آنا ج. كوبر

آنا جوليا كوبر ( اسمها قبل الزواج هايوود ؛ 10 أغسطس 1858 - 27 فبراير 1964) كاتبة ومعلمة وناشطة أمريكية من أصل أفريقي. على الرغم من ولادتها مستعبدة، تابعت كوبر تعليمها العالي في كلية أوبرلين بولاية أوهايو، حيث حصلت على بكالوريوس الآداب عام 1884 وماجستير في الرياضيات عام 1887. وفي سن السادسة والستين، أكملت دراستها للدكتوراه في جامعة باريس ، لتصبح بذلك رابع امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على شهادة الدكتوراه. كانت كوبر شخصية بارزة في مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في واشنطن العاصمة، وعضوة في جمعية ألفا كابا ألفا النسائية. 

بدأت إسهامات كوبر الأكاديمية في علم الاجتماع بكتابها الأول، " صوت من الجنوب: بقلم امرأة سوداء من الجنوب" ، والذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أوائل التعبيرات عن الحركة النسوية السوداء، وقد منحها لقب "أم الحركة النسوية السوداء" الذي يُستخدم كثيراً. [ 2 ]

سيرة

كوبر عام 1892

طفولة

وُلدت آنا "آني" جوليا هايوود مستعبدةً في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية ، عام 1858. كانت هي ووالدتها، هانا ستانلي هايوود، مستعبدتين لدى جورج واشنطن هايوود، أحد أبناء جون هايوود ، أمين خزينة ولاية كارولاينا الشمالية الذي شغل المنصب لأطول فترة، والذي ساهم في تأسيس جامعة كارولاينا الشمالية . يُرجّح أن يكون جورج، الذي استعبد والدتها، أو شقيقه، الدكتور فابيوس هايوود، الذي استعبد شقيقيها الأكبر سنًا، روفوس وأندرو، [ 3 ] والد آنا؛ إذ رفضت والدة آنا توضيح نسبها. أصبح جورج مدعيًا عامًا لمقاطعة ويك ، بولاية كارولاينا الشمالية، وامتلك مع شقيقه مزرعة في مقاطعة غرين، بولاية ألاباما . [ 4 ]

عمل كوبر خادمًا منزليًا في منزل هايوود، وكان لديه الشقيقان الأكبر سنًا المذكوران سابقًا. [ 5 ] أما أندرو، الذي استُعبد لدى فابيوس ج. هايوود، فقد خدم لاحقًا في الحرب الإسبانية الأمريكية . وُلد روفوس أيضًا مستعبدًا، وأصبح قائدًا لفرقة ستانلي الموسيقية . [ 6 ]

تعليم

في عام ١٨٦٨، عندما كانت كوبر في التاسعة من عمرها، حصلت على منحة دراسية وبدأت تعليمها في مدرسة سانت أوغسطين للمعلمين والمعهد الجامعي الذي افتُتح حديثًا في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية، والذي أسسته الأبرشية الأسقفية المحلية لتدريب المعلمين على تعليم المحررين من العبودية وعائلاتهم. وقدّم القس ج. برينتون منحة دراسية لكوبر للمساعدة في تغطية نفقاتها. [ ٧ ] ووفقًا لمارك س. جايلز، كاتب سيرة كوبر، "تراوحت المستويات التعليمية المُقدمة في سانت أوغسطين من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية، بما في ذلك التدريب على المهارات المهنية". [ ٥ ] وخلال سنواتها الأربع عشرة في سانت أوغسطين، برزت كطالبة متفوقة وطموحة، أظهرت براعةً متساوية في كلٍ من العلوم الإنسانية والتخصصات التحليلية كالرياضيات والعلوم؛ وشملت موادها اللغات (اللاتينية والفرنسية واليونانية)، والأدب الإنجليزي، والرياضيات، والعلوم. على الرغم من وجود مسار خاص بالنساء في المدرسة - يُعرف باسم "مسار السيدات" - وتثبيط الإدارة للنساء عن الالتحاق بدورات دراسية متقدمة، إلا أن كوبر ناضلت من أجل حقها في الالتحاق بدورة مخصصة للرجال بإثبات تفوقها الأكاديمي. [ 5 ] خلال تلك الفترة، ركزت مدرسة سانت أوغسطين التربوية على تدريب الشباب للخدمة الدينية وإعدادهم لمزيد من التدريب في الجامعات التي تستغرق أربع سنوات. وكان جورج أ. س. كوبر أحد هؤلاء الشباب، والذي أصبح فيما بعد زوجها. توفي بعد عامين فقط من الزواج. [ 5 ]

مكّنها تفوق كوبر الأكاديمي من العمل كمدرسة خصوصية للأطفال الصغار، مما ساعدها أيضًا على تغطية نفقات دراستها. بعد إتمام دراستها، بقيت في الجامعة كمدرّسة. في العام الدراسي 1883-1884، درّست الأدب الكلاسيكي والتاريخ الحديث واللغة الإنجليزية المتقدمة والموسيقى الصوتية والآلية؛ لم يُذكر اسمها ضمن أعضاء هيئة التدريس في العام الدراسي 1884-1885، ولكن في العام الدراسي 1885-1886، ذُكر اسمها كـ"مدرّسة في الأدب الكلاسيكي والبلاغة، إلخ". [ 8 ] ربما ساهمت وفاة زوجها المبكرة في قدرتها على مواصلة التدريس؛ فلو بقيت متزوجة، لربما شُجّعت أو طُلب منها الانسحاب من الجامعة للتفرغ لشؤون المنزل. [ 5 ]

بعد وفاة زوجها، التحقت كوبر بكلية أوبرلين في أوهايو، حيث واصلت دراستها في المسار المخصص للرجال، وتخرجت عام ١٨٨٤. [ ٩ ] ونظرًا لمؤهلاتها الأكاديمية، قُبلت كطالبة في السنة الثانية. [ ١٠ ] غالبًا ما كانت تحاول التسجيل في أربع مواد دراسية، بدلًا من ثلاث كما هو مقرر في الكلية؛ كما انجذبت إلى أوبرلين لسمعتها في مجال الموسيقى، لكنها لم تتمكن من حضور العدد الكافي من دروس البيانو التي كانت ترغب بها. [ ١٠ ] من بين زميلاتها في الدراسة، كانت إيدا جيبس ​​(التي أصبحت لاحقًا هانت) وماري تشيرش تيريل ، وهما امرأتان سوداوان . [ ١٠ ] في أوبرلين، كانت كوبر عضوًا في "جمعية الأدب النسائية"، وهي إحدى الجمعيتين الأدبيتين المخصصتين للنساء، واللتين تضمنت برامجهما المنتظمة محاضرات يلقيها متحدثون بارزون، بالإضافة إلى عروض غنائية وفرق موسيقية. [ ١٠ ] بعد تدريسها لفترة وجيزة في جامعة ويلبرفورس ، عادت إلى سانت أوغسطين عام ١٨٨٥. ثم عادت إلى أوبرلين وحصلت على درجة الماجستير في الرياضيات عام ١٨٨٨، لتصبح بذلك واحدة من أول امرأتين سوداوين - إلى جانب ماري تشيرش تيريل، التي حصلت على درجة الماجستير في العام نفسه - تنالان درجة الماجستير. [ ١١ ] في الفترة ١٨٩٠-١٨٩١، نشرت مقالًا بعنوان "التعليم العالي للمرأة"، دافعت فيه عن فوائد تدريب النساء السود على الأدب الكلاسيكي، مشيرةً إلى كل من سقراط وسافو كأمثلة، وأظهرت اهتمامًا بتوفير فرص التعليم، وهو ما سيؤثر بشكل كبير على مسيرتها المهنية اللاحقة. [ ١٢ ] بكتابة هذا المقال، سبقت دبليو إي بي دو بويز بحجج مماثلة في مقاله "في تدريب الرجال السود" ( نفوس السود ، ١٩٠٣) بما يقرب من عقد من الزمان. [ ١٣ ]

في عام 1900، قامت بأول رحلة لها إلى أوروبا للمشاركة في المؤتمر الأفريقي الأول في لندن، ثم جالت في أنحاء أوروبا: [ 14 ] بعد زيارة مدن الكاتدرائيات في اسكتلندا وإنجلترا، توجهت إلى باريس لحضور المعرض العالمي . "بعد أسبوع في المعرض، ذهبت إلى أوبراميرغاو لمشاهدة مسرحية الآلام، ومن هناك إلى ميونيخ ومدن ألمانية أخرى، ثم إلى إيطاليا مروراً بروما ونابولي والبندقية وبومبي وجبل فيزوف وفلورنسا." [ 9 ]

سنوات واشنطن العاصمة

انتقلت لاحقًا إلى واشنطن العاصمة. في عام ١٨٩٢، أسست كل من كوبر، وهيلين آبو كوك ، وإيدا بي. ويلز ، وشارلوت فورتن غريمكي ، وماري جين بيترسون، وماري تشيرش تيريل ، وإيفلين شو، رابطة النساء الملونات في واشنطن العاصمة. كانت أهداف هذا النادي الخدمي تعزيز الوحدة والتقدم الاجتماعي، وتحقيق مصالح المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. وانتُخبت كوك رئيسةً للرابطة. [ ١٥ ]

نشأت صداقة وثيقة بين كوبر وغريمكي، وكتبت لاحقًا مذكرات عن عائلة غريمكي بعنوان "السنوات الأولى في واشنطن: ذكريات الحياة مع عائلة غريمكي"، [ 14 ] والتي نُشرت في كتاب "ذكريات شخصية عن عائلة غريمكي وحياة وكتابات شارلوت فورتن غريمكي" (نُشر بشكل خاص عام 1951). [ 16 ]

بدأت مسيرتها المهنية كمعلمة مُرَسَّمة، تُدرِّس اللاتينية والرياضيات والعلوم في مدرسة إم ستريت الثانوية ، ثم أصبحت مديرة لها عام ١٩٠١ [ ١٧ ] أو ١٩٠٢. [ ١٨ ] [ ١٩ ] لاحقًا، تورطت في جدلٍ حول اختلاف الآراء بشأن تعليم السود، إذ دافعت عن نموذج التعليم الكلاسيكي الذي تبناه دبليو إي بي دو بويز ، "المصمم لإعداد الطلاب المؤهلين للتعليم العالي والقيادة"، بدلًا من البرنامج المهني الذي روّج له بوكر تي واشنطن . [ ١٠ ] اصطدم هذا النهج في تعليم الطلاب السود بردود الفعل العنيفة تجاه مكاسب إعادة الإعمار في الحقوق المدنية والسياسية للسود، ما أدى إلى رفض مجلس إدارة مدارس مقاطعة كولومبيا إعادة تعيينها عام ١٩٠٦. [ ١٨ ] [ ١٩ ] بعد ذلك، استُدعيت إلى مدرسة إم ستريت، واستغلت أوقات فراغها القليلة لإنجاز أطروحة الدكتوراه. [ ١٠ ]

مدرسة شارع إم

صوت من الجنوب

خلال سنوات عملها كمُدرّسة ومديرة في مدرسة إم ستريت الثانوية، أنجزت كوبر كتابها الأول بعنوان " صوت من الجنوب: بقلم امرأة سوداء من الجنوب" ، والذي نُشر عام ١٨٩٢، وألقت العديد من الخطابات التي دعت فيها إلى الحقوق المدنية وحقوق المرأة. [ ٢٠ ] يُنظر إلى الكتاب على نطاق واسع باعتباره أحد أوائل التعبيرات عن الحركة النسوية السوداء [ ١٧ ] ، وقد طرح رؤيةً للاستقلال الذاتي من خلال التعليم والارتقاء الاجتماعي للنساء الأمريكيات من أصل أفريقي. وكانت فكرته الأساسية أن التقدم التعليمي والأخلاقي والروحي للمرأة السوداء من شأنه أن يُحسّن الوضع العام للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. وتقول كوبر إن الطبيعة العنيفة للرجال غالبًا ما تُعيق أهداف التعليم العالي، لذا فمن الضروري رعاية المزيد من المثقفات لأنهن سيُضفين مزيدًا من الرقي على التعليم. [ ٢١ ]

انتقد البعض هذا الرأي باعتباره خاضعًا لمفهوم "الأنوثة المثالية" السائد في القرن التاسع عشر ، بينما اعتبره آخرون أحد أهم حجج الحركة النسوية السوداء في ذلك القرن. [ 21 ] وقد طرحت كوبر فكرة مفادها أن على النساء السود المتعلمات والناجحات دعم نظيراتهن الأقل حظًا في تحقيق أهدافهن. وتناولت مقالات كتاب " صوت من الجنوب" أيضًا مواضيع أخرى، مثل الواقع الاجتماعي والاقتصادي للأسر السوداء وإدارة الكنيسة الأسقفية.

حظي كتاب "صوت من الجنوب" بإشادة كبيرة من قادة المجتمع الأسود. [ 22 ] [ 23 ] كما نال استحسانًا واسعًا داخل المجتمع الأسود وبين المثقفين لما طرحه من أفكار رائدة حول العرق والجنس والتعليم. [ 24 ]

السنوات اللاحقة

المنزل السابق لآنا جيه كوبر في حي ليدرويت بارك في واشنطن العاصمة. يقع المنزل بجوار دائرة آنا جيه كوبر .

كانت كوبر كاتبة ومعلمة وخطيبة عامة. في عام 1893، ألقت الكلمة الافتتاحية في المؤتمر العالمي للنساء الممثلات في شيكاغو. وكانت واحدة من خمس نساء أمريكيات من أصل أفريقي دُعين للتحدث في هذا الحدث، إلى جانب: فاني باريير ويليامز ، وسارة جين وودسون إيرلي ، وهالي كوين براون ، وفاني جاكسون كوبين . [ 25 ] [ 26 ]

وفي خطاب ألقته عام 1902، قالت:

عظمة الأمة لا تعتمد على ما تصنعه وتستخدمه. فالأشياء الخالية من القيم ليست سوى ابتذال. قد تتباهى أمريكا باتساع أراضيها، وقبابها المذهبة، وأحجارها المرصوفة بالدولارات الفضية؛ لكن السؤال الأهم في هذه الأمة اليوم هو رجالها ونسائها، والارتقاء الذي تصل به إلى "رؤيتها" في سماء الحقيقة الأبدية.

"أخلاقيات قضية الزنوج"، 5 سبتمبر 1902 [ 27 ]

في عام ١٩١٤، بدأت كوبر، البالغة من العمر ٥٦ عامًا، دراستها للحصول على درجة الدكتوراه في جامعة كولومبيا . إلا أنها اضطرت إلى مقاطعة دراستها عام ١٩١٥ عندما تبنت أبناء أخيها غير الشقيق الخمسة بعد وفاة والدتهم. لاحقًا، نقلت ساعاتها المعتمدة إلى جامعة باريس ، التي لم تقبل أطروحتها من كولومبيا، وهي عبارة عن طبعة من كتاب " رحلة شارلمان" . على مدى عقد من الزمان، بحثت كوبر وكتبت أطروحتها، وأنهت مقرراتها الدراسية عام ١٩٢٤. دافعت كوبر عن أطروحتها بعنوان "موقف فرنسا من مسألة العبودية بين عامي ١٧٨٩ و١٨٤٨" عام ١٩٢٥. لم يكن تقاعد كوبر من مدرسة واشنطن الثانوية الملونة عام ١٩٣٠ نهاية لنشاطها السياسي. ففي العام نفسه الذي تقاعدت فيه، قبلت منصب رئيسة جامعة فريلينغهايسن ، وهي جامعة تأسست لتوفير التعليم لسكان العاصمة واشنطن الذين لا تتوفر لهم فرص التعليم العالي. عملت كوبر لدى فريلينغهايسن لمدة عشرين عامًا، أولًا كرئيسة ثم كمسجلة، وغادرت المدرسة قبل عقد واحد فقط من وفاتها عام 1964 عن عمر يناهز 105 أعوام. [ 28 ] وفي سن الخامسة والستين، أصبحت رابع امرأة سوداء في التاريخ الأمريكي تحصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة. [ 29 ] نُشرت أعمالها لاحقًا في مختارات من الأدب الفرنسي في العصور الوسطى، وطُلب استخدامها في المقررات الدراسية وفي مكتبة جامعة هارفارد. [ 30 ]

جامعة فريلينغهايسن

في عام ١٩٢٩، انتُخبت كوبر خلفًا لجيسي لوسون رئيسةً لجامعة فريلينغهايسن، وهو المنصب الذي تولّته عام ١٩٣٠. وتحت قيادة كوبر في ثلاثينيات القرن العشرين، ركّزت جامعة فريلينغهايسن على رفع مستوى التعليم بين الأمريكيين الأفارقة الفقراء العاملين، وتوفير التعليم في العلوم الإنسانية والمهني للعمال غير المهرة. [ ٣١ ] : ٥٠-٥١. وتكتب كارين أ. جونسون في كتابها "في خدمة الصالح العام: آنا جوليا كوبر وتعليم الكبار" أن كوبر مارست " منهجًا تربويًا مناهضًا للاستعمار "، وتضيف: [ ٣١ ] : ٥٣-٥٤

اعتقدت كوبر أن الغرض الأساسي من اتباع نهج "إزالة الاستعمار" في محتوى تعليم الكبار هو مساعدة طلابها على تطوير قدراتهم على التشكيك في الفكر السائد  ... كان هدف كوبر النهائي لتعليم الكبار هو إعدادهم للتنوير الفكري بالإضافة إلى تزويدهم بالمهارات اللازمة للنضال من أجل مجتمع أفضل بشكل عام.

بعد أن وجدت الجامعة أن سداد أقساط الرهن العقاري مكلف للغاية، نقلت كوبر مقر الجامعة إلى منزلها. [ 32 ] تقاعدت كوبر من منصبها كرئيسة للجامعة عام 1940، لكنها استمرت في مشاركتها مع الجامعة، حيث شغلت منصب مسجلة الجامعة. [ 33 ] : 158 [ 31 ] : 50

تأثير ذلك على التعليم

استندت فلسفة آنا جوليا كوبر التربوية إلى إيمان راسخ بأن التعليم أداة تحويلية للتغيير الاجتماعي والنهوض العرقي، لا سيما للأمريكيين من أصول أفريقية. وبصفتها مربية، ثم رئيسة لجامعة فريلينغهايسن، دافعت كوبر عن نهج شامل للتعلم يتجاوز مجرد التدريب المهني. وأكدت على ضرورة أن يُنمّي التعليم التفكير النقدي، والتطوير الذاتي، والمشاركة المدنية الفعّالة، مُهيئًا الطلاب ليكونوا أفرادًا لا يتقنون المهارات فحسب، بل يتحملون المسؤولية الاجتماعية أيضًا. [ 34 ]

يرى الباحثون أن أعمال آنا جوليا كوبر قد طغى عليها شهرة شخصيات أخرى مثل دبليو إي بي دو بويز، على الرغم من أن إسهاماتها غالباً ما سبقت أفكاره أو توازت معها. فعلى سبيل المثال، تناولت كوبر مفاهيم شبيهة بـ" الوعي المزدوج " وانتقدت تصوير الأمريكيين السود في الأدب قبل دو بويز بفترة طويلة، الذي كثيراً ما استشهد بأفكارها دون الإشارة إليها بشكل صحيح. [ 35 ]

موت

في 27 فبراير 1964، توفيت كوبر في واشنطن العاصمة عن عمر يناهز 105 أعوام إثر نوبة قلبية. أُقيمت مراسم تأبينها في كنيسة داخل حرم كلية سانت أوغسطين في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية، حيث بدأت مسيرتها الأكاديمية. ودُفنت بجوار زوجها في مقبرة المدينة في رالي.

إرث

كان عمل كوبر أساسيًا للفكر النسوي الأسود، واستبق مفاهيم التقاطعية اللاحقة ، إذ أكدت كتاباتها على النضالات المترابطة التي تواجهها النساء السود. ويُقرّ الباحثون اليوم بتأثيرها على كلٍّ من الحركات النسوية وحركات الحقوق المدنية. [ 36 ]

لا يزال كتابها "صوت من الجنوب" عملاً رائداً في نظرية النسوية السوداء، ويُستشهد به على نطاق واسع في دورات علم الاجتماع والتاريخ ودراسات النوع الاجتماعي، مما يعزز مكانتها كمفكرة تأسيسية. [ 37 ]

في عام 2009، تم افتتاح مدرسة إعدادية خاصة مجانية وسميت تكريماً لها، وهي مدرسة آنا جوليا كوبر الأسقفية في تلة الكنيسة التاريخية في ريتشموند، فيرجينيا. [ 38 ]

تأسس مركز آنا جوليا كوبر لدراسات النوع الاجتماعي والعرق والسياسة في الجنوب بجامعة ويك فورست تكريماً لآنا كوبر. ميليسا هاريس-بيري هي المديرة المؤسسة. [ 39 ]

يوجد أستاذة آنا جوليا كوبر لدراسات المرأة في كلية سبيلمان . [ 40 ]

آنا جوليا كوبر هي المرأة الأمريكية الأفريقية الوحيدة التي وردت أقوالها في جواز السفر الأمريكي. [ 41 ] تحتوي الصفحتان 24 و25 من جواز سفر الولايات المتحدة لعام 2016 على الاقتباس التالي: "إن قضية الحرية ليست قضية عرق أو طائفة أو حزب أو طبقة، بل هي قضية الإنسانية جمعاء، وحق أصيل للإنسانية." - آنا جوليا كوبر

في عام 2009، أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعًا تذكاريًا تكريمًا لكوبر. يعرض الطابع التذكاري من الدرجة الأولى، بقيمة 44 سنتًا، صورةً رسمتها كادير نيلسون من سان دييغو، كاليفورنيا، استنادًا إلى صورة فوتوغرافية غير مؤرخة لكوبر. [ 42 ]

تم تجسيد مسيرة كوبر المهنية في مسرحية Tempestuous Elements ، من تأليف كيا كورثرون ، والتي عُرضت لأول مرة على مسرح أرينا في واشنطن عام 2024. [ 43 ]

يُحتفى بكوبر في التقويم الليتورجي للكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة الأمريكية) في 28 فبراير، مما يؤكد تقدير إسهاماتها الاجتماعية والتعليمية في المجتمعات الدينية. [ 44 ] وقد أُقيمت احتفالات ليتورجية لإحياء ذكرى حياتها وخدمتها منذ عام 2017 على الأقل. [ 45 ]

الجدول الزمني

  • 1858: ولد مستعبداً في رالي، كارولاينا الشمالية. [ 46 ]
  • 1877: تتزوج من جورج إيه سي كوبر.
  • 1879: توفي الزوج، وأصبحت آنا أرملة في سن 21 عامًا. [ 46 ]
  • 1887: بدأ بتدريس الرياضيات واللاتينية في المدرسة التحضيرية. [ 47 ]
  • 1888: أصبحت واحدة من أوائل النساء السوداوات اللواتي حصلن على درجة الماجستير من كلية أوبرلين .
  • 1891: يشارك في صالون "حلقة السبت" الأسبوعي أو صالون "ليالي السبت" الخاص بسكان واشنطن السود . [ 48 ]
  • 1892: نشر كتاب "صوت من الجنوب بقلم امرأة سوداء من الجنوب".
  • 1892: أسست رابطة النساء الملونات مع هيلين آبو كوك . [ 49 ]
  • 1893: شاركت في استضافة الناشطة المناهضة للإعدام خارج نطاق القانون إيدا بي ويلز مع فريدريك دوغلاس ولوسي إلين موتين [ 50 ]
  • 1893: أصبحت المرأة الوحيدة التي تم انتخابها في الأكاديمية الأمريكية للزنوج . [ 50 ]
  • 1893: حضرت المؤتمر العالمي للنساء الممثلات وقرأت ورقة بعنوان "التقدم الفكري للنساء الملونات في الولايات المتحدة منذ إعلان تحرير العبيد".
  • 1900: حضر المؤتمر الأفريقي الأول في لندن، وقرأ ورقة بعنوان "مشكلة الزنوج في أمريكا"، وانضم إلى اللجنة التنفيذية. [ 51 ]
  • 1901: أصبحت ثاني مديرة سوداء لمدرسة إم ستريت الثانوية. [ 52 ]
  • 1925: حصل على درجة الدكتوراه من جامعة باريس، واشترى منزلاً في حديقة ليدرويت ، وبدأ باستضافة لقاء شهري بعنوان "أصدقاء اللغة الفرنسية". [ 53 ]
  • 1929: أصبح الرئيس الثاني لجامعة فريلينغهايسن في واشنطن العاصمة [ 54 ]
  • 1940: أصبحت مسجلة جامعة فريلينغهايسن وأقامت دروسًا في منزلها في ليدرويت. [ 54 ]
  • 1964: 27 فبراير: توفيت آنا جيه كوبر في واشنطن العاصمة عن عمر يناهز 105 أعوام. [ 55 ]

أعمال

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. هاتشينسون 1981 ، ص 111، 125.
  2. «أسس علم الاجتماع الأمريكي الأفريقي» . قسم علم الاجتماع، جامعة هامبتون . جامعة هامبتون. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .من كتاب ميلفين باربر؛ ليزلي إينيس؛ إيميت هانت، مساهمات الأمريكيين الأفارقة في علم الاجتماع
  3. "آنا جوليا كوبر، 1858-1964" . الكنيسة تستيقظ: الأمريكيون الأفارقة والنضال من أجل العدالة . أرشيفات الكنيسة الأسقفية DFMS/PECUSA. 2008. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2016 .
  4. وزارة الموارد الثقافية في ولاية كارولاينا الشمالية . "آنا ج. كوبر 1858-1964" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 جايلز، مارك س. (خريف 2006). "تركيز خاص: الدكتورة آنا جوليا كوبر، 1858-1964: معلمة، وباحثة، ونسوية خالدة". مجلة التربية الزنجية . 75 (4): 621-634 . JSTOR 40034662 . 
  6. هاتشيسون (1981). صوت من الجنوب . ص 26-27 . 
  7. مارتن-فيلتون، زورا (2000). امرأة شجاعة: قصة آنا ج. كوبر . واشنطن: قسم التعليم، متحف حي أناكوستيا التابع لمؤسسة سميثسونيان. ص 14. OCLC 53457649 .  
  8. كتالوج مدرسة سانت أوغسطين للمعلمين، 1882-1899 . رالي (كارولاينا الشمالية): مدرسة سانت أوغسطين للمعلمين والمعهد الجامعي. 1899. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 - عبر أرشيف الإنترنت.
  9. 1 2 دايسون، زيتا إي. (2017) [ حوالي 1931]. "السيدة آنا جيه كوبر" .
  10. 1 2 3 4 5 6 غابل، ليونا (1982). من العبودية إلى السوربون وما بعدها: حياة وكتابات آنا ج. كوبر . نورثامبتون، ماساتشوستس: كلية سميث. ص 19. ISBN  0-87391-028-1.
  11. إيفانز 2008 .
  12. إيفانز 2008 ، ص 143-144.
  13. إيفانز 2008 ، ص 144.
  14. 1 2 بيل 2025 .
  15. سميث، جيسي كارني (1992). "جوزفين بيال بروس". نساء أمريكيات سوداوات بارزات ( الطبعة الأولى). شركة غيل للأبحاث. ص 123. OCLC 34106990 .   
  16. ليمرت، تشارلز، وإسمي بهان (محررون)، صوت آنا جوليا كوبر: بما في ذلك صوت من الجنوب ومقالات وأوراق ورسائل أخرى مهمة ، روومان وليتلفيلد، 1998، ص 306.
  17. 1 2 بوسبي، مارغريت ، "آنا ج. كوبر"، بنات أفريقيا ، لندن: جوناثان كيب، 1992، ص 136
  18. 1 2 "آنا جوليا كوبر: مربية وكاتبة ومفكرة" . المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي . مؤسسة سميثسونيان. 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024. أصبحت المديرة السابعة لمدرسة إم ستريت الثانوية عام 1902 .
  19. 1 2 مودي-ترنر، شيرلي (19 مارس 2024). "معاقبة مديرة سوداء لإحدى أفضل مدارس العاصمة واشنطن بسبب قيادتها"" صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024. "
  20. واشنطن، ماري هيلين (1988). "مقدمة". صوت من الجنوب . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات من 27 إلى 54. ISBN  978-0-19-506323-3.
  21. 1 2 ريتشي، جوي؛ كيت رونالد (2001). الوسائل المتاحة: مختارات من بلاغة النساء . بيتسبرغ، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 163-164 . ISBN  978-0-8229-5753-9.
  22. "المنشورات المتأخرة، الكتب، المجلات، إلخ". فريمان . 5 (9): 3. 1893.
  23. " صوت من الجنوب بقلم امرأة سوداء من الجنوب". صحيفة كليفلاند غازيت . 6 مايو 1893. ص 2. 
  24. ماي، فيفيان م. (2012). آنا جوليا كوبر، نسوية سوداء رائدة . روتليدج. doi : 10.4324/9780203936542 . ISBN 978-1-135-91156-0.
  25. هيرستون، إريك آشلي (2013). عمود الأبنوس . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي. ص 121. ISBN  978-1-57233-984-2.
  26. سيوول، ماي رايت، محررة. (1894). المؤتمر العالمي للنساء الممثلات . شيكاغو: راند ماكنالي. ص 711-715 . 
  27. كوبر، آنا جوليا (5 سبتمبر 1902)، "أخلاقيات قضية الزنوج" ، ديجيتال هوارد ، جامعة هوارد.
