جورج ماثيوز (جندي)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

جورج ماثيوز
رسم توضيحي لجورج ماثيوز عام 1896. [1]
حاكم جورجيا
تولى منصبه
من 7 نوفمبر 1793 إلى 15 يناير 1796
سبقهإدوارد تيلفير
نجح من قبلجاريد اروين
عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الثالثة في جورجيا
تولى منصبه
من 4 مارس 1789 إلى 3 مارس 1791
سبقهتم إنشاء المنصب
نجح من قبلفرانسيس ويليس
حاكم جورجيا
تولى منصبه
من 9 يناير 1787 إلى 26 يناير 1788
سبقهإدوارد تيلفير
نجح من قبلجورج هاندلي
الجمعية العامة لجورجيا
مجلس نواب فرجينيا
في المكتب
لم يعقد اجتماعا
سبقهتشارلز لويس
نجح من قبلتم إلغاء المنصب
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1739-08-30 )30 أغسطس 1739
مقاطعة أوغوستا ، مستعمرة فرجينيا ، أمريكا البريطانية
مات30 أغسطس 1812 (1812-08-30)(73 عامًا)
أوغوستا ، جورجيا ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة كنيسة القديس بولس الأسقفية
حزب سياسيالفيدرالية
الزوجات
  • آن بولي بول
  • مارغريت ريد
  • ماري كاربنتر
العلاقاتعائلة ماثيوز
مكان الإقامةمزرعة بركة الأوز، مقاطعة ويلكس، جورجيا
مهنةمزارع ، سياسي
إمضاء
الخدمة العسكرية
الولاءمملكة بريطانيا العظمىبريطانيا العظمى
الولايات المتحدةالولايات المتحدة
الفرع/الخدمةميليشيا فرجينيا
الجيش القاري
جيش الولايات المتحدة
سنوات الخدمةالميليشيا: 1774
الجيش القاري: 1775-1783
الجيش الأمريكي: 1810-1812
رتبة العميد
المعارك/الحروب

جورج ماثيوز (30 أغسطس 1739 - 30 أغسطس 1812) كان جنديًا وسياسيًا أمريكيًا من ولايتي فرجينيا وجورجيا بالولايات المتحدة . كان عميدًا عسكريًا في الجيش القاري ، والحاكم العشرين والرابع والعشرين لولاية جورجيا ، وممثلًا أمريكيًا عن جورجيا ، والمشارك الرئيسي في حرب باتريوت في شرق فلوريدا .

وُلِد ماثيوز في مقاطعة أوغوستا في مستعمرة فرجينيا ، وكان في بداية حياته تاجرًا ومزارعًا. وبصفته ضابطًا في الميليشيا الاستعمارية، اكتسب شهرة على مستوى الولاية لدوره في معركة بوينت بليزانت في حرب دونمور . انتُخب بعد ذلك لعضوية مجلس بورغيس من مقاطعة أوغوستا، لكنه لم يحضر جلسة. عند اندلاع الحرب الثورية الأمريكية ، خدم كعقيد في فوج فرجينيا التاسع في الجيش القاري . تم القبض عليه وفوجه بالكامل في 4 أكتوبر 1777، في معركة جيرمانتاون . أمضى ماثيوز السنوات الأربع التالية أسير حرب ، بما في ذلك عامين على متن سفينة سجن بريطانية . تمت ترقيته إلى رتبة عميد في نهاية الحرب.

بعد الحرب، انتقل ماثيوز إلى ولاية جورجيا وانتُخب سريعًا حاكمًا للولاية. خدم فترتين غير متتاليتين، وصوّت لصالح التصديق على دستور الولايات المتحدة ، وخدم في الكونجرس الأمريكي الأول . طغت تورطه في عملية احتيال أرض يازو على ولايته الثانية كحاكم ، مما أدى إلى سقوطه السياسي.

انتقل ماثيوز إلى إقليم المسيسيبي وفي عام 1810 أرسله الرئيس جيمس ماديسون كعميل سري لضم إقليم شرق فلوريدا الإسباني إلى الولايات المتحدة. لم يتمكن ماثيوز من المطالبة بالإقليم سلميًا، لذلك أنشأ قوة تمردية استولت على شاطئ فرنيناندا وجزيرة أميليا وسلمتهما إلى الولايات المتحدة. وقد ندد إسبانيا وحلفاؤها بهذا العمل، الذي يشار إليه الآن باسم حرب باتريوت في شرق فلوريدا . وتنصل ماديسون، تحت الضغط السياسي، من تصرفات ماثيوز. وقد أدى غموض تعليمات ماديسون إلى ماثيوز إلى نقاش كبير بين المؤرخين حول ما إذا كان ماثيوز قد تصرف خارج نطاق ولايته.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جورج ماثيوز في 30 أغسطس 1739 في مقاطعة أوغوستا في مستعمرة فرجينيا لأبوين هما آن (آرتشر) وجون ماثيوز. [2] هاجر والداه إلى أمريكا خلال السنوات الأولى من الاسكتلنديين الأيرلنديين في الفترة من 1717 إلى 1775. [3] [4] كان والده عضوًا مبكرًا وبارزًا في مجتمع مقاطعة أوغوستا، حيث عمل كقائد ميليشيا وموظف عام بحكم الأمر الواقع ، فضلاً عن كونه عضوًا في مجلس أبرشية أوغوستا. [5] كان آل ماثيوز من بين الأقلية الأنجليكانية في المقاطعة ذات الأغلبية المشيخية. [6] كان لدى جورج ماثيوز الشاب عشرة أشقاء؛ ستة إخوة وأربع أخوات. كان "الأكثر خشونة وديناميكية وحيوية وتنوعًا وقدرة من بين الأولاد السبعة". [7] ربما تلقى تعليمه في أكاديمية أوغوستا المحلية، على الرغم من أنه مهما كان التعليم الذي حصل عليه، فقد ظل أميًا في الغالب طوال حياته. [8] [أ] عندما كان صبيًا، لعب جورج ماثيوز واستكشف الغابات المحيطة بمزرعة والده، [10] واكتسب بسرعة خبرة في التعامل مع مخاطر الحدود من القبائل الهندية المحلية، وصد الغارات من الهنود على مستوطنة الحدود. [11]

