أنجيلوكاسترو (كورفو)
قلعة أنجيلوكاسترو ( باليونانية : Αγγελόκαστρο ، وتعني قلعة أنجيلوس أو قلعة الملاك؛ وبالبندقية : Castel Sant'Angelo ) هي قلعة بيزنطية تقع على جزيرة كورفو في اليونان . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تقع القلعة على قمة أعلى جبل في ساحل الجزيرة الشمالي الغربي بالقرب من باليوكاستريتسا، وقد بُنيت على أرض شديدة الانحدار وصخرية. ترتفع القلعة 305 أمتار (1000 قدم) على جرف شديد الانحدار فوق سطح البحر، وتطل على مدينة كورفو وجبال البر الرئيسي لليونان في الجنوب الشرقي، وعلى مساحة واسعة من كورفو باتجاه الشمال الشرقي والشمال الغربي. [ 2 ] [ 6 ]
تُعدّ قلعة أنجيلوكاسترو واحدة من أهمّ المجمعات المحصّنة في كورفو. كانت أكروبوليسًا يُشرف على المنطقة وصولًا إلى جنوب البحر الأدرياتيكي ، ويُمثّل موقعًا استراتيجيًا منيعًا لساكن القلعة. شكّلت أنجيلوكاسترو مثلثًا دفاعيًا مع قلعتي غارديكي وكاسوبي ، مُغطّيةً دفاعات كورفو من الجنوب والشمال الغربي والشمال الشرقي. لم تسقط القلعة قط، رغم الحصارات المتكررة ومحاولات غزوها على مرّ القرون، ولعبت دورًا حاسمًا في الدفاع عن الجزيرة ضدّ غارات القراصنة، وخلال ثلاث حصارات شنّها العثمانيون على كورفو، مُساهمةً بشكلٍ كبير في هزيمتهم. خلال الغزوات، ساعدت القلعة في إيواء سكان الريف المحليين. كما قاوم القرويون الغزاة، مُؤدّين دورًا فعّالًا في الدفاع عن القلعة.
لا يُعرف تاريخ بناء القلعة بدقة، ولكن يُنسب بناؤها غالبًا إلى عهدي ميخائيل الأول كومنينوس وابنه ميخائيل الثاني كومنينوس . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] يعود أول دليل موثق على وجود القلعة إلى عام 1272، عندما استولى عليها جيوردانو دي سان فيليس لصالح شارل أنجو ، الذي كان قد استولى على كورفو من مانفريد، ملك صقلية، عام 1267.
من عام 1387 وحتى نهاية القرن السادس عشر، كانت أنجيلوكاسترو العاصمة الرسمية لكورفو ومقر حاكم الجزر الأيونية وقائد الأسطول البندقي المتمركز في كورفو، بروفيديتوري جنرالي ديل ليفانتي . [ 13 ] وكان مجلس مدينة كورفو يعين عادةً حاكم القلعة (الكاستلان ) ، الذي كان يُختار من بين نبلاء الجزيرة. [ 3 ]
تعتبر قلعة أنجيلوكاسترو واحدة من أكثر الآثار المعمارية إثارة للإعجاب في الجزر الأيونية، [ 14 ] إلى جانب قلعة كاسوبي وقلعة غارديكي وحصني مدينة كورفو الفينيسيين، القلعة والحصن الجديد . [ 14 ]
اسم

قد يكون الاسم مرتبطًا بـ"كومنينوي أنجيلوي"، حكام إبيروس . [ 8 ] أقدم إشارة نصية إلى القلعة وردت في وثيقة أنجوية تعود إلى عام 1272، [ 3 ] حيث تُشير إليها باسم "كاستروم سانكتي أنجيلي" أو "كاستروم إس. أنجيلي" ، [ 7 ] أي "قلعة الملاك المقدس". [ 15 ] وتُطلق عليها وثائق البندقية من القرن السابع عشر اسم "كاستل " أو "كاستيلو سانت أنجيلو" . [ 16 ] [ 17 ]
تاريخ

تُعدّ قلعة أنجيلوكاسترو واحدة من أهمّ المجمعات المحصّنة في كورفو. فهي تُشكّل أكروبوليسًا يُشرف على المنطقة وصولًا إلى جنوب البحر الأدرياتيكي ، ما يُوفّر موقعًا استراتيجيًا مُحصّنًا لساكن القلعة. وبفضل موقعها الحصين والاستراتيجي، اكتسبت أنجيلوكاسترو أهمية بالغة في تاريخ الجزيرة لقرون عديدة. [ 1 ] [ 3 ] [ 18 ]
كانت قلعة أنجيلوكاسترو إحدى القلاع الثلاث التي دافعت عن الجزيرة قبل العصر الفينيسي (1401-1797). شكلت القلاع مثلثًا دفاعيًا، حيث كانت قلعة غارديكي تحرس جنوب الجزيرة، وقلعة كاسوبي شمال شرقها، وأنجيلوكاسترو شمال غربها. [ 19 ] [ 20 ]
في زمن السلم، كانت أيضاً مركزاً للتجارة والتنمية. ومن أسباب بناء القلعة حماية كورفو من القرصنة وإنذار المدينة بأي خطر محدق. [ 1 ] [ 3 ] [ 18 ]
تقع مدينة كورفو جنوب شرق القلعة، ويمكن رؤيتها من أنجيلوكاسترو. وكانت الحامية الموجودة في الحصن بمثابة إشارة للمدينة باقتراب أي عدو. [ 1 ]
العصر البيزنطي
خلال عمليات التنقيب التي أجرتها الهيئة الثامنة للآثار البيزنطية في اليونان عام 1999، تم اكتشاف لوحين إغلاق مسيحيين مبكرين واكتشافات أخرى في أعلى الأكروبوليس مما يشير إلى أن الموقع كان مأهولًا وربما محصنًا خلال الفترة البيزنطية المبكرة بين القرنين الخامس والسابع الميلاديين. [ 3 ]
عُثر على آثار بيزنطية في موقع باتيما بالقرب من أنجيلوكاسترو، مما يشير إلى وجود مستوطنة في المنطقة ربما استخدم سكانها التحصينات على تلة أنجيلوكاسترو خلال أوقات الأزمات. [ 4 ]
بعد أن فقدت بيزنطة سيطرتها على جنوب إيطاليا عام 1071، أصبحت كورفو الحدود البيزنطية الجديدة غربًا، مما ساهم في فصل بيزنطة عن أعدائها في الغرب، [ 3 ] [ 21 ] وجعل الجزيرة ذات أهمية استراتيجية للكومنينيين الذين كان لديهم حافز لبناء تحصينات لحماية كورفو من الغزوات المتكررة لمملكة صقلية النورماندية ، والتي تسببت في اضطرابات مستمرة في الجزيرة. [ 3 ] [ 21 ]
لا يُعرف تاريخ بناء القلعة بدقة، وتشير التقديرات إلى أنها بُنيت خلال عهد مانويل الأول كومنينوس ، [ 2 ] [ 22 ] أو على يد ميخائيل الأول كومنينوس دوكاس، المعروف أيضًا باسم ميخائيل الأول أنجيلوس، حاكم إبيروس ، الذي استولى على كورفو عام 1214. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 23 ] وقد قام ابنه ميخائيل الثاني أنجيلوس بتحصين منطقة القلعة، [ 1 ] [ 7 ] ويُذكر أنه باني الحصن. [ 5 ] [ 10 ]
بعد استيلاء الصليبيين على القسطنطينية عام 1204 ، حكمت كورفو مجموعة متنوعة من الحكام، بما في ذلك حكام إبيروس، حتى عام 1267 عندما احتلها الأنجويون في نابولي . [ 3 ]
الأنجيفيين
في عام ١٢٧٢، استولى جيوردانو دي سان فيليس على ملكية القلعة نيابةً عن كارلوس الأول ملك نابولي ، ملك الأنجويين. [ ٢٤ ] احتل الأنجويون كورفو من عام ١٢٦٧ إلى عام ١٣٨٦، وتُعد وثيقة تتعلق باستيلائهم على القلعة أقدم سجل مكتوب يشهد على وجودها. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٢٢ ]
في عام 1386، وبعد وفاة الملك كارلوس الثالث ملك نابولي العنيفة ، قاوم سكان القلعة، الذين ظلوا موالين لخليفة كارلوس الملك لاديسلاوس ملك نابولي ، لفترة وجيزة الاستيلاء البندقي، لكن انتقال السلطة إلى البنادقة تم دون خسائر تُذكر في الأرواح. [ 23 ]
حكم البندقية

قبل أن يغزو البنادقة جزيرة كورفو، كانت هناك ثلاث قلاع تدافع عن الجزيرة ضد الهجمات: قلعة كاسوبي في شمال شرق الجزيرة، وقلعة أنجيلوكاسترو التي تدافع عن الجانب الشمالي الغربي من كورفو، وقلعة غارديكي في جنوب الجزيرة. [ 19 ]
في عام 1386، ومع رحيل الأنجويين، أصبحت القلعة تحت ملكية جمهورية البندقية الأكثر صفاءً ( بالبندقية : Serenìsima Repùblica Vèneta ). [ 3 ]
تولى ضابطٌ خاص من البندقية مسؤولية أنجيلوكاسترو، وهي قلعة حصينة لم تسقط قط، رغم المحاولات المتكررة لغزوها. [ 23 ] وخلال فترة احتلال البندقية لكورفو، حُميت الجزيرة. ومع ذلك، استمرت الغزوات وما يصاحبها من دمار خلال هذه الفترة، لا سيما في المناطق غير المحصنة من الجزيرة. [ 3 ] [ 25 ] وباعتبارهم القوة البحرية الأبرز في ذلك العصر، استخدم البنادقة أنجيلوكاسترو لمراقبة خطوط الملاحة في جنوب البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني . [ 3 ]
خلال فترة الحكم البندقي، حظيت القلعة بمكانة بارزة لما وفرته من حماية للسكان المحليين من الأعداء، كقراصنة جنوة غربًا والعثمانيين شرقًا. ولم يتمكن الجنوة ولا العثمانيون من اختراق دفاعاتها قط. [ 3 ] [ 23 ] في عام 1403، رست أسطول جنوة يحمل قوة قوامها حوالي 10,000 مرتزق جنوة في باليوكاستريتسا . كان الجنوة في طريقهم إلى الأراضي المقدسة للمشاركة في الحروب الصليبية، وكانوا تحت قيادة المارشال الفرنسي جان لو مينغر، المعروف باسم بوسيكو. [ 2 ] [ 13 ]
بعد وصولهم، حاصروا أنجيلوكاسترو لمدة عام. [ 13 ] [ 22 ] أحرق الجنويون المنطقة المحيطة ونهبوها. ثم حاولوا احتلال القلعة. وبعد معارك ضارية مع حامية كورفيوت، بقيادة أحد نبلاء كورفيوت، [ 23 ] تم صدهم في النهاية. [ 1 ] [ 2 ] [ 22 ] [ 23 ]
في عام 1406، تلقى مجلس الشيوخ الفينيسي التماسًا من ممثلي كورفو لدى البندقية بموجب الكابيتولي ، أي الامتيازات السياسية التي منحتها البندقية لكورفو عند انضمامها إلى الدولة البندقية، والذين طلبوا شغل مناصب المسؤولين العموميين في كورفو محليًا لمدة عام. [ 26 ]
وبعد ذلك بعامين، في عام 1408، رد مجلس الشيوخ وأبلغ الحكومة المحلية في كورفو بأن بعض المناصب العامة مثل كوميستابيلاريا ، وكاستيلان أو حاكم أنجيلوكاسترو، وكاستيلان بورتو فيرو، ومسؤول الملح، مستثناة من الكابيتولي، وأنه يجب شغلها بواسطة بايلو البندقية . [ 26 ]

لاحقاً، نجحت بعثات كورفو لدى البندقية في تحقيق مطلبها بتعيين حاكم قلعة أنجيلوكاسترو محلياً من قبل مدينة كورفو. وبعد ذلك، تم اختيار الحاكم من بين نبلاء الجزيرة. [ 3 ] [ 26 ]
في بعض الأحيان، كان الفينيسيون يقدمون أموالاً لإصلاح وصيانة القلاع الريفية القديمة مثل قلعة أنجيلوكاسترو كوسيلة لحماية الفلاحين ومواشيهم في أوقات الأزمات. وقد طبق الفينيسيون سياسة مماثلة على القلاع القديمة الواقعة في سلاسل جبال شمال قبرص . [ 25 ]
من عام 1387 وحتى أواخر القرن السادس عشر، كانت أنجيلوكاسترو عاصمة كورفو، وفي أوائل القرن السادس عشر، أصبحت مقرًا لبروفيديتوري جنرالي ديل ليفانتي ، الذي كان حاكم الجزر الأيونية وقائد الأسطول البندقي المتمركز في كورفو. [ 1 ] [ 13 ]
الحصار العثماني

كان أنجيلوكاسترو له دور فعال في صد العثمانيين في ثلاث حصارات لكورفو: في الحصار الكبير الأول لكورفو عام 1537، [ 27 ] وفي حصار عام 1571 والحصار الكبير الثاني لكورفو عام 1716. [ 2 ]
في عام 1537، خلال الحصار الكبير الأول لكورفو، أرسل السلطان سليمان القانوني قوة قوامها 25 ألف رجل بقيادة الأميرال خير الدين بربروس لمهاجمة كورفو. نزل العثمانيون في خليج جوفينو، المعروف اليوم باسم جوفيا، وتقدموا نحو مدينة كورفو، ودمروا قرية بوتاموس في طريقهم إلى المدينة. كان الحصن القديم، وهو التحصين الوحيد لمدينة كورفو خلال تلك الفترة، وأنجيلوكاسترو الموقعين الوحيدين في الجزيرة اللذين لم يكونا تحت سيطرة الغزاة آنذاك. [ 23 ]
في المناطق غير المحصنة من الجزيرة، قُتل الناس أو أُخذوا كعبيد على يد جيش السلطان. [ 25 ]
حتى في القلعة القديمة بمدينة كورفو، مُنعت الفئات الأضعف من السكان المدنيين، من نساء وأطفال وكبار سن، والذين أطلق عليهم الفينيسيون اسم "غير المُجدين"، من دخول القلعة، وأُجبروا على البقاء خارج أسوارها. قتل العثمانيون العديد منهم أو استعبدوهم. أثار رفض الناس عند البوابات، وما ترتب عليه من عواقب، غضب سكان كورفو الذين فقدوا ثقتهم في تدابير البندقية الدفاعية. [ 25 ] عندما هاجم العثمانيون أنجيلوكاسترو، كان 3000 قروي قد تراجعوا إلى داخل أسوار القلعة الآمنة. صدّ حامية كورفو الجيش الغازي أربع مرات، ولم يتمكن من اختراق دفاعات القلعة. [ 2 ] [ 8 ]
في سرد الغزو العثماني الوارد في كتاب "تاريخ باولو جيوفيو" المنشور عام ١٥٥٥، يذكر المؤلف قلعة أنجيلوكاسترو من بين جميع قلاع كورفو الأخرى، ويشيد بشجاعة المدافعين عنها. [ ٢٧ ] أثناء انسحاب الجيش العثماني من كورفو، دمر المناطق غير المحصنة في مدينة كورفو والجزيرة. [ ٢ ] في المجمل، قُتل أو سُبي نحو ٢٠ ألف شخص لم يتمكنوا من إيجاد مأوى في أي من القلعتين. [ ١٣ ]
في أغسطس 1571، شنّ العثمانيون محاولة أخرى من بين محاولات عديدة لغزو كورفو. [ 28 ] بعد استيلائهم على بارغا ومورتوس من البر اليوناني، هاجموا جزر باكسي، وأنزلوا قوة عسكرية هناك. [ 10 ] ثم نزلوا على الساحل الجنوبي الشرقي لكورفو، وأقاموا موطئ قدم واسعاً يمتد من الطرف الجنوبي للجزيرة في ليفكيمي إلى إبسوس في وسط الجزء الشرقي من كورفو. وقد نُهبت هذه المناطق وأُحرقت بالكامل كما في المواجهات السابقة.
احتلت قوة عثمانية، في طريقها إلى المدينة، قرية بوتاموس ودمرتها أولاً. [ 10 ] ورغم صمود قلعة مدينة كورفو، فقد دُمرت بقية كورفو، وأصبح السكان خارج القلاع عُزّلاً وتكبدوا خسائر فادحة، بينما أُحرقت المنازل والكنائس والمباني العامة في ضواحي المدينة. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
أُرسل الأدميرال كيليتش علي باشا إلى كورفو من قبل الإمبراطورية العثمانية على رأس قوة غزو في عام 1571، ونشر ثلثي رجاله لمحاصرة أنجيلوكاسترو ومحاولة احتلالها، بينما هاجم باقي جيشه مدينة كورفو. [ 2 ] [ 13 ]

نجحت حامية أنجيلوكاسترو، المؤلفة من حوالي 4000 فلاح من القرى المجاورة، في مقاومة القوات الغازية، ولم ينجح العثمانيون في إقامة موطئ قدم لهم على الجناح الشمالي الغربي للجزيرة. [ 2 ] [ 10 ] [ 13 ]
بعد فشل حصارهم، تراجع الجيش العثماني من أنجيلوكاسترو واتجه نحو مدينة كورفو عبر الجبال عازماً على مواصلة حصارها. إلا أن حامية أنجيلوكاسترو أحبطت خططهم بالخروج من القلعة وإلقاء الصخور عليهم أثناء مرورهم عبر الجبال. وعلى إثر ذلك، أنهى كيليتش حصار الجزيرة، مدمراً كروم العنب وأشجار الفاكهة خلال انسحابه، [ 10 ] ثم غادر مع أسطوله. [ 13 ]
أثبتت هذه الهزائم العثمانية في كل من قلعة المدينة شرقاً وأنجيلوكاسترو غرباً أنها حاسمة، وتخلى العثمانيون عن محاولاتهم لغزو كورفو. وقد حمى أنجيلوكاسترو سكان المنطقة مرة أخرى خلال الحصار الكبير الثاني لكورفو من قبل العثمانيين عام 1716. [ 2 ]
العصر الحديث

مع ظهور الحروب الحديثة، تراجعت أهمية القلعة، وتدهورت حالتها تدريجيًا. [ 3 ] لقد فعل الزمن بالقلعة ما لم يستطع أي غازٍ طموح فعله. إلا أنه منذ عام 1999، شرع مكتب كورفو التابع للهيئة الثامنة للآثار البيزنطية في اليونان في برنامج ترميم برعاية مشتركة من وزارة الثقافة اليونانية والاتحاد الأوروبي . [ 3 ]
أُغلقت القلعة أمام الجمهور لأعمال التنقيب والترميم ابتداءً من عام ١٩٩٩. ومنذ عام ٢٠١٨، تبلغ رسوم الدخول ٢ يورو. وتُغلق القلعة أيام الثلاثاء.
أبرز المعالم المعمارية
تعتبر قلعة أنجيلوكاسترو واحدة من أكثر الآثار المعمارية إثارة للإعجاب في الجزر الأيونية إلى جانب أربعة تحصينات أخرى في كورفو مثل قلعة غارديكي، وقلعة كاسوبي التي بناها الأنجويون، وحصني مدينة كورفو الفينيسيين ، القلعة والحصن الجديد. [ 14 ]
تحمي التضاريس المنحدرة بشدة الجوانب الغربية والشمالية الغربية والجنوبية للقلعة. ربما كان تأسيسها بيزنطيًا، ولكن نظرًا لحجمها، فإن دمج محيطها الطبيعي الاستثنائي في تصميم التحصينات ليس أمرًا بيزنطيًا نموذجيًا، بل يتبع تقليد الحصون الصغيرة ولكنها منيعة عمليًا والتي تدمج عناصر طبيعية بارزة في تصميمها. [ 22 ]
على النقيض من الطراز البيزنطي الخالص لقلعة غارديكي التي شُيدت أيضاً بشكل موحد، ربما لم يكن الطراز المعماري لقلعة أنجيلوكاسترو بيزنطياً خالصاً، وربما تأثر بعناصر معمارية فرانكية أو جنوب إيطالية، على الرغم من أن تفاصيل هذا التأثير غير واضحة اليوم بسبب حالتها الراهنة من الخراب. [ 32 ]
لاحظ الباحث الفرنسي جان ألكسندر بوشون ، الذي زار الموقع في القرن التاسع عشر، أن بناء جدرانه بدا متسرعاً. [ 4 ]
كنيسة الأكروبوليس
تقع الأكروبوليس في أعلى نقطة، ويوجد في جانبها الجنوبي كنيسة. هذه الكنيسة مكرسة لرئيس الملائكة ميخائيل ، وقد بُنيت على موقع كنيسة مسيحية مبكرة ذات ثلاثة أروقة. [ 3 ]
برج دائري
تتجه البوابة الرئيسية نحو الشمال وتحميها برج دائري. أما الأطلال المقابلة للبوابة الرئيسية فقد شكلت مساكن الحامية. وكانت هناك ثلاثة خزانات مياه جوفية تزود سكان القلعة بالمياه. [ 3 ]
لم يتبق من الأسوار سوى الجانب الشمالي الشرقي من القلعة. كما كانت هناك بوابة صغيرة في الجانب الجنوبي. [ 3 ]
قبور مجسمة

توجد مقبرة في الجانب الغربي تضم سبعة قبور منحوتة في الصخر على شكل جسم بشري كما في التوابيت . لم يُحدد أصل هذه القبور ذات الشكل البشري بعد. [ 2 ] [ 3 ]
كنيسة صغيرة في الصخر
يوجد في الجانب الشرقي مصلى صغير مُكرّس للقديسة كيرياكي، كان يُستخدم أيضًا كمكان للتأمل والعبادة . بُني المصلى بحفره في التكوين الصخري ، ولذا فهو أشبه بكهف. توجد داخل المصلى لوحات فنية تعود إلى القرن الثامن عشر. [ 3 ] كما سكن ناسك في نفس المنطقة. [ 2 ] [ 21 ]
التصوير في الفن
رسم إدوارد لير صورة لأنجيلوكاسترو في إحدى لوحاته التي تصور مناظر الجزر الأيونية. [ 13 ] [ 33 ]
معرض
أنجيلوكاسترو من الأعلى
الجزء الداخلي من مذبح كنيسة أغيا كيرياكي الحجرية في أنجيلوكاسترو، ويضم أصغر لوحين من ألواح الإغلاق المسيحية المبكرة كحجر مذبح.
كنيسة رئيس الملائكة ميخائيل في أنجيلوكاسترو مع قبور على شكل بشري في المقدمة
خريطة قديمة من البندقية لجزيرة كورفو: مملوكة لجمهورية البندقية حوالي عام 1690، وتضم خريطة أنجيلوكاسترو داخل إكليل، من بين رسومات مماثلة لبقية قلاع كورفو. يُشار إلى أنجيلوكاسترو باسم "كاستيلو سان أنجيلو" في شريط أسفل الإكليل العلوي الأيمن من الخريطة.
الواجهة الخارجية لكنيسة آغيا كيرياكي. تقع مساكن النساك على يسار مدخل الكنيسة.
قلعة سانت أنجلو بريشة إدوارد لير
بوابة أنجيلوكاسترو- أناباسيس إلى أنجيلوكاسترو
- الجانب الشمالي من أنجيلوكاسترو. طبيعة التضاريس شديدة الانحدار واضحة
منظر لجبل أنجيلوكاسترو من الأسفل
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أ. ب. تاتاكي (١٩٨٣). كورفو: التاريخ، الآثار، المتاحف . إكدوتيك أثينون إس إيه، ص ٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ سبتمبر ٢٠١٣.
في ذلك الوقت، بُنيت قلعة أنجيلوكاسترو على الساحل الغربي للجزيرة لحماية السكان من قراصنة جنوة. [...] في أوائل القرن السادس عشر، عُيّن بروفيديتور جنرال ديل ليفانتي في كورفو لمدة ثلاث سنوات: كان يتمتع بسلطة عليا على الجزر الأيونية، وكان يقود القوة البحرية المتمركزة في كورفو (ص ٢١) [...] أنجيلوكاسترو، إحدى الحصون البيزنطية في الجزيرة. بناها ميخائيل أنجيلوس الأول، حاكم إبيروس. (ص ٦٩)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 نونداس ستاماتوبولوس (1993). كورفو القديمة: التاريخ والثقافة (3 طبعة). ن. ستاماتوبولوس. ص 163 – 165، 325. ISBN 978-960-8403-00-0على قمة صخرية شاهقة تُطل على سلسلة ساحلية واسعة حول باليوكاستريتسا ،
تقف جدران وأسوار قلعة أنجيلوكاسترو البيزنطية المتداعية التي تعود للقرن الثاني عشر، غير بعيدة عن قرية كريني. (ص 163) [...] بعد حصار دام عامًا، تمكن المدافعون عن القلعة، بمساعدة سكان القرى المجاورة، من دحر الغزاة. ومرة أخرى، خلال الحصار الكبير الأول لكورفو من قبل الأتراك عام 1537، قاومت أنجيلوكاسترو الهجوم بنجاح. لجأ حوالي 3000 قروي إلى القلعة هربًا من مصير سكان أجزاء أخرى من الجزيرة الذين... وفي عام 1571، عندما غزا العثمانيون كورفو مرة أخرى، شنوا هجومًا فاشلًا آخر على أنجيلوكاسترو، حيث لجأ 4000 شخص. خلال الحصار الكبير الثاني للمدينة من قبل العثمانيين عام 1716، شكلت أنجيلوكاسترو مرة أخرى ملجأً لـ... وعلى مر القرون، لعبت أنجيلوكاسترو دورًا مهمًا في الدفاع عن الجزيرة. في عام 1403، نزلت قوة من جنود جنوة، بقيادة القائد الفرنسي بوسيكو، في باليوكاستريتسا وهاجمت... كانت القلعة موجودة في عام 1272 عندما استولى عليها رسميًا الإيطالي جيوردانو دي سان فيليس باسم حكام أنجو في نابولي، الذين حكموا جزيرة كورفو من عام 1267 إلى عام 1386. (ص 164) [...] من المحتمل أن أنجيلوكاسترو قد بُنيت خلال عهد الإمبراطور البيزنطي مانويل كومنينوس (1143 - 1180). (ص 164) [...] استُخدمت كمتعبد ثم حُوّلت إلى كنيسة، على الأرجح في نهاية القرن الثامن عشر تقريبًا. (ص 165) [...] من أعلى أنجيلوكاسترو، يمتد المنظر على مدّ النظر فوق التلال الممتدة عبر كورفو، وصولًا إلى المدينة والقناة الشرقية والجبال على البر الرئيسي، فوق انحدار حاد يبلغ ألف قدم إلى البحر في الأسفل (ص 325)
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ لوحة إعلانات معلوماتية تابعة للإدارة الثامنة للآثار البيزنطية في اليونان (مكتب كورفو) في موقع أنجيلوكاسترو
- 1 2 3 4 مايكل س. كوردوس (1981). Symvolē stēn historia kai topographia tēs periochēs Korinthou stous mesous chronous (باللغة اليونانية). Vivliopoleio DN كارافيا. ص. 140 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2013 .
لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. هذه هي الحقيقة. في هذا الوقت، هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها كل شيء على ما يرام. أفضل ما في الأمر, أفضل ما في الأمر ένδιαφέρον καί δυό παлιές έκ- κлησίες, πού ...Ο Buchon, που هذا هو السبب في أن هذا هو ما يجعل الأمر أكثر صعوبة' أفضل ما في الأمر, أفضل ما في الأمر هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن. هذا هو الحال, بالطبع, لا تقلق.
- 1 2 3 جريشنلاند . ناشيونال جيوغرافيك دي. 2002. ص. 323. ردمك 978-3-934385-56-6. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2013 .
Jahrhundert von Michael Angelos Komnenos II erbaut، dem البيزنطي المستبد von Epiros. إنها حقيقية تمامًا في قاعدة أنجيلوكاسترو، وهي من أهم المنشآت في شمال باليوكاستريتسا في شمال غرب البلاد
- ↑ جون س. بومان؛ بيتر كيراسيوتيس؛ شيري ماركر (10 يناير 2012). اليونان من فرومرز . جون وايلي وأولاده. ص 567. ISBN 978-1-118-20577-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2013 .
- 1 2 3 الحذف الأثري . المجلد. 45 الجزء 2. Hypourgeio Politismou. 1995. ص 260 – 271 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2013 .
... شكرا لك. هذا هو ما يجب أن تعرفه عن كل ما تحتاجه شكرا جزيلا لك ...
- 1 2 3 ويليام ميلر (1908). اللاتينيون في بلاد الشام: تاريخ اليونان الفرنجية (1204-1566) . دار نشر إي بي داتون. ص 514. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2013.
قد يكون أقدم مؤرخ لكورفو قد بالغ حين قال إن حكام إبيروس "زينوا المدينة بأروع المباني"، لكن التقاليد والروايات تؤيده حين ينسب إليهم قلعة سانت أنجيلو على الساحل الغربي، التي لا تزال آثارها، في موقعها المتميز فوق البحر الأيوني الأزرق، تحتفظ باسم تلك الأمة المغامرة. [...] قلعة سانت أنجيلو على الساحل الغربي وحدها صمدت في وجه هجماتهم. فقد احتشد أكثر من 3000 لاجئ من الريف داخل أسوارها، وصدت حاميتها الكورفية الشجاعة العدو أربع مرات (ص 561).
- ↑ ويليام ميلر (1964). "اللاتينيون في بلاد الشام" . أرشيف الويب.
- 1 2 3 4 5 6 سبيروس كاتساروس (2003). شكرا جزيلا . ميلون. ص. 257. ردمك 960-87976-0-8.
- ^ أندريا مارمورا، ديلا هيستوريا دي كورفو ، 1672، Libro 4، ص. 210 "Adorno egli di nobilissimi edificii la Città؛ fabbricò in posto، molto atto alla difesa، il castel S. Angelo؛ ..."
- ↑ أنتوني هيرست؛ باتريك سامون (26 يونيو 2014). الجزر الأيونية: جوانب من تاريخها وثقافتها . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 233. ISBN 978-1-4438-6278-3.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ جون فريلي (٢٨ أبريل ٢٠٠٨). الجزر الأيونية: كورفو، كيفالونيا، إيثاكا وما وراءها . آي بي توريس المحدودة. الصفحات ٧٨-٧٩ . ISBN 978-1-84511-696-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2013. في عام 1387، ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية القرن السادس عشر ،
كانت أنجيلوكاسترو العاصمة الرسمية لكورفو، حيث كان يقيم فيها بروفيديتور جنرال ديل ليفانتي. [...] عندما هوجمت الجزيرة، وكان من بين الغزاة الكاتالونيون والنافاريون والصقليون والجنويون والعثمانيون. [...] عندما غزا الأميرال التركي كيليتش علي باشا الجزيرة عام 1571، أرسل ثلثي قواته لمهاجمة أنجيلوكاسترو، بينما حاصرت بقية قواته مدينة كورفو. كانت حامية أنجيلوكاسترو، ومعظمهم من الفلاحين من [...] صوّر إدوارد لير هذا المشهد في اثنتين من لوحاته "مناظر الجزر الأيونية"، إحداهما بعنوان "بالايوكاستريتسا" والأخرى "قلعة سانت أنجيلو". (ص 79)
- 1 2 3 مارتن يونغ (1977). كورفو والجزر الأيونية الأخرى . كيب. ص 108. ISBN 978-0-224-01307-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2013 .
- ↑ ستيوارت روسيتر، اليونان (بلو جايدز)، 1977، ص 480
- ^ وصف عزلة كورفو فاتا نيل 1630 دا ستيفانو ماستراكا ، البندقية، 1869، ص 9، 13
- ^ باولو باروتا، Dell'Historia Vinetiana ، الجزء الثاني، ص. 199
- 1 2 منشورات ميشلان للسفر (1 يونيو 2002). دليل ميشلان نيوس لليونان القارية . شبكة الكتب الوطنية. ص 358. ISBN 978-2-06-100063-2تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013. من هنا، اتبع الطريق (
على اليسار، باتجاه كريني) الذي يصعد إلى أطلال قلعة سانت أنجيلو (أنجيلوكاسترو)، وهي قلعة بيزنطية بناها حاكم إبيروس في القرن الثالث عشر للدفاع عن الجزيرة ضد غارات القراصنة.
- 1 2 ديميتريس فيليبيديس (1983). العمارة اليونانية التقليدية: شرق بحر إيجة، جزر سبوراديس الأيونية . المجلد 1. ميليسا. الصفحات 222-223 .
- ↑ «ترشيح مدينة كورفو القديمة للإدراج في قائمة التراث العالمي. الدولة الطرف: اليونان. الدولة أو المقاطعة أو المنطقة: اليونان، منطقة الجزر الأيونية، محافظة كورفو. اسم الموقع: مدينة كورفو القديمة» (ملف PDF) . اليونسكو . ص 29.
لكن ثمة أمرٌ واحدٌ مؤكد، وهو أن مساحة الأراضي المزروعة خارج الأسوار قد ازدادت، إذ تكاثرت التجمعات القروية في جميع أنحاء الجزيرة (إذا ما حكمنا من القلاع البيزنطية الباقية) لحماية الحقول. ومن هذه القلاع: كاسوبي، وأنجيلوكاسترو، وغارديكي، وبالطبع، القلعة القديمة التي كانت المدينة نفسها في العصور الوسطى.
- ١ ٢ ٣ ستيفن بريتشارد (٢٠ مارس ٢٠٠٥). "أزمة هوية في الجنة" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاسترجاع ١١ فبراير ٢٠١٣. عندما انهارت هيمنة الإمبراطورية البيزنطية في جنوب إيطاليا عام ١٠٧١ ،
أصبحت كورفو حدودها الجديدة مع الغرب. وكان أنجيلوكاسترو حصنًا منيعًا في هذا الترتيب الجديد - مع ناسك ملحق به.
- 1 2 3 4 5 بول هيذرينغتون (2001). الجزر اليونانية: دليل للمباني البيزنطية ومباني العصور الوسطى وفنونها . دار كويلر للنشر المحدودة. ص 57. ISBN 978-1-899163-68-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013. قد يكون هذا الموقع بيزنطيًا ،
مع أنه تجدر الإشارة إلى أنه (بالنظر إلى حجمه) لا يقع في موقع بيزنطي نموذجي، إذ أن أنجيلوكاسترو تتبع تقاليد الحصون الصغيرة ولكنها عصية على الاختراق، والتي تستفيد من دفاعات طبيعية استثنائية. [...] في عام 1386، حاصرها البنادقة، وفي عام 1403، اعتبرها الجنويون ذات أهمية بالغة لدرجة أنهم حاصروها لفترة [...] هناك ادعاءات بأن هذه القلعة متوسطة الحجم ربما بُنيت خلال عهد الإمبراطور مانويل كومنينوس (1143-1180)، ولا بد أنها أُسست بحلول عام 1272، إذ استولى عليها آنذاك الإيطالي جيوردانو دي سان فيليس... (ص 57)
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ميلر، ويليام. مقالات عن الشرق اللاتيني . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج . ص ٢١٨. GGKEY:JQX2NJ8ZB5P. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٣.
لا يزال من الممكن رؤية نصب تذكاري لحكمه في قلعة سانت أنجيلو ذات الموقع الرائع، والتي ترتفع أطلالها عالياً فوق مياه البحر الأيوني غير بعيد عن دير باليوكاستريتسا الجميل. (ص ١٩٩) [...] صمدت قلعة سانت أنجيلو لفترة من الزمن باسم لاديسلاوس، ملك نابولي؛ ولكن تم نقل الجزيرة عملياً دون إراقة دماء. (ص ٢٠٢) [...] تم تكليف ضابط خاص بقلعة سانت أنجيلو القوية، على الساحل الغربي، والتي لم تُسقط قط على الرغم من محاصرتها مراراً. ص. 205
- ↑ أرشيفيو ستوريكو لكل مقاطعة نابوليتان . المجلد. 10. محرر صحفي Detken & Rocholl e F. Giannini. 1885. ص. 583 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ بنيامين أربيل (١١ يوليو ٢٠١٣). دليل تاريخ البندقية، ١٤٠٠-١٧٩٧ . بريل. ص ٢١٠. ISBN 978-90-04-25252-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- 1 2 3 مونيك أوكونيل (25 مارس 2009). رجال الإمبراطورية: السلطة والتفاوض في دولة البندقية البحرية . المجلد 1271. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 113 وما بعدها. ISBN 978-0-8018-9145-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- 1 2 باولو جيوفيو؛ سوفاج (1555). المجلد الثاني من تاريخ باولو جوفيو . ص. 543 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2013 .
- ^ سيزار كامبانا (1607). تاريخ ديل موندو: يحتوي على كتاب Dieci: لا يوجد أي نوع من الانتشار إذا سرد كل ما حدث منذ عام 1570 حتى عام 1580: مع حوار في داخل الكتاب عبر التاريخ . جيونتي. ص 105 – . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2013 .
- ↑ invenio.lib.auth.gr جامعة أرسطو في سالونيك - Psifiothiki/المكتبة الرقمية : موضوع أطروحة الدكتوراه هو المباني العامة في كورفو خلال الحكم البندقي، 1571-1797. يبدأ البحث في عام 1571، وهو عام التدمير الثاني لكورفو على يد الأتراك العثمانيين، وينتهي في عام 1797 عندما انتهى الحكم البندقي في كورفو.
- ↑ enosieptanision أرشفة 2019-03-27 في آلة Wayback . اقتباس: Το 1571 επανέρχονται οι Τούρκοι και ποlectιορκούν με μανία την πόлη أفضل ما في الأمر, أفضل ما في الأمر شكرا جزيلا. هذا هو المكان الذي ستعيش فيه حياة جديدة, أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال شكرا لك.
- ↑ اقتباس corfu.gr : هذا هو ما يجعلني أعيش حياة جديدة. أفضل ما في الأمر هو 1571 يومًا جديدًا أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار, أفضل ما في الأمر (في الحقيقة) في الحقيقة، في الواقع، في كل مكان أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال
- ↑ أ. و. لورانس (1983). "تاريخ هيكلي للتحصينات البيزنطية". حولية المدرسة البريطانية في أثينا . المجلد 78. ص 224. JSTOR 30102803. قلعة غارديكي بأكملها مبنية من قطعة واحدة، وطرازها بيزنطي بحت .
ولا يمكن الجزم بأي من هذين الادعاءين بالنسبة لقلعة أنجيلوكاسترو التي من المعروف أنها كانت موجودة بحلول عام 1294
[
كذا
]
. ويُحتمل وجود تأثير فرنجي أو جنوب إيطالي في هذه القلعة الصغيرة، التي يصعب وصف حالتها الراهنة من الخراب.
- ↑ لورانس دوريل (7 يونيو 2012). زنزانة بروسبيرو (مكتبة فابر 4) . فابر آند فابر. ص 5. ISBN 978-0-571-26521-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- تاريخ كورفو
- القلاع البيزنطية في اليونان
- المباني والمنشآت في كورفو
- المعالم السياحية في الجزر الأيونية (المنطقة)
- قلاع التلال
- إمارة إبيروس
- التحصينات الفينيسية في اليونان
- قمم مخصصة لميخائيل (رئيس الملائكة)
- تحصينات القرن الثالث عشر في اليونان
