساحل. [9]

الحكم الاسباني

في عام 1573، أسس الفرنسيسكان الإسبان بعثة سانتا ماريا دي سينا ​​على الجزيرة، [10] [11] والتي أطلقوا عليها اسم جزيرة سانتا ماريا . [12] في أوائل القرن السابع عشر، نقل الإسبان شعب موكاما من مستوطناتهم السابقة إلى سانتا ماريا دي سينا. [13]

في عام 1680، أدت الغارات البريطانية على جزيرة سانت كاثرين ، جورجيا، إلى تخلي الهنود المسيحيين من قبيلة غوالي عن بعثة سانتا كاتالينا دي غوالي وانتقالهم إلى البعثات الإسبانية في جزيرة سانتا ماريا . [14] في عام 1702، تخلى الإسبان عن هذه البعثات بعد أن قاد الحاكم الاستعماري لولاية كارولينا الجنوبية جيمس مور غزوًا لفلوريدا مع المستعمرين البريطانيين وحلفائهم من الأمريكيين الأصليين. [15]

أعاد مؤسس جورجيا والحاكم الاستعماري جيمس أوغلثورب تسمية هذه الجزيرة باسم "جزيرة أميليا" تكريمًا للأميرة أميليا (1710-1786)، ابنة جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، [16] على الرغم من أنها كانت لا تزال ملكية إسبانية. [17] نجح أوغلثورب في التفاوض مع المسؤولين الاستعماريين الإسبان بشأن نقل الجزيرة إلى السيادة البريطانية بعد أن أمر حامية المرتفعات الاسكتلندية ببناء حصن على الحافة الشمالية الغربية للجزيرة. [18] [19] ألغى فيليب الخامس ، ملك إسبانيا، الاتفاقية.

الحكم البريطاني

سحب أوغلثورب قواته في عام 1742. أصبحت المنطقة منطقة عازلة بين المستعمرات الإنجليزية والإسبانية حتى معاهدة باريس (1763) التي حسمت حرب السنوات السبع ، والتي هزمت فيها بريطانيا فرنسا. بموجب المعاهدة، قامت إسبانيا بتبادل فلوريدا مع بريطانيا العظمى من أجل استعادة السيطرة على هافانا، كوبا ؛ ألغت المعاهدة جميع المنح الإسبانية للأراضي في فلوريدا. [20] أنشأ إعلان عام 1763 نهر سانت ماريز كحدود شمال شرق فلوريدا الشرقية . [21]

خلال الفترة المبكرة من الحكم البريطاني، كانت الجزيرة تُعرف باسم جزيرة إيجمونت، على اسم اللورد إيجمونت الذي كان يمتلك مزرعة مساحتها 10000 فدان تغطي الجزيرة بالكامل تقريبًا. ومن المفترض أن مقرها كان ما يسمى "المستوطنة الجديدة" على الجانب الجنوبي من مصب نهر إيجان المجاور لنهر أميليا، موقع البلدة القديمة الحالية . [22] لم يبدأ إيجمونت في تطوير الجزيرة إلا مؤخرًا في عام 1770، عندما أعد جيرارد دي براهم خريطته، "خطة أميليا، جزيرة إيجمونت الآن". وقد صورت هذه الخريطة معظم التطوير المخطط له في الطرف الشمالي. [23]

توفي إجمونت في ديسمبر 1770، وبعدها تولت أرملته السيدة إجمونت السيطرة على ممتلكاته الشاسعة في فلوريدا. وواصلت تطوير المزرعة وعينت ستيفن إيجان وكيلًا لها لإدارتها. وبفضل العمل القسري للأمريكيين الأفارقة المستعبدين ، أنتج محاصيل نيلية مربحة هناك. [23] حتى دمرتها القوات الأمريكية من جورجيا في عام 1776. [24]

عودة الحكم الإسباني

في أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر وأوائل ثمانينياته، أثناء الحرب الثورية الأمريكية، قام الموالون البريطانيون الفارون من تشارلستون وسافانا على عجل ببناء مباني جديدة في المستوطنة، وأطلقوا على مدينتهم المرتجلة اسم هيلزبورو. استعادت إسبانيا حيازة فلوريدا في عام 1783، بموجب شروط التسوية الجديدة بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. كان ميناء أميليا نقطة انطلاق للموالين الذين غادروا المستعمرة؛ فهدموا المباني وأخذوا الأخشاب معهم. في يونيو 1785، نقل الحاكم البريطاني السابق باتريك تونين قيادته إلى بلدة هيلزبورو، التي أبحر منها إلى إنجلترا وأخلى القوات والموالين في وقت لاحق من ذلك العام. [25] [26]

بعد إجلاء البريطانيين، كانت ماري ماتير وأطفالها وعامل رقيق هم السكان الوحيدين المتبقين في جزيرة أميليا. وقد حصلت على منحة من الحاكم تونين للممتلكات على الجرف المطل على نهر أميليا. وبعد تبادل الأعلام في عام 1784، سمحت التاج الإسباني لماتير بالبقاء في الجزيرة. وفي مقابل المنحة البريطانية السابقة، [27] منحتها السلطات الإسبانية 150 فدانًا (61 هكتارًا) ضمن حدود مدينة فرناندينا بيتش الحالية. وموقع منحة ماتير الأولية هو البلدة القديمة في فرناندينا اليوم. [28]

في عام 1783، أنهت معاهدة باريس الثانية الحرب الثورية وأعادت فلوريدا إلى إسبانيا. كان على السكان البريطانيين في فلوريدا مغادرة المقاطعة في غضون 18 شهرًا ما لم يقسموا الولاء لإسبانيا. [3] في يونيو 1795، [29] هاجم المغيرون المتمردون الأمريكيون بقيادة ريتشارد لانج الحامية الإسبانية في جزيرة أميليا. اكتشف العقيد تشارلز هوارد ، وهو ضابط في الجيش الإسباني، أن المتمردين بنوا بطارية وكانوا يرفعون العلم الفرنسي. في 2 أغسطس، حشد قوة إسبانية كبيرة، وأبحر في سيسترز كريك ونهر ناسو، وهاجمهم. فر المتمردون عبر نهر سانت ماري إلى جورجيا. [30]

خلال تلك السنوات، رسم بيدرو دياز بيريو، وهو مهندس في الجيش الإسباني، خططًا لبناء سلسلة من الحصون على الجزيرة:

  • خريطة ميناء وبار نهر سانتا ماريا في شرق فلوريدا، الأصلية لأنطونيو كونيسا؛ نُسخت في هافانا في 19 نوفمبر 1796 بواسطة بيدرو بيريو
    خريطة ميناء وبار نهر سانتا ماريا في شرق فلوريدا، الأصلية لأنطونيو كونيسا؛ نُسخت في هافانا في 19 نوفمبر 1796 بواسطة بيدرو بيريو
  • رسم تخطيطي لجزيرة أميليا، فرانسيسكو كورتازار
    رسم تخطيطي لجزيرة أميليا، فرانسيسكو كورتازار
  • حصن خشبي، بيدرو دياز بيريو
    حصن خشبي، بيدرو دياز بيريو
  • بطارية البندقية، بيدرو دياز بيريو
    بطارية البندقية، بيدرو دياز بيريو
  • حصن بيدرو دياز بيريو
    حصن بيدرو دياز بيريو
  • مصب وشريط نهر سانتا ماريا، 1809
    مصب وشريط نهر سانتا ماريا، 1809

في عام 1811، قام المساح جورج جيه ​​إف كلارك بتخطيط مدينة فرناندينا، [31] والتي سميت تكريمًا للملك فرديناند السابع ملك إسبانيا بواسطة إنريكي وايت ، حاكم مقاطعة شرق فلوريدا الإسبانية.

علم باتريوت شرق فلوريدا

"حرب الباتريوت" بقيادة الولايات المتحدة

في 16 مارس 1812، غزا المتمردون من الولايات المتحدة الذين أطلقوا على أنفسهم اسم " وطنيو جزيرة أميليا" جزيرة أميليا واستولوا عليها، تحت قيادة الجنرال جورج ماثيوز ، الحاكم السابق لولاية جورجيا. وقد وافق الرئيس جيمس ماديسون ضمناً على هذا الإجراء. [32] انتقل الجنرال ماثيوز إلى منزل في سانت ماريز، جورجيا ، على بعد تسعة أميال فقط [31] عبر مضيق كمبرلاند من فرناندينا في الطرف الشمالي الغربي من الجزيرة.

في نفس اليوم، شكلت تسعة زوارق حربية أمريكية تحت قيادة العميد البحري هيو كامبل خطًا في الميناء ووجهت مدافعها نحو المدينة. من نقطة بيتر، أمر الجنرال ماثيوز العقيد لودويك آشلي بإرسال علم إلى دون جوستو لوبيز، [33] قائد الحصن وجزيرة أميليا، والمطالبة باستسلامه. اعترف لوبيز بالقوة المتفوقة وسلم الميناء والمدينة. وقع جون إتش ماكنتوش وجورج جيه ​​إف كلارك وجوستو لوبيز وآخرون على مواد الاستسلام؛ [34] رفع الباتريوتس رايتهم الخاصة. في اليوم التالي، 17 مارس، تم إحضار مفرزة من 250 جنديًا نظاميًا للولايات المتحدة من نقطة بيتر، وسلمت حكومة الباتريوتس التي تم تشكيلها حديثًا المدينة للجنرال ماثيوز. استولى رسميًا على المدينة باسم الولايات المتحدة، وأمر بضرب علم الباتريوتس ورفع علم الولايات المتحدة على الفور. [35]

كان هذا جزءًا من خطة وضعها الجنرال ماثيوز والرئيس ماديسون لضم شرق فلوريدا ، لكن الكونجرس أصبح منزعجًا من احتمال الانجرار إلى حرب مع إسبانيا أثناء انخراطه في حرب عام 1812 ضد بريطانيا العظمى. انهارت الجهود عندما اضطر وزير الخارجية جيمس مونرو إلى إعفاء ماثيوز من مهمته. بدأت المفاوضات بشأن انسحاب القوات الأمريكية في أوائل عام 1813. في 6 مايو، أنزل الجيش العلم في فرناندينا وأخذ قواته المتبقية عبر نهر سانت ماريز إلى جورجيا. [36] استولت إسبانيا على الحصن واستعادت السيطرة على الجزيرة. في عام 1816، أكمل الإسبان بناء حصن سان كارلوس الجديد لحراسة فرناندينا. [37]

جريجور ماكجريجور وجمهورية فلوريدا

علم الصليب الأخضر

استمرت التمردات وجهود عرقلة التشريع. قاد جريجور ماكجريجور ، وهو جندي ثري من أصل اسكتلندي، جيشًا مكونًا من 150 رجلاً، بما في ذلك المجندين من تشارلستون وسافانا، وبعض قدامى المحاربين في حرب 1812 ، و55 فارسًا، في هجوم على حصن سان كارلوس في 29 يونيو 1817. ضرب القائد فرانسيسكو موراليس العلم الإسباني وهرب. رفع ماكجريجور علمه، "الصليب الأخضر لفلوريدا"، وهو صليب أخضر على أرضية بيضاء، فوق الحصن [38] وأعلن "جمهورية فلوريدا". [39] في 4 سبتمبر، وفي مواجهة تهديد الانتقام الإسباني، وافتقاره إلى المال والتعزيزات الكافية، تخلى ماكجريجور عن خططه لغزو فلوريدا وغادر فرناندينا إلى جزر الباهاما مع معظم ضباطه، تاركًا مفرزة صغيرة من الرجال في حصن سان كارلوس. [40] نجحت الحامية وقوة من القوات الأمريكية غير النظامية، التي نظمها راجلز هوبارد وعضو الكونجرس السابق عن ولاية بنسلفانيا جاريد إروين ، في صد المحاولة الإسبانية لإعادة تأكيد السلطة.

معركة جزيرة أميليا

في الثالث عشر من سبتمبر بدأت معركة جزيرة أميليا عندما أقام الإسبان بطارية من أربعة مدافع نحاسية على تلة ماكلور شرقي الحصن. وبوجود حوالي 300 رجل، بدعم من زورقين حربيين، قاموا بقصف فرناندينا. ضمت قوات إروين أربعة وتسعين رجلاً، والسفينتين الخاصتين مورجيانا وسانت جوزيف ، والمركب الشراعي المسلح جوبيتر . بدأت الزوارق الحربية الإسبانية في إطلاق النار في الساعة 3:30 مساءً وانضمت البطارية على التل إلى القصف. دافعت مدافع حصن سان كارلوس، على جرف النهر شمال غرب التل، ومدافع سانت جوزيف عن جزيرة أميليا. قتلت قذائف المدفعية اثنين وأصابت قوات إسبانية أخرى متجمعة أدناه. استمر إطلاق النار حتى الظلام. اقتنع القائد الإسباني بأنه لا يستطيع الاستيلاء على الجزيرة، فسحب قواته. [40] [41]

وثيقة رسمية تعلن نتائج الانتخابات التي جرت تحت قيادة لويس ميشيل أوري في عام 1817.

القراصنة الفرنسيون لويس ميشيل أوري

انضم هوبارد وإروين لاحقًا إلى القراصنة المولودين في فرنسا لويس ميشيل أوري ، الذين طالبوا بجزيرة أميليا نيابة عن جمهورية المكسيك الثورية . كان مرتبطًا سابقًا بماكجريجور في مغامرات التعطيل في أمريكا الجنوبية، [42] وكان أوري أيضًا قائدًا بين مجموعة من القراصنة المتمركزين في جزيرة جالفستون ، تكساس . [43] [44] [45]

تولى أوري السيطرة على أميليا، [46] وأنشأ هيئة إدارية تسمى "المجلس الأعلى لفلوريدا". [47] ووجه سكرتيريه بيدرو جوال وفيسينتي بازوس لوضع دستور، [48] ودعا فلوريدا بأكملها إلى الاتحاد للتخلص من نير إسبانيا. وخلال الأشهر القليلة التي سيطر فيها أوري على جزيرة أميليا، [49] تم رفع علم جمهورية المكسيك الثورية . [50] كان "عملاؤه" المزعومون لا يزالون يقاتلون الإسبان في حربهم من أجل الاستقلال في ذلك الوقت.

الاحتلال الامريكي

خططت الولايات المتحدة لضم فلوريدا وأرسلت قوة بحرية استولت على جزيرة أميليا في 23 ديسمبر 1817. [51] [52] سلم أوري الجزيرة لقوات العميد البحري جيه دي هينلي والرائد جيمس بانكهيد الأمريكية في 23 ديسمبر 1817. مكث في الجزيرة أكثر من شهرين كضيف غير مرحب به؛ احتل بانكهيد فرناندينا وتعهد الرئيس جيمس مونرو بالاحتفاظ بها "أمانة لإسبانيا". أصبحت هذه الحلقة في تاريخ فلوريدا تُعرف باسم قضية جزيرة أميليا .

تنازل إسبانيا عن جزر فلوريدا للولايات المتحدة

وعلى الرغم من غضبها من تدخل الولايات المتحدة في حصن سان كارلوس، تنازلت إسبانيا عن فلوريدا. وبموجب إعلان معاهدة آدامز-أونيس، انتقلت إلى الولايات المتحدة رسميًا كل من شرق فلوريدا وما تبقى من المطالبات الإسبانية في غرب فلوريدا في 22 فبراير 1821، بعد عامين من توقيعها في عام 1819. [53] وكان ذلك أيضًا العام الذي حصلت فيه المكسيك على استقلالها عن إسبانيا.

لم يستفد الجيش الأمريكي من الحصن كثيرًا وسرعان ما تخلى عنه. وبعد ذلك، تم تطوير الجزيرة بشكل خاص كمزارع للمزارعين البيض باستخدام عمالة السود المستعبدين.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية

في الأيام التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية ، استولى المتعاطفون مع الكونفدرالية الذين أطلقوا على أنفسهم اسم الفوج الثالث من متطوعي فلوريدا على حصن كلينش في 8 يناير 1861. وكان هذا قبل يومين من انفصال فلوريدا. كان الحصن، الذي يقع في الطرف الشمالي من الجزيرة، قيد الإنشاء. هجر العمال الفيدراليون الموقع. زار الجنرال الكونفدرالي روبرت إي لي حصن كلينش في نوفمبر 1861 ومرة ​​أخرى في يناير 1862 أثناء مسح التحصينات الساحلية.

استعادت قوات الاتحاد السيطرة الفيدرالية على الجزيرة في 3 مارس 1862. وكان لديهم 28 زورقًا حربيًا بقيادة العميد البحري صمويل دوبونت . اجتذبت الجزيرة العبيد إلى خطوط الاتحاد، حيث نالوا حريتهم. بحلول عام 1863، كان هناك 1200 رجل محرر وأطفالهم، و200 شخص من أصل أوروبي يعيشون على الجزيرة. [54] كان هذا أحد المواقع العديدة التي تجمع فيها الرجال المحررون بالقرب من قوات الاتحاد.

في عام 1862، ناشد وزير الحرب إدوارد م. ستانتون المناهضين للعبودية في الشمال المساعدة في رعاية الآلاف من العبيد المحررين الذين خيموا بالقرب من قوات الاتحاد في مناطق كارولينا الجنوبية وفلوريدا. ومن بين الذين استجابوا كان صمويل جيه ماي من سيراكيوز، نيويورك ، الذي نظم "جمعية إغاثة العبيد المحررين" في المدينة. تم جمع الأموال لدعم اثنين من المعلمين في جزيرة أميليا؛ كانت إحداهما كلوي ميريك من سيراكيوز. ذهبت إلى الجزيرة، حيث قامت بتدريس العبيد المحررين، وأنشأت مدرسة ودار أيتام في عام 1863، وجمعت مساعدات مستمرة في سيراكيوز لشراء الملابس والإمدادات للفقراء في الجزيرة. [54] واصلت دعمها للتعليم والرعاية الاجتماعية في الولاية بأكملها بعد زواجها من الحاكم هاريسون ريد من فلوريدا في عام 1869. بحلول عام 1872، كان حوالي ربع الأطفال في سن المدرسة يتلقون خدماتهم من المدارس العامة الجديدة. [54]

الأحداث

تستضيف جزيرة أميليا مهرجان الجمبري السنوي Isle of Eight Flags Shrimp Festival (مع أكثر من 150.000 زائر كل شهر مايو)، ومهرجان Amelia Island Jazz ، ومهرجان Amelia Island Chamber Music ، ومهرجان Amelia Island السينمائي ، والحدث الخيري للسيارات Amelia Island Concours d'Elegance ومهرجان Amelia Island Blues. كانت جزيرة أميليا موقع التصوير الرئيسي لفيلم Sunshine State الذي أخرجه جون سايلز عام 2002. كما تم تصوير The New Adventures of Pippi Longstocking هناك عام 1988. [55]

استضافت جزيرة أميليا بطولة رابطة التنس النسائية لمدة 28 عامًا (من 1980 إلى 2008). ومن عام 1987 إلى عام 2008 كانت تُعرف باسم بطولة بوش ولومب . [56]

منذ عام 2009، استضافت جزيرة أميليا بطولة أمريكا المفتوحة السنوية للعبة البولينج ، وهي نوع من أنواع البولينج . [57]

الجولف

تحتوي جزيرة أميليا على خمسة ملاعب للغولف:

  • ملعب أوك مارش
  • ملعب لونج بوينت (نادي جزيرة أميليا)
  • نادي جولف جزيرة أميليا
  • نادي أميليا ريفر للغولف
  • نادي فرناندينا بيتش للغولف

مراجع

  1. ^ ليونيل ستيفنسون ؛ كلايد دي إل. رايلز (1974). وجهات نظر أدبية في القرن التاسع عشر: مقالات تكريمًا لليونيل ستيفنسون. مطبعة جامعة ديوك. ص 22. ISBN 0-8223-0515-1.
  2. ^ بانتون، جيمس (2011). القاموس التاريخي للملكية البريطانية. دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-7497-8.
  3. ^ "جزيرة الأعلام الثمانية | فرناندينا بيتش، فلوريدا - الموقع الرسمي". www.fbfl.us . تم الاسترجاع في 2019-09-16 .
  4. ^ جون هـ. هان (1 يناير 1990). دليل موجز للبعثات والزيارات الإسبانية في فلوريدا. أكاديمية التاريخ الفرنسيسكاني الأمريكي. ص 36. ISBN 9780883822852تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  5. ^ "الأماكن التاريخية في فلوريدا: جزيرتي فرناندينا وأميليا [ رابط معطل دائم ] ". استكشاف فلوريدا. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012.
  6. ^ بياتريس باجولا (2009). فرانسيس دو كندا، فرانسيس دو فرانس الثامن. والتر دي جرويتر. ص. 195. ردمك 978-3-11-023103-8تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  7. ^ روجر مور؛ رون كورتز (2001). جزيرة أميليا وشاطئ فرناندينا. صور فوتوغرافية طبيعية. ص. 1867. ISBN 978-0-9710343-0-3تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  8. ^ منشورات مؤسسة كارنيجي بواشنطن. مؤسسة كارنيجي بواشنطن. 1916. ص. 231. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  9. ^ كارل أورتوين ساور (1975). أمريكا الشمالية في القرن السادس عشر: الأرض والشعب كما يراها الأوروبيون. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 202. ISBN 978-0-520-02777-0تم الاسترجاع بتاريخ 26 أبريل 2013 .
  10. ^ جون إي. وورث (1998). مشيخات تيموكوان في فلوريدا الإسبانية. مطبعة جامعة فلوريدا. ص 58-59. ISBN 978-0-8130-1574-3تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  11. ^ بول ت. هيلمان (1 نوفمبر 2004). دليل تاريخي للولايات المتحدة. تايلور وفرانسيس. ص 191. ISBN 978-0-203-99700-0تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  12. ^ ثاديوس ماسون هاريس؛ جيمس إدوارد أوغلثورب (1841). النصب التذكارية للسيرة الذاتية لجيمس أوغلثورب: مؤسس مستعمرة جورجيا في أمريكا الشمالية. ص. 140. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2013 .
  13. ^ كيث إتش. آشلي؛ تشيستر ب. ديبراتر؛ ريبيكا سوندرز؛ جيفورد ج. ووترز؛ مارك ويليامز؛ جون إي. وورث (2009). ديجان، كاثلين أ.؛ ديفيد هيرست توماس (المحررون). من سانتا إيلينا إلى سانت أوغسطين: التنوع الخزفي الأصلي (1400-1700 م) (PDF) . صندوق الآثار لأمريكا الشمالية، المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي. ص. 137. ISBN 978-1939302168تم الاسترجاع بتاريخ 24 أبريل 2013 .
  14. ^ علم الآثار التاريخي الهندي في المنطقة الساحلية الجورجية. جامعة جورجيا، مختبر الآثار. 1993. ص. 19. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
  15. ^ أفضل الكتب عن؛ مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). فلوريدا؛ دليل إلى أقصى ولاية جنوبية. أفضل الكتب عن. ص. 542. ISBN 978-1-62376-009-0تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  16. ^ ثاديوس ماسون هاريس؛ جيمس إدوارد أوغلثورب (1841). النصب التذكارية للسيرة الذاتية لجيمس أوغلثورب: مؤسس مستعمرة جورجيا في أمريكا الشمالية. ص. 140. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2013 .
  17. ^ سبنسر تاكر؛ جيمس ر. أرنولد؛ روبرتا وينر؛ جون سي. فريدريكسن (30 مايو 2012). موسوعة حرب 1812. ABC-CLIO. ص. 14. ISBN 978-1-85109-956-6تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  18. ^ سبنسر تاكر (21 نوفمبر 2012). تقويم التاريخ العسكري الأمريكي. ABC-CLIO. ص. 128. ISBN 978-1-59884-530-3.
  19. ^ أنتوني دبليو باركر (1 يوليو 2010). سكان المرتفعات الاسكتلندية في جورجيا الاستعمارية: التجنيد والهجرة والاستيطان في دارين، 1735-1748. مطبعة جامعة جورجيا. ص 75. ISBN 978-0-8203-2718-1.
  20. ^ مسح السجلات التاريخية لولاية فلوريدا (1941). المنح العقارية الإسبانية في فلوريدا: ترجمات مختصرة من أرشيفات مجلس المفوضين للتحقق من المطالبات والألقاب الخاصة بالأراضي في إقليم فلوريدا... مجلس مكتبة الولاية. ص. 13. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
  21. ^ تشارلز أو. بولين (1932). أطلس الجغرافيا التاريخية للولايات المتحدة. ص 23. ISBN 9780837182087تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  22. ^ ويليام بارترام (1958). رحلات ويليام بارترام. مطبعة جامعة جورجيا. ص 349. ISBN 978-0-8203-2027-4تم الاسترجاع بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  23. ^ ab Joyce E. Chalpin (1996). An Anxious Pursuit: Agricultural Innovation and Modernity in the Lower South, 1730-1815. UNC Press Books. p. 204. ISBN 978-0-8078-4613-1تم الاسترجاع بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  24. ^ بيرسيفال 1812
  25. ^ Bland and Associates. "Appendix A: Historic Context and References". Historic Property Resurvey, City of Fernandina Beach, Nassau County, FL . ص. 4.
  26. ^ جيمس جرانت فوربس (1821). رسومات تاريخية وطوبوغرافية لفلوريدا، وخاصة شرق فلوريدا. ص 54. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  27. ^ "Fernandina Plaza Historic State Park" (PDF) . قسم الترفيه والمتنزهات التابع لإدارة حماية البيئة في ولاية فلوريدا. 10 مارس 2004. ص. 11. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
  28. ^ Bland and Associates. "Appendix A: Historic Context and References". Historic Property Resurvey, City of Fernandina Beach, Nassau County, FL . ص 6.
  29. ^ “مذكرة القائد العام لفلوريدا تقترب من غزو جزيرة أميليا من خلال جزء جديد من الفرنسيين، وتوفير العناية الإلهية لطردهم”.
  30. ^ أوريوردان، كورماك أ.، ثورة 1795 في شرق فلوريدا (1995). أطروحات ورسائل الدكتوراه لجامعة فلوريدا. الورقة 99. الصفحة 13. [1]
  31. ^ بقلم فرانك ماروتي (5 أبريل 2012). محمية قانا: التاريخ والدبلوماسية والزواج الكاثوليكي الأسود في فترة ما قبل الحرب الأهلية سانت أوغسطين، فلوريدا. مطبعة جامعة ألاباما. ص 11. ISBN 978-0-8173-1747-8تم الاسترجاع بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  32. ^ سبنسر تاكر؛ جيمس ر. أرنولد؛ روبرتا وينر؛ جون سي. فريدريكسن (30 مايو 2012). موسوعة حرب 1812. ABC-CLIO. ص. 14. ISBN 978-1-85109-956-6تم الاسترجاع بتاريخ 24 أبريل 2013 .
  33. ^ جون لي ويليامز (1837). إقليم فلوريدا: أو مخططات للتضاريس والتاريخ المدني والطبيعي للبلاد والمناخ والقبائل الهندية، من الاكتشاف الأول إلى الوقت الحاضر. دار نشر جودريتش. ص. 194. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
  34. ^ ويليامز 1837، ص 195
  35. ^ الولايات المتحدة. الكونجرس (1858). "روبرت هاريسون". طبعة الكونجرس . USGPO ص. 45. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  36. ^ T. Frederick Davis (1930). United States Troops in Spanish East Florida, 1812-1813. Part 5. Florida Historical Society. p. 34 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
  37. ^ AM De Quesada (30 أغسطس 2006). تاريخ الحصون في فلوريدا: البؤر الاستيطانية المنعزلة في فلوريدا. دار نشر التاريخ. ص 56. رقم ISBN 978-1-59629-104-1تم الاسترجاع بتاريخ 27 أبريل 2013 .
  38. ^ Junius Elmore Dovell (1952). Florida: Historic, Dramatic, Contemporary. Lewis Historical Publishing Company. ص. 199. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
  39. ^ جون كوينسي آدامز (1916). ورثينجتون تشونسي فورد (محرر). كتابات جون كوينسي آدامز. المجلد 6. ماكميلان. ص 285. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
  40. ^ ab William S. Coker; Jerrell H. Shofner (1991). Florida: From the Beginning to 1992 : a Columbus Jubilee Commemorative. Pioneer Publications. p. 7 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  41. ^ فرانك ل. أوزلي الابن (1997). المماطلون والتوسعيون: القدر الواضح لجيفرسون، 1800-1821. مطبعة جامعة ألاباما. ص 134. ISBN 978-0-8173-0880-3تم الاسترجاع بتاريخ 26 أبريل 2013 .
  42. ^ جون كوينسي آدامز (1875). مذكرات جون كوينسي آدامز: تتضمن أجزاء من مذكراته من عام 1795 إلى عام 1848. شركة جيه بي ليبينكوت. ص 75.
  43. ^ ناتالي أورنيش (1 سبتمبر 2011). رواد اليهود في تكساس. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 17. ISBN 978-1-60344-433-0.
  44. ^ ديفيد ج. ماكومب (1 يناير 2010). جالفستون: تاريخ. مطبعة جامعة تكساس. ص 43-44. ISBN 978-0-292-79321-7.
  45. ^ فرانك ل. أوزلي؛ جين أ. سميث (22 مارس 2004). المماطلون والتوسعيون: القدر الواضح لجيفرسون، 1800-1821. مطبعة جامعة ألاباما. ص 136. ISBN 978-0-8173-5117-5.
  46. ^ جيمس إل. إروين (2007). إعلانات الاستقلال: موسوعة الحركات المستقلة والانفصالية الأمريكية. مجموعة جرينوود للنشر. ص 47. رقم ISBN 978-0-313-33267-8.
  47. ^ ديفيد هيد (1 أكتوبر 2015). قراصنة الأمريكتين: قراصنة أمريكا من أصل إسباني من الولايات المتحدة في الجمهورية المبكرة. مطبعة جامعة جورجيا. ص. 107. ISBN 978-0-8203-4400-3.
  48. ^ جوديث إيول (1996). فنزويلا والولايات المتحدة: من نصف الكرة الأرضية لمونرو إلى إمبراطورية البترول. مطبعة جامعة جورجيا. ص 250. ISBN 978-0-8203-1782-3.
  49. ^ راف بلاوفارب (2005). البونابرتيون في المناطق الحدودية: المنفيون واللاجئون الفرنسيون على ساحل الخليج، 1815-1835. مطبعة جامعة ألاباما. ص 250. ISBN 978-0-8173-1487-3.
  50. ^ ريتشارد ج. لو (يوليو 1966). "الاستيلاء الأمريكي على جزيرة أميليا". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 45 (1): 22. JSTOR  30145698.
  51. ^ أوراق الدولة البريطانية والأجنبية. مكتب القرطاسية التابع لصاحبة الجلالة. 1837. ص 756-757.
  52. ^ الوثائق الرسمية والوثائق العامة للولايات المتحدة منذ تولي جورج واشنطن الرئاسة، والتي تعرض رؤية كاملة لعلاقاتنا الخارجية منذ ذلك الوقت: (1789-1818). المجلد 12 (الطبعة الثالثة). 1819. ص 401. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  53. ^ هوارد جونز (2009). بوتقة القوة: تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية حتى عام 1913. مجموعة رومان آند ليتل فيلد للنشر، ص 108-112. رقم ISBN 978-0-7425-6534-0تم الاسترجاع بتاريخ 4 مايو 2013 .
  54. ^ abc سارة ويتمر فوستر وجون تي فوستر الابن، "كلوي ميريك ريد: سيدة الحرية الأولى"، مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية المجلد 71، العدد 3 (يناير 1993)، ص 279-299؛ عبر JSTOR
  55. ^ "مغامرات بيبي لانج ستوكنج الجديدة". IMDb .
  56. ^ فوسمان، تشيت: "نهاية عصر: الساحل الأول يخسر حدث التنس النسائي بعد 31 عامًا" فلوريدا تايمز يونيون، 22 مايو 2010
  57. ^ الناشر (12 أكتوبر 2009). "بطولة أميليا آيلاند للبتانك أمريكا المفتوحة – 14-15 نوفمبر 2009" . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لجزيرة أميليا .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـجزيرة أميليا .
  • الخريطة البحرية لجزيرة أميليا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزيرة_أميليا&oldid=1219264122"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate