آن كيوثافونغ

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 41 صور
الموسوعة الحرة

آن فينسوك كيوثافونغ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 16 سبتمبر 1983)، لاعبة تنس بريطانية سابقة . خلال مسيرتها، فازت بـ 28 لقبًا في جولة الاتحاد الدولي للتنس للسيدات ، ووصلت إلى أعلى تصنيف لها في فردي السيدات، حيث احتلت المركز 48 عالميًا (في فبراير 2009). [ 1 ] كما وصلت إلى نصف نهائي ست بطولات دولية تابعة لرابطة محترفات التنس ، ونصف نهائي بطولة واحدة من بطولات البريمير . [ 2 ] كانت كيوثافونغ المصنفة الأولى بريطانيًا، وفي عام 2009 أصبحت أول لاعبة بريطانية تدخل قائمة أفضل 50 لاعبة في تصنيف رابطة محترفات التنس منذ عام 1993. في أبريل 2001، وفي سن 17 عامًا، أصبحت، وحتى كاتي سوان في عام 2016، أصغر لاعبة على الإطلاق تشارك في كأس الاتحاد مع المنتخب البريطاني، وهي تحتل المركز الثاني (إلى جانب إيلينا بالتاتشا ) بعد فيرجينيا ويد في عدد مباريات كأس الاتحاد التي خاضتها مع بريطانيا العظمى برصيد 39 مباراة.

أعلنت كيوثافونغ اعتزالها في 24 يوليو 2013. [ 3 ] بعد ذلك، انضمت إلى فريق تغطية التنس في قناة بي تي سبورت ، إلى جانب مارتينا نافراتيلوفا وزميلتها البريطانية سام سميث، المصنفة الأولى سابقًا. في عام 2017، أصبحت كيوثافونغ قائدة فريق بريطانيا العظمى في كأس الاتحاد، وقادت الفريق للفوز بجميع المباريات الأربع التي أقيمت في المجموعة الأولى لمنطقة أوروبا/أفريقيا . واستمرت في قيادة الفريق في كأس الاتحاد لعامي 2018 و 2019 ، وحققت الصعود في أبريل 2019 إلى المجموعة العالمية الثانية لأول مرة منذ 26 عامًا. [ 4 ]

الحياة المبكرة والشخصية

وُلدت كيوثافونغ في هاكني بلندن، لأبوين فرّا من وطنهما لاوس التي مزقتها الحرب في سبعينيات القرن الماضي. [ 5 ] [ 6 ] شجعها والدها، سومساك، على ممارسة التنس القصير منذ صغرها. [ 7 ] اسم والدتها فاثانا، ولديها شقيقان: جيمس، وهو حكم تنس ، [ 8 ] ومارك. ولديها أيضًا أخت تُدعى لينا. التحقت كيوثافونغ بمدرسة كينغزلاند الثانوية في هاكني. [ 9 ] في سن السابعة، بدأت ممارسة التنس في هاكني داونز وهايبري فيلدز . [ 10 ] [ 11 ] وكانت أرضيتها المفضلة هي الملاعب الصلبة .

تزوجت كيوثافونغ من أندرو بريثرتون، وهو محامٍ متخصص في قانون الشركات ، في 28 فبراير 2015. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ولديهما ابن وابنة. [ 14 ]

حياة مهنية

جونيور (1996–2001)

لعبت كيوثافونغ أول مباراة لها في جولة الاتحاد الدولي للتنس للناشئين في فبراير 1996، وهي في الثانية عشرة من عمرها، وكانت آخر مباراة لها في أغسطس 2001. في منافسات الفردي، فازت بلقب واحد في بطولة الاتحاد البريطاني للتنس الدولية للناشئين - بيشام آبي، حيث تغلبت على مواطنتها إيلينا بالتاتشا في المباراة النهائية. كما وصلت إلى ثلاث مباريات نصف نهائية (إحداها في بطولة ويمبلدون 2001 حيث خسرت أمام دينارا سافينا ، [ 15 ] المصنفة الأولى عالميًا لاحقًا، والتي، مثل كيوثافونغ، وصلت إلى تصنيف أعلى في فئة الكبار مقارنة بفئة الناشئين) وعشر مباريات ربع نهائية.

في منافسات الزوجي للناشئين، فازت ببطولة واحدة، وهي بطولة سالك المفتوحة الثالثة عشرة، وخسرت في نهائي بطولتين أخريين: بطولة اتحاد التنس البريطاني الدولية للناشئين - دير بيشام، وبطولة ماليزيا الدولية الحادية عشرة للناشئين. أقيمت البطولات الثلاث جميعها عام ١٩٩٩، وكانت جميعها برفقة إيلينا بالتاتشا.

1998–2001

لعبت كيوثافونغ أول مباراة احترافية لها في جولة الاتحاد الدولي للتنس للسيدات في أبريل 1998، وهي في الرابعة عشرة من عمرها، حيث خرجت من الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة بقيمة 10 آلاف دولار في برمنغهام. في ذلك العام، لم تلعب سوى مباراتين إضافيتين (في التصفيات المؤهلة لبطولات بقيمة 10 آلاف دولار في هاتفيلد، هيرتفوردشاير، وفيليكسستو) وخسرتهما كلتيهما. أنهت العام دون تصنيف عالمي. [ 16 ]

خلال شهر مايو 1999، شاركت كيوثافونغ في خمس بطولات تابعة للاتحاد الدولي للتنس، وكان أفضل إنجاز لها في بطولة سندرلاند التي تبلغ جوائزها 10 آلاف دولار، حيث فازت بثلاث مباريات للتأهل ثم وصلت إلى الدور الثاني. أما في البطولات الأربع الأخرى، فقد خسرت إما في الدور الأول أو في الأدوار التأهيلية. وكان تصنيفها النهائي في ذلك العام هو المركز 702 عالميًا. [ 16 ]

في عام 2000 ، شاركت كيوثافونغ في عشر بطولات تابعة للاتحاد الدولي للتنس، وخسرت في الأدوار التأهيلية في واحدة منها، وفي الدور الأول في ثلاث بطولات أخرى، وفي الدور الثاني أربع مرات (مرة واحدة كخاسرة محظوظة )، وفي ربع النهائي في بطولة كارديف التي تبلغ جوائزها 50 ألف دولار. أما البطولة الأخرى التي شاركت فيها فكانت التصفيات المؤهلة لبطولة ويمبلدون ، حيث حصلت على بطاقة دعوة . تغلبت على إيفا مارتينكوفا في الدور الأول من التصفيات قبل أن تخسر أمام يوكا يوشيدا. وبذلك، حسّنت تصنيفها العالمي إلى المركز 377. [ 16 ]

بدأ عام 2001 بدايةً موفقةً لكيوثافونغ؛ ففي أول بطولةٍ لها في ذلك العام، فازت باللقب بعد تغلبها على مواطنتها إميلي ويبل سميث في ربع النهائي، ثم على إيلودي لو بيسكوند في النهائي. بعد ذلك، وصلت إلى ربع نهائي بطولتها التالية، وهي بطولة تيبتون التي تبلغ جوائزها 10 آلاف دولار. وفي فبراير، وصلت إلى نصف نهائي بطولة ساتون في لندن (25 ألف دولار) بعد تأهلها من التصفيات. شاركت في كأس الاتحاد للمرة الأولى في أبريل، وخسرت جميع مبارياتها الثلاث في الفردي بثلاث مجموعات متتالية. في يونيو، حصلت على بطاقات دعوة للمشاركة في التصفيات المؤهلة لبطولة برمنغهام كلاسيك (حيث خسرت في الجولة الأولى من التصفيات) وبطولة إيستبورن الدولية (حيث وصلت إلى الجولة الثانية من التصفيات)، بالإضافة إلى القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون . واجهت جانيت لي في الجولة الأولى وخسرت. في سبتمبر وأكتوبر، وصلت إلى ربع نهائي ثلاث بطولات تابعة للاتحاد الدولي للتنس (واحدة بجائزة 50 ألف دولار، وأخرى بجائزة 25 ألف دولار، وثالثة بجائزة 10 آلاف دولار)، ونصف نهائي بطولة واحدة (بجائزة 25 ألف دولار). كان ترتيبها في نهاية عام 2001 هو رقم 268. [ 16 ]

2002

بدأت الموسم الجديد ببطء؛ شاركت في 13 بطولة من بطولات الاتحاد الدولي للتنس، ولم تتجاوز الدور الثاني في أي منها. في يونيو، حصلت على بطاقة دعوة للمشاركة في التصفيات المؤهلة لبطولة برمنغهام، حيث خسرت في الدور الأول. كما حاولت التأهل لبطولة إيستبورن الدولية، لكنها خسرت مجددًا في الدور الأول. وفي القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون ، خسرت في الدور الأول أمام فيرجيني رازانو . [ 17 ] مباشرة بعد ويمبلدون، توجهت إلى فيليكستو للمشاركة في بطولة بقيمة 25 ألف دولار، حيث وصلت إلى ربع النهائي. في أغسطس وسبتمبر، وصلت إلى أربعة نهائيات متتالية في بطولات الاتحاد الدولي للتنس، فازت في ثلاثة منها. فازت بالأول في باث على هانا كولين. وحققت الفوز في لندن عندما تغلبت على إيفون دويل، لكنها خسرت في النهائي الثالث في غلاسكو أمام سليمة سفار . وفي سندرلاند، في نهائيها الرابع على التوالي في أغسطس وسبتمبر، فازت مجددًا على هانا كولين. شاركت في ثلاث بطولات أخرى بقيمة 25 ألف دولار في ذلك العام، ووصلت إلى الدور نصف النهائي في اثنتين منها. وكان تصنيفها النهائي لعام 2002 هو 233. [ 16 ]

2003

كانت أولى بطولاتها في عام ٢٠٠٣ هي التصفيات المؤهلة لبطولة هوبارت الدولية ، حيث خسرت أمام تيفاني دابيك في الدور الأول. ثم توجهت كيوثافونغ إلى بطولة أستراليا المفتوحة في محاولة للتأهل، لكنها خسرت مجددًا في الدور الأول أمام ساندرا كلوسيل . بعد ذلك، شاركت في جولة الاتحاد الدولي للتنس وفازت ببطولة بلفور بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي، بعد تغلبها على ناتالي فييرين في المباراة النهائية. بعد أسبوعين، وصلت إلى ربع نهائي بطولة ريدبريدج في لندن بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي، وفي الأسبوع التالي خسرت في نهائي بطولة أخرى بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي في أوسترافا. في مارس، وصلت إلى ربع نهائي بطولة ريدينغ في كاليفورنيا (بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي)، وفي أبريل توجهت إلى البرتغال لتمثيل بريطانيا العظمى في كأس الاتحاد . فازت في مباراتين من أصل أربع مباريات فردية. في مايو، وصلت كيوثافونغ إلى الدور الثاني من التصفيات المؤهلة لبطولة فرنسا المفتوحة . في بطولتها التالية (سوربيتون بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي)، وصلت إلى نصف النهائي، لكنها اضطرت للانسحاب قبل المباراة. لم تُشارك كيوثافونغ في أي منافسة حتى منتصف يونيو، حين حصلت على بطاقة دعوة للمشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة إيستبورن الدولية، حيث خسرت أمام اللاعبة اليابانية المخضرمة آي سوغياما . ثم حصلت على بطاقة دعوة ثانية على التوالي للمشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون، لكنها اضطرت للانسحاب خلال مباراتها في الدور الأول ضد كاتارينا سريبوتنيك بنتيجة 2-6، 0-4. وبعد وصولها إلى الدور الأخير من التصفيات المؤهلة لبطولة أمريكا المفتوحة ، خسرت أمام مورين دريك ، ولم تُحقق أي نتائج بارزة أخرى في ذلك العام، الذي أنهته بتصنيف فردي 177. [ 16 ]

2004

بدأ الموسم بدايةً موفقةً لكيوثافونغ، حيث تأهلت لبطولة هوبارت الدولية من الفئة الخامسة، متغلبةً على كايا كانيبي في طريقها. في الدور الأول، واجهت المصنفة 69 عالميًا، ريتا غراندي ، لكنها خسرت. تلا ذلك محاولة للتأهل لبطولة أستراليا المفتوحة ، حيث خسرت في الدور الأول من التصفيات أمام ستيفاني غيرلين. في فبراير، وصلت إلى ربع نهائي بطولات الاتحاد الدولي للتنس في سندرلاند (25 ألف دولار) وسانت بول (50 ألف دولار)، حيث خسرت أمام ليزا ستانسيوت وجيل كرايباس على التوالي. في الشهر التالي، فازت بلقبها السادس في بطولات الاتحاد الدولي للتنس بفوزها على ماشونا واشنطن في نهائي بطولة ريدينغ (25 ألف دولار). في أواخر أبريل وأوائل مايو، مثّلت بريطانيا في كأس الاتحاد ، وفازت في جميع مبارياتها الثلاث في الفردي، لكنها خسرت مباراتها الوحيدة في الزوجي مع شريكتها إيلينا بالتاتشا، قبل أن تخسر في الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة فرنسا المفتوحة أمام كفيتا بيشكه .

قبل انطلاق بطولة ويمبلدون، حصلت كيوثافونغ على بطاقة دعوة للمشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة برمنغهام كلاسيك، حيث واجهت في الدور الأول المصنفة 60 عالميًا، مارتا ماريرو ، والتي تمكنت من الفوز عليها بثلاث مجموعات. وفي الدور الثاني، واجهت كيوثافونغ المصنفة 56 عالميًا، ماريا سانشيز لورينزو (المصنفة 16)، وخسرت في نفس المباراة. ثم انتقلت إلى القرعة الرئيسية لبطولة إيستبورن الدولية من الفئة الثانية ، حيث واجهت المصنفة 8، ماغدالينا ماليفا ، وخسرت مجددًا بثلاث مجموعات. ومنحت بطاقة دعوة أخرى كيوثافونغ فرصة المشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون للعام الرابع على التوالي، حيث فازت في مباراتها بالدور الأول، متغلبة على نيكول برات، المصنفة 41 عالميًا، في مباراة استفادت فيها من توقف المباراة بسبب المطر عندما كانت متأخرة 3-1 في المجموعة الأولى. [ 18 ] وفي الدور الثاني، تغلبت عليها البطلة في نهاية المطاف، ماريا شارابوفا. [ 19 ] شاركت كيوثافونغ في بطولتين بقيمة 50 ألف دولار في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى الدور الثاني في إحداهما وربع النهائي في الأخرى، في ليكسينغتون، كنتاكي، حيث اضطرت للانسحاب بسبب إصابتها بتمزق خطير في الأربطة [ 20 ] وكانت النتيجة 5-7، 3-5. لم تلعب مرة أخرى في ذلك العام، واحتلت المركز 175 في تصنيف رابطة محترفات التنس. [ 16 ]

2005

تعافت كيوثافونغ جيدًا من إصابتها وعادت إلى المنافسات قبل الموعد المحدد في مارس/آذار في بطولة سندرلاند التي تبلغ جوائزها 10 آلاف دولار، حيث خسرت في الدور الأول أمام فيرديانا فيراردي بثلاث مجموعات . ثم وصلت مباشرةً إلى ثلاث نهائيات متتالية في بطولات مماثلة؛ الأولى في بولتون، والثانية في باث. فازت بالبطولتين الأوليين بتغلبها على فيرونيكا تشفويكوفا وكلير بيترزان على التوالي، وخسرت الثالثة أمام مواطنتها ميلاني ساوث . وكانت البطولة الأولى في باث هي المرة الوحيدة التي تنافست فيها كيوثافونغ مع شقيقتها لينا في منافسات الزوجي ضمن جولة الاتحاد الدولي للتنس، حيث وصلتا معًا إلى ربع النهائي. وفي أواخر أبريل/نيسان، شاركت كيوثافونغ في كأس الاتحاد وساعدت بريطانيا على تجنب الهبوط من المجموعة الأولى لمنطقة أفريقيا/أوروبا بفوزها على كارولين فوزنياكي، مما ساهم في فوز بريطانيا على الدنمارك . هذا يعني أنه على الرغم من خسارتهم أمام صربيا والجبل الأسود وسلوفينيا ، إلا أنهم تجنبوا خوض مباريات تحديد الهبوط لمدة عام آخر. [ 21 ]

في مايو، وصلت كيوثافونغ إلى نصف نهائي بطولة مونزون التي تبلغ جوائزها 25 ألف دولار، حيث خسرت أمام أنجليك كيربر . ثم حصلت على بطاقة دعوة للمشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة برمنغهام كلاسيك، لكنها خسرت أمام لورا غرانفيل في الدور الأول. تلا ذلك حصولها على بطاقة دعوة أخرى للمشاركة في التصفيات المؤهلة لبطولة إيستبورن، حيث هزمتها أرانكسا بارا سانتونجا في الدور الأول. بعد ذلك، سمحت لها بطاقة دعوة أخرى بالمشاركة في القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون ، حيث واجهت ماريانا دياز أوليفا في الدور الأول وخسرت بمجموعتين متتاليتين.

شاركت كيوثافونغ في جولات الاتحاد الدولي للتنس لبقية العام (باستثناء وصولها إلى الدور الثاني من بطولة بيل تشالنج من الفئة الثالثة ، حيث خسرت أمام صوفيا أرفيدسون )، وفازت بلقبين إضافيين. كان الأول في نوتنغهام حيث تغلبت على كارين باترسون في نهائي من ثلاث مجموعات، والثاني في بطولة بقيمة 25 ألف دولار في لاغوس حيث هزمت ماشا زيك بيسكيريتش لتفوز باللقب. كما وصلت إلى نهائي آخر بقيمة 25 ألف دولار هذا العام، أيضاً في لاغوس، حيث خسرت أمام بيترا سيتكوفسكا في ثلاث مجموعات. وكان تصنيفها في نهاية عام 2005 هو المركز 239 عالمياً. [ 16 ]

2006

بدأت كيوثافونغ موسمها لعام 2006 بالخسارة في الجولة الأولى من التصفيات المؤهلة لبطولة بريسبان الدولية (المستوى الثالث)، والجولة النهائية من التصفيات المؤهلة لبطولة هوبارت الدولية، والجولة الثانية من التصفيات المؤهلة لبطولة أستراليا المفتوحة . في فبراير، عادت إلى بريطانيا ووصلت إلى نهائي بطولة الاتحاد الدولي للتنس في جيرسي، حيث تغلبت على آنا فرلييتش لتفوز باللقب. ثم شاركت في بطولة سندرلاند التي تبلغ جوائزها 25 ألف دولار، حيث تغلبت على أربع لاعبات من بريطانيا؛ ميلاني ساوث، وريبيكا ليويلين ، وسارة كولز، وكاتي أوبراين، بمجموعتين متتاليتين لتصل إلى النهائي حيث خسرت أمام إليز تامايلا. وفي وقت لاحق من فبراير، وصلت كيوثافونغ إلى ربع نهائي بطولة أخرى تبلغ جوائزها 25 ألف دولار في أورانج، كاليفورنيا، وبعد شهر واحد، في مارس، وصلت إلى نهائي بطولة أخرى تبلغ جوائزها 25 ألف دولار. في أبريل، وصلت إلى نصف نهائي بطولة باتراس التي تبلغ جوائزها 25 ألف دولار، ومثّلت بريطانيا العظمى في كأس الاتحاد حيث فازت بإحدى مبارياتها الثلاث في منافسات الفردي. تأهلت لبطولة ستراسبورغ الدولية ، وهي بطولة من المستوى الثالث، حيث خسرت أمام آنا سماشنوفا في الجولة الأولى.

شاركت كيوثافونغ في أربع بطولات في يونيو: بطولة بقيمة 25 ألف دولار في سوربيتون، وبرمنغهام، وإيستبورن، وويمبلدون . وخسرت أمام لورا غرانفيل في نصف النهائي، وإيليني دانيليدو في الدور الأول، وفيرا دوشيفينا وكارولينا شبريم في الدور الأول أيضًا. خلال موسمها على الملاعب الصلبة في الولايات المتحدة، وصلت إلى ربع نهائي بطولة بقيمة 50 ألف دولار في ليكسينغتون، حيث خسرت أمام الفرنسية كاميل بين . في أغسطس، خسرت كيوثافونغ في الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة أمريكا المفتوحة ، وتلتها ثلاث هزائم متتالية في الدور الأول في بطولات رابطة محترفات التنس. ثم عادت إلى جولة الاتحاد الدولي للتنس، حيث شاركت في بطولات بقيمة 25 ألف دولار، وفازت بلقب آخر في بريروف. كما وصلت إلى نصف نهائي بطولتين (غلاسكو وأوبول) وربع نهائي بطولة جيرسي. أنهت الموسم في المركز 168 في التصنيف العالمي. [ 16 ]

2007

بدأ الموسم الجديد لكيوثافونغ بنفس طريقة عام 2006؛ حيث بدأت عامها بالخروج من التصفيات المؤهلة لبطولتي هوبارت الدولية وأستراليا المفتوحة التابعتين لرابطة محترفات التنس . وفي فبراير، وصلت إلى نصف نهائي بطولتين متتاليتين ضمن بطولات الاتحاد الدولي للتنس ، وهما تيبتون (25 ألف دولار) وسانت بول (50 ألف دولار)، قبل أن تخسر في التصفيات المؤهلة لكأس سيلولار ساوث وفي التصفيات المؤهلة لبطولة إنديان ويلز في مارس. ومثّلت كيوثافونغ بلدها مجدداً في كأس الاتحاد في أبريل، وفازت في مباراة واحدة من مبارياتها الثلاث في الفردي. وفي مايو، وصلت إلى نصف نهائي بطولة أنطاليا (25 ألف دولار)، وخسرت في الدور الثاني من التصفيات المؤهلة لبطولة فرنسا المفتوحة أمام ماريا إميليا ساليرني . وكما في عام 2006، شهدت كيوثافونغ في يونيو خروجها من الدور الأول في بطولات برمنغهام وإيستبورن الدولية وويمبلدون ، بعد أن مُنحت بطاقة دعوة للمشاركة في كل منها. كانت إيلينا بالتاتشا هي من هزمتها في بطولة هاستينغز المباشرة، بينما كانت يلينا يانكوفيتش هي المنتصرة على كيوثافونغ في بطولة ويمبلدون.

بعد بطولة ويمبلدون، وصلت كيوثافونغ إلى نهائيين متتاليين في بطولات بقيمة 50 ألف دولار في ليكسينغتون وفانكوفر، حيث واجهت ستيفاني دوبوا في نهائي كلتيهما وفازت في إحداهما. بعد ذلك، خسرت في التصفيات المؤهلة لكأس روجرز ، وبطولة أمريكا المفتوحة ، وبطولة بالي ، قبل أن تصل إلى أول نصف نهائي لها في جولة رابطة محترفات التنس في بطولة صن فيست المفتوحة ، وهي بطولة من الفئة الثالثة أقيمت في كولكاتا. حققت ذلك بفوزها على سارة إيراني [ 22 ] في الدور الأول، وسونيتا راو في الدور الثاني [ 23 ] ، وتزيبي أوبزيلر في ربع النهائي. [ 24 ] وخسرت أمام ماريا كوريتسيفا في نصف النهائي. في أكتوبر، وصلت إلى ربع نهائي بطولة بقيمة 25 ألف دولار في روكهامبتون، كوينزلاند، وكان تصنيفها الفردي في نهاية العام 122. [ 16 ]

2008

بدأت حملة كيوثافونغ في عام 2008 عندما فشلت في التأهل لبطولة سيدني الدولية من الفئة الثانية . ثم حاولت التأهل لبطولة أستراليا المفتوحة وفازت في مباراتها الأولى ضد جورجيلينا كرافيرو [ 25 ] قبل أن تخسر مباراتها الثانية أمام مونيكا نيكوليسكو . [ 26 ] في فبراير، انضمت إلى مواطناتها، ميلاني ساوث وكيتي أوبراين وإيلينا بالتاتشا، لتمثيل بريطانيا في كأس الاتحاد . على الرغم من فوز كيوثافونغ في جميع مبارياتها الثلاث في الفردي في مرحلة المجموعات، اضطرت بريطانيا لمواجهة الهبوط من المجموعة الأولى لأوروبا/أفريقيا بمواجهة البرتغال . فازوا بنتيجة 2-0 بفضل فوز آخر لكيوثافونغ في الفردي وفوز أوبراين في الفردي. [ 27 ] خلال ما تبقى من فبراير، شاركت كيوثافونغ في جولة الاتحاد الدولي للتنس ووصلت إلى ربع نهائي بطولة بقيمة 25 ألف دولار في ستوكهولم وفازت بلقب بقيمة 25 ألف دولار في كابريولو. في أوائل أبريل، خسرت في نهائي بطولة بقيمة 50 ألف دولار، أُقيمت في باتراس، حيث هزمتها ماغدالينا ريباريكوفا بمجموعتين متتاليتين. واصلت كيوثافونغ المنافسة في جولة الاتحاد الدولي للتنس، وفازت ببطولة أخرى بقيمة 50 ألف دولار في جونيه، لبنان (على الرغم من اندلاع اشتباكات بين الشيعة وحزب الله على بُعد أقل من عشرة أميال في بيروت). دفعها هذا الفوز إلى قائمة أفضل 100 لاعبة للمرة الأولى في مسيرتها، وضمن لها مكانًا في القرعة الرئيسية لبطولة ويمبلدون للمرة الأولى أيضًا؛ لتكون بذلك أول لاعبة بريطانية تدخل ويمبلدون بجدارة منذ عام 1999. [ 28 ] ثم خرجت من الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة فرنسا المفتوحة ، قبل أن تصل إلى نهائي بطولة أخرى بقيمة 50 ألف دولار في سوربيتون.

قبل بطولة ويمبلدون، خسرت كيوثافونغ في الدور الأول من بطولة برمنغهام كلاسيك أمام كاترينا بوندارينكو ، وفي الدور الأول من بطولة روزمالين المفتوحة أمام سارة إيراني. وفي مباراتها الأولى في ويمبلدون، واجهت فانيا كينغ وخسرت المجموعة الأولى. لكنها استجمعت قواها خلال استراحة قصيرة في نهاية المجموعة الأولى، وعادت لتفوز بالمباراة بثلاث مجموعات رغم تأخرها 2-0 في المجموعة الحاسمة. [ 29 ] ثم خسرت أمام البطلة فينوس ويليامز في الدور الثاني. [ 30 ] بعد ويمبلدون، حققت كيوثافونغ بداية موفقة لموسمها على الملاعب الصلبة الأمريكية بفوزها في ثلاث مباريات وتأهلها لبطولة ستانفورد من الفئة الثانية . ثم هزمت سانيا ميرزا ​​في الدور الأول قبل أن تقدم أداءً قويًا أمام ماريون بارتولي في الدور الثاني في مباراة خسرتها في النهاية بثلاث مجموعات متقاربة. في أغسطس، شاركت في بطولة أمريكا المفتوحة للمرة الأولى في مسيرتها وواجهت أليكسا غلاتش في الدور الأول. فازت بالمباراة [ 31 ] ، ثم تغلبت على فرانشيسكا شيافوني في الدور الثاني بثلاث مجموعات. [ 32 ] إلا أن المصنفة الخامسة، إيلينا ديمينتييفا، كانت أقوى من كيوثافونغ في الدور الثالث، فخسرت كيوثافونغ. [ 33 ] بعد بطولة أمريكا المفتوحة، فازت كيوثافونغ ببطولتين أخريين من بطولات الاتحاد الدولي للتنس: بارنستابل (50 ألف دولار) وكراكوف (100 ألف دولار)، ونتيجة لذلك، بلغ تصنيفها في نهاية العام المركز 61. [ 16 ]

2009

بدأت كيوثافونغ موسمها لعام 2009 بإطلاق موقعها الإلكتروني الرسمي قبل التوجه إلى أوكلاند حيث وصلت إلى الدور نصف النهائي. وفي طريقها، تغلبت على ميرجانا لوتشيتش ، والمصنفة الثامنة كارلا سواريز نافارو، وأيومي موريتا ، قبل أن تخسر في مباراة ماراثونية استمرت ثلاث ساعات من ثلاث مجموعات أمام إيلينا فيسنينا . [ 34 ] وكانت هذه هي المرة الثانية فقط في مسيرتها التي تصل فيها إلى الدور نصف النهائي في إحدى بطولات رابطة محترفات التنس. ثم شاركت كيوثافونغ في بطولة هوبارت الدولية حيث واجهت قرعة صعبة في الدور الأول ضد المصنفة 25 عالميًا، أغنيس سافاي . ومع ذلك، تغلبت كيوثافونغ على سافاي بمجموعتين دون صعوبة كبيرة. [ 35 ] وخسرت أمام فيرجيني رازانو في الدور الثاني. بعد ذلك، توجهت كيوثافونغ إلى القرعة الرئيسية لبطولة أستراليا المفتوحة للمرة الأولى في مسيرتها حيث واجهت آنا تشاكفيتادزه ، المصنفة 17. خسرت في مباراة مثيرة للجدل حيث سمح خطأ من الحكم لتشاكفيتادزه بالإرسال أولاً في المجموعة الأخيرة، وهي ميزة كان ينبغي أن تذهب إلى كيوثافونغ. [ 36 ]

كانت كيوثافونغ المصنفة الرابعة في بطولتها التالية، كأس سيلولار ساوث ، وواصلت تألقها بوصولها إلى نصف نهائي إحدى بطولات رابطة محترفات التنس للمرة الثانية في عام 2009. تغلبت على ماريا إيلينا كاميرين ، وميشيل لارشير دي بريتو ، والمصنفة الخامسة مارينا إيراكوفيتش، قبل أن تُهزم هزيمة ساحقة أمام المصنفة الأولى كارولين فوزنياكي في نصف النهائي. [ 37 ] ورغم هذه الهزيمة القاسية، كان وصولها إلى نصف النهائي كافيًا لمساعدة كيوثافونغ على الارتقاء من المركز 52 عالميًا إلى المركز 48، وهو أول ظهور لها ضمن أفضل 50 لاعبة. [ 38 ] ثم تعرضت كيوثافونغ لثلاث هزائم متتالية في الدور الأول في بطولة إنديان ويلز المفتوحة ، [ 39 ] وبطولة ميامي المفتوحة [ 40 ] (وكلاهما من بطولات بريمير مانداتوري)، وبطولة بقيمة 100 ألف دولار في تورهاوت، بلجيكا، حيث اضطرت للانسحاب بسبب مرض فيروسي. [ 41 ]

بعد ذلك، بدأت كيوثافونغ موسمها على الملاعب الترابية بفوزها على ماريت آني لتصل إلى الدور الثاني من بطولة الجائزة الكبرى في فاس، المغرب [ 42 ] ، حيث خسرت أمام لوردس دومينغيز لينو . ثم تلقت هزيمة أخرى في الدور الأول في بطولة إيطاليا المفتوحة ، وهي بطولة من فئة البريمير، وهذه المرة على يد كارلا سواريز نافارو. وفي بطولة مدريد المفتوحة ، تغلبت على ماريانا دوكي مارينو في الدور الأول [ 43 ] قبل أن تخسر أمام لوسي سافاروفا في الدور الثاني. وفي البطولة التالية مباشرة، وصلت إلى نصف نهائي جولة رابطة محترفات التنس للمرة الرابعة في مسيرتها، والثالثة لها في عام 2009، في بطولة وارسو المفتوحة . واجهت المصنفة السابعة، بيثاني ماتيك-ساندز ، في الدور الأول، ثم اللاعبة الأمريكية المخضرمة جيل كرايباس في الدور الثاني، ثم اللاعبة المتأهلة رالوكا أولارو في ربع النهائي، قبل أن تخسر أمام المصنفة الثامنة ألونا بوندارينكو . مع ذلك، بوصولها إلى الدور نصف النهائي، أصبحت أول بريطانية تصل إلى نصف نهائي إحدى بطولات التنس على الملاعب الترابية منذ أن وصلت جو دوري إلى نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة عام 1983 ، أي قبل 26 عامًا. [ 2 ] ثم واجهت المصنفة الأولى عالميًا آنذاك ، دينارا سافينا ، في الدور الأول من بطولة فرنسا المفتوحة ، وتلقت هزيمة قاسية بنتيجة 0-6، 0-6. [ 44 ] بدأت كيوثافونغ موسمها على الملاعب العشبية على أرضها بفوز على صوفيا أرفيدسون في الدور الأول من بطولة برمنغهام كلاسيك، قبل أن تخسر أمام سانيا ميرزا ، التي وصلت لاحقًا إلى نصف النهائي ، في الدور الثاني. [ 45 ] ثم هُزمت في الدور الأول من بطولة إيستبورن الدولية على يد المصنفة رقم 28 عالميًا، سيبيل بامر ، لكنها تصدت لمحاولة سرقة حقيبتها في وسط لندن [ 46 ] قبل أن تتوجه إلى ويمبلدون ، حيث خسرت في الدور الأول أمام المصنفة رقم 80 عالميًا، باتريشيا ماير . [ 47 ]

بعد ذلك، شاركت كيوثافونغ في بطولة ستانفورد كلاسيك في كاليفورنيا، حيث خسرت في الجولة الأولى من منافسات الفردي أمام إيلينا ديمينتييفا. كما لعبت كيوثافونغ في منافسات الزوجي مع أيومي موريتا ضد جولي كوين وماري -إيف بيليتييه ، وكانت متأخرة بنتيجة 4-6 و5-3 عندما حاولت اللحاق بكرة ساقطة ، وأثناء محاولتها تجنب الاصطدام بشبكة المرمى، تعرضت لإصابة خطيرة في الركبة، حيث تمزق الرباط الصليبي الأمامي والغضروف الهلالي في ركبتها اليسرى ، وهي إصابة مشابهة لتلك التي تعرضت لها في عام 2004 في ركبتها اليمنى. أنهت هذه الإصابة موسم كيوثافونغ، ونتيجة لذلك، انخفض تصنيفها في نهاية العام إلى المركز 84. [ 16 ]

2010

بعد غياب دام ستة أشهر بسبب إصابة في ركبتها، عادت كيوثافونغ إلى المنافسات في فبراير 2010 في بطولة كأس الاتحاد . واجهت النمساوية باتريشيا ماير في أول مباراة لها بعد العودة، وخسرت بثلاث مجموعات متتالية. ثم شاركت مع سارة بورويل في مباراة الزوجي ضد ماير وإيفون ميوسبرغر ، وخسرتا أيضاً بثلاث مجموعات متتالية. مع ذلك ، تمكنت كيوثافونغ من تحقيق الفوز في مباراتيها الفرديتين الأخريين ضد لاعبتين من بيلاروسيا وهولندا .

ثم عادت كيوثافونغ إلى جولات التنس في بطولة داو كورنينج للتنس الكلاسيكية في ميشيغان، والتي تبلغ جوائزها 100 ألف دولار. تغلبت بصعوبة على إيفانا ليسجاك بثلاث مجموعات، قبل أن تخسر شوطين فقط في فوز ساحق على دانيليدو. ثم واجهت مارتا دوماتشوفسكا وخسرت بثلاث مجموعات بعد فوزها بالمجموعة الأولى.

في بطولة كأس الجنوب الخلوي في ممفيس ، وصلت كيوثافونغ إلى الدور نصف النهائي، في عودتها إلى الجولة الرئيسية. وحققت ثلاثة انتصارات رائعة على كريستينا باروا ، وميشيل لارشير دي بريتو، وكارولينا شبريم، جميعها بمجموعتين متتاليتين. ثم خسرت أمام صوفيا أرفيدسون بثلاث مجموعات في الدور نصف النهائي، بعد أن عادت من خسارة المجموعة الأولى، لكنها خسرت المجموعة الحاسمة.

ثم شاركت كيوثافونغ في بطولتين من بطولات البريمير ، وهما بطولة إنديان ويلز المفتوحة وبطولة ميامي المفتوحة. وخرجت كيوثافونغ من الدور الأول في كلتا البطولتين على يد آنا تشاكفيتادزه بثلاث مجموعات، بعد فوزها بالمجموعة الأولى لتواصل سلسلة هزائمها أمامها في إنديان ويلز. وفي ظروف محزنة في ميامي، خسرت أمام تاميرا باسيك بثلاث مجموعات متتالية ، وقالت بعد المباراة: "بصراحة، لم تكن التنس بتلك الأهمية اليوم" [ 48 ] بعد تلقيها نبأ وفاة جدتها قبل المباراة.

بعد أقل من أسبوع على خسارتها في ميامي، استعادت كيوثافونغ عافيتها في بطولة مونزون بإسبانيا، والتي بلغت جوائزها 75 ألف دولار. وصلت إلى ربع النهائي بعد فوزها على لاعبتين آسيويتين، يوريكا سيما بثلاث مجموعات متتالية، وتامارين تاناسوجارن بثلاث مجموعات بعد خسارتها المجموعة الأولى بصعوبة. وخرجت من البطولة على يد ماريا إيلينا كاميرين، بمجموعتين متتاليتين. ثم انتقلت كيوثافونغ إلى تورهاوت ببلجيكا للمشاركة في بطولة بلغت جوائزها 50 ألف دولار. ووصلت إلى نصف النهائي بعد فوزها على شاباتافا، وكريستينا أنتونييتشوك، وفاليري تيتريو ، بمجموعات متتالية. وفي نصف النهائي، واجهت لاعبة كندية أخرى، ريبيكا مارينو ، وخسرت أمامها.

في بطولة ويمبلدون ، هزمت في الدور الأول على يد أناستاسيا روديونوفا .

دخلت كيوثافونغ بطولة لوكسمبورغ المفتوحة باستخدام تصنيف محمي ووصلت إلى الدور نصف النهائي بعد فوزها على فيرجيني رازانو وباتي شنايدر وإيفيتا بينيسوفا ، لكنها خسرت أمام روبرتا فينشي، مما منع كيوثافونغ من الوصول إلى أول نهائي لها في جولة رابطة محترفات التنس.

حصل كل من كيوثافونغ ولورا روبسون، كعضوين في فريق إيغون ، هذا العام على ما يعادل 48 ألف جنيه إسترليني لتوفير مدربين شخصيين لهما بالإضافة إلى ميزانية سفر قدرها 12 ألف جنيه إسترليني. [ 49 ]

2011

آن في 2011 Open de Cagnes-sur-Mer

في بداية العام في أستراليا، وصلت كيوثافونغ إلى الدور الثاني من بطولة أوكلاند المفتوحة وخسرت أمام كاترينا بوندارينكو، وإلى الدور الثاني من بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث تأهلت، وخسرت أمام المصنفة الثلاثين أندريا بيتكوفيتش في ثلاث مجموعات.

ثم شاركت كيوثافونغ في عدة بطولات ضمن جولة الاتحاد الدولي للتنس، لكنها لم تحقق نجاحًا يُذكر. بعد ذلك، شاركت في بطولة فرنسا المفتوحة حيث خسرت مباراة متقاربة في الدور الأول أمام فيسنا دولونك .

ثم انتقلت إلى الملاعب العشبية في بلدها الأم، وفازت بجولة في بطولة نوتنغهام التي تبلغ جوائزها 100 ألف دولار، قبل أن تخسر أمام ستيفاني دوبوا . وفي إيستبورن ، دخلت كيوثافونغ الدور التمهيدي، وتغلبت على المصنفة الثامنة أليز كورنيه وسورانا سيرستيا، قبل أن تخسر في الدور النهائي أمام ميريانا لوتشيتش. وفي ويمبلدون ، تغلبت كيوثافونغ على مواطنتها البريطانية نعومي برودي في الدور الأول، قبل أن تخسر في الدور الثاني أمام المصنفة الثامنة والبطلة في نهاية المطاف، بيترا كفيتوفا .

لم تحقق كيوثافونغ نجاحًا يُذكر خلال سلسلة بطولات أمريكا المفتوحة ، لكن معظم نجاحاتها في عام 2011 جاءت خلال سلسلة البطولات الأوروبية على الملاعب الصلبة قرب نهاية العام. تأهلت كيوثافونغ ووصلت إلى الدور الثاني من بطولة لينز للسيدات ، حيث خسرت مباراة متقاربة أمام المصنفة الثالثة يلينا يانكوفيتش. ثم تأهلت كيوثافونغ مرة أخرى ووصلت هذه المرة إلى نصف نهائي بطولة لوكسمبورغ المفتوحة ، حيث تغلبت على آنا إيفانوفيتش بمجموعتين متتاليتين قبل أن تخسر مباراة متقاربة أمام مونيكا نيكوليسكو.

ثم فازت كيوثافونغ ببطولتين متتاليتين من بطولات الاتحاد الدولي للتنس. فازت ببطولة بارنستابل التي تبلغ جوائزها 75 ألف دولار، متغلبةً على مارتا دوماتشوفسكا في النهائي، كما فازت ببطولة الزوجي مع إيفا بيرنيروفا . بعد ذلك، فازت بلقب الفردي في بطولة إسمانينغ التي تبلغ جوائزها 50 ألف دولار، متغلبةً على إيفون ميوسبرغر في النهائي، وفازت مجددًا بلقب الزوجي أيضًا، هذه المرة مع كيكي بيرتنز .

2012

آن كيوثافونغ خلال مباراتها ضد باتريشيا ماير-أشلايتنر من النمسا في اليوم الرابع من بطولة كأس الاتحاد - المجموعة الأولى 2012 أوروبا/أفريقيا في إيلات

شاركت كيوثافونغ في أولى بطولات موسم 2012 في بطولة أوكلاند المفتوحة ، حيث كانت المصنفة الأولى في التصفيات. تغلبت على اللاعبة الأسترالية إميلي فانينغ، التي شاركت ببطاقة دعوة، في الدور الأول، ثم حققت فوزًا آخر على فارفارا ليبتشينكو. وفي الدور الثالث، خسرت كيوثافونغ أمام جيمي هامبتون .

تأهلت كيوثافونغ مباشرة إلى القرعة الرئيسية في بطولة أستراليا المفتوحة ، لكنها اضطرت إلى الانسحاب بسبب المرض من مباراتها في الدور الأول، بعد خسارتها المجموعة الأولى أمام مونا بارثيل .

تم اختيار كيوثافونغ لتمثيل المنتخب البريطاني في بطولة كأس الاتحاد، للمشاركة في مباراة المجموعة الأولى بين أوروبا وأفريقيا التي أقيمت في إيلات، إسرائيل، في الفترة من 1 إلى 4 فبراير 2012. خلال دور المجموعات، لعبت كيوثافونغ مباريات فردية، حيث تغلبت على لاعبات من البرتغال [ 50 ] وإسرائيل، لكنها خسرت أمام هولندا [ 51 ] . تأهل الفريق لمباراة فاصلة ضد النمسا، حيث فازت كيوثافونغ على باتريشيا ماير-أشلايتنر، وفازت بريطانيا العظمى بنتيجة 2-0 لتضمن مكانًا في مباراة فاصلة ضمن المجموعة العالمية الثانية، والتي أقيمت في أبريل 2012 [ 52 ].

خسرت كيوثافونغ أمام ميليندا تشينك في الدور الأول من بطولة فرنسا المفتوحة بثلاث مجموعات متتالية . [ 53 ]

في بطولة ويمبلدون، خسرت كيوثافونغ مباراتها في الدور الثاني أمام سارة إيراني بنتيجة 1-6، 1-6. [ 54 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، خرجت من الدور الأول على يد كارولين فوزنياكي، كما خرجت هي وزميلتها في الفريق إيلينا بالتاتشا من الدور الأول في منافسات الزوجي للسيدات. [ 55 ]

2013

بدأت كيوثافونغ عام 2013 بدايةً مخيبةً للآمال، حيث خسرت في الدور الأول من التصفيات المؤهلة لبطولة أستراليا المفتوحة أمام غريس مين . ورغم ذلك، تم اختيارها ضمن فريق كأس الاتحاد إلى جانب لورا روبسون وهيذر واتسون وجوهانا كونتا لمواجهة منتخبات البرتغال والمجر والبوسنة. [ 56 ] وصلت كيوثافونغ إلى أول نهائي لها في جولة رابطة محترفات التنس مع شريكتها في الزوجي فاليريا سافينيخ ، حيث بلغتا بشكل مفاجئ نهائي الزوجي في كأس البرازيل للتنس. إلا أنهما خسرتا أمام المصنفتين الأولى والثانية أنابيل ميدينا غاريغيس وياروسلافا شفيدوفا. وخاضت كيوثافونغ مباراتها الأخيرة في مسيرتها في بطولة ويمبلدون، حيث خسرت في الدور الأول أمام اللاعبة الشابة غاربين موغوروزا بمجموعتين متتاليتين.

في 24 يوليو 2013، أعلنت اعتزالها الجولات الاحترافية. [ 57 ]

بعد التقاعد

في ديسمبر 2016، اختيرت كيوثافونغ قائدةً جديدةً لفريق بريطانيا العظمى في كأس الاتحاد ، خلفًا لجودي موراي. وقد أثارت جدلًا في عام 2017 عندما استخدم إيلي ناستاسي ، قائد فريق رومانيا في كأس الاتحاد ، ألفاظًا بذيئةً تجاهها وتجاه الفريق البريطاني خلال إحدى المباريات. [ 58 ] وفي حفل العشاء الذي أقيم قبل المباراة بيوم، سأل ناستاسي عن رقم غرفة كيوثافونغ. [ 59 ]

في أكتوبر 2020، تم ترشيحها لعضوية مجلس إدارة نادي عموم إنجلترا . [ 60 ]

تم تعيين كيوثافونغ عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2021 لخدماته في رياضة التنس. [ 61 ]

أسلوب اللعب

كانت أبرز نقاط قوة كيوثافونغ ضربتها الأمامية القوية التي استخدمتها للسيطرة على اللعب من الخط الخلفي، وأضافت إليها أكبر قدر ممكن من الدوران العلوي لزيادة احتمالية هبوط الكرة داخل الملعب. [ 62 ] إلى جانب ضربتها الأمامية، كانت تتمتع بنسبة عالية من الإرسال الأول، وعادةً ما كانت تفوز بمعظم النقاط بفضل إرسالها الأول. نادرًا ما خاضت مباراة لم تُسجل فيها أي إرسال ساحق ، وفي مباراتها في الدور الثاني من بطولة أمريكا المفتوحة 2008، سجلت سبعة إرسالات ساحقة. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

نهائيات جولة رابطة محترفات التنس

الزوجي: 1 (المركز الثاني)

أسطورة
بطولات الجراند سلام
بريميير إم وبريميير 5
رئيس الوزراء
دولي (0-1)
النهائيات حسب السطح
صعب (0-1)
الطين (0-0)
عشب (0–0)
السجاد (0–0)
نتيجةتاريخالبطولةالمستوىسطحالشراكةالخصومنتيجة
خسارةمارس 2013كأس البرازيل للتنسدوليصعبروسيافاليريا سافينيخإسبانياأنابيل ميدينا جاريجيس ياروسلافا شفيدوفاكازاخستان0-6، 4-6

نهائيات جولة الاتحاد الدولي للتنس

فردي: 30 (20-10)

أسطورة
بطولات بقيمة 100,000 دولار (1-0)
بطولات بقيمة 75000 دولار (1-0)
بطولات بقيمة 50,000 دولار (5-3)
بطولات بقيمة 25000 دولار (6-6)
بطولات بقيمة 10000 دولار (7-1)
النهائيات حسب السطح
صعب (16-9)
الطين (1-0)
العشب (0-1)
السجاد (3-0)
حصيلةلا.تاريخالبطولةسطحالخصمنتيجة
الفائز1.22 يناير 2001الاتحاد الدولي للتنس، جيرسي، المملكة المتحدةصعب (1)فرنساإيلودي لو بيسكوند6-3، 6-2
الفائز2.5 أغسطس 2002الاتحاد الدولي للتنس، باث، المملكة المتحدةصعبالمملكة المتحدةهانا كولين6-0، 7-6 (5)
الفائز3.12 أغسطس 2002الاتحاد الدولي للتنس، لندن، إنجلتراصعبجمهورية أيرلنداإيفون دويل6-4، 7-6 (1)
المتسابق الثاني في السباق1.16 سبتمبر 2002سلسلة المحترفين البريطانية غلاسكو ، المملكة المتحدةصعب (1)تونسسليمة سفار6-7 (5) ، 6-2 ، 6-7 (8)
الفائز4.23 سبتمبر 2002الاتحاد الدولي للتنس، سندرلاند، المملكة المتحدةصعب (1)المملكة المتحدةهانا كولين6-0، 6-1
الفائز5.2 فبراير 2003الاتحاد الدولي للتنس، بلفور، فرنساصعب (1)إيطالياناتالي فيرين5-7، 7-6 (3) ، 6-4
المتسابق الثاني في السباق2.2 مارس 2003الاتحاد الدولي للتنس، أوسترافا، جمهورية التشيكصعب (1)الجمهورية التشيكيةزوزانا أوندراشكوفا4–6، 6–7 (1)
الفائز6.28 مارس 2004الاتحاد الدولي للتنس، ريدينغ، الولايات المتحدةصعبالولايات المتحدةماشونا واشنطن6–3، 2–6، 7–6 (3)
الفائز7.20 مارس 2005الاتحاد الدولي للتنس، بولتون، إنجلتراصعب (1)الجمهورية التشيكيةفيرونيكا تشفويكوفا3-6، 6-1، 6-1
الفائز8.3 أبريل 2005الاتحاد الدولي للتنس، باث، المملكة المتحدةصعبالمملكة المتحدةكلير بيترزان6-1، 6-1
المتسابق الثاني في السباق3.10 أبريل 2005الاتحاد الدولي للتنس، باث، المملكة المتحدةصعبالمملكة المتحدةميلاني ساوث4-6، 6-4، 4-6
الفائز9.4 سبتمبر 2005الاتحاد الدولي للتنس، نوتنغهام، المملكة المتحدةصعبالمملكة المتحدةكارين باترسون1-6، 7-6 (4) ، 6-4
المتسابق الثاني في السباق4.15 أكتوبر 2005بطولة لاغوس المفتوحة ، نيجيرياصعبالجمهورية التشيكيةبيترا سيتكوفسكا6-3، 3-6، 2-6
الفائز10.22 أكتوبر 2005بطولة لاغوس المفتوحة، نيجيرياصعبسلوفينياماشا زيك بيشكيريتش6–3، 7–6 (7)
الفائز11.5 فبراير 2006الاتحاد الدولي للتنس، جيرسي، المملكة المتحدةصعب (1)كرواتياآنا فرليتش6-2، 6-1
المتسابق الثاني في السباق5.12 فبراير 2006الاتحاد الدولي للتنس، سندرلاند، المملكة المتحدةصعب (1)هولنداإليز تامايلا6-7 (6) ، 3-6
المتسابق الثاني في السباق6.26 مارس 2006الاتحاد الدولي للتنس، ريدينغ، الولايات المتحدةصعبالولايات المتحدةديانا أوسبينا3-6، 6-3، 1-6
الفائز12.19 نوفمبر 2006الاتحاد الدولي للتنس، بريروف، جمهورية التشيكالسجاد (i)ألمانياأنجليك كيربر6-4، 7-5
المتسابق الثاني في السباق7.29 يوليو 2007ليكسينغتون تشالنجر ، الولايات المتحدةصعبكنداستيفاني دوبوا6-4، 3-6، 3-6
الفائز13.5 أغسطس 2007بطولة فانكوفر المفتوحة ، كنداصعبكنداستيفاني دوبوا7-5، 6-1
الفائز14.24 فبراير 2008الاتحاد الدولي للتنس، كابريولو، إيطالياالسجاد (i)روسيافيسنا ماناسيفا6-1، 2-6، 6-3
المتسابق الثاني في السباق8.5 أبريل 2008الاتحاد الدولي للتنس، باتراس، اليونانصعبسلوفاكياماجدالينا ريباريكوفا3-6، 5-7
الفائز15.10 مايو 2008الاتحاد الدولي للتنس جونيه، لبنانفخارإسبانيالوردس دومينغيز لينو6-4، 6-1
المتسابق الثاني في السباق9.7 يونيو 2008كأس سوربيتون ، المملكة المتحدةعشبنيوزيلندامارينا إيراكوفيتش4-6، 2-6
الفائز16.12 أكتوبر 2008سلسلة المحترفين البريطانية بارنستابل ، المملكة المتحدةصعب (1)إيطالياألبرتا بريانتي6-4، 6-2
الفائز17.9 نوفمبر 2008كأس سالواتور، كراكوف ، بولنداصعب (1)رومانيامونيكا نيكوليسكو7-6 (4) ، 4-6، 6-3
المتسابق الثاني في السباق10.15 أغسطس 2010الاتحاد الدولي للتنس، تالين، إستونياصعبروسياإيلينا بوفينا4-6، 1-4 ret.
الفائز18.29 أكتوبر 2011سلسلة المحترفين البريطانية بارنستابل، المملكة المتحدةصعب (1)بولندامارتا دوماتشوفسكا6-1، 6-3
الفائز19.6 نوفمبر 2011بطولة إسمانينغ المفتوحة ، ألمانياالسجاد (i)النمساإيفون ميوسبرغر6-3، 1-6، 6-2
الفائز20.30 مارس 2013فتح دي سيين إت مارن ، فرنساصعب (1)الجمهورية التشيكيةساندرا زاهلافوفا7-6 (3) ، 6-3

الزوجي: 11 (8-3)

أسطورة
بطولات بقيمة 100,000 دولار (0-1)
بطولات بقيمة 75000 دولار (1-0)
بطولات بقيمة 50,000 دولار (2-0)
بطولات بقيمة 25000 دولار (4-2)
بطولات بقيمة 10000 دولار (1-0)
النهائيات حسب السطح
صعب (6-3)
الطين (1-0)
السجاد (1-0)
حصيلةلا.تاريخالبطولةسطحالشراكةالخصومنتيجة
الفائز1.21 مايو 2005الاتحاد الدولي للتنس، تينيريفي، إسبانياصعبالمملكة المتحدةأماندا جينزألمانياجوليا بابيلون أدريانا بارناألمانيا7-6 (5) ، 3-6، 6-3
الفائز2.4 سبتمبر 2005الاتحاد الدولي للتنس، نوتنغهام، المملكة المتحدةصعبالمملكة المتحدةكلير بيترزانالمملكة المتحدةليندسي كوكس المملكة المتحدةوريبيكا فونغ6-1، 6-1
المتسابق الثاني في السباق1.25 سبتمبر 2005سلسلة المحترفين البريطانية غلاسكو ، المملكة المتحدةصعب (1)المملكة المتحدةكارين باترسونالمملكة المتحدةإيلينا بالتاشا مارجيت روتلإستونيا3-6، 7-6 (2) ، 2-6
المتسابق الثاني في السباق2.18 فبراير 2006الاتحاد الدولي للتنس، ستوكهولم، السويدصعب (1)جنوب أفريقياسورينا دي بيرسويسراتيميا باكسينسكي أوريلي فيديفرنسا4-6، 4-6
الفائز3.4 فبراير 2007الاتحاد الدولي للتنس، لندن، إنجلتراصعب (1)المملكة المتحدةكلير كورانالجمهورية التشيكيةأندريا هلافاكوفا كاتارينا كاتشيليكوفاسلوفاكيا4-6، 6-4، 6-2
الفائز4.18 أبريل 2007الاتحاد الدولي للتنس، غران كناريا، إسبانيافخارالبرتغالفريدريكا بيداديإسبانيامارتا ماريرو كارلا سواريز نافاروإسبانيابدون
الفائز5.6 نوفمبر 2010فتح نانت أتلانتيك ، فرنساصعب (1)المملكة المتحدةآنا سميثالبوسنة والهرسكميرفانا جوجيك-سالكيتش داريجا جوراككرواتيا5–7، 6–1، [10–6]
الفائز6.1 أكتوبر 2011الاتحاد الدولي للتنس، كليرمون فيران، فرنساصعب (1)البوسنة والهرسكميرفانا يوغيتش-سالكيتشروسياإيكاترينا إيفانوفا كسينيا ليكيناروسيا4–6، 6–3، [10–8]
الفائز7.29 أكتوبر 2011سلسلة المحترفين البريطانية بارنستابل ، المملكة المتحدةصعب (1)الجمهورية التشيكيةإيفا بيرنيروفاالنمساساندرا كليمنشيتس تاتيانا مالكألمانيا7-5، 6-1
الفائز8.6 نوفمبر 2011بطولة إسمانينغ المفتوحة ، ألمانياالسجاد (i)هولنداكيكي بيرتنزألمانياكريستينا باروا إيفون ميوسبرغرالنمسا6-3، 6-3
المتسابق الثاني في السباق3.16 ديسمبر 2012بطولة جزر البهاما المفتوحةصعبالجمهورية التشيكيةإيفا بيرنيروفاسلوفاكياجانيت هوساروفا كاتالين ماروسيهنغاريا1-6، 6-3، [6-10]

الجداول الزمنية للأداء

مفتاح
دبليو F سان فرانسيسكوكيو إف®RRس#DNQأنيو هامبشاير
(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

العزاب

البطولة20002001200220032004200520062007200820092010201120122013SRW–Lيفوز  ٪
بطولات الجراند سلام
بطولة أستراليا المفتوحةأأأس1س1أس2س2س21Rأ2R1Rس10 / 31-325%
بطولة فرنسا المفتوحةأأأس2س1أس1س2س11R1R1R1Rس10 / 40–40%
ويمبلدونجودة منخفضة1R1R1R2R1R1R1R2R1R1R2R2R1R0 / 134-1324%
بطولة أمريكا المفتوحةأأأالربع الثالثأأس1الربع الثالث3Rأ1R1R1Rأ0 / 42-433%
فوز - خسارة0–00–10–10–11-10–10–10–13-20–30–32-41-40–10 / 247–2423%
الألعاب الأولمبية
الألعاب الأولمبية الصيفيةألم يُعقدألم يُعقدألم يُعقد1Rنيو هامبشاير0 / 10–10%
بطولات نهاية العام
بطولة رابطة محترفات التنسغائب0 / 00–00%
البطولات الإلزامية الرئيسية
إنديان ويلزغائبجودة منخفضة1R1Rجودة منخفضة1Rأ0 / 30–30%
مياميغائبجودة منخفضةأ1R1Rجودة منخفضةجودة منخفضةأ0 / 20–20%
مدريدلم يُعقد2Rغائب0 / 11-150%
بكينليس من المستوى الأولغائب0 / 00–00%
بطولات بريمير 5
دبيليس من المستوى الأولغائبNP50 / 00–00%
روماغائب1Rجودة منخفضةغائب0 / 10–10%
سينسيناتيليس من المستوى الأولغائبجودة منخفضةغائب0 / 00–00%
بطولة كندا المفتوحةغائبجودة منخفضة1Rغائبجودة منخفضةغائب0 / 10–10%
طوكيوغائبجودة منخفضةغائب0 / 00–00%
إحصائيات المسيرة المهنية
العناوين000000000000000
تصنيف نهاية العام377277233177175239168122618412373137غير مسجل1,303,091 دولارًا

الزوجي

البطولة200220032004200520062007200820092010201120122013W–L
بطولات الجراند سلام
بطولة أستراليا المفتوحةأأأأأأأ2Rأأ1Rأ1-2
بطولة فرنسا المفتوحةأأأأأأأ1Rأأ1Rأ0–2
ويمبلدون1R1R1R1R1R1R2R1R1R1R1R1R1-12
بطولة أمريكا المفتوحةأأأأأأ1Rأ1Rأ1Rأ0–3
تصنيف نهاية العام430507664253362256158151115146153غير متوفر2-19

الزوجي المختلط

البطولة2003200420052006200720082009201020112012W–L
بطولة أستراليا المفتوحةأأأأأأأأأأ0–0
بطولة فرنسا المفتوحةأأأأأأأأأأ0–0
ويمبلدون1R1Rأأ1R2R1R1R1R1R1-8
بطولة أمريكا المفتوحةأأأأأأأأأأ0–0

المشاركة في كأس الاتحاد

المجموعة الأولى لأوروبا/أفريقيا
تاريخمكانسطحدائريالخصومنتيجة المباراة النهائيةمباراةالخصمعلامة مطاطية
24-26 أبريل 2001مرسيةفخارRR السويد0–3العزابصوفيا أرفيدسون0–6، 2–6 (L)
 رومانيا1-2العزابإيدينا غالوفيتس-هول2–6، 2–6 (L)
 بيلاروسيا1-2العزابناديدا أوستروفسكايا4–6، 1–6 (L)
21-26 أبريل 2003إستوريلفخارRR أيرلندا2-1العزابكيلي ليجان0–6، 6–2، 0–6 (L)
 بولندا2-1العزابجوانا ساكوفيتش-كوستيكا6-3، 6-3 ( W )
 هنغاريا0–3العزابميليندا تشينك6-7 (1) ، 6-7 (3) (L)
الهبوط ( PO ) هولندا1-2العزابميريام أورمانز6-4، 6-3 ( W )
المجموعة الثانية لأوروبا/أفريقيا
26 أبريل - 1 مايو 2004مارساصعبRR مصر3-0العزابيومنا فريد6-0، 6-1 ( فوز )
 رومانيا2-1العزابسيمونا ماتي3–6، 6–3، 6–0 ( W )
عرض ترويجي أيرلندا2-0العزابكيلي ليجان6-2، 3-6، 2-2 ret. ( W )
المجموعة الأولى لأوروبا/أفريقيا
20-23 أبريل 2005أنطاليافخارRR سلوفينيا0–3العزابتينا بيسنيك3–6، 3–6 (L)
 الدنمارك2-1العزابكارولين فوزنياكي6-3، 4-6، 6-2 ( غرب )
 صربيا والجبل الأسود1-2العزابدراغانا زاريتش7–5، 3–6، 0–6 (L)
18-22 أبريل 2006بلوفديففخارRR أوكرانيا3-0العزابأولينا أنتيبينا6–7، 6–2، 6–0 ( W )
 بلغاريا2-1العزابتسفيتانا بيرونكوفا1–6، 1–6 (L)
 هنغاريا2-1العزابميليندا تشينك6-1، 3-6، 2-6 (L)
PO (الصف الأول - الرابع) سلوفاكيا1-2العزابدانييلا هانتوشوفا2–6، 1–6 (L)
18-21 أبريل 2007بلوفديففخارRR بلغاريا3-0العزابتسفيتانا بيرونكوفا5–7، 6–4، 6–3 ( غرب )
 لوكسمبورغ1-2العزابآن كريمر3–6، 3–6 (L)
PO (الصف التاسع - الثاني عشر) السويد0–3العزابصوفيا أرفيدسون3-6، 5-7 (L)
30 يناير - 2 فبراير 2008بودابستالسجاد (i)RR  سويسرا1-2العزابإيمانويل غالياردي6-1، 6-4 ( W )
 هنغاريا1-2العزابغريتا آرن7-6 (5) ، 7-5 ( W )
 الدنمارك1-2العزابهان سكاك يانسن4–6، 6–4، 6–2 ( غرب )
الزوجي (مع إيلينا بالتاشا )دايربيرج / فوزنياكي3–6، 2–6 (L)
الهبوط ( PO ) البرتغال2-0العزابآنا كاتارينا نوغيرا6-1، 7-6 (1) ( W )
4-7 فبراير 2009تالينالسجاد (i)RR هنغاريا3-0العزابأغنيس سافاي6-3، 6-2 ( W )
 هولندا3-0العزابأرانكسا روس6-4، 6-4 ( W )
الزوجي (مع سارة بورويل )ثيسن / وونغ6-4، 6-0 ( W )
 لوكسمبورغ3-0العزابماندي مينيلا6-1، 6-2 ( W )
عرض ترويجي بولندا1-2العزابأغنيشكا رادفانسكا6-7 (2) ، 6-7 (4) (L)
الزوجي (مع سارة بورويل )يانز-إغناسيك / روسولسكا5–7، 3–6 (L)
4-5 فبراير 2010لشبونةصعب (1)RR النمسا0–3العزابباتريشيا ماير-أشلايتنر2–6، 2–6 (L)
الزوجي (مع سارة بورويل )ماير-أشلايتنر/ ميوسبرغر4–6، 4–6 (L)
 بيلاروسيا2-1العزابإيكاترينا دزيهاليفيتش7–6 (8) ، 6–1 ( W )
PO (الصف الخامس - الثامن) هولندا1-2العزابشايين إيويك7–6 (5) ، 6–3 ( W )
2-4 فبراير 2011إيلاتصعبRR  سويسرا1-2العزابباتي شنايدر1–6، 2–6 (L)
 الدنمارك2-1العزابكارولين فوزنياكي0–6، 2–6 (L)
1-4 فبراير 2012إيلاتصعبRR البرتغال3-0العزابماريا جواو كوهلر6-3، 6-4 ( W )
 هولندا2-1العزابأحذية بيبيان3–6، 7–6 (3) ، 3–6 (L)
 إسرائيل3-0العزابجوليا غلوشكو6-2، 6-1 ( W )
PO (ترويجي) النمسا2-0العزابباتريشيا ماير-أشلايتنر7–6 (5) ، 6–3 ( W )
المجموعة العالمية الثانية (المباريات الفاصلة)
21-22 أبريل 2012بوراسصعب (1)PO (ترويجي) السويد1-4العزابصوفيا أرفيدسون1-6، 4-6 (L)
العزابجوانا لارسون6–7 (6) ، 6–3، 4–6 (L)
المجموعة الأولى لأوروبا/أفريقيا
7 فبراير 2013إيلاتصعبRR البوسنة والهرسك3-0العزابديا هيردزيلاش6-4، 6-2 ( W )

سجل المواجهات المباشرة

سجله أمام أفضل 10 لاعبين

اللاعبسِجِلّيفوز  ٪صعبفخارعشبالسجادالمباراة الأخيرة
اللاعبون المصنفون رقم 1
الجمهورية التشيكيةكارولينا بليسكوفا2-0100%1-00–01-00–0فاز (6-4، 6-2) في بطولة نوتنغهام المفتوحة 2012
صربيا والجبل الأسود/ آنا إيفانوفيتشصربيا1-0100%1-00–00–00–0فاز (6-3، 6-2) في بطولة لوكسمبورغ المفتوحة 2011
الدنمارككارولين فوزنياكي1-325%0–21-00–10–0خسر (6-4، 3-6، 2-6) في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012
ألمانياأنجليك كيربر1-614%1-60–00–00–0خسر (2-6، 0-6) في بطولة أمريكا المفتوحة 2012
روسياماريا شارابوفا0–10%0–00–00–10–0خسر (4-6، 0-6) في بطولة ويمبلدون 2004
روسيادينارا صافينا0–10%0–00–10–00–0خسر (0-6، 0-6) في بطولة فرنسا المفتوحة 2009
الولايات المتحدةفينوس ويليامز0–10%0–00–00–10–0خسر (5-7، 2-6) في بطولة ويمبلدون 2008
إسبانياغاربين موغوروزا0–10%0–00–00–10–0خسر (4-6، 0-6) في بطولة ويمبلدون 2013
صربيا والجبل الأسود/ يلينا يانكوفيتشصربيا0–20%0–10–00–10–0خسر (6-3، 2-6، 1-6) في بطولة لينز المفتوحة 2011
اللاعبون المصنفون في المركز الثاني
الصينلي نا0–10%0–00–00–10–0خسر (2-6، 4-6) في بطولة برمنغهام كلاسيك 2010
بولنداأغنيشكا رادفانسكا0–20%0–20–00–00–0خسر (1-6، 2-6) في بطولة قطر المفتوحة 2012
الجمهورية التشيكيةبيترا كفيتوفا0–30%0–10–10–10–0خسر (2-6، 1-6) في بطولة ويمبلدون 2011
اللاعبون المصنفون في المركز الثالث
روسياإيلينا ديمينتييفا0–20%0–20–00–00–0خسر (1-6، 4-6) في بطولة وادي السيليكون الكلاسيكية لعام 2009
اللاعبون المصنفون في المركز الرابع
هولنداكيكي بيرتنز3-0100%2-00–00–01-0فاز (6-2، 6-2) في بطولة لوكسمبورغ المفتوحة 2012
سلوفاكيادومينيكا سيبولكوفا2-0100%2-00–00–00–0فاز (6-4، 6-1) في بطولة باتايا المفتوحة 2012
إيطاليافرانشيسكا شيافوني1-150%1-10–00–00–0خسر (2-6، 2-6) في كأس إسطنبول 2010
أسترالياسامانثا ستوسور1-150%1-00–00–10–0فاز (6-4، 7-6 (8-6) ) في بطولة سانت بول التي تبلغ قيمتها 50 ألف دولار عام 2004
بلغارياماجدالينا ماليفا0–10%0–00–00–10–0خسر (7-5، 1-6، 1-6) في بطولة إيستبورن الدولية عام 2004
اللاعبون المصنفون رقم 5
إيطالياسارة إيراني1-233%1-00–00–20–0خسر (1-6، 1-6) في بطولة ويمبلدون 2012
الجمهورية التشيكيةلوسي سافاروفا0–20%0–10–10–00–0خسر (1-6، 5-7) في بطولة مدريد المفتوحة 2009
سلوفاكيادانييلا هانتوشوفا0–30%0–00–10–20–0خسر (2-6، 3-6) في بطولة إيستبورن الدولية 2012
روسياآنا تشاكفيتادزه0–40%0–40–00–00–0خسر (6-2، 3-6، 1-6) في بطولة إنديان ويلز المفتوحة 2010
اللاعبون المصنفون في المركز السادس
إسبانياكارلا سواريز نافارو2-167%1-01-10–00–0فاز (5-6، انسحاب) في بطولة المغرب المفتوحة 2010
إيطاليافلافيا بينيتا1-233%1-00–10–10–0خسر (2-6، 2-6) في بطولة فرنسا المفتوحة 2010
اللاعبون المصنفون رقم 7
سويسراباتي شنايدر1-150%1-10–00–00–0خسر (1-6، 2-6) في كأس الاتحاد 2011
إيطالياروبرتا فينشي1-233%0–20–01-00–0خسر (4-6، 1-6) في بطولة لوكسمبورغ المفتوحة 2012
فرنساماريون بارتولي0–10%0–10–00–00–0خسر (3-6، 6-1، 5-7) في بطولة وادي السيليكون الكلاسيكية لعام 2008
اللاعبون المصنفون في المركز الثامن
روسياإيكاترينا ماكاروفا1-0100%1-00–00–00–0فاز (6-4، 6-1) في بطولة لينز المفتوحة 2011
اليابانآي سوجياما0–10%0–00–00–10–0خسر (2-6، 2-6) في بطولة إيستبورن الدولية عام 2003
أسترالياأليسيا موليك0–20%0–00–00–20–0خسر (1-6، 3-6) في بطولة إيستبورن الدولية عام 2002
اللاعبون المصنفون رقم 9
ألمانياأندريا بيتكوفيتش1-233%1-20–00–00–0خسر (6-2، 5-7، 0-6) في بطولة أستراليا المفتوحة 2011
سويسراتيميا باشينسكي0–10%0–10–00–00–0خسر (4-6، 6-2، 5-7) في بطولة إنديان ويلز المفتوحة 2012
الولايات المتحدةكوكو فاندويغ0–10%0–00–00–10–0خسر (3-6، 2-6) في بطولة نوتنغهام المفتوحة 2012
هولندابريندا شولتز-مكارثي0–10%0–00–00–10–0خسر (4-6، 5-7) في بطولة سوربيتون لعام 2007 بقيمة 25 ألف دولار.
اللاعبون المصنفون في المركز العاشر
روسياماريا كيريلينكو0–10%0–10–00–00–0خسر (1-6، 5-7) في بطولة كندا المفتوحة 2008
فرنساكريستينا ملادينوفيتش0–10%0–10–00–00–0خسر (3-6، 4-6) في بطولة كأس البرازيل للتنس 2013
المجموع20–5427%15-29 ( 34٪ )2-6 ( 25٪ )2-19 ( 10٪ )1-0 ( 100% )

مراجع

  1. ↑ آن كيوثافونغ في رابطة لاعبات التنس المحترفات
  2. 1 2 "آن كيوثافونغ أول بريطانية تصل إلى نصف نهائي بطولة رابطة محترفات التنس على الملاعب الترابية منذ 26 عامًا" . صحيفة الغارديان . لندن. 21 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  3. ↑ "تصنيفات النساء" . بي بي سي نيوز. 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  4. ↑ "كأس الاتحاد: بريطانيا العظمى تصعد إلى المجموعة العالمية الثانية بفوزها في مباراة فاصلة على كازاخستان" . بي بي سي نيوز. 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  5. ↑ باتيندين، مايك (3 مايو 2009). "كيف تخطط آن كيوثافونغ للتغلب على النجوم الكبار" . لندن: www.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  6. ↑ مالون، فيليب (14 مايو 2013). "لاوس من خلال عيني - آن كيوثافونغ | مدونات وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية" .
  7. ↑ تونغ، ستيف (24 يونيو 2001). "كيوثافونغ يقلل من الضجة الإعلامية ويرفع مستوى الأمل" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  8. ↑ "بيوركمان ذو المحتوى الإباحي يعيد أيام ماك السيئة | رياضة" . Thisislondon.co.uk. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  9. ↑ ديفيز، غاريث أ. (15 ديسمبر 2010). "كيف وجدت آن كيوثافونغ لمسة الفوز" . ديلي تلغراف .
  10. ↑ "آن كيوثافونغ - نبذة عن اللاعبة" . LTA.com . رابطة التنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 .
  11. ↑ أوفريند، جوناثان (27 أغسطس 2008). "أسئلة وأجوبة مع آن كيوثافونغ" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 .
  12. ↑ "آن كيوثافونغ تُخطب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  13. ↑ "أجراس الزفاف: آن كيوثافونغ تصبح السيدة بريثرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  14. 1 2 هودجز، فيكي (19 أبريل 2019). "مقابلة حصرية مع آن كيوثافونج: 'منحت بريطانيا والديّ فرصة لحياة أفضل - أستخدم ذلك لإلهام لاعبي فريقي'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024. "
  15. ↑ هاريس، نيك (7 يوليو 2001). "الزوجان البريطانيان عاجزان عن تجاوز العقبة الأخيرة" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "النشاط: كيوثافونغ، آن (بريطانيا العظمى)" . www.itftennis.com. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٢ .
  17. ↑ هاريس، نيك (26 يونيو 2002). "بالتاشا ينقذ الموقف مع سقوط لاعبي الفريق المضيف" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  18. ↑ «فوز كيوثافونغ ينهي انتظاراً طويلاً للنساء» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 22 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  19. ↑ "هيلتون يحقق أكبر فوز في مسيرته المهنية على كوستا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 25 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  20. ↑ هارمان، نيل (1 مارس 2005). "الملوك العنيدون يُنصّبون ملوكًا ليوم واحد" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2010 .
  21. ↑ وايت، ديريك (23 أبريل 2005). "فريق بريطانيا في كأس الاتحاد ينجح في تجنب مباراة تحديد الهبوط رغم الخسارة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  22. ↑ "هانتوشوفا وكيريلينكو تتأهلان في بطولة صن فيست المفتوحة" . www.samachaar.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2020.
  23. ↑ "كيوثافونغ وكوريتسيفا تصلان إلى ربع نهائي الجولة لأول مرة" . www.sonyericssonwtatour.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2008.
  24. ↑ "Koryttseva, Keothavong in Sunfeast semis" . www.samachaar.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2020.
  25. ↑ نيومان، بول (11 يناير 2008). "أربعة لاعبين بريطانيين يتغلبون على الحرارة للفوز بمباريات التصفيات" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  26. ↑ نيومان، بول (12 يناير 2008). "يمثل تسونغا، فاتح هينمان، أول عقبة أمام موراي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  27. ↑ وايت، ديريك (4 فبراير 2008). "شارابوفا تستمد حماسها من هتافات الجمهور" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  28. ↑ هارمان، نيل (12 مايو 2008). "آن كيوثافونغ تتجنب العداء لتعزيز فرصها في ويمبلدون" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  29. ↑ هربرت، إيان (25 يونيو 2008). "كيوثافونغ ترفع علمًا للنساء البريطانيات" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  30. ↑ هربرت، إيان (27 يونيو 2008). "إيتون يُبتلع من قبل تورسونوف الصلب بينما يخطئ 'بندقيته' البارعة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2010 .
  31. ↑ نيومان، بول (26 أغسطس 2008). "كيوثافونغ يتقدم في يوم مميز بفوزه بالآس" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  32. ↑ نيومان، بول (28 أغسطس 2008). "كيوثافونغ يحقق إنجازات جديدة بفوزه على المصنف الأول" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  33. ↑ نيومان، بول (30 أغسطس 2008). "كيوثافونغ يتفوق على ديمينتييفا في أداءٍ مُلهم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  34. ↑ "كيوثافونغ تفشل في بلوغ أول نهائي لها في بطولات رابطة محترفات التنس في أوكلاند" . صحيفة الغارديان . لندن. 9 يناير 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  35. ↑ نيومان، بول (13 يناير 2009). "كيوثافونغ يحقق "أحد أفضل الانتصارات" على سافاي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  36. ↑ نيومان، بول (20 يناير 2009). "كيوثافونغ تُحبط آمالها الكبيرة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  37. ↑ "كيوثافونغ تخسر أمام فوزنياكي في نصف نهائي ممفيس" . صحيفة الغارديان . لندن. 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  38. ↑ «كيوثافونغ ينتقد اتحاد التنس البريطاني بعد دخوله قائمة أفضل 50 لاعباً في العالم» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 23 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  39. ↑ "هزيمة كيوثافونغ في إنديان ويلز" . بي بي سي سبورت. 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
  40. ↑ "كيوثافونغ يغادر ميامي مبكراً" . بي بي سي سبورت. 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
  41. ↑ "كيوثافونغ ينسحب بسبب الفيروس" . بي بي سي سبورت. 8 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
  42. ↑ "كيوثافونغ يتأهل إلى الدور الثاني في المغرب" . صحيفة الغارديان . لندن. 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  43. ↑ "آن كيوثافونغ تتجاوز العقبة الأولى في بطولة مدريد المفتوحة" . صحيفة الغارديان . لندن. 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  44. ↑ «إقصاء آن كيوثافونغ من بطولة فرنسا المفتوحة على يد دينارا سافينا» . صحيفة الغارديان . لندن. 25 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  45. ↑ «اللاعبة البريطانية الأولى آن كيوثافونغ تخرج من بطولة إيغون كلاسيك» . صحيفة الغارديان . لندن. 10 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  46. ↑ "آن كيوثافونغ: 'لم أكن أريد أن أفقد حقيبتي. لم يكن الأمر كما لو أنه كان يحمل سكيناً في وجهي'"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. 12 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010. »
  47. ↑ «آن كيوثافونغ وكيتي أوبراين تنضمان إلى موجة انسحاب اللاعبين البريطانيين من بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . لندن. 23 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2010 .
  48. ↑ "آن تغادر ميامي بعد أنباء محزنة | آن كيوثافونغ" أخبار . آن كيوثافونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2010 .
  49. ↑ "لماذا بريطانيا سيئة للغاية في التنس؟" . صحيفة الإندبندنت. 22 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
  50. ↑ «بريطانيا العظمى تهزم البرتغال في مباراة كأس الاتحاد» . رابطة التنس البريطانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2011 .
  51. ↑ "فوز فريق إيغون جي بي في كأس الاتحاد على هولندا" . رابطة التنس البريطانية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  52. ↑ "تأهل فريق بريطانيا العظمى لكأس الاتحاد إلى تصفيات المجموعة الثانية العالمية" . الاتحاد البريطاني للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  53. ↑ كروكس، إليانور (30 مايو 2012). "آمال آن كيوثافونغ الأولمبية تتلقى ضربة قوية بهزيمتها في بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  54. ↑ "ويمبلدون 2012" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .
  55. ↑ "سيرة آن كيوثافونغ، إحصائياتها، ونتائجها" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
  56. ↑ "التنس 2013" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  57. ↑ "كيوثافونغ يعتزل التنس" . 24 يوليو 2013.
  58. ↑ "تم تعليق مباراة كأس الاتحاد بعد أن وصف إيلي ناستاسي آن كيوثافونغ وجوهانا كونتا بـ'العاهرات اللعينات'"" . صحيفة الإندبندنت . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
  59. ↑ بريغز، سيمون (7 فبراير 2018). "الكشف عن التفاصيل الكاملة لسلوك إيلي ناستاسي المشين في مباراة كأس الاتحاد - لكن تم تخفيف عقوبة إيقاف الروماني" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2019 .
  60. ↑ "تم ترشيح آن كيوثافونغ لمنصب في مجلس إدارة ويمبلدون" .
  61. ↑ "العدد 63218" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2020. ص. N16. 
  62. ↑ باتيندين، مايك (3 مايو 2009). "كيف تخطط آن كيوثافونغ للتغلب على النجوم الكبار" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  63. ↑ "إحصائيات المباراة: كيوثافونغ ضد تشاكفيتادزه" . www.australianopen.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2009.
  64. ↑ "إحصائيات المباراة: كيوثافونغ ضد غلاتش" . www.usopen.org.
  65. ↑ "إحصائيات المباراة: كيوثافونغ ضد شيافوني" . www.usopen.org.
  66. ↑ "إحصائيات المباراة: كيوثافونغ ضد ديمينتييفا" . www.usopen.org.