أبل بارك

يُعدّ "آبل بارك" ، المعروف أيضاً باسم "آبل كامبس 2" ، المقر الرئيسي لشركة آبل ، ويقع في كوبرتينو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وقد تم افتتاحه للموظفين في أبريل 2017، بينما كانت أعمال البناء لا تزال جارية. وقد حلّ محل "آبل كامبس" كمقر رئيسي للشركة. [ 8 ]

بفضل حجم المبنى الرئيسي وتصميمه الدائري الشاهق ، [ 9 ] [ 10 ] من تصميم نورمان فوستر ، [ 11 ] اكتسب المبنى لقب "السفينة الفضائية" في وسائل الإعلام. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] يقع المبنى على مساحة 360 فدانًا (1.46 كيلومتر مربع ) في ضاحية سكنية ، ويضم أكثر من 12,000 موظف في مبنى دائري مركزي من أربعة طوابق تبلغ مساحته حوالي 64 فدانًا (0.26 كيلومتر مربع ) . أراد ستيف جوبز، المؤسس المشارك لشركة آبل، أن يبدو الحرم الجامعي أقرب إلى محمية طبيعية منه إلى مجمع أعمال ؛ إذ تتكون 80% من مساحة الموقع من مساحات خضراء مزروعة بأشجار ونباتات مقاومة للجفاف، وهي نباتات محلية في منطقة كوبرتينو، كما يضم الفناء المركزي للمبنى الرئيسي بركة اصطناعية. [ 14 ]  

تاريخ

في يونيو 2011، أعلن ستيف جوبز، الرئيس التنفيذي لشركة آبل آنذاك، لمجلس مدينة كوبرتينو أن الشركة استحوذت على تسعة عقارات متجاورة لبناء حرم جامعي ثانٍ، وهو حرم آبل 2. [ 15 ] وقد انبثقت فكرة المقر الجديد من جوبز وجوني آيف، كبير مصممي آبل آنذاك . [ 16 ] وقع اختيار آبل على آيف مباشرةً لتصميم المشروع، حيث عمل بشكل وثيق مع نورمان فوستر على مدار خمس سنوات، مصممًا كل التفاصيل، من الألواح الزجاجية إلى أزرار المصاعد. [ 17 ] [ 18 ]

تم شراء العقارات المطلوبة عبر شركة هاينز إنترستس ، [ 19 ] [ 20 ] التي لم تفصح في بعض الحالات على الأقل عن كون شركة آبل هي المشتري النهائي؛ [ 20 ] وأشار فيليب ماهوني، الشريك في شركة وساطة عقارية تجارية محلية، إلى أن هذه ممارسة شائعة في محاولات ترتيب شراء أراضٍ متجاورة تتكون من قطع متعددة بمالكين منفصلين، وذلك لتجنب ارتفاع التكاليف بشكل كبير وعدم كشف خطط الشركة للمنافسين. [ 20 ] وكان من بين بائعي العقارات شركة سمر هيل هومز (قطعة أرض مساحتها 8 أفدنة أو 3.2 هكتار ) وشركة هيوليت-باكارد (ثلاثة مبانٍ من مجمعها في كوبرتينو). [ 20 ]

حتى أبريل 2008، لم تكن شركة آبل قد حصلت على التراخيص اللازمة لبدء أعمال البناء، لذا كان من المتوقع ألا يكون المشروع جاهزًا في عام 2010 كما كان مُقترحًا في الأصل؛ ومع ذلك، احتفظت آبل بالمباني الموجودة في الموقع لعملياتها. في نوفمبر 2010، كشفت صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز [ 21 ] أن آبل اشترت 98 فدانًا إضافيًا (40 هكتارًا) لم تعد شركة إتش بي تستخدمها، شمالًا عبر شارع برونريدج. كانت هذه المساحة مقرًا لشركة إتش بي في كوبرتينو قبل نقلها إلى بالو ألتو . 

في 7 يونيو 2011، قدّم ستيف جوبز لمجلس مدينة كوبرتينو تفاصيل التصميم المعماري للمباني الجديدة والمناطق المحيطة بها. [ 15 ] وبعد إصابته بسرطان البنكرياس، استقال جوبز من شركة آبل في أغسطس 2011، وتوفي بعد بضعة أشهر في 5 أكتوبر. [ 22 ] وكان عرض جوبز لمجلس مدينة كوبرتينو آخر ظهور علني له قبل وفاته.

في 15 أكتوبر 2013، وافق مجلس مدينة كوبرتينو بالإجماع على خطط شركة آبل لإنشاء الحرم الجامعي الجديد بعد نقاش دام ست ساعات. [ 23 ] وبعد ذلك بوقت قصير، بدأت أعمال الهدم لتجهيز الموقع للبناء. [ 24 ]

كان من المتوقع في الأصل أن يبدأ العمل في المشروع عام 2013 وأن يُفتتح عام 2015، إلا أنه تأجل وبدأ عام 2014. [ 25 ] [ 26 ] وفي 22 فبراير 2017، أعلنت شركة آبل أن الاسم الرسمي للمجمع سيكون "آبل بارك"، وأن القاعة ستُسمى "مسرح ستيف جوبز". [ 2 ]