بداية حياته المهنية

عند وفاة والده، ترك ماثيوز 300 فدان (120 هكتارًا) من الأراضي الزراعية [12] وبحلول عام 1762، بدأ جورج وشقيقه سامبسون ماثيوز مشروعًا تجاريًا في ستاونتون بولاية فيرجينيا ، وسرعان ما استحوذوا على ممتلكات واسعة على طول الحدود الغربية حتى منطقة جرينبراير . أسس الأخوان العديد من البؤر الاستيطانية على طول هذا الامتداد، حيث باعوا كل من الضروريات الحدودية والسلع المتخصصة، واستوردوا البضائع من خلال أسواق التجارة الأطلسية. [13] تعامل الأخوان أيضًا في العمل القسري، في الغالب من خلال عقود لخدم المحكوم عليهم من أيرلندا، ولكن أيضًا العبيد الأفارقة. [14] [15] كان الأخوان من بين "سائقي الأرواح" في فيرجينيا الذين اشتروا خدم المحكوم عليهم بالجملة من سفن النقل البريطانية في الميناء، وسافروا على طول الطرق المعمول بها لبيع المحكوم عليهم للمزارعين والمزارعين وغيرهم. [16] يقترح لودين تشافي أن معاملة الأخوين لكل من الخدم المحكوم عليهم والعبيد كانت مشبوهة، وذلك بسبب تكرار هروب الخدم والعبيد منهم؛ حيث أبلغ الأخوين عن اختفاء ثلاثة عبيد في عام 1769، واختفاء عشرة محكوم عليهم في عام 1773. [17] وفي المجمل، شكلت تعاملاتهم في جميع المشاريع "حصة كبيرة" من التجارة في المنطقة. [18]

انتُخب ماثيوز لعضوية مجلس أبرشية أوغوستا في عام 1763، لينضم إلى شقيقه سامبسون الذي كان عضوًا منذ عام 1761. احتفظ الأخوان بمقاعدهما في مجلس الأبرشية حتى تسبب التحول في التركيبة السكانية السياسية في إزاحتهما من قبل الأغلبية المشيخية. [19]

تم تعيين الأخوين ماثيوز أمناء على ستونتون في عام 1772. [20] في هذا الوقت، كانت ستونتون مركزًا تجاريًا مهمًا في المناطق النائية، وقد ساهمت إلى جانب مراكز تجارية أخرى في المناطق النائية مثل سالزبوري بولاية نورث كارولينا بشكل كبير في التوسع الاقتصادي في المستعمرات، بما في ذلك تطوير مدن الموانئ مثل بالتيمور بولاية ماريلاند ونورفولك بولاية فرجينيا والإسكندرية بولاية فرجينيا . [21] وقد تم الاستشهاد بهذا الطفرة الاقتصادية في منتصف القرن الثامن عشر باعتبارها أصلًا رئيسيًا للثورة الأمريكية . [22] لعب ماثيوز دورًا نشطًا بشكل متزايد في الشؤون المدنية خلال هذه الفترة. في مقاطعة أوغوستا، عمل كعضو في مجلس الرعية من عام 1763 إلى عام 1768، ورئيس شرطة من عام 1770 إلى عام 1771، وقاضي صلح من عام 1769 إلى عام 1770 ومن عام 1773 إلى عام 1775. تم تعيينه قائدًا للميليشيا في عام 1766. [23]

اكتسب ماثيوز شهرة واسعة لأول مرة لدوره في معركة بوينت بليزانت في 4 أكتوبر 1774. في خريف عام 1774، جمع الحاكم الملكي اللورد دونمور غزوًا لأراضي الأمريكيين الأصليين على طول نهر أوهايو ، حيث قتل ألف جندي معظمهم من حدود فرجينيا. هاجم الأمريكيون الأصليون، بقيادة زعيم شوني كورنستالك ، ميليشيا فرجينيا، محاولين وقف تقدمها إلى مقاطعة أوهايو . وصف ريمبيرت باتريك المعركة بأنها "معركة هندية نموذجية حيث وجد كل رجل شجرة، وكان الانضباط العسكري بالمعنى الإنجليزي غير معروف". [24] قتل ماثيوز، مرتديًا قميص صيد وحذاء موكاسين، 9 هنود بينما ظل غير مصاب. [25] تحول مجرى المعركة عندما نفذت الميليشيا مناورة جانبية في وقت متأخر من اليوم، مما أدى إلى انسحاب كورنستالك. يُنسب الفضل في هذه المناورة عادةً إلى أندرو لويس أو جورج ماثيوز. [26] وبفضل شهرته الجديدة، فاز ماثيوز بانتخابات خاصة لما أصبح آخر دورة لمجلس النواب في عام 1775. خدم ماثيوز جنبًا إلى جنب مع صمويل ماكدويل وخلف تشارلز لويس، الذي توفي في المعركة قبل بدء الدورة. [27] كان قد مثل مقاطعة أوغوستا بالفعل في أول مؤتمر ثوري في فيرجينيا في أغسطس 1774، إلى جانب كل من لويس وماكدويل. [28] ومع ذلك، حل الحاكم دونمور الجمعية المؤجلة قبل انعقادها في عام 1776. [29]

الحرب الثورية الأمريكية

القوات الأمريكية تفرض حصارًا على جيرمانتاون أثناء معركة

سعى ماثيوز بشغف إلى الحصول على لجنة عسكرية عند اندلاع الحرب الثورية . [30] عند إنشاء فوج فرجينيا التاسع في الجيش القاري في يناير 1776، تم تكليفه برتبة مقدم . انضم الفوج إلى جيش الجنرال جورج واشنطن في ديسمبر 1776، حيث شرع في حملة واشنطن في فيلادلفيا . بحلول فبراير 1777، تمت ترقية ماثيوز إلى رتبة عقيد في فوج فرجينيا التاسع. [31]

شهد فوج ماثيوز أول عمل مهم له خلال معركة برانديواين في 11 سبتمبر 1777. كانت المعركة، التي دارت بين جيش واشنطن والجيش البريطاني للجنرال السير ويليام هاو ، أكبر معركة في الثورة، حيث بلغ عدد المتحاربين فيها ما يقرب من 30 ألفًا، وأطول معركة في يوم واحد في الحرب، حيث استمر القتال لمدة 11 ساعة. [32] هزم البريطانيون الأمريكيين وأجبروهم على التراجع الذي "تطور تقريبًا إلى تدافع". [33] كان فوج ماثيوز واحدًا من آخر الفوجات التي غادرت ميدان المعركة، مما دفع البعض إلى إشادته بإنقاذ الجيش الأمريكي من الهزيمة. [34]

بعد انتصاره، أقام الجيش البريطاني معسكرًا في جيرمانتاون . في 4 أكتوبر، شن الجنرال واشنطن هجومًا على المعسكر البريطاني، مما أدى إلى بدء معركة جيرمانتاون . قاد ماثيوز هجومًا في وقت مبكر من اليوم أسفر عن أسر ما يصل إلى 100 جندي بريطاني؛ ومع ذلك، مع تقدم اليوم، اخترق ماثيوز بعمق الخطوط البريطانية لدرجة أنه أصبح معزولًا عن جيش واشنطن وحاصرته القوات المعارضة. أدى هذا إلى أسر أو وفاة فوجه بالكامل، [35] حيث ادعى ماثيوز أنه "نزف من خمس جروح" أثناء المحنة. [36] تختلف الأسباب المقدمة لأسره؛ يزعم البعض أنه لم يتلق أوامر واشنطن بالتراجع، بينما يزعم آخرون أن فوجه ضاع في ضباب ودخان المعركة. [37] على الصعيد الوطني، نال استحسانًا ونمت سمعته نتيجة جرأته. [38] أمضى ماثيوز معظم فترة الثورة المتبقية كأسير حرب ، حيث احتجز أولاً في فيلادلفيا ، ثم في سفينة سجن راسية في ميناء نيويورك . وقد تسببت شدة إصابات ماثيوز في اعتباره "غير قابل للشفاء". [39]

الجزء الداخلي من سفينة HMS  Jersey

بحلول عام 1779، تعافى ماثيوز ومنح إفراجًا مشروطًا محدودًا وسُمح له بالعيش في مدينة نيويورك. كتب إلى الحاكم توماس جيفرسون وإلى الكونجرس القاري يحث على تبادل السجناء . كتب جيفرسون إلى ماثيوز لشرح قراره بتركه في مدينة نيويورك كإفراج مشروط ومبادلته بدلاً من ذلك بآخرين ما زالوا يعانون في ظروف أسوأ بكثير على سفن السجن. [40] حوَّل ماثيوز انتباهه نحو تحسين الظروف المعيشية لزملائه أسرى الحرب، وتأمين المال والمؤن لهذا الهدف من الكونجرس وولاية فيرجينيا. [41] تم تبادله رسميًا في 5 ديسمبر 1781، وفي هذه المرحلة تم منحه قيادة فوج فرجينيا الثالث وذهب مع اللواء ناثانيال جرين إلى المسرح الجنوبي ، على الرغم من أنه لم ير أي عمل آخر في الحرب. [42] تمت ترقية ماثيوز إلى رتبة عميد في نهاية الحرب. [43] في 30 سبتمبر 1783، منح الكونجرس "برفيه عام" لضباط الجيش القاري، حيث تم ترقية جميع الضباط الذين تقل رتبهم عن رتبة لواء برتبة واحدة. [44] كان ماثيوز عضوًا أصليًا في جمعية سينسيناتي. [45]

المسيرة السياسية في جورجيا

خلال الجولة العسكرية التي قام بها ماثيوز في الجنوب، كان معجبًا بالفرص المتاحة لتحقيق مكاسب سياسية ومالية على حدود جورجيا. وعندما تم حل فوج فرجينيا الثالث رسميًا في الأول من يناير عام 1783، سارع إلى تقديم التماس إلى حكومة جورجيا للحصول على الأرض، وحصل على 1900 فدان (770 هكتارًا) في مقاطعة ويلكس . [46] قام بتصفية ممتلكاته وتسوية شؤونه التجارية في فرجينيا وتوجه إلى حدود جورجيا الجديدة. هناك قام هو وزوجته آن بولي بول، [47] ببناء كوخ خشبي في جوس بوند. كان لديهم ثمانية أطفال: جون وتشارلز لويس وجورج وويليام وآنا وجين ومارجريت وريبيكا. [48] توفيت زوجته آن بولي بعد بضع سنوات من وصولهما إلى جورجيا. عاد ماثيوز لفترة وجيزة إلى ستونتون بولاية فرجينيا في عام 1790، حيث تزوج من مارجريت ريد، وهي أرملة. في عام 1793، عادت مارغريت إلى فرجينيا لزيارة الأصدقاء والعائلة، وعندما كتبت لاحقًا إلى زوجها لتسهيل عودتها، رد عليها قائلًا: "لم آخذك إلى فرجينيا، ولن أزعج نفسي بالذهاب إلى هناك وإعادتك". لم يتصالح الاثنان أبدًا، ومنح المجلس التشريعي في جورجيا الطلاق في 3 فبراير 1797. [49]

بفضل سمعته العسكرية، صعد ماثيوز بسرعة إلى قمة السياسة في ولاية جورجيا. تم تعيينه قاضيًا في مقاطعة ويلكس، ومفوضًا لمدينة واشنطن، جورجيا . بعد عامين، في 2 يناير 1787، انتُخب عضوًا في الجمعية العامة لجورجيا ؛ وبعد ثلاثة أيام من ذلك، انتُخب الحاكم العشرين للولاية لمدة عام واحد. [50] كانت فترة ماثيوز القصيرة كحاكم ناجحة؛ فقد حضر مؤتمر الولاية لعام 1787 الذي صوّت فيه على التصديق على دستور الولايات المتحدة ، [51] وغادر الولاية في وضع مستقر. [52] ثم انتُخب لمجلس النواب في أول كونغرس للولايات المتحدة . وُصفت فترة ولايته في الكونجرس بأنها "باهتة"، ويرجع ذلك جزئيًا إلى "حساسياته الحدودية" التي كانت غير مناسبة للكونجرس. [53] هُزم لإعادة انتخابه في عام 1791، وأطلق محاولة فاشلة لمجلس الشيوخ الأمريكي في العام التالي. ومع ذلك، بحلول عام 1793، كان قد استعاد الدعم الكافي لاختياره مرة أخرى حاكمًا للولاية رقم 24. [54]

كانت إدارته الثانية أكثر اضطرابًا من الأولى. في هذا الوقت، كافحت ولاية جورجيا للدفاع عن مطالباتها بالأرض الشاسعة في الجزء الغربي من الولاية، وقد أدى هذا إلى خلافات ملحوظة خلال فترة ولاية ماثيوز. [55] في فبراير 1794، أنشأ الجنرال إيليا كلارك ، وهو محارب قديم مشهور في الحرب الثورية الأمريكية ، جمهورية ترانس أوكوني بشكل غير قانوني كدولة مستقلة على أراضي الصيد في الولاية الغربية المخصصة بموجب المعاهدة الفيدرالية لنيويورك (1790) للهنود كريك . [56] [57] ضغط الرئيس واشنطن على ماثيوز لإزالة كلارك ومستوطنيه من أراضي كريك، لكن ماثيوز تجاهل الضغط في البداية، متعاطفًا مع هدف كلارك ومدركًا لشعبية كلارك المحلية كبطل للثورة. [58] ومع ذلك، تغير تيار الرأي العام في نهاية المطاف، [59] وفي سبتمبر، أذن ماثيوز لـ 1200 من رجال الميليشيات الجورجيين، بالعمل بالاشتراك مع القوات الفيدرالية، لمحاصرة وعزل تحصينات الجنرال كلارك، مما أدى إلى استسلام كلارك. [60] [61]

المجالات الثلاثة التي شكلت فضيحة أرض يازو عام 1789. أدى تورط ماثيوز في الفضيحة إلى سقوطه السياسي.

سعى المجلس التشريعي في جورجيا إلى تخفيف العبء عن أراضيه الغربية غير المحمية من خلال تشجيع عروض الشراء من المضاربين في الأراضي الخاصة. [62] عندما سعى ممثلون من أربع مجموعات خاصة لشراء 35 مليون فدان ممتدة إلى نهر المسيسيبي بأقل من سنتين للفدان، رفض ماثيوز الاقتراح في البداية. [63] [64] [65] ومع ذلك، قامت المجموعات برشوة العديد من السياسيين في جورجيا لصالح مشروع القانون، وقد أدى هذا الضغط السياسي المتزايد جنبًا إلى جنب مع تضاؤل ​​الشعبية إلى دفع ماثيوز في النهاية إلى قبول مشروع قانون أراضي يازو والتوقيع عليه. [66] أصبح الجمهور غاضبًا عند معرفة تفاصيل مشروع القانون، مما أدى إلى الاحتجاجات لدى المسؤولين الفيدراليين وأعضاء الكونجرس. أصبح ماثيوز، على الرغم من أنه لم يستفد شخصيًا من مشروع القانون، وجهه العام. [67] قاد جاريد إروين والسيناتور الأمريكي جيمس جاكسون جهود الإصلاح. انتخب إروين حاكمًا لولاية جورجيا ليحل محل ماثيوز، وفي 13 فبراير 1796، بعد أقل من شهرين من توليه منصبه، وقع على مشروع قانون يلغي قانون يازو. [68]

لم يشغل ماثيوز منصبًا عامًا مرة أخرى. فكر لبعض الوقت في مغادرة الولايات المتحدة، بل وكتب إلى جورج واشنطن يطلب توصية بشخصيته استعدادًا لإبعاده عن البلاد، وهو ما استجاب له واشنطن. [69] ومع ذلك، في عام 1797، لجأ ماثيوز، الذي تزوج مرة أخرى بحلول هذا الوقت من ماري كاربنتر، إلى إقليم المسيسيبي ، حيث كانت زوجته تمتلك ممتلكات. [70] [71] عاد ماثيوز مرة أخرى إلى المضاربة على الأراضي، حيث اشترى أسهمًا في شركة أراضي تطالب بمساحة واسعة في الإقليم. كما ضغط على الأصدقاء في الكونجرس من أجل تعيين سياسي في الإقليم. [72]

في عام 1798، تم تعيينه أول حاكم لإقليم المسيسيبي من قبل الرئيس جون آدامز . ومع ذلك، اعترض وزير الحرب جيمس ماكهينري على التعيين، مشيرًا إلى حصة ماثيوز المالية في الإقليم. عندما سحب آدامز الترشيح، ورد أن ماثيوز رد: "سيدي، لو كنت تعرفني، لما تراجعت عن الترشيح؛ لو لم تكن تعرفني، لما ترشحتني لمثل هذا المنصب المهم". [73]

حرب باتريوت في شرق فلوريدا

خريطة جون كاري لعام 1806 توضح مقاطعات إسبانيا في غرب فلوريدا وشرق فلوريدا.

في نوفمبر 1810، علم جورج ماثيوز من حاكم غرب فلوريدا دون فيسينتي فولتش أن فولتش قد يكون على استعداد لنقل غرب فلوريدا سلميًا إلى الولايات المتحدة، نظرًا لضعف النظام الملكي الإسباني بسبب تورطه في الحروب النابليونية . [74] لفت ماثيوز انتباه الرئيس جيمس ماديسون إلى هذا الأمر ، الذي رغب في البناء على السياسات التوسعية لسلفه توماس جيفرسون. ماديسون، مع زيادة الطموحات، قرر ضم غرب وشرق فلوريدا في وقت واحد. [75]

التقى ماديسون وماثيوز في واشنطن العاصمة ، في يناير 1811، لمناقشة استراتيجية تنفيذ الضم. أعطى ماديسون ماثيوز توجيهات "غامضة وعامة بشكل ملحوظ" [76] لتحريض التمرد بين الرعايا الإسبان، إذا لزم الأمر، وفي المقابل قبول أي أراضٍ تسيطر عليها هذه القوات المتمردة في نطاق الولايات المتحدة. [77] لم يسجل أي من الرجلين أي ملاحظات حول هذا الاجتماع، حتى أن اليوم المحدد للاجتماع لا يزال غير معروف. [78] عيّن ماديسون رسميًا ماثيوز والعميل الهندي جون ماكي كعميلين سريين بعد فترة وجيزة، وتوجهوا على الفور جنوبًا. [79] [80]

أنشأ ماثيوز وماكي شبكة استخبارات في جميع أنحاء شرق فلوريدا، حيث كان ماثيوز يكتب إلى وزير الخارجية جيمس مونرو بشكل متكرر. وشجع مونرو بدوره ماثيوز على الاستمرار طالما ظلت الفرصة واقعية. [81] ومع ذلك، على مدار الأسابيع، كان ماثيوز يكتب العديد من الرسائل إلى مونرو والتي لم يتلق أي رد. وعلى الرغم من عدم استقراره، نظر ماثيوز إلى هذا باعتباره تأييدًا ضمنيًا لخطته، على افتراض أن إدارة ماديسون كانت تتصرف بتكتم وترغب في عدم ترك دليل على تورط الولايات المتحدة. [82] [83] ومع ذلك، يشير مؤرخ ماديسون جيه سي إيه ستاج إلى أن إدارة ماديسون اتبعت ممارسة غير رسمية حيث "الصمت لا يعني الموافقة بل العكس". أدت هذه الممارسة، التي لم تشرحها الإدارة، إلى العديد من سوء الفهم مع كبار المسؤولين في جميع أنحاء إدارة ماديسون. [84]

أصيب ماثيوز بالملاريا في صيف عام 1811، ولأسابيع كان محاصرًا في منزله في سانت ماري، جورجيا على حدود جورجيا وفلوريدا. [85] ومع ذلك، كتب إلى مونرو في أغسطس 1811، موضحًا استعداده لتجهيز قوة متمردة، وطلب الإمدادات. [86] تم تسريب خطط ماثيوز إلى السلطات الإسبانية في أواخر الصيف، وكتبت الحكومة الإسبانية إلى مونرو تحثه على التبرؤ من تصرفات ماثيوز ووضعه قيد الاعتقال. ورد مونرو بدلاً من ذلك بتبريرات لحقوق أمريكا في شرق فلوريدا، بحجة أن "الولايات المتحدة كان يجب أن تستولي على تلك الدولة [شرق فلوريدا] منذ فترة طويلة" كضمان للديون غير المدفوعة من إسبانيا للولايات المتحدة. اتخذ خطوة أخرى لنشر هذا الأساس المنطقي في صحيفة إدارة ماديسون الرسمية. [87]

علم باتريوت لشرق فلوريدا، الذي رفعه جيش باتريوت في فرناندينا

أكد هذا لماثيوز دعم إدارة ماديسون لخططه بدلاً من المراسلات المباشرة، وأثبت أيضًا أنه مفيد لجهوده في التجنيد. بحلول نهاية عام 1811، كان قد شغل مناصب القيادة لتمرده بمزارعين ورجال أعمال إسبان أثرياء. [88] ومع ذلك، لم يجد اهتمامًا محليًا كافيًا لملء قوة قتالية. لذلك لجأ ماثيوز إلى تجنيد متطوعين من جورجيا للعب دور الوطنيين المتمردين. [89] بحلول أوائل عام 1812، بلغ عدد الوطنيين التابعين لماثيوز حوالي 125. لتعزيز قوته، وضع ماثيوز خطة لـ 75 جنديًا أمريكيًا على الحدود للتخلي عن الجيش الأمريكي والتجنيد كوطنيين، بينما سيضمن ماثيوز لاحقًا العفو عنهم وإعادتهم إلى رتبهم العسكرية السابقة في نهاية المهمة. [90] ومع ذلك، قبل أيام من عبور الباتريوتس إلى فلوريدا، اكتشف الرائد جاسينت لافال -زميل ماثيوز في سانت ماري- خطة ماثيوز لإغراء رجال فرقته بالفرار، واعترض، مما أثار الذعر. [91] ثم عرف ماثيوز أنه ليس لديه الأعداد اللازمة للاستيلاء على سانت أوغسطين. خوفًا من أن تكون نافذته للهجوم المفاجئ قد أوشكت على الانغلاق، وجه انتباهه إلى مدينة فرناندينا ذات الحراسة الخفيفة في جزيرة أميليا ، عبر النهر مباشرة من سانت ماري. [92] كان سيستولي على فرناندينا، ويستدعي القوات الأمريكية، ويتحرك إلى سانت أوغسطين من هناك. [93]

في ليلة 13 مارس 1812، دخل ماثيوز، برفقة جنوده من الباتريوتس وبدعم من تسعة زوارق حربية تابعة للبحرية الأمريكية ، إلى فلوريدا، واستولوا بسرعة على الأراضي الريفية قبالة ساحل جزيرة أميليا. انشق عدد كبير من المقاتلين وانضموا إلى الباتريوتس، ليصل عددهم إلى حوالي 250، وكان حوالي 59 منهم من الرعايا الإسبان. [94] ثم بدأ ماثيوز المفاوضات مع دون جوستو لوبيز، قائد الحصن في فرناندينا، من أجل استسلام المدينة. سيطر الباتريوتس على فرناندينا في 16 مارس، دون إطلاق رصاصة واحدة. [95] رفع الباتريوتس علمًا جديدًا لشرق فلوريدا صممه أحد أعضاء طاقم ماثيوز، واحتفظوا بالمنطقة لمدة 24 ساعة، ثم سلموها للولايات المتحدة. [96] كتب ماثيوز إلى ماديسون عن نجاح المهمة، بينما طلب أيضًا أفرادًا إضافيين من الجيش الأمريكي اعترافًا بالصعوبة التي واجهها في حشد الدعم المحلي. [97] كشف ماثيوز أيضًا لماديسون عن نيته في الإطاحة بالحكم الإسباني لمدينتي موبايل وبينساكولا في غرب فلوريدا . [98]

رد فعل إدارة ماديسون

بحلول أواخر عام 1811، أصبح جيمس ماديسون مقتنعًا بحتمية الحرب مع بريطانيا العظمى على الحدود الكندية (سيعلن الحرب رسميًا مع بريطانيا في يونيو 1812، مما أدى إلى اندلاع حرب عام 1812 [99] ). [100] عند معرفة طلب ماثيوز لمزيد من الدعم العسكري الأمريكي في فلوريدا، بالإضافة إلى غضب إسبانيا تجاه المهمة، شعر ماديسون بالقلق من إمكانية استفزاز إسبانيا وحلفائها، البريطانيين، للانضمام إلى القوات ضد الولايات المتحدة [101] [102] علاوة على ذلك، اندلعت فضيحة في الصحف الوطنية حول شراء ماديسون لمعلومات قذرة عن المعارضين السياسيين من عميل سري بريطاني في نيو إنجلاند قبل أيام قليلة من ظهور خبر استيلاء ماثيوز على فرناندينا في الصحف. [103] بينما اعترف مونرو على وجه الخصوص "بالذكاء الكبير" في خطة ماثيوز، وأمل في إنقاذ جهوده، فقد اتفق هو وماديسون على أن التكاليف السياسية لدعم ماثيوز علنًا في الوقت الحاضر مرتفعة للغاية. [104] تبرأ ماديسون علنًا من ماثيوز، وأعفاه من منصبه في 4 أبريل 1812. [105] ثم عيَّن ماديسون حاكم جورجيا ديفيد ميتشل كوكيل خاص جديد له في شرق فلوريدا، مكلفًا بالحفاظ على جيش ماثيوز الوطني سليمًا والحفاظ على احتلاله العسكري. [106] أبلغ ميتشل بسرعة حاكم شرق فلوريدا خوان خوسيه دي استرادا أن أي محاولة لطرد الوطنيين لن تتسامح معها الولايات المتحدة. [107]

كان ماثيوز غاضبًا من رفض إدارة ماديسون، فانطلق إلى واشنطن العاصمة ، حيث "سيُلعن إن لم يفجرهم جميعًا". [108] ومع ذلك، عانى في الطريق من حمى الملاريا المتكررة واضطر إلى التوقف في أوغوستا، جورجيا . توفي هناك في عيد ميلاده الثالث والسبعين، ودُفن في كنيسة القديس بولس . [109]

التفسيرات التراثية والتاريخية

انقسم المؤرخون حول إرث حرب الباتريوت في شرق فلوريدا. وخلص البعض إلى أن ماثيوز تجاوز سلطته وانحرف عمدًا عن نوايا ماديسون، [110] بينما يعتقد آخرون أن ماثيوز قد أوفى بنوايا ماديسون، وأن ماديسون تبرأ من ماثيوز لأسباب سياسية. [111] [112] [113] وتتفاقم هذه الاختلافات في التحليل بسبب حقيقة أن ماديسون وماثيوز لم يتركا أي ملاحظات عن اجتماعهما لمناقشة الحملة. [114]

في كتابه " جورج ماثيوز وجون ماكي، ثورة شرق فلوريدا وموبيل وبينساكولا في عام 1812" (2007)، يقول جيه سي إيه ستاج: "لقد أصبح من الواضح الآن أن تصرفات ماثيوز وماكي في فلوريدا وعلى ساحل الخليج بين عامي 1810 و1812 كانت بعيدة كل البعد عن سياسات إدارة [ماديسون] أكثر مما كانت تعكسها بشكل عادل"، [115] ويرى أيضًا أن حرب باتريوت كانت "لحظة محرجة ومخزية في تاريخ السياسة الخارجية الأمريكية المبكرة". [116]

ومع ذلك، يقول جيمس جي. كوسيك في كتابه "الحرب الأخرى عام 1812" (2007): "في الحقيقة، كان استياء الإدارة من الهجوم على شرق فلوريدا راجعاً إلى توقيته والدعاية المؤسفة التي حظي بها، وليس إلى النتائج". [117] ويخلص جي. ميلفين هيرندون إلى استنتاج مماثل. في كتابه جورج ماثيوز، فرونتير باتريوت (1969)، يقول: "من المتفق عليه عمومًا أن ماثيوز كان ضحية لإدارة مترددة كان يخدم أوامرها بأمانة وفقًا لآرائه الخاصة. لقد نجح بشكل كبير؛ وتحت ضغط من عدة مصادر، رأى الرئيس ماديسون ووزير الخارجية مونرو أنه من الضروري التضحية بماثيوز لقمع الانتقادات لسياستهما في فلوريدا. [118] وعلى نحو مماثل، يقول فرانك أوزلي، في كتابه المماطلون والتوسعيون: القدر الواضح لجيفرسون، 1800-1821 ، "ربما فسر ماثيوز رغبات ماديسون بدقة، ومن المرجح جدًا أنه تلقى تعليمات شفوية من الحكومة تؤكد له أن فهمه للأوامر كان صحيحًا تمامًا". [119]

ويشير بول كروس في كتابه "عميل سري في شرق فلوريدا: الجنرال جورج ماثيوز وحرب الباتريوت" (1952) إلى أن أياً كانت تعليمات ماثيوز، فإن رسالة من ماثيوز إلى مونرو، "كتبت قبل أكثر من سبعة أشهر من محاولة الغزو، كشفت بالكامل عن مخططات الجنرال ماثيوز الثورية في شرق فلوريدا. وعدم مراجعة الخطة في مثل هذا الإشعار جعل الحكومة طرفاً فيها". [120] ويقول ستيفن إف نوت في كتابه " سرية ومعتمدة: العمليات السرية والرئاسة الأمريكية" (1996): "أعتقد أن اعتراف ماثيوز بأنه لا يستطيع تحقيق الاستيلاء على شرق فلوريدا دون دعم عسكري أمريكي صريح إضافي دفع الإدارة إلى حافة الهاوية. وانتهت أشهر من الاستسلام الصامت من جانب البيت الأبيض في ماديسون". [121]

المظهر الجسدي

يصف ريمبيرت باتريك مظهره أثناء اجتماعه مع جيمس ماديسون عام 1811 على النحو التالي:

كان يحمل في إحدى يديه قبعته القديمة ذات الزوايا الثلاث؛ وكان يرتدي سروالاً متهالكاً يصل إلى ركبتيه، وحذاءً طويلاً، وقميصاً به كشكشة صغيرة عند الصدر والمعصمين. وكان يتدلى إلى جانبه سيف، رمز شجاعته العسكرية. كان قصير القامة، ممتلئ الجسم، وذو ساقين قويتين عضليتين؛ وكان يقف منتصب القامة ورأسه مائل إلى الخلف، وشعره الأحمر يرفرف في الهواء، وعيناه الزرقاوان الداكنتان محاطتان بوجه متعب. [122]

النصب التذكارية

هناك العديد من العلامات التاريخية في الولايات المتحدة مخصصة لجورج ماثيوز. يذكره نصب معركة بوينت بليزانت التذكاري في مقاطعة ماسون بولاية فيرجينيا الغربية بأنه قائد في جيش الجنرال أندرو لويس. [123] وتوجد علامة عند مرأى من منزله في جورجيا، "جوس بوند"، في مقاطعة أوغلثورب، جورجيا . [124] وتوجد علامة أخرى، في مقاطعة جرين، جورجيا ، عند مرأى من حصن ماثيوز، وهو موقع استيطاني كتب فيه توماس هوتون التقرير إلى جورج ماثيوز والذي أدى إلى سقوط جمهورية ترانس أوكوني. [125] وتعترف علامة في مقاطعة إلبرت، جورجيا ، بدور ماثيوز في استيطان تلك المقاطعة. [126]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان ماثيوز قادرًا على كتابة رسائل تحتوي على طريقة "فريدة" في تهجئة الأشياء، بما في ذلك كلمة "ضحك" كـ "لاف"، وكلمة "نقر" كـ "نوك"، وكلمة "قهوة" كـ "كوففي". [9]

مراجع

  1. ^ هاريس، جويل تشاندلر (1896). قصص جورجيا. نيويورك: شركة الكتب الأمريكية. ص 141. ISBN 9780871520821.
  2. ^ هيرندون، ج. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، مواطن الحدود". مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 307-328. JSTOR  4247-487.
  3. ^ مورتون، أورين (1978). حوليات مقاطعة باث، فيرجينيا. هاريسونبرج، فيرجينيا : شركة سي جيه كارير، ص. 40. OCLC  656749557. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  4. ^ واديل، ص 309
  5. ^ واديل، ص 137، ص 309
  6. ^ ماكليسكي، ص 203-205
  7. ^ هيرندون، ص 308
  8. ^ هيرندون، ص 309
  9. ^ باتريك، ص 17
  10. ^ باتريك، ص 4
  11. ^ هيرندون، ص 309
  12. ^ باتريك، ص 4
  13. ^ Handley, Harry (1963). "The Mathews Trading Post". مجلة جمعية جرينبراير التاريخية . 1 (1) . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  14. ^ هيرندون، ص 310
  15. ^ "Virginia Gazette, Williamsburg, November 11, 1773". جغرافية العبودية في فرجينيا . جامعة فرجينيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  16. ^ شميت، فريدريك (1976). عمل خادم المحكومين البريطانيين في فرجينيا الاستعمارية (دكتوراه). كلية وليام وماري - الآداب والعلوم. ص. 58. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  17. ^ لودين-شافي، جينيفر (2006). من نيوجيت إلى العالم الجديد: دراسة عن السجينات الإناث المنقولات في لندن 1718-1775 (دكتوراه). جامعة مونتانا. ص. 58. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  18. ^ فان شريفين، ويليام؛ سكريبنر، روبرت؛ تارتر، برينت (1973). فرجينيا الثورية، الطريق إلى الاستقلال، المجلد 5. الاستقلال والمؤتمر الخامس . شارلوتسفيل، فرجينيا : مطبعة جامعة فرجينيا. OCLC  802770.
  19. ^ ماكليسكي، ص 203-205
  20. ^ هينينج، ويليام (1821). القوانين العامة. ريتشموند، فيرجينيا : مطبعة جامعة فيرجينيا. ص 549.
  21. ^ وود، جوردون س. (2002). الثورة الأمريكية: تاريخ . المكتبة الحديثة. ص 13. ISBN 0-679-64057-6.
  22. ^ وود، ص 12-16
  23. ^ هيرندون، ص 310-311
  24. ^ باتريك، ص 4
  25. ^ باتريك، ص 5
  26. ^ هيرندون، ص 312
  27. ^ سينثيا ميلر ليونارد، الجمعية العامة لولاية فيرجينيا 1619-1978 (ريتشموند: مكتبة ولاية فيرجينيا 1978) ص 105 والملاحظة 2.
  28. ^ ليونارد ص 109
  29. ^ هيرندون، ص 314
  30. ^ ايبل
  31. ^ هيرندون، ص 315
  32. ^ هاريس، مايكل (2014). برانديواين . إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي. ص. المقدمة، ص. 1. ISBN 978-0-7884-0921-9.
  33. ^ هيرندون، ص 316
  34. ^ هيرندون، ص 316
  35. ^ هيرندون، ص 316-317
  36. ^ باتريك، ص 5
  37. ^ هيرندون، ص 316-317
  38. ^ هيرندون، ص 317
  39. ^ هيرندون، ص 317
  40. ^ فورد، بول (2010). أعمال توماس جيفرسون، المجلد الثاني (في 12 مجلدًا): المراسلات 1771-1779، الملخص، وإعلان الاستقلال. كوزيمو. ص 467. ISBN 9781616401962يبدو أن وضعك كان أفضل بالفعل منذ أن تم إرسالك إلى مدينة نيويورك ، لكن تأمل ما عانيته من قبل واعلم أن آخرين من مواطنيك عانوا وما تعرفه يعانيه الآن ذلك الجزء الأكثر تعاسة منهم والذي لا يزال محتجزًا على متن سفن سجن العدو.
  41. ^ هيرندون، ص 320
  42. ^ هيرندون، ص 320
  43. ^ جراتز، سيمون (1903). "جنرالات الخط القاري في الحرب الثورية". مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 27 (4): 385-403 (390). JSTOR  20086102.
  44. ^ تاكر، سبنسر (2014). موسوعة حروب الجمهورية الأمريكية المبكرة، 1783-1812: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري (3 مجلدات). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص. 973. ISBN 9781598841565.
  45. ^ ميتكالف، برايس (1938). الأعضاء الأصليون والمسؤولون الآخرون المؤهلون للانضمام إلى جمعية سينسيناتي، 1783-1938: مع المؤسسة وقواعد القبول وقوائم مسؤولي الجمعيات العامة والولائية . ستراسبورج، فرجينيا: دار نشر شيناندواه. ص 211.
  46. ^ هيرندون، ص 322
  47. ^ هيرندون، ص 309
  48. ^ ايبل
  49. ^ هيرندون، ص 323
  50. ^ هيرندون، ص 322
  51. ^ ايبل
  52. ^ هيرندون، ص 324
  53. ^ هيرندون، ص 324
  54. ^ ايبل
  55. ^ لامبلوغ2
  56. ^ كوكومور، كيفن (2015). "الجداول، والفيدراليون، وفكرة التعايش في الجمهورية المبكرة". مجلة التاريخ الجنوبي . 81 (4): 803. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  57. ^ فلويد
  58. ^ لامبلوغ، جورج (1986). السياسة على الهامش: الفصائل والأحزاب في جورجيا، 1783-1806. نيوارك: مطبعة جامعة ديلاوير. ص 64-68. رقم ISBN 9780874132885.
  59. ^ فلويد
  60. ^ فلويد
  61. ^ لامبلوغ، ص 64-68
  62. ^ لامبلوغ2
  63. ^ ايبل
  64. ^ لامبلوغ2
  65. ^ "احتيال أرض يازو". موسوعة جورجيا الجديدة . مكتبة جورجيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  66. ^ ايبل
  67. ^ هيرندون، ص 324
  68. ^ لامبلوغ2
  69. ^ هيرندون، ص 324
  70. ^ هيرندون، ص 326
  71. ^ كاربنتر، تيري (مارس 1984). "ريتشارد كاربنتر، رائد التجار في غرب فلوريدا البريطانية ومنطقة ناتشيز في غرب فلوريدا الإسبانية". مجلة الجمعية الوطنية لعلم الأنساب . 72 (1): 51-62.
  72. ^ هيرندون، ص 325
  73. ^ باتريك، ص 7
  74. ^ كوسيك، ص 30
  75. ^ كوسيك، ص 29
  76. ^ نوت، ص 96
  77. ^ كوسيك، ص 29
  78. ^ كوسيك، ص 30
  79. ^ نوت، ص 96
  80. ^ كوسيك، ص 30
  81. ^ نوت، ص 98
  82. ^ نوت، ص 99-100
  83. ^ كوسيك، ص 73
  84. ^ Stagg, JCA (2006). "James Madison and George Mathews: The East Florida Revolution of 1812 Reconsidered". Diplomatic History . 30 (1): 23–55 (46–47). doi :10.1111/j.1467-7709.2006.00536.x. JSTOR  24915034.
  85. ^ كوسيك، ص 57
  86. ^ نوت، ص 98
  87. ^ كوسيك، ص 72-73
  88. ^ كوسيك، ص 76
  89. ^ نوت، ص 100
  90. ^ كوسيك، ص 84
  91. ^ كوسيك، ص 86-87
  92. ^ كوسيك، ص 91-92
  93. ^ نوت، ص 100
  94. ^ كوسيك، ص 113
  95. ^ باتريك، ص 83-98
  96. ^ كوسيك، ص 118
  97. ^ أوراق جيمس ماديسون، السلسلة الرئاسية، المجلد 4، 5 نوفمبر 1811-9 يوليو 1812 والملحق 5 مارس 1809-19 أكتوبر 1811. شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا. 1999. ص 326. تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  98. ^ ستاج، ص 292
  99. ^ وودورث، صموئيل (4 يوليو 1812). "الحرب". الحرب . نيويورك: س. وودورث وشركاه . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 – عبر أرشيف الإنترنت.
  100. ^ كوسيك، ص 72
  101. ^ مونرو، جيمس. "[رسالة] 1812 أكتوبر 13، وزارة الخارجية، [واشنطن العاصمة، إلى] ديفيد ب. ميتشل / جيمس مونرو". وثائق الأمريكيين الأصليين في جنوب شرق البلاد، 1730-1842 . المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .[ رابط ميت دائم ]
  102. ^ نوت، ص 102
  103. ^ كوسيك، ص 135-136
  104. ^ كوسيك، ص 138-139
  105. ^ نوت، ص 102
  106. ^ نوت، ص 102
  107. ^ نوت، ص 102
  108. ^ هيرندون، ص 328
  109. ^ هيرندون، ص 328
  110. ^ ستاج
  111. ^ أووزلي، ص 68
  112. ^ هيرندون، ص 327
  113. ^ كوسيك، ص 141
  114. ^ كوسيك، ص 30
  115. ^ Stagg, JCA (2007). "George Mathews and John McKee, Revolutionizing East Florida, Mobile, and Pensacola in 1812". The Florida Historical Quarterly . 85 (3): 269–296. JSTOR  30150062.
  116. ^ Stagg, JCA (2006). "James Madison and George Mathews: The East Florida Revolution of 1812 Reconsidered". Diplomatic History . 30 (1): 23. doi :10.1111/j.1467-7709.2006.00536.x.
  117. ^ كوسيك، ص 141
  118. ^ هيرندون، ج. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، مواطن الحدود". مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 327. JSTOR  4247-487.
  119. ^ أوزلي، فرانك (1997). المماطلون والتوسعيون: القدر الواضح لجيفرسون، 1800-1821. مطبعة جامعة ألاباما. ص 68. ISBN 9780817308803.
  120. ^ كروس، بول (1952). "عميل سري في شرق فلوريدا: الجنرال جورج ماثيوز وحرب الباتريوت". مجلة التاريخ الجنوبي . 18 (2): 205. doi :10.2307/2954272. JSTOR  2954272.
  121. ^ نوت، ص 101
  122. ^ باتريك، ص 8
  123. ^ بينينجتون، ديل (2009). "معركة بوينت بليزانت الحدث الرئيسي في حرب اللورد دونمور: نصب معركة بوينت بليزانت التذكاري". قاعدة بيانات العلامات التاريخية . HMdb.org LLC . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  124. ^ سيبرت، ديفيد (2014). "علامة تاريخية لموقع منزل الحاكم ماثيوز". المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  125. ^ "فورت ماثيوز". الجمعية التاريخية الجورجية . 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  126. ^ "مقاطعة إلبرت". الجمعية التاريخية الجورجية . 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .

فهرس

  • تشالكلي، ليمان (1912). سجلات الاستيطان الاسكتلندي الأيرلندي في فيرجينيا. روسلين، فيرجينيا : شركة الطباعة الكومنولث. OCLC  2575649. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  • كوسيك، جيمس ج. (2007). الحرب الأخرى عام 1812: حرب الباتريوت والغزو الأمريكي لشرق فلوريدا الإسبانية . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا. رقم ISBN 978-0820329215.
  • إيبل، كارول (2003). "جورج ماثيوز (1739-1812)". موسوعة جورجيا الجديدة . العلوم الإنسانية في جورجيا وصحافة جامعة جورجيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  • فلويد، كريستوفر (2005). "جمهورية ترانس أوكوني". موسوعة جورجيا الجديدة . العلوم الإنسانية في جورجيا وصحافة جامعة جورجيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  • هيرندون، ج. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، مواطن الحدود". مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 307-328. JSTOR  4247-487.
  • نوت، ستيفن ك. (1996). السرية والموافقة: العمليات السرية والرئاسة الأمريكية. مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-510098-3.
  • لامبلوغ، جورج (2002). "احتيال أرض يازو". موسوعة جورجيا الجديدة . العلوم الإنسانية في جورجيا وصحافة جامعة جورجيا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  • مكليسكي، ن. تورك (1990). عبر التقسيم الأول: حدود الاستيطان والثقافة في مقاطعة أوغوستا، فيرجينيا، 1738-1770 (دكتوراه). كلية ويليام وماري. doi :10.21220/s2-6p40-zt04.
  • باتريك، ريمبيرت (مايو 2010). كارثة فلوريدا: المتمردون المتفشون على الحدود بين جورجيا وفلوريدا، 1810-1815. مطبعة جامعة جورجيا. رقم ISBN 978-0820335490.

جمعية سينسيناتي

  • معهد الثورة الأمريكية
المناصب السياسية
سبقه حاكم جورجيا
1787–1788 		نجح من قبل
مجلس النواب الأمريكي
سبقه
مقعد جديد
 عضو  مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية جورجيا
4 مارس 1789 – 3 مارس 1791 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه حاكم جورجيا
1793–1796 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جورج_ماثيوز_(جندي)&oldid=1248368034"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate