تشارلز الأول ملك أنجو

كان شارل الابن الأصغر للملك لويس الثامن ملك فرنسا وبلانش ملكة قشتالة . ^{[ 1 ]} لم يُعرف تاريخ ميلاده، لكن يُرجّح أنه وُلد بعد وفاة والده في أوائل عام 1227. ^{[ ملاحظة 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} كان شارل الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة للويس الذي وُلد في عهد الملك (بعد تتويج والده)، وهي حقيقة كان يُشدّد عليها كثيرًا في شبابه، كما أشار المؤرخ المعاصر ماثيو باريس في كتابه "كرونيكا ماجورا" . ^{[ 2 ]} كان أول كابيتي يُسمى على اسم شارلمان . ^{[ 2 ]}

توفي لويس الثامن في نوفمبر 1226، وخلفه ابنه الأكبر لويس التاسع . أوصى الملك الراحل بإعداد أبنائه الأصغر سنًا للعمل في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . ^{[ 4 ]} تفاصيل تعليم شارل غير معروفة، لكنه تلقى تعليمًا جيدًا. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان يفهم المبادئ الكاثوليكية الأساسية، وكان قادرًا على تحديد الأخطاء في النصوص اللاتينية. ^{[ 7 ]} شغفه بالشعر والعلوم الطبية والقانون موثق جيدًا. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

قال شارل لاحقًا إن والدته كان لها تأثير كبير على تعليم أبنائها؛ ^{[ 1 ]} في الواقع، كانت بلانش منشغلة تمامًا بإدارة الدولة، ولم يكن لديها على الأرجح سوى القليل من الوقت لأصغر أبنائها. ^{[ 3 ] [ 5 ]} عاش شارل في بلاط شقيقه، روبرت الأول، كونت أرتوا ، منذ عام 1237. ^{[ 5 ]} بعد حوالي أربع سنوات، وُضع تحت رعاية شقيقه الأصغر، ألفونس، كونت بواتييه . ^{[ 5 ]} أظهرت مشاركته في الحملة العسكرية لإخوته ضد هيو العاشر دي لوزينيان ، كونت لا مارش، عام 1242 أنه لم يعد مُهيأً لمسيرة دينية. ^{[ 5 ]}

توفي ريموند بيرينجار الخامس ، أمير بروفانس، في أغسطس 1245، ^{[ 8 ]} تاركًا بروفانس وفوركالكييه لابنته الصغرى، بياتريس ، بدعوى أنه قدّم مهورًا سخية لأخواتها الثلاث. ^{[ 9 ] [ 10 ]} إلا أن هذه المهور لم تُدفع بالكامل، ^{[ 6 ]} مما دفع اثنتين من أخواتها، مارغريت (زوجة لويس التاسع) وإليانور (زوجة هنري الثالث ملك إنجلترا )، إلى الاعتقاد بأنهما حُرمتا من الميراث ظلمًا. ^{[ 10 ]} وادّعت والدتهما، بياتريس من سافوي ، أن ريموند بيرينجار قد أوصى لها بحق الانتفاع ببروفانس. ^{[ 8 ] [ 10 ]}

قدّم الإمبراطور فريدريك الثاني من آل هوهنشتاوفن (الذي حرمه البابا إنوسنت الرابع مؤخرًا بسبب "جرائمه المزعومة ضد الكنيسة")، والكونت ريموند السابع من تولوز، وغيرهم من الحكام المجاورين، أنفسهم أو أبناءهم كأزواج للكونتيسة الشابة. ^{[ 11 ]} ووضعتها والدتها تحت حماية الكرسي الرسولي. ^{[ 12 ]} واقترح لويس التاسع ومارغريت تزويج بياتريس من شارل. ^{[ 10 ]} ولضمان دعم فرنسا ضد فريدريك الثاني، وافق البابا إنوسنت الرابع على اقتراحهم. ^{[ 10 ]} سارع شارل إلى إيكس أون بروفانس على رأس جيش لمنع الخاطبين الآخرين من غزو بروفانس، وتزوج بياتريس في 31 يناير 1246. ^{[ 10 ] [ 13 ] [ 14 ]} كانت بروفانس جزءًا من مملكة آرل، وبالتالي من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ^{[ 15 ]} لكن شارل لم يُقسم الولاء للإمبراطور قط. ^{[ 16 ]} أمر بإجراء مسح لحقوق الكونتات وإيراداتهم، مما أثار غضب رعاياه وحماته على حد سواء، إذ اعتبرت هذا الإجراء اعتداءً على حقوقها. ^{[ 15 ] [ 17 ]} 

لكونه الابن الأصغر، والمُهيأ لمسيرة دينية، لم يرث شارل إقطاعية (مقاطعة أو دوقية وراثية) من والده. ^{[ 18 ]} أوصى لويس الثامن بأن يرث ابنه الرابع، جون، أنجو وماين عند بلوغه سن الرشد، لكن جون توفي عام 1232. ^{[ 19 ]} منح لويس التاسع شارل لقب فارس في ميلون في مايو 1246، وبعد ثلاثة أشهر منحه أنجو وماين. [ ^{20 ] [ 21 ] نادرًا} ما كان شارل يزور مقاطعتيه، وكان يعين حكامًا (أو أوصياء) لإدارتهما. ^{[ 22 ]}

أثناء غياب شارل عن بروفانس، شكّلت مرسيليا وآرْل وأفينيون - ثلاث مدن ثرية خاضعة مباشرة للإمبراطور - حلفًا وعيّنت أحد نبلاء بروفانس، بارال دي بو ، قائدًا لجيوشها المشتركة. ^{[ 15 ]} وضعت حماة شارل البروفنساليين المتمردين تحت حمايتها. ^{[ 15 ]} لم يستطع شارل التعامل مع المتمردين لأنه كان على وشك الانضمام إلى حملة أخيه الصليبية . ^{[ 15 ]} ولتهدئة حماته، اعترف بحقها في حكم فوركالكييه ومنحها ثلث إيراداته من بروفانس. ^{[ 15 ]}

في ديسمبر 1244، أقسم لويس التاسع على قيادة حملة صليبية. ^{[ 23 ]} متجاهلين معارضة والدتهم الشديدة، انضم إخوته الثلاثة - روبرت، وألفونس، وشارل - إلى الحملة الصليبية. ^{[ 24 ]} استمرت الاستعدادات للحملة الصليبية لسنوات، حيث أبحر الصليبيون من إيغ مورت في 25  أغسطس 1248. ^{[ 23 ] [ 25 ]} بعد قضاء عدة أشهر في قبرص، غزوا مصر في 5  يونيو 1249. ^{[ 26 ]} استولوا على دمياط وقرروا مهاجمة القاهرة في نوفمبر. ^{[ 27 ]} خلال تقدمهم، أشار جان دي جوينفيل ، كاتب سيرة لويس، إلى شجاعة شارل الشخصية التي أنقذت حياة العشرات من الصليبيين. ^{[ 28 ]} توفي روبرت أرتوا وهو يقاتل المصريين في المنصورة . نجا إخوته الثلاثة، لكنهم اضطروا إلى التخلي عن الحملة. أثناء انسحابهم من مصر، وقعوا في الأسر في 6  أبريل 1250. ^{[ 28 ] [ 29 ]} أطلق المصريون سراح لويس وشارل وألفونس مقابل 800 ألف بيزانت واستسلام دمياط في 6  مايو. ^{[ 29 ]} خلال رحلتهم إلى عكا ، ^{[ 29 ]} أغضب شارل لويس بمقامرته بينما كان الملك في حداد على وفاة روبرت. ^{[ 28 ]} بقي لويس في الأراضي المقدسة ، لكن شارل عاد إلى فرنسا في أكتوبر 1250. ^{[ 15 ]}

واصل ضباط شارل مسح حقوق وإيرادات الكونتات في بروفانس، مما أدى إلى اندلاع تمرد جديد خلال غيابه. ^{[ 15 ]} وعند عودته، استخدم الدبلوماسية والقوة العسكرية معًا للتعامل معهم. ^{[ 15 ]} تنازل رئيس أساقفة آرل وأسقف دين عن حقوقهما المدنية في المدينتين لشارل عام 1250. ^{[ 30 ]} وتلقى مساعدة عسكرية من شقيقه ألفونس. ^{[ 31 ]} وكانت آرل أول مدينة تستسلم لهما في أبريل 1251. ^{[ 32 ]} وفي مايو، أجبروا أفينيون على الاعتراف بحكمهم المشترك. ^{[ 31 ] [ 32 ]} وبعد شهر، استسلمت بارال دي بو أيضًا. ^{[ 32 ]} وكانت مرسيليا المدينة الوحيدة التي قاومت لعدة أشهر، لكنها سعت أيضًا إلى السلام في يوليو 1252. ^{[ 32 ]} واعترف سكانها بشارل سيدًا عليهم، لكنهم احتفظوا بهيئاتهم ذاتية الحكم. ^{[ 32 ]}

واصل مسؤولو شارل التحقق من حقوقه، ^{[ 33 ]} فزاروا كل بلدة وعقدوا جلسات استماع عامة للحصول على معلومات حول جميع المطالبات. ^{[ 33 ]} تم فرض احتكار الملح (أو الجابيل ) في جميع أنحاء المقاطعة. ^{[ 33 ]} شكلت عائدات تجارة الملح حوالي 50% من إيرادات الدولة بحلول أواخر خمسينيات القرن الثالث عشر. ^{[ 33 ]} ألغى شارل الرسوم المحلية وشجع بناء السفن وتجارة الحبوب . ^{[ 34 ]} أمر بإصدار عملات جديدة، تُسمى بروفنكو ، لتمكين استخدام العملة المحلية في المعاملات الصغيرة. ^{[ 35 ]}

توفي الإمبراطور فريدريك الثاني، حاكم صقلية، عام ١٢٥٠. شملت مملكة صقلية ، المعروفة أيضًا باسم رينيو، جزيرة صقلية وجنوب إيطاليا حتى روما تقريبًا. ادعى البابا إنوسنت الرابع أن رينيو قد عادت إلى الكرسي الرسولي. ^{[ ٣٦ ]} عرض البابا المملكة أولًا على ريتشارد كورنوال ، لكن ريتشارد لم يرغب في محاربة كونراد الرابع، ابن فريدريك، ملك ألمانيا . ^{[ ٣٦ ]} ثم اقترح البابا منح المملكة لتشارلز. ^{[ ٣٦ ]} استشار تشارلز لويس التاسع، الذي منعه من قبول العرض، لأنه اعتبر كونراد الحاكم الشرعي. ^{[ ٣٦ ]} بعد أن أبلغ تشارلز الكرسي الرسولي في ٣٠  أكتوبر ١٢٥٣ أنه لن يقبل رينيو، عرض البابا المملكة على إدموند لانكستر . ^{[ ٣٧ ]}

توفيت الملكة بلانش، التي أدارت شؤون فرنسا خلال حملة لويس الصليبية، ^{[ 32 ]}  في الأول من ديسمبر عام 1252. ^{[ 38 ]} عيّن لويس ألفونس وشارل وصيين مشاركين على العرش، ليتمكن من البقاء في الأراضي المقدسة. ^{[ 39 ]} كانت مارغريت الثانية، كونتيسة فلاندرز وهينو ، قد دخلت في صراع مع ابنها من زواجها الأول، جون دي أفين . ^{[ 40 ]} بعد أسر ابنيها من زواجها الثاني في يوليو عام 1253، احتاجت إلى مساعدة خارجية لتأمين إطلاق سراحهما. ^{[ 41 ] [ 42 ]} متجاهلةً مرسوم لويس التاسع الصادر عام 1246 بأن تؤول هينو إلى جون، وعدت شارل بالمقاطعة. ^{[ 41 ]} قبل شارل العرض وغزا هينو، وأجبر معظم النبلاء المحليين على إعلان ولائهم له. ^{[ 32 ] [ 41 ]} بعد عودته إلى فرنسا، أصرّ لويس التاسع على ضرورة احترام مرسومه. ^{[ 32 ]} في نوفمبر 1255، أمر لويس تشارلز بإعادة هينو إلى مارغريت، لكن أبناءها أُجبروا على إعلان ولائهم لتشارلز. ^{[ 43 ]} كما حكم لويس بأن تدفع مارغريت 160 ألف مارك لتشارلز على مدى السنوات الثلاث عشرة التالية. ^{[ 43 ]}

عاد شارل إلى بروفانس، التي عادت إليها الاضطرابات. ^{[ 32 ]} استمرت حماته في دعم بونيفاس دي كاستيلان المتمرد وحلفائه، لكن لويس التاسع أقنعها بإعادة فوركالكييه إلى شارل والتنازل عن مطالبها بدفع مبلغ مقطوع من شارل ومعاش تقاعدي من لويس في نوفمبر 1256. ^{[ 34 ] [ 44 ]} أسفر انقلابٌ قام به أنصار شارل في مرسيليا عن استسلامه لجميع السلطات السياسية هناك لمسؤوليه. ^{[ 45 ]} واصل شارل توسيع نفوذه على طول حدود بروفانس في السنوات الأربع التالية. ^{[ 45 ]} حصل على أراضٍ في جبال الألب السفلى من دوفين فيين . ^{[ 45 ]} تنازل له ريموند الأول دي بو ، كونت أورانج، عن لقب وصي عرش مملكة آرل. ^{[ 45 ]} سعى سكان مدينة كونيو ، ذات الموقع الاستراتيجي على الطرق الواصلة بين بروفانس ولومبارديا، إلى حماية شارل ضد أستي في يوليو 1259. ^{[ 46 ] [ 47 ]} واعترفت مدن ألبا ، وشيراسكو ، وسافيليانو، وغيرها من المدن المجاورة بحكمه. ^{[ 48 ]} وقدم حكام موندوفي ، وسيفا ، وبياندراتي ، وسالوزو له الولاء. ^{[ 45 ]}

تُوِّج مانفريد ، الابن غير الشرعي للإمبراطور فريدريك الثاني ، ملكًا على صقلية عام ١٢٥٨. ^{[ ٤٩ ]} بعد أن أعلن البارونات الإنجليز معارضتهم للحرب ضد مانفريد ، ألغى البابا ألكسندر الرابع منحة صقلية الممنوحة لإدموند لانكستر عام ١٢٥٣. ^{[ ٥٠ ]} وكان خليفة ألكسندر، البابا أوربان الرابع ، عازمًا على إنهاء حكم الإمبراطور في إيطاليا. ^{[ ٥١ ] [ ٥٢ ]} فأرسل كاتب العدل التابع له، ألبرت البارمي، إلى باريس للتفاوض مع لويس التاسع لتنصيب شارل على عرش صقلية. ^{[ ٥٣ ]} والتقى شارل بمبعوث البابا في أوائل عام ١٢٦٢. ^{[ ٣٢ ]}

استغل بونيفاس دي كاستيلان غياب شارل، فأشعل فتيل ثورة جديدة في بروفانس. ^{[ 45 ] [ 54 ]} طرد سكان مرسيليا مسؤولي شارل، لكن بارال دي بو أوقف انتشار التمرد قبل عودة شارل. ^{[ 55 ]} تنازل شارل عن فينتيميليا لصالح جمهورية جنوة لضمان حيادها. ^{[ 56 ]} هزم المتمردين وأجبر كاستيلان على المنفى. ^{[ 56 ]} أدت وساطة جيمس الأول ملك أراغون إلى تسوية مع مرسيليا: فُككت تحصيناتها وسلّم سكان المدينة أسلحتهم، لكن المدينة احتفظت باستقلالها الذاتي. ^{[ 56 ]}

قرر لويس التاسع دعم الحملة العسكرية لشارل في إيطاليا في مايو 1263. ^{[ 57 ]} وعد البابا أوربان الرابع بإعلان حملة صليبية ضد مانفريد، بينما تعهد شارل بعدم قبول أي مناصب في المدن الإيطالية. ^{[ 58 ]} دبر مانفريد انقلابًا في روما، لكن الغويلفيين انتخبوا شارل سيناتورًا (أو رئيسًا للحكومة المدنية في روما). ^{[ 58 ] [ 59 ]} قبل شارل المنصب، وعندها طالبت مجموعة من الكرادلة البابا بإلغاء الاتفاق معه، لكن البابا، لكونه عاجزًا عن الدفاع عن نفسه ضد مانفريد، لم يستطع قطع علاقته بشارل. ^{[ 60 ]}

في ربيع عام ١٢٦٤، أُرسل الكاردينالان سيمون دي بري وغي فولكوا إلى فرنسا للتوصل إلى حل وسط وبدء حشد الدعم للحملة الصليبية. ^{[ ٥٣ ] [ ٦٠ ]} أرسل شارل قوات إلى روما لحماية البابا من حلفاء مانفريد. ^{[ ٦١ ]} وبناءً على طلب فولكوا، تعهدت مارغريت، شقيقة زوجة شارل (التي لم تتخلَّ عن مطالبها بمهرها)، بعدم اتخاذ أي إجراءات ضد شارل خلال غيابه. ^{[ ٦١ ]} كما أقنع فولكوا رجال الدين الفرنسيين والبروفنسيين بتقديم دعم مالي للحملة الصليبية. ^{[ ٥٩ ] [ ٦١ ]} توفي البابا أوربان قبل إبرام الاتفاق النهائي. ^{[ ٦٢ ]} اتخذ شارل الترتيبات اللازمة لحملته ضد صقلية خلال فترة ما بين العهدين؛ وأبرم اتفاقيات لتأمين طريق جيشه عبر لومبارديا، وأمر بإعدام قادة المتمردين البروفنساليين. ^{[ ٦٢ ]}

انتُخب فولكوا بابا في فبراير 1265؛ وسرعان ما أقرّ عضوية شارل في مجلس الشيوخ وحثّه على القدوم إلى روما. ^{[ 63 ]} وافق شارل على أن تكون مملكة صقلية تابعةً للبابا مقابل جزية سنوية قدرها 8000 أونصة من الذهب. ^{[ 59 ]} كما وعد بأنه لن يسعى أبدًا إلى اللقب الإمبراطوري. ^{[ 59 ]} أبحر من مرسيليا في 10  مايو ووصل إلى أوستيا بعد عشرة أيام. ^{[ 62 ]} نُصِّب عضوًا في مجلس الشيوخ في 21  يونيو، وقلّده أربعة كرادلة الملك بعد أسبوع. ^{[ 62 ]} ولتمويل المزيد من العمليات العسكرية، اقترض أموالًا من مصرفيين إيطاليين بمساعدة البابا، الذي أذن له برهن ممتلكات الكنيسة. ^{[ 64 ] [ 65 ]} توّجه خمسة كرادلة ملكًا على صقلية في 5  يناير 1266. ^{[ 65 ]} وصل الصليبيون من فرنسا وبروفانس - الذين قيل إنهم 6000 محارب راكب مجهز تجهيزًا كاملًا، و600 رامي سهام راكب، و20000 جندي مشاة - إلى روما بعد عشرة أيام. ^{[ 64 ] [ 66 ]}

قرر شارل غزو جنوب إيطاليا دون تأخير، لعجزه عن تمويل حملة طويلة. ^{[ 66 ] [ 67 ]} غادر روما في 20  يناير 1266. ^{[ 67 ]} زحف نحو نابولي ، لكنه غيّر استراتيجيته بعد علمه بتجمّع قوات مانفريد قرب كابوا . ^{[ 68 ]} قاد قواته عبر جبال الأبينيني نحو بينيفينتو . ^{[ 68 ]} سارع مانفريد أيضًا إلى المدينة ووصل إليها قبل شارل. ^{[ 68 ]} خوفًا من أن يُعرّض أي تأخير إضافي ولاء رعاياه للخطر، هاجم مانفريد جيش شارل، الذي كان حينها في حالة من الفوضى بعد عبور التلال، في 26  فبراير 1266. ^{[ 68 ]} في المعركة التي تلت ذلك ، هُزم جيش مانفريد وقُتل. ^{[ 68 ]}

انهارت المقاومة في جميع أنحاء المملكة ^{[ 66 ] [ 69 ]} واستسلمت المدن حتى قبل وصول قوات شارل إليها. ^{[ 69 ]} وقدّم له السراسنة في لوسيرا - وهي مستعمرة إسلامية تأسست خلال عهد فريدريك الثاني [70] - الولاء. [ 69 ] وسيطر قائده ، ^{فيليب دي مونتفورت ، على جزيرة} صقلية . [ 69 ] ^{وقُبض على أرملة} مانفريد، هيلانة الإبيرية ، وأطفالها. ^{[ 71 ]} وادّعى شارل أحقيته في مهرها - جزيرة كورفو ومنطقة دوراتسو ( دوريس حاليًا في ألبانيا) - بحق الفتح. ^{[ 71 ]} واستولت قواته على كورفو قبل نهاية العام. ^{[ 72 ]}

كان شارل متساهلاً مع أنصار مانفريد، لكنهم لم يعتقدوا أن هذه السياسة التصالحية ستدوم. ^{[ 73 ]} كانوا يعلمون أنه وعد بإعادة العقارات إلى نبلاء غويلف الذين طُردوا من المملكة. ^{[ 73 ]} كما لم يستطع شارل كسب ولاء عامة الشعب، ويعود ذلك جزئياً إلى استمراره في فرض الإعانة العامة (subventio generalis) رغم إعلان الباباوات عدم قانونيتها. ^{[ 74 ] [ 75 ]} فرض حظراً على استخدام العملات الأجنبية في المعاملات الكبيرة، وحقق ربحاً من التبادل الإلزامي للعملات الأجنبية بالعملة المحلية. ^{[ 76 ]} كما تاجر بالحبوب والتوابل والسكر، من خلال مشروع مشترك مع تجار بيزا. ^{[ 77 ]}

انتقد البابا كليمنت شارل بسبب أساليبه في إدارة الدولة، واصفًا إياه بالملك المتغطرس والعنيد. ^{[ 78 ]} كما أثار توطيد سلطة شارل في شمال إيطاليا قلق كليمنت. ^{[ 79 ]} ولتهدئة البابا، استقال شارل من منصبه كعضو في مجلس الشيوخ في مايو 1267. ^{[ 78 ] [ 80 ]} وطالب خلفاؤه، كونراد مونالدسكي ولوكا سافيلي ، بسداد الأموال التي اقترضها شارل والبابا من الرومان. ^{[ 78 ]}

أجبرت انتصارات الغيبلينيين ، أنصار العائلة الإمبراطورية، البابا على مطالبة شارل بإرسال قواته إلى توسكانا . ^{[ 81 ]} طردت قوات شارل الغيبلينيين من فلورنسا في أبريل 1267. ^{[ 81 ]} بعد انتخابه بوديستا (حاكم) فلورنسا ولوكا لمدة سبع سنوات، سارع شارل إلى توسكانا. ^{[ 81 ]} أثار توسع شارل على طول حدود الدولة البابوية قلق البابا كليمنت، فقرر تغيير مسار طموحات شارل. ^{[ 80 ]} استدعاه البابا إلى فيتربو ، وأجبره على التعهد بالتخلي عن جميع مطالباته بتوسكانا في غضون ثلاث سنوات. ^{[ 82 ]} أقنع البابا شارل بعقد اتفاقيات مع ويليام دي فيلهاردوين ، أمير أخايا، والإمبراطور اللاتيني الاسمي ^{[ ملاحظة 2 ]} بالدوين الثاني في أواخر مايو. ^{[ ٨٤ ]} بموجب المعاهدة الأولى، أقرّ فيلهاردوين بسيادة شارل وجعل ابنه الأصغر، فيليب ، وريثًا له، كما نصّ على أن يرث شارل أخايا إذا مات فيليب دون وريث. ^{[ ٨٥ ] [ ٨٦ ]} أكّد بالدوين الاتفاقية الأولى وتنازل عن مطالبه بالسيادة على تابعيه لصالح شارل. ^{[ ٨٦ ] [ ٨٧ ]} تعهّد شارل بمساعدة بالدوين في استعادة القسطنطينية من الإمبراطور البيزنطي، ميخائيل الثامن باليولوجوس ، مقابل ثلث الأراضي المفتوحة. ^{[ ٨٨ ] [ ٨٩ ]}

عاد شارل إلى توسكانا وحاصر قلعة بوجيبونسي، لكنها لم تسقط إلا في نهاية نوفمبر. ^{[ 90 ]} في هذه الأثناء، فرّ أشدّ أنصار مانفريد إلى بافاريا في محاولة لإقناع كونرادين، نجل كونراد الرابع البالغ من العمر 15 عامًا ، بتأكيد حقه الوراثي في ​​مملكة صقلية. ^{[ 91 ]} بعد أن قبل كونرادين اقتراحهم، عاد كونراد كابيس ، النائب السابق لمانفريد في صقلية ، إلى الجزيرة وأثار ثورة. ^{[ 91 ]} بناءً على طلب كابيس، سمح محمد الأول المستنصر ، الخليفة الحفصي لتونس ، ^{[ 92 ]} لحليف مانفريد السابق، فريدريك ملك قشتالة ، بغزو صقلية من شمال إفريقيا. ^{[ 93 ]} كما قدّم هنري ، شقيق فريدريك - الذي انتُخب عضوًا في مجلس شيوخ روما - الدعم لكونرادين. ^{[ 91 ] [ 94 ]} كان هنري صديقًا لتشارلز، لكن تشارلز لم يسدد له قرضًا. ^{[ 95 ]}

غادر كونرادين بافاريا في سبتمبر 1267. ^{[ 96 ]} امتدت ثورة أنصاره من صقلية إلى كالابريا، كما ثار السراسنة في لوتشيرا. ^{[ 96 ] [ 97 ]} حث البابا كليمنت شارل على العودة إلى المملكة، لكنه واصل حملته في توسكانا حتى مارس 1268، حين التقى البابا. ^{[ 96 ]} في أبريل، عيّن البابا شارل نائبًا إمبراطوريًا لتوسكانا "خلال فترة شغور الإمبراطورية"، وهي خطوة مشكوك في شرعيتها. ^{[ 98 ] [ 99 ]} زحف شارل إلى جنوب إيطاليا وحاصر لوتشيرا، لكنه اضطر بعد ذلك إلى الإسراع شمالًا لمنع غزو كونرادين لأبروتسو في أواخر أغسطس. ^{[ 100 ]} في معركة تاجلياكوزو ، في 23  أغسطس 1268، بدا أن كونرادين قد انتصر، لكن هجومًا مفاجئًا من قوات الاحتياط التابعة لشارل هزم جيش كونرادين. ^{[ 100 ]}

ارتكب أهالي بوتنسا وأفيرسا ومدن أخرى في بازيليكاتا وبوليا مجازر بحق إخوانهم الذين ناضلوا من أجل كونرادين، لكن الصقليين وسكان لوتشيرا لم يستسلموا. ^{[ 66 ] [ 101 ]} زحف شارل إلى روما حيث انتُخب مجددًا عضوًا في مجلس الشيوخ في سبتمبر. ^{[ 102 ]} عيّن مسؤولين جددًا لإدارة العدالة وجمع إيرادات الدولة. ^{[ 102 ]} سُكّت عملات جديدة تحمل اسمه. ^{[ 102 ]} خلال العقد التالي، حكم روما نواب شارل، عُيّن كل منهم لمدة عام واحد. ^{[ 102 ]}

أُسر كونرادين في توري أستورا . ^{[ 103 ]} أُعدم معظم أتباعه بإجراءات موجزة، لكن كونرادين وصديقه، فريدريك الأول، مارغريف بادن ، قُدِّما للمحاكمة بتهمة السرقة والخيانة في نابولي. ^{[ 104 ]} حُكم عليهما بالإعدام وقُطِع رأساهما في 29  أكتوبر. ^{[ 105 ]} كان كونراد الأنطاكي هو المقاتل الوحيد من أنصار كونرادين الذي أُطلق سراحه، ولكن بعد أن هددت زوجته بإعدام نبلاء غويلف الذين احتجزتهم في قلعتها. ^{[ 103 ]} فرّ نبلاء غيبيلين من ريغن إلى بلاط بيتر الثالث ملك أراغون ، الذي كان قد تزوج من كونستانس ابنة مانفريد . ^{[ 106 ]}

توفيت زوجة شارل، بياتريس من بروفانس، في يوليو 1267. وتزوج شارل، بعد ترمله، من مارغريت من نيفير في نوفمبر 1268. ^{[ 107 ]} وكانت مارغريت وريثة مشاركة لوالدها، أودو ، الابن الأكبر لهيو الرابع، دوق بورغندي . ^{[ 107 ]} توفي البابا كليمنت في 29  نوفمبر 1268. ^{[ 102 ]} استمر شغور البابوية لمدة ثلاث سنوات، مما عزز سلطة شارل في إيطاليا، ولكنه حرمه أيضًا من الدعم الكنسي الذي لا يمكن أن يوفره إلا البابا. ^{[ 108 ] [ 109 ]}

عاد شارل إلى لوتشيرا ليقود بنفسه حصارها في أبريل 1269. ^{[ 108 ]} قاوم السراسنة والغيبلينيون الذين فروا إلى المدينة ^{[ 108 ]} حتى أجبرهم الجوع على الاستسلام في أغسطس 1269. ^{[ 66 ] [ 110 ]} أرسل شارل فيليب وغي دي مونتفورت إلى صقلية لإجبار المتمردين هناك على الاستسلام، لكنهما لم يتمكنا إلا من الاستيلاء على أوغوستا . ^{[ 111 ]} عيّن شارل ويليام ليستاندارت قائدًا للجيش في صقلية في أغسطس 1269. ^{[ 111 ]} استولى ليستاندارت على أغريجنتو ، مما أجبر فريدريك قشتالة وفريدريك لانشيا على اللجوء إلى تونس. ^{[ 111 ]} بعد انتصار ليستاندارت اللاحق في شياكا ، لم يقاوم سوى كابيتشي، لكنه اضطر أيضًا إلى الاستسلام في أوائل عام 1270. ^{[ 111 ]}

أجبرت قوات شارل سيينا وبيزا، آخر مدينتين قاومتاه في توسكانا، على طلب الصلح في أغسطس 1270. ^{[ 112 ]} ومنح امتيازات لتجار توسكانا ومصرفييها، مما عزز مكانتهم في المملكة. ^{[ 113 ] [ 114 ]} بدأ نفوذه بالتراجع في لومبارديا، لأن مدنها لم تعد تخشى غزوًا من ألمانيا بعد وفاة كونرادين. ^{[ 115 ]} في مايو 1269، أرسل شارل والتر دي لا روش لتمثيله في المقاطعة، لكن ذلك لم يُسهم في تعزيز سلطته. ^{[ 115 ] [ 116 ]} في أكتوبر، دعا مسؤولو شارل إلى اجتماع في كريمونا، ودعوا مدن لومبارديا لحضوره. ^{[ 115 ] [ 116 ]} قبلت مدن لومبارديا الدعوة، لكن بعض المدن - ميلانو، وبولونيا، وأليساندريا، وتورتونا - أكدت تحالفها مع شارل فقط، دون الاعتراف بحكمه. ^{[ 115 ] [ 116 ]}

لم يتخلَّ لويس التاسع قط عن فكرة تحرير القدس، لكنه قرر بدء حملته الصليبية الجديدة بحملة عسكرية ضد تونس. ^{[ 117 ] [ 118 ]} ووفقًا لمعترفه، جيفري دي بوليو ، كان لويس مقتنعًا بأن المستنصر التونسي مستعد لاعتناق المسيحية. ^{[ 117 ]} وذكر المؤرخ سابا مالاسبينا، من القرن الثالث عشر، أن شارل أقنع لويس بمهاجمة تونس، لأنه أراد ضمان دفع الجزية التي كان حكام تونس يدفعونها لملوك صقلية السابقين. ^{[ 119 ]}

انطلق الصليبيون الفرنسيون من إيغ مورت في 2  يوليو 1270؛ وغادر شارل نابولي بعد ستة أيام. ^{[ 120 ]} أمضى أكثر من شهر في صقلية، منتظرًا أسطوله. ^{[ 120 ]} وبحلول وقت وصوله إلى تونس في 25  أغسطس، ^{[ 120 ]} كان مرض الزحار وحمى التيفوئيد قد ألحقا خسائر فادحة بالجيش الفرنسي. ^{[ 118 ]} توفي لويس في اليوم الذي وصل فيه شارل. ^{[ 118 ]}

هزم الصليبيون جيش المستنصر مرتين، مما أجبره على طلب الصلح. ^{[ 121 ]} وبموجب معاهدة السلام الموقعة في الأول من  نوفمبر، وافق المستنصر على تعويض فيليب الثالث ملك فرنسا ، نجل لويس وخليفته، وشارل تعويضًا كاملًا عن نفقات الحملة العسكرية، وإطلاق سراح أسراه المسيحيين. ^{[ 121 ]} كما وعد بدفع جزية سنوية لشارل وطرد معارضيه من تونس. ^{[ 122 ]} وقد مكّن الذهب المستخرج من تونس، إلى جانب الفضة من منجم لونغوبوكو الذي افتُتح حديثًا ، شارل من سك عملات جديدة، تُعرف باسم "كارليني "، في المملكة. ^{[ 123 ]}

غادر شارل وفيليب تونس في 10  نوفمبر. ^{[ 118 ]} تسببت عاصفة في تشتيت أسطولهما في تراباني ، وفُقدت أو تضررت معظم سفن شارل. ^{[ 121 ]} كما غرقت سفن جنوة العائدة من الحملة الصليبية أو أُجبرت على الرسو في صقلية. ^{[ 124 ]} استولى شارل على السفن المتضررة وحمولتها، متجاهلاً جميع احتجاجات سلطات الغيبلينيين في جنوة. ^{[ 124 ]} قبل مغادرته صقلية، منح امتيازات ضريبية مؤقتة للصقليين، لأنه أدرك أن غزو الجزيرة قد تسبب في دمار كبير. ^{[ 125 ]}

رافق شارل فيليب الثالث حتى فيتربو في مارس 1271. ^{[ 126 ]} وهناك فشلا في إقناع الكرادلة بانتخاب بابا جديد. ^{[ 127 ]} مرض ألفونس دو بواتييه، شقيق شارل. ^{[ 128 ]} أرسل شارل أفضل أطبائه لعلاجه، لكن ألفونس توفي. ^{[ 128 ]} طالب شارل بالجزء الأكبر من ميراث ألفونس، بما في ذلك ماركيزية بروفانس ومقاطعة بواتييه ، لكونه أقرب أقربائه . ^{[ 129 ]} بعد اعتراض فيليب الثالث، رفع شارل القضية إلى برلمان باريس. ^{[ 129 ]} في عام 1284، قضت المحكمة بأن الإقطاعيات تؤول إلى التاج الفرنسي إذا مات حكامها دون ذرية. ^{[ 130 ]}

دمر زلزال أسوار دوراتسو في أواخر ستينيات أو أوائل سبعينيات القرن الثالث عشر الميلادي. ^{[ 131 ] [ 132 ]} استولت قوات شارل على المدينة بمساعدة زعماء المجتمعات الألبانية المجاورة. ^{[ 133 ] [ 134 ]} أبرم شارل اتفاقًا مع الزعماء الألبان، تعهد فيه بحمايتهم وحماية حرياتهم القديمة في فبراير 1272. ^{[ 133 ]} واتخذ لقب ملك ألبانيا ، وعيّن غازو تشيناردو نائبًا عامًا له. ^{[ 134 ] [ 135 ]} كما أرسل أسطوله إلى أخايا للدفاع عن الإمارة ضد الهجمات البيزنطية. ^{[ 136 ]}

سارع شارل إلى روما لحضور تنصيب البابا غريغوري العاشر في 27  مارس 1272. ^{[ 137 ]} كان البابا الجديد مصممًا على وضع حد للصراعات بين الغويلفيين والغيبلينيين. ^{[ 138 ]} أثناء وجوده في روما، التقى شارل بقادة الغويلفيين الذين نُفوا من جنوة. ^{[ 124 ]} بعد أن عرضوا عليه منصب قائد الشعب ، وعدهم شارل بتقديم مساعدة عسكرية. ^{[ 124 ]} في نوفمبر 1272، أمر شارل مسؤوليه بأسر جميع الجنويين داخل أراضيه، باستثناء الغويلفيين، ومصادرة ممتلكاتهم. ^{[ 139 ] [ 140 ]} احتل أسطوله أجاكسيو في كورسيكا. ^{[ 140 ]} أدان البابا غريغوري سياسته العدوانية، لكنه اقترح أن ينتخب الجنويون مسؤولي الغويلفيين. ^{[ 140 ]} متجاهلين اقتراح البابا، عقد الجنويون تحالفًا مع ألفونسو العاشر ملك قشتالة، وويليام السابع ملك مونتفيرات ، ومدن الغيبلينيين في لومبارديا في أكتوبر 1273. ^{[ 140 ]}

حال الصراع مع جنوة دون غزو شارل للإمبراطورية البيزنطية ، لكنه واصل عقد تحالفات في شبه جزيرة البلقان. ^{[ 141 ]} وكان الحاكم البلغاري، قسطنطين تيخ ، أول من أبرم معاهدة معه عام 1272 أو 1273. ^{[ 135 ]} وانضم يوحنا الأول دوكاس ملك ثيساليا وستيفان أوروش الأول ملك صربيا إلى التحالف عام 1273. ^{[ 135 ]} إلا أن البابا غريغوري منع شارل من الهجوم، لأنه كان يأمل في توحيد الكنيستين الأرثوذكسية والكاثوليكية بمساعدة الإمبراطور ميخائيل الثامن. ^{[ 142 ] [ 143 ]}

توفي اللاهوتي الشهير توما الأكويني  بشكل مفاجئ قرب نابولي في 7 مارس 1274، قبل مغادرته لحضور مجمع ليون الثاني . ^{[ 144 ]} ووفقًا لأسطورة شعبية خلدها دانتي أليغييري ، فقد دبر البابا شارل السادس تسميمه خوفًا من أن يشتكي الأكويني ضده. ^{[ 144 ]} ويؤكد المؤرخ ستيفن رونسيمان أنه "لا يوجد دليل على أن وفاة الطبيب العظيم لم تكن طبيعية". ^{[ 144 ]} واتهم رجال الدين في جنوب إيطاليا، خلال المجمع، شارل السادس بارتكاب أعمال استبدادية. ^{[ 142 ]} وقد عزز تقريرهم محاولة البابا للتوصل إلى حل وسط مع رودولف هابسبورغ ، الذي انتخبه الأمراء الناخبون للإمبراطورية الرومانية المقدسة ملكًا على ألمانيا. ^{[ 145 ]} وفي يونيو، اعترف البابا برودولف حاكمًا شرعيًا لكل من ألمانيا وإيطاليا. ^{[ 145 ]} توجهت مارغريت وإليانور، شقيقتا زوجة تشارلز، إلى رودولف، مدعيتين أنهما حُرمتا من الميراث بشكل غير قانوني لصالح زوجة تشارلز الراحلة. ^{[ 146 ] [ 147 ]}

أعلن المبعوث الشخصي لميخائيل الثامن في مجمع ليون في السادس من  يوليو/تموز قبوله العقيدة الكاثوليكية وسيادة البابا . ^{[ 89 ]} وبعد نحو ثلاثة أسابيع، منع البابا غريغوري مجددًا شارل من شنّ أي عمليات عسكرية ضد الإمبراطورية البيزنطية. ^{[ 148 ]} كما حاول البابا التوسط في هدنة بين شارل وميخائيل، لكن الأخير اختار مهاجمة عدة دول صغيرة في البلقان، بما في ذلك دول تابعة لشارل. ^{[ 142 ]} وسيطر الأسطول البيزنطي على الطرق البحرية بين ألبانيا وجنوب إيطاليا في أواخر سبعينيات القرن الثالث عشر. ^{[ 149 ]} ولم يسمح غريغوري لشارل إلا بإرسال تعزيزات إلى أخايا. ^{[ 142 ]} وظل تنظيم حملة صليبية جديدة إلى الأراضي المقدسة الهدف الرئيسي للبابا. ^{[ 150 ]} وأقنع شارل ببدء مفاوضات مع ماريا الأنطاكية بشأن شراء حقها في مملكة القدس . ^{[ 151 ]} كانت المحكمة العليا في القدس قد رفضتها بالفعل لصالح هيو الثالث ملك قبرص ، ^{[ 151 ]} لكن البابا كان لديه رأي متدنٍ في هيو. ^{[ 152 ]}

استحوذت الحرب مع جنوة ومدن لومبارديا على اهتمام شارل بشكل متزايد. ^{[ 153 ]} عيّن ابن أخيه روبرت الثاني من أرتوا نائبًا له في بيدمونت في أكتوبر 1274، لكن أرتوا لم يستطع منع فيرتشيلي وأليساندريا من الانضمام إلى الرابطة الغيبلينية. ^{[ 153 ]} في الصيف التالي، نهب أسطول جنوي تراباني وجزيرة غوزو . ^{[ 153 ]} اقتناعًا منه بأن رودولف الأول وحده قادر على تحقيق حل وسط بين الغويلفيين والغيبلينيين، حث البابا مدن لومبارديا على إرسال مبعوثين إليه. ^{[ 153 ]} كما حث شارل على التنازل عن توسكانا. ^{[ 145 ]} في خريف عام 1275، عرض الغيبلينيون عقد صلح مع شارل، لكنه رفض شروطهم. ^{[ 153 ]} في أوائل العام التالي، هزم الغيبلينيون قواته في كول دي تيندي ، مما أجبرهم على الانسحاب إلى بروفانس. ^{[ 153 ]}

توفي البابا غريغوري العاشر في 10  يناير 1276. ^{[ 154 ]} بعد العداء الذي واجهه شارل خلال حبرية غريغوري، عزم على ضمان انتخاب بابا مستعد لدعم خططه. ^{[ 155 ]} كان خليفة غريغوري، البابا إنوسنت الخامس ، من أنصار شارل، وسرعان ما عيّنه سيناتورًا عن روما ونائبًا إمبراطوريًا لتوسكانا. ^{[ 156 ]} كما توسط في معاهدة سلام بين شارل وجنوة، ^{[ 142 ]} وُقّعت في روما في 22  يونيو 1276. ^{[ 157 ]} أعاد شارل امتيازات تجار جنوة وتنازل عن فتوحاته، واعترف الجنوة بحكمه في فينتيميليا. ^{[ 157 ]}

توفي البابا إنوسنت في 30  يونيو 1276. ^{[ 157 ]} بعد أن اجتمع الكرادلة في قصر لاتيران ، حاصرت قوات شارل القصر، مما سمح فقط لحلفائه بالتواصل مع الكرادلة الآخرين ومع الغرباء. ^{[ 157 ]} في 11  يوليو، انتخب الكرادلة صديق شارل القديم، أوتوبونو دي فيسكي ، بابا، لكنه توفي في 18  أغسطس. ^{[ 158 ]} اجتمع الكرادلة مرة أخرى، هذه المرة في فيتربو. ^{[ 159 ]} على الرغم من أن شارل كان يقيم في فيترالا القريبة، إلا أنه لم يستطع التأثير بشكل مباشر على الانتخابات، لأن خصمه اللدود، الكاردينال جيوفاني غايتانو أورسيني ، كان مهيمناً على المجمع البابوي . ^{[ 159 ]} قام البابا يوحنا الحادي والعشرون ، الذي انتُخب في 20  سبتمبر، بحرمان معارضي شارل في بيدمونت ومنع رودولف من القدوم إلى لومبارديا، لكنه لم يمنع قادة غويلف اللومبارديين من أداء قسم الولاء لرودولف. ^{[ 159 ]} كما أكد البابا المعاهدة التي أبرمها شارل وماريا الأنطاكية في 18  مارس، والتي بموجبها نُقلت مطالباتها بالقدس إلى شارل مقابل 1000 بيزانت ومعاش قدره 4000 ليفر تورنوا . ^{[ 159 ] [ 160 ]}

عيّن شارل روجر من سان سيفيرينو حاكمًا لمملكة القدس . ^{[ 160 ]} نزل سان سيفيرينو في عكا في 7  يونيو 1277. ^{[ 161 ]} استسلم باليان من أرسوف ، حاكم هيو الثالث ، وسلّم المدينة دون مقاومة. ^{[ 162 ]} مع أن فرسان الإسبتارية والبندقية فقط هم من اعترفوا في البداية بشارل حاكمًا شرعيًا، إلا أن نبلاء المملكة قدّموا الولاء لسان سيفيرينو في يناير 1278، بعد أن هدد بمصادرة ممتلكاتهم. ^{[ 160 ] [ 162 ]} كان المماليك في مصر قد حصروا المملكة بالفعل في شريط ساحلي يمتد على مساحة 2600 كيلومتر ^مربع (1000 ميل مربع) ^{[ 162 ]} ، وكان شارل قد أمر سان سيفيرينو بتجنب الصدام مع مصر. ^{[ 163 ]} 

توفي البابا يوحنا في 20  مايو 1277. ^{[ 164 ]} كان شارل مريضًا ولم يستطع منع انتخاب جيوفاني غايتانو أورسيني بابا باسم نيكولاس الثالث في 25  نوفمبر. ^{[ 165 ]} سرعان ما أعلن البابا أنه لا يحق لأي أمير أجنبي الحكم في روما ^{[ 166 ]} وذكّر شارل بأنه انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ لعشر سنوات. ^{[ 167 ]} أقسم شارل بالولاء للبابا الجديد في 24  مايو 1278 بعد مفاوضات مطولة. ^{[ 167 ]} وكان عليه أن يتعهد بالتخلي عن كل من منصب عضو مجلس الشيوخ في روما ونيابة توسكانا في غضون أربعة أشهر. ^{[ 167 ]} من جهة أخرى، أكد نيكولاس الثالث حرمان أعداء شارل في بيدمونت وبدأ مفاوضات مع رودولف لمنعه من التحالف ضد شارل مع مارغريت بروفانس وابن أخيها، إدوارد الأول ملك إنجلترا . ^{[ 168 ]} كانت المفاوضات مع رودولف وراء رفض نيكولاس تجديد نيابة تشارلز في توسكانا، والتي عين رودولف فيها نائبه الخاص. ^{[ 98 ]}

أعلن شارل استقالته من منصب عضو مجلس الشيوخ والنيابة البابوية في 30  أغسطس 1278. ^{[ 169 ]} وخلفه في روما شقيق البابا، ماتيو أورسيني ، وفي توسكانا ابن أخيه، الكاردينال لاتينو مالابرنكا. ^{[ 169 ]} ولضمان تخلي شارل تمامًا عن طموحاته في وسط إيطاليا، بدأ البابا مفاوضات مع رودولف بشأن استعادة مملكة آرل لحفيد شارل، شارل مارتل . ^{[ 166 ]} عارضت مارغريت بروفانس الخطة بشدة، لكن فيليب الثالث ملك فرنسا لم يقف إلى جانب والدته. ^{[ 169 ]} وبعد مفاوضات مطولة، اعترف رودولف في صيف عام 1279 بشارل حاكمًا شرعيًا لبروفانس دون أن يطالبه بأداء يمين الولاء. ^{[ 169 ]} تم توقيع اتفاقية بشأن حكم شارل مارتل في آرل وزواجه من كليمنس ، ابنة رودولف، في مايو 1280. ^{[ 170 ]} أثارت هذه الخطة استياء حكام الأراضي الواقعة على طول نهر الرون الأعلى، وخاصة الدوق روبرت الثاني والكونت أوتو الرابع من بورغندي . ^{[ 171 ]}

في هذه الأثناء، ورث شارل إمارة أخايا من ويليام الثاني دي فيلهاردوين، الذي توفي في الأول من  مايو عام ١٢٧٨. ^{[ ١٦٠ ] [ ١٧٢ ]} وعيّن غاليران الإيفري ، حاكم صقلية غير المحبوب ، حاكمًا له في أخايا. ^{[ ١٧٣ ] [ ١٧٤ ]} لم يستطع غاليران دفع رواتب جنوده الذين بدأوا بنهب منازل الفلاحين. ^{[ ١٧٤ ]} واضطر جون الأول دي لا روش ، دوق أثينا، إلى إقراضه المال لتمويل رواتبهم. ^{[ ١٧٣ ]} واعترف نيقيفوروس الأول ملك إبيروس بسيادة شارل في ١٤ مارس عام ١٢٧٩ لضمان مساعدته ضد البيزنطيين. ^{[ ١٧٢ ]} كما تنازل نيقيفوروس عن ثلاث مدن - بوترينتو وسوبوتوس وبانورموس - لشارل . ^{[ ١٧٢ ]} 

توفي البابا نيكولاس في 22  أغسطس 1280. ^{[ 175 ]} أرسل شارل عملاءً إلى فيتربو للترويج لانتخاب أحد مؤيديه، مستغلًا الخلاف بين أقارب البابا الراحل والكرادلة الإيطاليين الآخرين. ^{[ 175 ]} عندما اندلعت أعمال شغب في فيتربو، بعد أشهر من عدم توصل الكرادلة إلى قرار، سيطرت قوات شارل على المدينة. ^{[ 175 ]} في 22  فبراير 1281، انتُخب سيمون دي بري، أشد مؤيديه، بابا. ^{[ 176 ]} عزل البابا مارتن الرابع أقارب سلفه وأعاد شارل إلى منصب سيناتور روما. ^{[ 177 ] [ 178 ]} ثار غيدو الأول دا مونتيفيلترو ضد البابا، لكن قوات شارل بقيادة جان دي إيبي أوقفت انتشار التمرد في فورلي . ^{[ 177 ]} أرسل تشارلز أيضًا جيشًا إلى بيدمونت ، لكن توماس الأول، ماركيز سالوزو ، أباده في بورغو سان دالمازو في مايو. ^{[ 179 ]}

قام البابا مارتن بحرمان الإمبراطور ميخائيل الثامن من الكنيسة في 10  أبريل 1281 لعدم فرضه وحدة الكنيسة في إمبراطوريته. ^{[ 160 ] [ 180 ]} وسرعان ما أذن البابا لشارل بغزو الإمبراطورية. ^{[ 180 ]} وكان هيو دي سولي ، نائب شارل في ألبانيا ، قد حاصر بالفعل قلعة بيرات البيزنطية . ^{[ 173 ]} ووصل جيش بيزنطي للإنقاذ بقيادة ميخائيل تارخانيوتس ويوحنا سينادينوس في مارس 1281. ^{[ 181 ]} ووقع سولي في كمين وأُسر، وفرّ جيشه، وسقطت المناطق الداخلية من ألبانيا في يد البيزنطيين. ^{[ 182 ]} وفي 3  يوليو 1281، عقد شارل وصهره، فيليب دي كورتيناي ، الإمبراطور اللاتيني الاسمي، تحالفًا مع البندقية "لإعادة الإمبراطورية الرومانية". ^{[ 183 ]} ​​وقررا بدء حملة عسكرية واسعة النطاق في مطلع العام التالي. ^{[ 180 ]}

استدعت مارغريت بروفانس روبرت وأوتو من بورغندي وغيرهما من اللوردات الذين يملكون إقطاعيات في مملكة آرل إلى اجتماع في تروا خريف عام ١٢٨١. ^{[ ١٨٤ ]} كانوا على استعداد لتوحيد قواتهم لمنع جيش شارل من الاستيلاء على المملكة، لكن فيليب الثالث ملك فرنسا عارض بشدة خطة والدته، ولم يعد إدوارد الأول ملك إنجلترا بتقديم أي مساعدة لهم. ^{[ ١٨٤ ]} أقر شارل بأن زوجته تملك مقاطعة تونير وغيرها من ممتلكاتها الموروثة كإقطاعية بورغندية، مما أرضى روبرت بورغندي. ^{[ ١٨٥ ]} بدأت سفن شارل بالتجمع في مرسيليا للإبحار في نهر الرون ربيع عام ١٢٨٢. ^{[ ١٨٤ ]} وكان أسطول آخر يتجمع في ميسينا لبدء الحملة الصليبية ضد الإمبراطورية البيزنطية. ^{[ ١٨٦ ]}

كان شارل دائمًا في حاجة ماسة إلى الأموال، فلم يستطع إلغاء ضريبة " سوبفينتيو جنراليس" (الإعفاء العام) ، رغم أنها كانت الضريبة الأكثر مكروهية في المملكة. ^{[ 187 ]} وبدلًا من ذلك، منح إعفاءات للأفراد والمجتمعات، ولا سيما للمستوطنين الفرنسيين والبروفنساليين، مما زاد العبء على أولئك الذين لم يتمتعوا بهذه الامتيازات. ^{[ 188 ]} وكان التبادل الإلزامي السنوي، أو في بعض الأحيان الأكثر تواترًا، للدينير - وهي العملات المستخدمة حصريًا تقريبًا في المعاملات المحلية - مصدرًا مهمًا وغير مرغوب فيه لإيرادات الخزانة الملكية. ^{[ 189 ] [ 190 ]} وكان شارل يقترض قسرًا كلما احتاج "فورًا إلى مبلغ كبير من المال لإنجاز أعمال شاقة وملحة"، كما أوضح في أحد مراسيمه. ^{[ 191 ]}

أدت عمليات المصادرة ، أي مصادرة البضائع، إلى زيادة عدم شعبية حكومة شارل في جنوب إيطاليا وصقلية. ^{[ 191 ]} كما كان رعاياه عرضة للإجبار على حراسة السجناء أو إيواء الجنود في منازلهم. ^{[ 191 ]} تطلبت أعمال ترميم الحصون والجسور والقنوات المائية القديمة، وبناء قلاع جديدة، توظيف حرفيين، على الرغم من أن معظمهم لم يكونوا راغبين في المشاركة في مثل هذه المشاريع الطويلة. ^{[ 192 ]} أُجبر آلاف الأشخاص على الخدمة في الجيش في أراضٍ أجنبية، لا سيما بعد عام 1279. ^{[ 191 ] [ 193 ]} أُعلن احتكارًا ملكيًا لتجارة الملح. ^{[ 194 ]} في ديسمبر 1281، أمر شارل مجددًا بتحصيل ضريبة "سوبفينتيو جنراليس" ، التي فرضت دفع 150% من المبلغ المعتاد. ^{[ 187 ]}

لم يُعر شارل اهتمامًا يُذكر بجزيرة صقلية، رغم أنها كانت مركز المقاومة ضده عام ١٢٦٨. ^{[ ١٩٥ ]} ونقل العاصمة من باليرمو إلى نابولي. ^{[ ٢١ ]} ولم يزر الجزيرة بعد عام ١٢٧١، مما حال دون إبلاغه الصقليين مباشرةً بمظالمهم. ^{[ ١٩٥ ] [ ١٩٦ ]} ونادرًا ما عُيّن النبلاء الصقليون مسؤولين ملكيين، مع أنه كان يُعيّن في كثير من الأحيان نظرائهم من جنوب إيطاليا لتمثيله في ممالكه الأخرى. ^{[ ١٩٥ ]} علاوة على ذلك، وبعد أن استولى شارل على عقارات واسعة في الجزيرة في أواخر ستينيات القرن الثالث عشر، وظّف بشكل شبه حصري رجال دين فرنسيين وبروفنساليين لإدارتها. ^{[ ١٢٥ ]}

تُنسب الروايات الشائعة إلى يوحنا البروسيدي ، المستشار السابق لمانفريد ملك صقلية، تدبير مؤامرة دولية ضد شارل. ^{[ 197 ] [ 198 ]} ويُشاع أنه زار القسطنطينية وصقلية وفيتيربو متنكرًا بين عامي 1279 و1280، حيث أقنع الإمبراطور ميخائيل الثامن ، ونبلاء صقلية، والبابا نيكولاس الثالث بدعم ثورة. ^{[ 199 ]} وتزعم مذكرات ميخائيل الثامن الشخصية أنه هو من أصبح "أداة الله في جلب الحرية للصقليين"، وليس مؤامرة دبرها يوحنا البروسيدي. ^{[ 200 ]} في ذلك الوقت، كانت ثروة بيزنطة آنذاك كافية لتمكينه من إطلاق مشروع عابر للحدود عن طريق رشوة نبلاء صقلية الساخطين. ^{[ 201 ]} قرر بطرس الثالث ملك أراغون المطالبة بمملكة صقلية في أواخر عام 1280: ولم يُخفِ ازدراءه للأنجويين حتى عندما التقى بابن شارل، شارل دوق ساليرنو ، في تولوز في ديسمبر 1280، على الرغم من أن البابوية هي التي باعت لقب مملكة نابولي لشارل الأول أنجو. ^{[ 199 ]} بدأ بطرس بتجميع أسطول بحجة شن حملة صليبية ضد تونس. ^{[ 202 ]}

اندلعت أعمال شغب في صقلية بعد أن قتل أحد سكان باليرمو جنديًا فرنسيًا ثملًا أهان زوجته أمام كنيسة الروح القدس يوم اثنين عيد الفصح (30  مارس) عام 1282. ^{[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]} عندما هاجم رفاق الجندي القاتل، انقلب عليهم الحشد وبدأوا في ذبح جميع الفرنسيين في المدينة. ^{[ 204 ]} تطورت أعمال الشغب، المعروفة منذ القرن السادس عشر باسم صلاة الغروب الصقلية ، ^{[ 206 ]} إلى انتفاضة، وقُتل معظم مسؤولي شارل أو أُجبروا على الفرار من الجزيرة. ^{[ 204 ]} أمر شارل بنقل الجنود والسفن من أخايا إلى صقلية، لكنه لم يستطع منع انتشار الثورة إلى كالابريا . ^{[ 207 ]} كما اضطر سان سيفيرينو إلى العودة إلى إيطاليا، برفقة الجزء الأكبر من حامية عكا. ^{[ 208 ]} كان لأودو بويلشين ، الذي خلفه في عكا، سلطة محدودة. ^{[ 208 ]}

أنشأ سكان المدن الصقلية الرئيسية مجالس محلية أرسلت مندوبين إلى البابا مارتن، طالبين منه حمايتهم من قبل الكرسي الرسولي. ^{[ 209 ] [ 210 ]} وبدلًا من قبول عرضهم، حرم البابا المتمردين في 7  مايو. ^{[ 211 ]} أصدر كارلوس مرسومًا في 10  يونيو، اتهم فيه مسؤوليه بتجاهل تعليماته بشأن الإدارة الرشيدة، لكنه لم يعد بإجراء تغييرات جوهرية. ^{[ 207 ]} وفي يوليو، أبحر إلى صقلية وحاصر مدينة ميسينا. ^{[ 207 ]}

بدأ ويليام كاستلنو، مبعوث بيتر الثالث ملك أراغون، مفاوضات مع قادة المتمردين في باليرمو. ^{[ 212 ]} ولما أدركوا عجزهم عن المقاومة دون دعم خارجي، اعترفوا ببيتر وكونستانس ملكًا وملكةً لهم. ^{[ 212 ]} وعيّنوا مبعوثين لمرافقة كاستلنو إلى كولو حيث كان الأسطول الأراغوني يتجمع. ^{[ 213 ]} وبعد تردد قصير، قرر بيتر التدخل لصالح المتمردين وأبحر إلى صقلية. ^{[ 214 ]} وأُعلن ملكًا على صقلية في باليرمو في 4  سبتمبر. ^{[ 207 ]} ومنذ ذلك الحين، تعايشت مملكتان، يحكم كل منهما ملك (أو ملكة) صقلية، لأكثر من قرن، حيث حكم شارل وخلفاؤه جنوب إيطاليا (المعروفة باسم مملكة نابولي )، بينما حكم بيتر وذريته جزيرة صقلية. ^{[ 215 ] [ 216 ]}

في مواجهة إنزال الأراغونيين، اضطر شارل إلى الانسحاب من الجزيرة، لكن الأراغونيين تحركوا بسرعة ودمروا جزءًا من جيشه ومعظم أمتعته. ^{[ 217 ] [ 218 ]} سيطر بطرس على الجزيرة بأكملها وأرسل قوات إلى كالابريا، لكنها لم تستطع منع شارل ساليرنو من قيادة جيش قوامه 600 فارس فرنسي للانضمام إلى والده في ريدجو كالابريا . ^{[ 219 ]} وصلت المزيد من القوات الفرنسية بقيادة ابني أخي شارل، روبرت الثاني أرتوا وبطرس ألونسون ، في نوفمبر. ^{[ 219 ]} في الشهر نفسه، حرم البابا بطرس من الكنيسة. ^{[ 220 ]}

لم يكن بوسع بطرس ولا شارل تحمل تكاليف حرب طويلة. ^{[ 220 ] [ 221 ]} قدّم شارل اقتراحًا مذهلاً في أواخر ديسمبر 1282، متحديًا بطرس إلى مبارزة قضائية . ^{[ 222 ]} أصرّ بطرس على استمرار الحرب، لكنه وافق على أن تُحسم مسألة امتلاك صقلية بمعركة بين الملكين، يرافق كل منهما مئة فارس. ^{[ 222 ]} حُدّد موعد المبارزة في بوردو في الأول من  يونيو 1283، لكنهما لم يُحدّدا موعدًا. ^{[ 222 ] [ 223 ]} عيّن شارل شارل ساليرنو لإدارة المملكة خلال غيابه. ^{[ 222 ]} ولضمان ولاء اللوردات المحليين في أخايا، عيّن أحد أقرانهم، غي دراميلي ، حاكمًا. ^{[ 206 ]} أعلن البابا مارتن الحرب على الصقليين حربًا صليبية في 13  يناير 1283. ^{[ 224 ]} التقى شارل بالبابا في فيتربو في 9 مارس، لكنه تجاهل حظر البابا لمبارزته مع بطرس ملك أراغون. ^{[ 222 ]} بعد زيارة بروفانس وباريس في أبريل، غادر إلى بوردو للقاء بطرس. ^{[ 225 ]} تحولت المبارزة إلى مهزلة؛ إذ وصل الملكان في أوقات مختلفة من اليوم نفسه، وأعلن كل منهما انتصاره على خصمه الغائب، ثم انصرفا. ^{[ 226 ]}

استمرت المناوشات والغارات في جنوب إيطاليا. ^{[ 227 ]} هاجم مقاتلو أراغون كاتونا وقتلوا بيتر من ألينسون في يناير 1283؛ واستولى الأراغونيون على ريدجو كالابريا في فبراير؛ وهزم الأميرال الصقلي، روجر من لاوريا ، أسطولًا بروفنساليًا تم تشكيله حديثًا في مالطا في أبريل. ^{[ 228 ]} ومع ذلك، تصاعدت التوترات بين الأراغونيين والصقليين، وفي مايو 1283، أُعدم أحد قادة التمرد المناهض لأنجو، والتر من كالتاجيروني، بسبب مراسلاته السرية مع عملاء شارل. ^{[ 229 ]} أعلن البابا مارتن الحرب على أراغون حملة صليبية، ومنح المملكة لابن فيليب الثالث ملك فرنسا، شارل من فالوا ، في 2 فبراير 1284. ^{[ 230 ]} 

بدأ شارل بتجنيد قوات جديدة وأسطول في بروفانس، وأمر ابنه، شارل ساليرنو، بالحفاظ على وضع دفاعي حتى عودته. ^{[ 231 ]} حشد روجر لاوريا سربًا صغيرًا في جزيرة نيسيدا لحصار نابولي في مايو 1284. ^{[ 232 ]} حاول شارل ساليرنو تدمير السرب، لكن معظم أسطوله وقع في الأسر، وأُسر هو نفسه بعد معركة قصيرة وحاسمة في 5  يونيو. ^{[ 232 ]} أثارت أنباء الهزيمة أعمال شغب في نابولي، لكن المندوب البابوي، جيرارد بارما، قمعها بمساعدة النبلاء المحليين. ^{[ 233 ]} علم شارل بالكارثة عندما نزل في غايتا في 6  يونيو. ^{[ 233 ]} كان غاضبًا من شارل ساليرنو وعصيانه. ^{[ 233 ]} يُقال إنه قال: "من يخسر أحمقًا لا يخسر شيئًا"، في إشارة إلى أسر ابنه. ^{[ 233 ]}

غادر شارل نابولي متوجهًا إلى كالابريا في 24  يونيو 1284. ^{[ 234 ]} ورافقه جيش كبير، يُقال إنه ضم 10,000 فارس و40,000 جندي مشاة، حتى وصل إلى ريدجو كالابريا. ^{[ 234 ]} وحاصر المدينة برًا وبحرًا في أواخر يوليو. ^{[ 235 ]} واقترب أسطوله من ساحل صقلية، لكن قواته لم تتمكن من النزول على الجزيرة. ^{[ 235 ]} وبعد أن أنزل لاوريا قواته بالقرب من ريدجو كالابريا، اضطر شارل إلى فك الحصار والانسحاب من كالابريا في 3  أغسطس. ^{[ 235 ]}

ذهب شارل إلى برينديزي وبدأ الاستعدادات لحملة ضد صقلية في العام الجديد. ^{[ 236 ]} وأصدر أوامره إلى مسؤوليه بجمع الإعانة العامة . ^{[ 208 ]} إلا أنه مرض مرضًا خطيرًا قبل سفره إلى فوجيا في 30  ديسمبر. ^{[ 208 ]} وكتب وصيته الأخيرة في 6  يناير 1285، وعيّن روبرت الثاني من أرتوا وصيًا على حفيده، شارل مارتل، الذي كان سيحكم ممالكه حتى إطلاق سراح شارل ساليرنو. ^{[ 237 ] [ 238 ]} وتوفي صباح 7  يناير. ^{[ 239 ]} ودُفن في ضريح رخامي في نابولي، ولكن وُضع قلبه في دير سان جاك في باريس. ^{[ 239 ] [ 240 ]} ونُقل جثمانه إلى كنيسة في كاتدرائية نابولي التي بُنيت حديثًا عام 1296. ^{[ 238 ]}