شرق فلوريدا

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت فلوريدا الشرقية ( بالإسبانية : Florida Oriental ) مستعمرة بريطانية من عام 1763 إلى 1783، ثم مقاطعة تابعة للإمبراطورية الإسبانية من عام 1783 إلى 1821. سيطر البريطانيون على فلوريدا الإسبانية عام 1763 بموجب معاهدة باريس التي أنهت حرب السنوات السبع . ولأنهم رأوا أن المستعمرة أكبر من أن تُدار كوحدة واحدة، قسم المسؤولون البريطانيون فلوريدا إلى مستعمرتين يفصل بينهما نهر أبالاتشيكولا : مستعمرة فلوريدا الشرقية، وعاصمتها سانت أوغسطين ؛ وفلوريدا الغربية ، وعاصمتها بينساكولا . كانت فلوريدا الشرقية أكبر بكثير، إذ شملت الجزء الأكبر من المستعمرة الإسبانية السابقة ومعظم ولاية فلوريدا الحالية . كما كانت المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في فلوريدا الإسبانية، ولكن قبل نقل السيطرة إلى بريطانيا، غادر معظم السكان - بمن فيهم جميع سكان سانت أوغسطين تقريبًا - المنطقة، وهاجر معظمهم إلى كوبا . [ 1 ]

حاولت بريطانيا استقطاب مستوطنين إلى فلوريدا، لكن دون جدوى تُذكر. دُعيت المستعمرتان، اللتان كانتا قليلتي السكان، لإرسال ممثلين إلى الكونغرس القاري، لكنهما رفضتا، وظلتا مواليتين لبريطانيا العظمى خلال حرب الاستقلال الأمريكية . مع ذلك، وكجزء من معاهدة عام ١٧٨٣ التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية وأعلنت هزيمة بريطانيا، تنازلت بريطانيا عن فلوريدا لإسبانيا. بقيت المستعمرتان منفصلتين، وتم تعديل حدودهما شرقًا حتى نهر سواني .

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، لم تُبدِ إسبانيا اهتمامًا يُذكر بإدارة أيٍّ من فلوريدا، باستثناء عاصمتيها، وكانت قدرتها على ذلك محدودة. دخل المستوطنون الأمريكيون المنطقة دون تصريح، مما أدى إلى نشوب صراع مع قبيلة سيمينول ، وهي ثقافة جديدة من السكان الأصليين تشكلت في معظمها من لاجئين من السكان الأصليين من جنوب شرق الولايات المتحدة . خلال حرب 1812 ، احتلت القوات الأمريكية غرب فلوريدا . وأعلن المستوطنون الأمريكيون، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "الوطنيين"، قيام جمهورية شرق فلوريدا قصيرة الأجل وغير المعترف بها في جزيرة أميليا . وسرعان ما تراجعت الحكومة الأمريكية عن هذا الإجراء وأمرت بإعادة الأرض المحتلة إلى إسبانيا.

استمرت النزاعات الحدودية بين الولايات المتحدة وقبائل سيمينول في فلوريدا بعد الحرب. وبحلول عام ١٨١٧، احتلت الولايات المتحدة جزءًا كبيرًا من غرب فلوريدا الإسبانية وضمته إليها؛ وأصبحت هذه المنطقة فيما بعد أجزاءً من لويزيانا وألاباما وميسيسيبي . وبعد عقد من تصاعد النزاعات الحدودية والتوغلات الأمريكية، تنازلت إسبانيا عن فلوريدا للولايات المتحدة بموجب معاهدة آدمز-أونيس عام ١٨١٩. واستحوذت الولايات المتحدة رسميًا على فلوريدا عام ١٨٢١، مقابل تنازلها عن أي مطالبات بتكساس الإسبانية. وفي عام ١٨٢٢، دُمجت فلوريدا الشرقية بأكملها والأجزاء المتبقية من فلوريدا الغربية في إقليم فلوريدا واحد ، بحدود تُشبه إلى حد كبير حدود ولاية فلوريدا الحالية .

الفترة البريطانية

مقتطف من خريطة جون كاري لعام 1803 تُظهر شرق وغرب فلوريدا، المحدودتين بمطالبة الولايات المتحدة بجزء من غرب فلوريدا الخاضعة لسيطرة إسبانيا

بموجب بنود معاهدة باريس لعام 1763 ، التي أنهت حرب السنوات السبع ( الحرب الفرنسية والهندية )، تنازلت إسبانيا عن فلوريدا الإسبانية لبريطانيا. وفي الوقت نفسه، حصلت بريطانيا من فرنسا على كامل لويزيانا الفرنسية شرق نهر المسيسيبي ، باستثناء نيو أورليانز. ولأن بريطانيا رأت أن هذه الأراضي الجديدة شاسعة للغاية بحيث لا يمكن إدارتها كوحدة واحدة، قسمت ممتلكاتها الجنوبية الشرقية الجديدة إلى مستعمرتين جديدتين يفصل بينهما نهر أبالاتشيكولا : فلوريدا الشرقية، وعاصمتها مدينة سانت أوغسطين الإسبانية القديمة ، وفلوريدا الغربية ، وعاصمتها بينساكولا . ومع ذلك، خلال عملية الإجلاء الإسبانية ، غادر معظم السكان بعد توقيع المعاهدة، وهاجرت سانت أوغسطين بأكملها إلى كوبا . [ 1 ]

كان استيطان شرق فلوريدا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا في لندن بنفس المصالح التي سيطرت على نوفا سكوتيا. فقد ضمت جمعية شرق فلوريدا في لندن وجمعية نوفا سكوتيا في لندن العديد من الأعضاء المشتركين، وكثيرًا ما اتبع المجلس مقترحاتهم بشأن منح الأراضي لمصالح تجارية نافذة في لندن.

قد يبدو غريباً التفكير في وجود قواسم مشتركة كثيرة بين مناطق جغرافية متباينة ومناخات متناقضة. ولكن إذا نظرنا إلى الاستراتيجية البحرية والعسكرية، فسنجد أن لهذه المناطق أهمية مشتركة، لا سيما من منظور الوزارة في لندن. كانت هاليفاكس (نوفا سكوتيا) مركز قيادة كل من الأميرال والجنرال المسؤولين عن القوات الأمريكية... واستحضرت سانت أوغسطين الاعتبارات الاستراتيجية نفسها. وقد وُصفت هذه المواقع بأنها مركزا القوة اللذان انسحب إليهما الجيش البريطاني في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر. [ 2 ]

وقع تقسيم الأراضي في المستعمرات الجديدة على عاتق مجموعة واحدة من رجال الأعمال والتجار الإنجليز والاسكتلنديين، بقيادة تاجر الرقيق الاسكتلندي ريتشارد أوزوالد والجنرال البريطاني جيمس غرانت ، الذي أصبح لاحقًا حاكمًا لشرق فلوريدا. وتُظهر قائمة الحاصلين على المنح في كل من فلوريدا وكندا أن الأراضي القيّمة كانت من نصيب مجموعة ذات نفوذ واسع وعلاقات مترابطة. فعلى سبيل المثال، حصل ليفيت بلاكبورن، المحامي في لينكولن إن وحفيد السير ريتشارد ليفيت ، التاجر النافذ وعمدة لندن ، على منحٍ بلغت مساحتها 20,000 فدان (81 كيلومترًا مربعًا ) في كلا الموقعين. وحذا حذوه أيضًا أرستقراطيون ونبلاء وتجار آخرون. 

كان الكولونيل توماس ثوروتون من فلينثام ، نوتنغهامشير، الشخصية الأبرز في تسهيل التواصل بين المضاربين في شرق فلوريدا ونظرائهم في نوفا سكوتيا . تزوج ثوروتون، الأخ غير الشقيق لليفيت بلاكبيرن، من ابنة غير شرعية لدوق روتلاند، وكان يقيم غالبًا في قلعة بيلفوار ، حيث عمل وكيلًا رئيسيًا للدوق، الذي كان، إلى جانب ابنه ماركيز غرانبي، منخرطًا بشكل كبير في مشاريع خارجية. كثيرًا ما كان ثوروتون وسيطًا بين ريتشارد أوزوالد وجيمس غرانت، لا سيما بعد أن تخلى هذان الأخيران عن منحهما في نوفا سكوتيا للتركيز على شرق فلوريدا، حيث أشعلت المضاربات المتواصلة (وخاصة من أندرو تورنبول وويليام ستورك ) جذوة الاهتمام بلندن. [ 2 ] لم يدعُ حاكم شرق فلوريدا، باتريك تونين، إلى انتخابات لمجلس تشريعي إقليمي إلا في مارس 1781. [ 3 ]

ظلت شرق فلوريدا موالية لبريطانيا العظمى خلال الثورة الأمريكية . وأصبحت المستعمرة ملاذاً للاجئين الموالين للتاج البريطاني والعبيد الهاربين الذين فروا إلى الخطوط البريطانية من المستعمرات الجنوبية خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، كما أنشأ الموالون للتاج البريطاني العديد من الوحدات العسكرية في شرق فلوريدا. [ 4 ]

شاركت إسبانيا بشكل غير مباشر في الحرب كحليف لفرنسا، واستولت على بينساكولا من البريطانيين عام ١٧٨١. وفي معاهدة باريس عام ١٧٨٣ ، التي أنهت الحرب، تنازل البريطانيون عن فلوريدا لإسبانيا. واعترفت المعاهدة نفسها باستقلال الولايات المتحدة، الواقعة شمالها مباشرة.

حكومة

كان منصب "حاكم شرق فلوريدا البريطانية" منصبًا مُعيّنًا. وكان هناك مجلس تشريعي يتقاسم السلطة مع الحاكم. وكان بإمكان الحاكم تعيين مسؤولين، ولكن كان لا بد من موافقة الحكومة البريطانية عليهم. وشملت هذه المناصب: المدعي العام، ورئيس القضاة، ومحقق الوفيات، وغيرهم. وكان من الممكن إيقاف أي مسؤول عن العمل، ولكن بشرط الحصول على موافقة المجلس. وفي أبريل 1771، أُنشئت محكمة مختصة بالقضايا البحرية، وهي محكمة نائب الأميرالية لشرق فلوريدا . وكان لمقاطعة شرق فلوريدا البريطانية ختم ملكي، كما هو الحال في مقاطعة غرب فلوريدا. [ 5 ] وكان ختم شرق فلوريدا يحمل على أحد جانبيه صورة لمدينة وميناء محصنين مع الشعار اللاتيني Moresque Viris et Moenia Ponet [ 6 ] ("سيضع عادات للناس، وأسوارًا"). [ 7 ]

التركيبة السكانية

التركيبة السكانية العرقية

خلال فترة الحكم البريطاني في شرق فلوريدا، فاق عدد السكان السود عدد السكان البيض في المقاطعة بنسبة 2 إلى 1. وكانت نسبة السود إلى البيض في شرق فلوريدا أقل منها في غرب فلوريدا البريطانية، ولكنها أعلى منها في المستعمرات البريطانية الجنوبية الأخرى. خدم البيض في فلوريدا عمومًا في الجيش أو عملوا كمشرفين أو حرفيين أو تجار. وكان عدد المزارعين البيض من فئة "يومان" قليلًا جدًا. وسكن البيض عمومًا في سانت أوغسطين أو حولها، باستثناء المشرفين ومن سكنوا في نيو سميرنا . [ 8 ] ونظرًا لسوء معاملة المينوركيين في نيو سميرنا، غادر بعضهم إلى سانت أوغسطين، حيث سكن عدد كبير منهم في حي من المدينة يُعرف باسم "حي المينوركيين" أو "الحي اليوناني". [ 9 ]

السكان والخصائص الأخرى

من غير الواضح عدد سكان شرق فلوريدا قبل الثورة الأمريكية، لكن يُقدّر عددهم بنحو 3000 نسمة، ما يجعلها أكبر بكثير من غرب فلوريدا، التي يُعتقد أن عدد سكانها لم يتجاوز بضع مئات. [ 10 ] حاول البريطانيون تشجيع الاستيطان في شرق وغرب فلوريدا، ظنًا منهم أن ذلك سيخفف الضغط على خط إعلان الاستقلال الذي كان المستوطنون في المستعمرات البريطانية الشمالية يرغبون في تجاوزه. إلا أن هذه الخطة لم تُكلل بالنجاح عمومًا، إذ لم يستقر الكثير ممن حصلوا على منح الأراضي فيها. [ 11 ] وبحلول عام 1783، بلغ عدد سكان شرق فلوريدا حوالي 17000 نسمة. [ 12 ] وكانت مدينة سانت أوغسطين بطول 1.21 كيلومتر وعرض 0.40 كيلومتر . [ 12 ]  

خلال الثورة الأمريكية، انحازت فلوريدا الشرقية إلى جانب البريطانيين وأصبحت ملاذًا للموالين. [ 13 ] ومع انتهاء الثورة وتسليم فلوريدا الشرقية والغربية إلى الإسبان، تردد العديد من الموالين في المغادرة. [ 14 ] وفي النهاية، غادر معظم السكان الموالين والبريطانيين، والبالغ عددهم حوالي 10,000 شخص، حيث توجه معظمهم إلى جزر البهاما أو جزر الهند الغربية، بينما توجه البعض الآخر إلى نوفا سكوتيا وإنجلترا. واختفى 4,000 شخص آخر في البرية، ووصل بعضهم إلى نهر المسيسيبي. [ 12 ]

تأسست بلدة سانت جونز بلاف أو سانت جونز تاون عام 1779 على ضفاف نهر سانت جونز. وكانت هذه البلدة المخططة أول بلدة تُنشأ على النهر. [ 15 ] استقر معظم الذين فروا إلى فلوريدا في هذه البلدة وفي سانت أوغسطين. أصبحت سانت جونز بلاف ميناءً، وبلغ عدد منازلها 300 منزل بحلول ربيع عام 1783. [ 16 ] مع انتهاء الحقبة البريطانية، أُعيد تسميتها إلى سانت فنسنت فيرير قبل أن تُهجر نهائيًا. [ 15 ] أسس دينيس رول مستوطنة رولستاون على بُعد 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب شرق سانت أوغسطين، [ 17 ] على الضفة الشرقية لنهر سانت جونز، جنوب ديب كريك. [ 18 ] 

كانت سانت أوغسطين، عاصمة المستعمرة، أصغر بكثير وأقل تقدماً من عواصم المستعمرات الثلاث عشرة الأخرى . [ 19 ]

العبودية والاقتصاد

لم تُرسِخ فلوريدا الشرقية قانونًا رسميًا للرق حتى عام ١٧٨٢. وكان يُعتبر من السود أو ذوي الأصول المختلطة (الأوروبية والأفريقية) الذين لم يتمكنوا من إثبات حريتهم عبيدًا. وخلال الثورة الأمريكية، انتقل العديد من سكان جورجيا وكارولاينا إلى فلوريدا برفقة عبيدهم. واستخدمت الحكومة الاستعمارية، بالتعاون مع مُلّاك العبيد، العبيد في بناء التحصينات الدفاعية. وفي عام ١٧٨١، صدر قانونٌ يُجيز تجنيد العبيد كعمال وجنود. [ ١٦ ]

شملت السلع المنتجة في شرق فلوريدا والمصدرة منها السكر والأخشاب والنيلة والأرز ومستلزمات السفن وألواح البراميل؛ وجاء معظم هذه السلع من مزارع على طول نهري سانت ماري وسانت جونز التي كانت تستخدم العبيد. [ 20 ] كان الميناء الرئيسي يقع في سانت أوغسطين، التي شهدت حركة سفن أكبر من بينساكولا. وكانت معظم التجارة المتجهة إلى شرق فلوريدا والصادرة منها تمر عبر سانت أوغسطين. وكانت السفن المغادرة أو الداخلة إلى سانت أوغسطين متجهة في الغالب إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، أو تغادر منها، ولكن بعض السفن كانت تأتي مباشرة من أوروبا. ومع ذلك، كان حجم حركة الملاحة في سانت أوغسطين أقل من حجمها في الموانئ الواقعة شمالها، سافانا وتشارلستون. فعلى سبيل المثال، في عام 1768، دخلت 56 سفينة إلى سانت أوغسطين مقارنة بـ 148 سفينة في سافانا و448 سفينة في تشارلستون. [ 21 ]

كتب برنارد رومانس أول وصف لمزارع الصيد الإسبانية على طول الساحل الجنوبي الغربي لفلوريدا عام ١٧٧٠. [ ٢٢ ] عندما سيطر البريطانيون على فلوريدا، راقبوا الصيادين الذين كانوا يشغلون هذه المزارع، لكنهم سمحوا لهم بمواصلة أنشطتهم. أُمر الحاكم جيمس غرانت بمنع الصيادين من العمل، لكنه لم يُنفذ هذا الأمر. في مرحلة ما، اشتبه في أن قوارب الصيد تُشكل تهديدًا للسيطرة البريطانية، لكن مراجعة شاملة أُجريت في الفترة ١٧٦٧-١٧٦٨ أثبتت أنها غير ضارة. [ ٢٣ ]

وسائط

الصفحة الأولى من صحيفة إيست فلوريدا غازيت (المجلد 1، العدد 16)، وهي صحيفة مؤيدة للتاج البريطاني

كانت صحيفة "إيست فلوريدا غازيت" صحيفةً مؤيدةً للتاج البريطاني، تصدر أسبوعيًا في سانت أوغسطين من عام 1783 إلى 1784. أسسها جون ويلز، وهو طابع موالٍ للتاج البريطاني، وشقيقه ويليام تشارلز ويلز، اللذان انتقلا إلى سانت أوغسطين من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وكانت الصحيفة تُطبع في مطبعة " تريجيري لين " . [ 27 ] قبل تأسيس الصحيفة، كانت معظم الأخبار تصل إلى سانت أوغسطين عبر صحفٍ تُنشر في سافانا، جورجيا ، وتشارلستون . [ 19 ]

نشر الأخوان ويلز أيضًا كتابين: "الطبيعة ومبادئ الائتمان العام " لسامويل غيل، و" قضية سكان شرق فلوريدا" لجون ويلز نفسه. [ 27 ] وفي عام 1783، قام طابع آخر يُدعى ديفيد زوبلي، وهو لاجئ موالٍ للتاج البريطاني من سافانا، جورجيا، بطباعة أول كتاب في المستعمرة، وهو نسخة من تقويم جون توبلر ، في منزله. [ 28 ]

الفترة الإسبانية: فلوريدا الشرقية

خريطة لشرق وغرب فلوريدا في عام 1819، وهو العام الذي تنازلت فيه إسبانيا عن فلوريدا للولايات المتحدة بموجب معاهدة آدمز-أونيس (التي تم التصديق عليها عام 1821).

في ظل الحكم الإسباني، ظلت مقاطعتا فلوريدا الشرقية وفلوريدا الغربية مفصولتين في البداية بنهر أبالاتشيكولا ، وهو الحد الذي رسمه البريطانيون. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] إلا أن إسبانيا نقلت هذا الحد شرقًا إلى نهر سواني عام 1785. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

"في ظل الحكم الإسباني، كانت فلوريدا مقسمة بفعل الفصل الطبيعي لنهر سواني إلى فلوريدا الغربية وفلوريدا الشرقية." - جامعة فلوريدا

استمرت إسبانيا في إدارة شرق وغرب فلوريدا كمقاطعتين منفصلتين. وقدّمت إسبانيا شروطًا مواتية للاستحواذ على الأراضي، ما جذب العديد من المستوطنين من الولايات المتحدة المُنشأة حديثًا. ونشبت عدة نزاعات إقليمية بين الولايات المتحدة وإسبانيا، أسفر بعضها عن أعمال عسكرية، بما في ذلك حرب الوطنيين عام 1812 ومعركة جزيرة أميليا عام 1817. [ 35 ] [ 36 ]

غزا جيش أمريكي بقيادة أندرو جاكسون شرق فلوريدا خلال حرب سيمينول الأولى . واستولت قوات جاكسون على سان ماركوس في 7 أبريل 1818؛ وكذلك على حصن بارانكاس في بينساكولا ، عاصمة غرب فلوريدا ، في 24 مايو 1818.

حدد وزير خارجية جيمس مونرو ، جون كوينسي آدامز ، الموقف الأمريكي من هذه القضية. اتهم آدامز إسبانيا بخرق معاهدة بينكني لعدم سيطرتها على قبيلة سيمينول . وأمام احتمال فقدان السيطرة، تنازلت إسبانيا رسميًا عن جميع أراضيها في فلوريدا للولايات المتحدة بموجب معاهدة آدامز-أونيس عام 1819 (التي صُدّقت عام 1821)، مقابل تنازل الولايات المتحدة عن مطالباتها في تكساس ودفعها أي مطالبات قد تكون لمواطنيها ضد إسبانيا، بحد أقصى 5 ملايين دولار.

في عام 1822، قام الكونجرس الأمريكي بتنظيم إقليم فلوريدا ، ودمج شرق فلوريدا وجزء من غرب فلوريدا الذي ظل تحت السيطرة الإسبانية حتى عام 1821. [ 37 ] في عام 1845، تم قبول فلوريدا كولاية رقم 27 في الولايات المتحدة.

السكان والتركيبة السكانية

مع انتقال فلوريدا إلى إسبانيا، قرر عدد من الرعايا البريطانيين السابقين البقاء، بينما قدم بعض الإسبان إلى فلوريدا. كانت سانت أوغسطين مزيجًا من السكان من الحقبة البريطانية والإسبان الوافدين حديثًا. وُصفت المناطق الريفية التي استوطنها المستعمرون بأنها "أنجلو-ساكسونية حصرًا". [ 38 ] خلال الحقبة الإسبانية، تراوح عدد سكان سانت أوغسطين حول 3000 نسمة، نصفهم من العبيد السود. كانت هناك تسع بلدات للسكان الأصليين في فلوريدا، لكن هذه البلدات لم تُحصَ في تعداد عام 1786. [ 39 ] في عام 1786، بلغ عدد سكان سانت أوغسطين حوالي 950 نسمة، 300 منهم من أصول أفريقية، سواء كانوا عبيدًا أم لا. [ 40 ]

الاقتصاد

مع عودة الإسبان، استمر نظام الزراعة في المزارع الذي تطور في المستعمرة خلال الحقبة البريطانية. ورغم أن مستويات الإنتاج لم تكن مرتفعة كما في المستعمرات البريطانية الأخرى، إلا أن المحاصيل النقدية كالنيلة والقنب والرم المُنتج في شرق فلوريدا الإسبانية ساهمت في النمو الاقتصادي هناك. ونتيجة لذلك، أصبحت سانت أوغسطين أقل اعتمادًا على الدعم الملكي (المدفوعات المالية الملكية مقابل الدعم). وخفّت القيود التجارية خلال الحقبة الإسبانية الثانية، إذ سنّت الملكيات الإسبانية إصلاحات سمحت بالتجارة بين المناطق الإسبانية وغير الإسبانية، وهو ما أفاد سانت أوغسطين. [ 41 ]

كانت سانت أوغسطين أكبر ميناء على المحيط الأطلسي جنوب تشارلستون. وكانت السفن تبحر بانتظام إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، وكاب فرانسيه في هايتي، حيث كانت تُتاجر بالبضائع ويطلع الطاقم على آخر الأخبار. [ 42 ] أصبحت شرق فلوريدا تعتمد اقتصاديًا على الولايات المتحدة بعد أن بدأت إسبانيا في التحالف مع فرنسا وأعلنت الحرب على البريطانيين عام 1796؛ ونتيجة لذلك، توقفت التجارة البريطانية إلى حد كبير. بدأت تشارلستون تتجاوز هافانا لتصبح أكبر شريك تجاري لسانت أوغسطين، بينما أصبحت سافانا وفيلادلفيا ومدينة نيويورك شركاء تجاريين لها. صدّرت شرق فلوريدا البرتقال والأخشاب والقطن إلى الولايات المتحدة، بينما استوردت الأسماك والحبوب والمواد الغذائية من الولايات المتحدة . [ 43 ]

كانت إسبانيا قلقة بشأن الثورة الهايتية ، خشية أن تنتشر أفكار الاستقلال إلى مستعمراتها، بما في ذلك فلوريدا، حيث بذل الحاكم كيسادا قصارى جهده لاتباع سياسة الحكومة الإسبانية المتمثلة في حظر التفاعلات مع الممتلكات الفرنسية، "...منع إدخال الأفكار والكتب والمواطنين والعبيد الفرنسيين القادمين من الممتلكات الفرنسية." [ 42 ]

المحافظين

قائمة حكام شرق فلوريدا

اسمشرطملحوظات
جون هيدجز20 يوليو 1763 – 30 يوليو 1763العاصمة في سانت أوغسطين (حاكم بالنيابة)
فرانسيس أوجيلفي30 يوليو 1763 - 29 أغسطس 1764القائم بأعمال الحاكم
جيمس جرانت29 أغسطس 1764 - 9 مايو 1771يُعتبر أول حاكم.
جون مولتري9 مايو 1771 - 1 مارس 1774
باتريك تونين1 مارس 1774 - 12 يوليو 1784
فيسنتي مانويل دي سيسبيديس إي فيلاسكو12 يوليو 1784 - يوليو 1790العاصمة في سانت أوغسطين
خوان نيبوموسينو دي كيسادا إي بارنويفويوليو 1790 - مارس 1796
بارتولومي موراليسمارس 1796 - يونيو 1796القائم بأعمال الحاكم
إنريكي وايتيونيو 1796 - مارس 1811
خوان خوسيه دي إسترادامارس 1811 - يونيو 1812حرب وطنية مع الولايات المتحدة
سيباستيان كينديلان وأوريجونيونيو 1812 - يونيو 1815حرب وطنية مع الولايات المتحدة
خوان خوسيه دي إسترادايونيو 1815 - يناير 1816
خوسيه ماريا كوبينجريناير 1816 - 10 يوليو 1821الحرب الأولى لقبيلة سيمينول مع الولايات المتحدة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "الفترة البريطانية (1763-1784) - النصب التذكاري الوطني لحصن ماتانزاس" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  2. ١ ٢ جمعية شرق فلوريدا في لندن، مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية، المجلد ٥٤، العدد ٤، أبريل ١٩٧٦. مؤرشف في ١٤ يناير ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  3. ↑ أثر الموالين في شرق فلوريدا البريطانية، مؤرشف في 10 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine ، صفحة 7
  4. ↑ كيرشكي، جيمس ج. (مايو 2005). "خطوات نحو بناء الأمة: هنري لورنس (1724-1792) والثورة الأمريكية في الجنوب" . بحث تاريخي . 78 (200): 185. doi : 10.1111/j.1468-2281.2005.00227.x . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2022 .
  5. ↑ والين، بيتر (1982). "الأختام العظيمة المنتدبة لشرق فلوريدا البريطانية" (ملف PDF) . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 61 (1) – عبر UCF STARS.
  6. ↑ كوتليك، جورج (2023). شرق فلوريدا في العصر الثوري، 1763-1785 . مطبعة جامعة جورجيا. ص 18. ISBN  978-1-58838-486-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 – عبر كتب جوجل.
  7. ↑ فليتشر، كريستوفر (2014). البحث عن إيطاليا: السفر، والأمة، والاستعمار في ملحمة الإنيادة لفيرجيل . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 62، الحاشية 9. ISBN  978-0-472-12044-4.
  8. ↑ رايت، ج. ليتش الابن (أبريل 1976). "السود في شرق فلوريدا البريطانية" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 54 (4): 3-4 .
  9. ↑ كوتليك، جورج (2023). شرق فلوريدا في العصر الثوري، 1763-1785 . مطبعة جامعة جورجيا. الصفحات 67 و68. ISBN  978-1-58838-538-3– عبر كتب جوجل.
  10. ↑ باور، ديبورا (خريف 2010). "«... في مكان غريب...»: تجارب النساء البريطانيات خلال استعمار شرق وغرب فلوريدا . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 89 (2): 145-185 .
  11. ↑ موات، تشارلز (أبريل 1940). "سياسة الأراضي في شرق فلوريدا البريطانية" . التاريخ الزراعي . 14 (2). جمعية التاريخ الزراعي: 75-77 . JSTOR 3739336 . 
  12. 1 2 3 بيترز، ثيلما (أكتوبر 1961). "هجرة الموالين من شرق فلوريدا إلى جزر البهاما" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 40 (2). جمعية فلوريدا التاريخية: 131.
  13. ↑ بيترز 1961، ص 123
  14. ↑ تروكسلر، كارول (أكتوبر 1989). "الملجأ والمقاومة والمكافأة: مطالبة الموالين الجنوبيين بشرق فلوريدا" . مجلة التاريخ الجنوبي . 55 (4): 563-596 . doi : 10.2307/2209041 . JSTOR 2209041 . 
  15. 1 2 "تاريخ نهر سانت جونز" . جمعية جاكسونفيل التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  16. 1 2 رايت، ج. الابن (أبريل 1976). "السود في شرق فلوريدا البريطانية" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 54 (4): 6 و9-10.
  17. ↑ باور، ديبورا ل. (2019). التجربة والخطأ: السلطة الملكية والعائلات في الاستعمار في فلوريدا البريطانية، 1763-1784 (أطروحة). جامعة جنوب فلوريدا.
  18. ↑ شيفر، دانيال ل. (محرر). "مزرعة دينيس رول ورولستاون - تاريخ فلوريدا على الإنترنت" . تاريخ فلوريدا على الإنترنت . جامعة شمال فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
  19. 1 2 مككرادي، جيمس وارينغ؛ براغ، سي إل (2020). الوطنيون في المنفى: متمردو تشارلستون في سانت أوغسطين خلال الثورة الأمريكية . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ص 39. ISBN  978-1-64336-080-5.
  20. ↑ رايت الابن، ج (أبريل 1976). "السود في شرق فلوريدا البريطانية" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 54 (4): 425-442 .
  21. ↑ موات، تشارلز ل. (1941). "سانت أوغسطين تحت العلم البريطاني، 1763-1775" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 20 (2): 131-150 . ISSN 0015-4113 . 
  22. ↑ ستاك، مارغريت (2011). "2: الخلفية التاريخية". تقييم أثري وأرشيفي لـ "الهنود الإسبان" على الساحل الغربي لفلوريدا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر . ص 10-13 . 
  23. ↑ كوفينجتون، جيمس (1959). "العلاقات التجارية بين جنوب غرب فلوريدا وكوبا، 1600-1840" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 38 (2). جمعية فلوريدا التاريخية: 119. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 - عبر STARS.
  24. ↑ وراث، لورانس سي. (1994). المطبعة الاستعمارية . شركة كورير. ص 51-52 . ISBN  978-0-486-28294-7.
  25. ↑ "جريدة شرق فلوريدا، 1783-1784" . مجلة الثورة الأمريكية . 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  26. ↑ جاسانوف، مايا (2012). منفيو الحرية: الموالون الأمريكيون في العالم الثوري . دار فينتج للنشر. ص 380. ISBN  978-1-4000-7547-8.
  27. 1 2 ماكمورتري، دوغلاس سي. (1944). "بدايات الطباعة في فلوريدا" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 23 (2) - عبر STARS.
  28. ↑ ويليامز، ليندا ك. (1975). "شرق فلوريدا كملاذ للموالين" (ملف PDF) . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 54 (4) – عبر STARS.
  29. ↑ برنارد رومانس (1999) [1775]. تاريخ طبيعي موجز لشرق وغرب فلوريدا . مطبعة جامعة ألاباما. ص 43. ISBN  978-0-8173-0876-6.
  30. ↑ جيمس جرانت فوربس (1821). رسومات تاريخية وطبوغرافية لفلوريدا: وخاصة شرق فلوريدا . سي إس فان وينكل. ص 120 . 
  31. ↑ سجل وقائع مجلس شيوخ إقليم فلوريدا في دورته الثانية . الناشر غير محدد. 1840. ص 81. 
  32. ↑ رايت، ج . ليتش (1972). "فرص البحث في المناطق الحدودية الإسبانية: غرب فلوريدا، 1781-1821" . مجلة أبحاث أمريكا اللاتينية . 7 (2). رابطة دراسات أمريكا اللاتينية: 24-34 . doi : 10.1017/S0023879100041340 . JSTOR 2502623. S2CID 253149047. عندما استحوذت إسبانيا على غرب فلوريدا عام 1783، كان نهر أبالاتشيكولا هو الحد الشرقي البريطاني، لكن إسبانيا نقلته شرقًا عام 1785 إلى نهر سواني. [في الحاشية 1: "مر بعض الوقت بعد عام 1785 قبل أن يتم تحديد أن سواني هي الحدود الشرقية الجديدة لمقاطعة أبالاتشي بشكل واضح."] (تشير خرائط قليلة إلى هذا التحول شرقًا.) كان الهدف هو نقل سان ماركوس ومنطقة أبالاتشي من شرق فلوريدا إلى غرب فلوريدا.  
  33. ↑ ويبر، ديفيد ج. (1992). الحدود الإسبانية في أمريكا الشمالية . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 275. ISBN  978-0-300-05917-5لم ترسم إسبانيا قط خطاً واضحاً لفصل فلوريدا الغربية عن فلوريدا الغربية، لكن فلوريدا الغربية امتدت شرقاً لتشمل خليج أبالاتشي، الذي نقلته إسبانيا من ولاية سانت أوغسطين إلى بينساكولا الأكثر سهولة في الوصول إليها.
  34. ↑ "خريطة إقليم فلوريدا 1" . خرائط مقاطعات فلوريدا التاريخية . جامعة فلوريدا. 1936. مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2016. في ظل الحكم الإسباني، قُسّمت فلوريدا بفعل الفصل الطبيعي لنهر سواني إلى فلوريدا الغربية وفلوريدا الشرقية. عند شراء الولايات المتحدة الأمريكية لفلوريدا (1819)، أصبحت فلوريدا الغربية وفلوريدا الشرقية مقاطعتين: مقاطعة إسكامبيا ومقاطعة سانت جونز، وقد سُمّيتا بهذا الاسم ورُسّمتا كمقاطعتين مع حكوماتهما المحلية من قِبل أندرو جاكسون، الحاكم العسكري لإقليم فلوريدا.
  35. ↑ كوسيك، جيمس ج. (2007). حرب 1812 الأخرى : حرب الوطنيين والغزو الأمريكي لشرق فلوريدا الإسبانية . أثينا. ص 293-294 . ISBN   978-0820329215.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  36. ↑ لوي، ريتشارد ج. (يوليو 1966). "استيلاء الأمريكيين على جزيرة أميليا" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 45 (1): 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
  37. ↑ "قانون إنشاء حكومة إقليمية في فلوريدا" . الصفحات 654-655 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 . 
  38. ↑ باركر، سوزان ر. (أكتوبر 1990). "رجال بلا إله أو ملك: المستوطنون الريفيون في شرق فلوريدا، 1784-1790" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 69 (2): 135-155 . JSTOR 30148603. تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2022 . 
  39. ↑ ميرو، م.س. (يناير 2015). "القانون في شرق فلوريدا 1783-1821" . المجلة الأمريكية لتاريخ القانون . 55 (1). مطبعة جامعة أكسفورد: 89-130 . doi : 10.1093/ajlh/55.1.89 . JSTOR 24465375. تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2022 . 
  40. ↑ جونسون، إريكا (2017). "التحول إلى إسباني في فلوريدا: جورج بياسو و"عائلته" في سانت أوغسطين" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأمريكية العابرة للحدود . 8 (1). doi : 10.5070/T881036609 . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2023 - عبر escholarship.org.
  41. ↑ فيلاسكيز، دانيال (2015). الأشخاص والمنازل والممتلكات المادية: جمعية القديس أوغسطين في الفترة الإسبانية الثانية . جامعة سنترال فلوريدا.
  42. 1 2 لاندرز، جين (2017). "التشابكات الفرنسية/الإسبانية في فلوريدا ومنطقة المحيط الأطلسي" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأمريكية العابرة للحدود . 8 (1). doi : 10.5070/T881036608 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 – عبر escholarship.org.
  43. ↑ مارلي، ديفيد (2005). المدن التاريخية للأمريكتين [ مجلدان ] : موسوعة مصورة [ مجلدان ] . دار بلومزبري للنشر. ص 636. ISBN  9781576075746تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2005 – عبر كتب جوجل.

للمزيد من القراءة

  • كوتليك، جورج. شرق فلوريدا في العصر الثوري، 1763-1785 (أثينا: نيو ساوث بوكس، 2023) مراجعة كتاب على الإنترنت
  • سيبرت، ويلبر هنري. الموالون في شرق فلوريدا، 1774-1785 (1929)،
  • سميث، روجر. المستعمرة الرابعة عشرة: السر الأكثر حفظاً في الثورة الأمريكية (2011)