  28. "سيرة آنا جوليا كوبر - مشروع آنا جوليا كوبر" . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  29. مودي-ترنر وإيفانز 2024 .
  30. ""خريجة متفوقة من أصول غير بيضاء": نصوص مراسلات آنا جوليا كوبر مع كلية أوبرلين . www2.oberlin.edu . تاريخ الوصول: 18 أبريل 2019 .
  31. 1 2 3 جونسون، كارين أ. (2009). ""في خدمة الصالح العام": آنا جوليا كوبر وتعليم الكبار . مجلة الدراسات الأفريقية الأمريكية . 43 (1): 45-56 . doi : 10.1353/afa.0.0023 . ISSN 1945-6182 . S2CID 142854036. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2023 .  
  32. كوبر، آنا ج. (1939). "الفهرس العشري لجامعة فريلينغهايسن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
  33. تشيتي، آرثر بن (1983). "المرأة والتعليم الأسود: ثلاث دراسات" . المجلة التاريخية للكنيسة الأسقفية البروتستانتية . 52 (2): 153-165 . ISSN 0018-2486 . JSTOR 42973958. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .  
  34. جونسون، كارين أ. (2009). ""في خدمة الصالح العام": آنا جوليا كوبر وتعليم الكبار . المجلة الأمريكية الأفريقية . 43 (1): 45-56 . doi : 10.1353/afa.0.0023 . ISSN 1062-4783 . JSTOR 27802558 .  
  35. فيليبس، كيمبرلي مارتينيز (أغسطس 2023). ""لم نأتِ إلى هنا لنتحدث" - إعادة النظر في أعمال آنا جوليا كوبر: تحليل لنظرية وجهة النظر وموقعها في التراث الأكاديمي . التفاعل الرمزي . 46 (3): 311-331 . doi : 10.1002/symb.632 . ISSN 0195-6086 . 
  36. كاربي، هازل ف. (1985). ""على أعتاب عصر المرأة": الإعدام خارج نطاق القانون، والإمبراطورية، والجنسانية في النظرية النسوية السوداء . مجلة الدراسات النقدية . 12 (1): 262-277 . doi : 10.1086/448329 . ISSN 0093-1896 . JSTOR 1343470 .  
  37. ماي، فيفيان م. (21 أغسطس 2012). آنا جوليا كوبر، نسوية سوداء رائدة ( الطبعة 0). روتليدج. doi : 10.4324/9780203936542 . ISBN  978-1-135-91156-0.
  38. "تاريخ المدرسة" . مدرسة آنا جوليا كوبر الأسقفية.
  39. "مديرة" ، آنا جوليا كوبر، مشروع حول النوع الاجتماعي والعرق والسياسة في الجنوب.
  40. "نبذة عن | بيفرلي جاي-شيفتال، دكتوراه. أستاذة آنا جوليا كوبر لدراسات المرأة" . 27 أبريل 2014.
  41. ديفيس، ساراجاني (10 ديسمبر 2019). "كوبر، آنا جوليا" . مكتبة حكومة وتراث ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  42. "تخليد ذكرى آنا جوليا كوبر على الطوابع البريدية" . about.usps.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  43. "عناصر عاصفة" . arenastage.org . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  44. الأعياد والصيام الصغرى 2018. دار نشر الكنيسة، 1 ديسمبر 2019. رقم ISBN 978-1-64065-234-7.
  45. كوركزان، شيرين. "كنيسة في ولاية كارولينا الشمالية تُكرّم آنا جوليا كوبر، المدافعة عن حقوق التعليم للنساء والفتيات السود" . episcopalnewsservice.org . خدمة الأخبار الأسقفية . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2026 .
  46. ١ ٢ سكان واشنطن السود: التسلسل الزمني المصور لمتحف أناكوستيا، ٣٠٠ عام من تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي . هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده، ٢٠٠٥. الصفحات ٢٧١-٢٧٢ . ISBN  978-0471402589.
  47. سكان واشنطن السود . 2005. ص 118. 
  48. السود في واشنطن . 2005. ص 349-350 . 
  49. سكان واشنطن السود . ص 1180. 
  50. 1 2 سكان واشنطن السود . الصفحات 349-350 . 
  51. سكان واشنطن السود . ص 132. 
  52. سكان واشنطن السود . ص 134. 
  53. سكان واشنطن السود . ص 179. 
  54. 1 2 سكان واشنطن السود . ص 184. 
  55. السود في واشنطن . الصفحات 271-272 . 

قائمة المراجع

للمزيد من القراءة