The campus opened for workers in April 2017, despite continued construction work.[27] This was followed by the first event in the Steve Jobs Theater, which took place on September 12, 2017.[28] The Apple Park Visitor Center opened two months and five days later, on November 17, 2017.[29]

As a consequence of the construction of Apple Park in the area, surrounding streets have seen increased tourism as well as rising real estate values, due to Apple employees' desire to live near their workplace.[30][31]

Location

Apple Park is located 1.2 miles (1.9 km) east of the original Apple Campus. Apple has had a presence in Cupertino since 1977, which is why the company decided to build in the area rather than move to a cheaper, distant location. The campus is also next to a contaminated site under Superfund legislation with a groundwater plume found to contain trichloroethylene from improper disposal of industrial waste by semiconductor manufacturers.[32][33]

Design and construction

Steve Jobs, in June 2011, in his final public appearance before his death, was quoted as saying:

It's got a gorgeous courtyard in the middle, and a lot more. It's a circle, so it's curved all the way round. This is not the cheapest way to build something. Every pane of glass in the main building will be curved. We have a shot at building the best office building in the world. I really do think that architecture students will come here to see it.[34]

The ring-shaped building, aptly nicknamed "The Spaceship" and advertised as "a perfect circle", was not originally planned as such. The inner rim and outer rim on each floor are left open as walkways. There are eight buildings, separated by nine mini-atria. The campus is 4,805 feet (1,465 m) in circumference, with a diameter of 1,512 feet (461 m). One lap around the center "Spaceship" takes about 25 minutes and is approximately 1 mile (1.6 km). The one circular building houses most employees.[35] It is four stories above the ground and three stories underground.[36] Apple created life-size mock-ups of all parts of the building to analyze any design issues.

يتميز تصميم الحرم الجامعي بوجود الطرق تحت الأرض. وتُركن السيارات تحت الأرض وفي مرآبين متعددَي الطوابق. [ 37 ] يستخدم الحرم الجامعي الزجاج فقط لجدرانه، مما يوفر إطلالات على الفناء الداخلي والمناظر الطبيعية المحيطة بالمبنى. [ 38 ] [ 39 ] تبلغ مساحة قاعات الاجتماعات وغرف الاستراحة في المبنى حوالي 7700 متر مربع . ويضم الجزء الداخلي من المبنى الدائري حديقةً مساحتها 12 هكتارًا ، تتوسطها بركة مائية وأشجار فاكهة وممرات متعرجة مستوحاة من بساتين الفاكهة في كاليفورنيا.  

أولت شركة آبل لمشروع البناء نفس "الاهتمام الدقيق بالتفاصيل" الذي تشتهر به في منتجاتها. [ 40 ] وأصرت آبل على معايير دقيقة للغاية ، حتى بالنسبة لأجزاء الهيكل التي عادةً ما تكون مخفية عن الأنظار. [ 40 ] وكثيراً ما كان يُطلب من عمال البناء ارتداء القفازات لتقليل الأضرار العرضية للأسطح. [ 40 ] وقد تم استخراج جميع الأخشاب الداخلية المستخدمة في الأثاث من نوع معين من القيقب ، حيث تعاونت آبل مع شركات بناء من 19 دولة لتصميمات ومواد البناء. [ 41 ]

تُستخدم ألواح خرسانية مجوفة تسمح بمرور الهواء كأرضية وسقف ونظام تكييف . وقد استُخدم ما مجموعه 4300 لوح من هذا النوع. [ 42 ] ويبلغ وزن بعض هذه الألواح 27 طنًا (60000 رطل) . [ 43 ] 

بناء

حديقة آبل قيد الإنشاء، يوليو 2016
صورة جوية لمبنى آبل بارك أثناء الإنشاء في أغسطس 2016، شمال (أسفل) الطريق السريع I-280. كما يظهر حرم آبل الأصلي ، الواقع على بعد 1.2 ميل غربًا، في أعلى اليمين، جنوب الطريق السريع I-280.

أثناء عملية البناء، بدأت شركتا سكنسكا ودي بي آر في تشييد الهيكل ، لكن تم استبعادهما من المشروع لأسباب غير معلنة. [ 44 ] تعاقدت شركة آبل مع شركتي رودولف وسليتن وهولدر للإنشاءات كمقاولين عامين جدد ، وأكملتا الهيكل الخارجي والتشطيبات الداخلية. [ 45 ] عملت شركة تروبيك للإنشاءات (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بي إن بي تي بيلدرز) على تنسيق الحدائق الخارجية ومسرح ستيف جوبز ومركز الصحة واللياقة البدنية؛ بينما عمل مشروع مشترك بين بي إن بي تي بيلدرز وويبكور بيلدرز على مجموعة مجاورة من مباني البحث والتطوير ؛ وقامت شركة مكارثي للمقاولات ببناء مرآب السيارات؛ ونفذت شركة جرانيت للإنشاءات أعمال توسيع الطرق والمرافق. [ 45 ] وفر المشروع حوالي 13000 وظيفة بدوام كامل في قطاع الإنشاءات. [ 40 ]

تُنتج ألواح الواجهة شركتا جوزيف غارتنر وسيداك البافاريتان. وتُعدّ الأخيرة شركة تابعة لشركة سيلي المحدودة ؛ وقد سبق لشركة آبل أن تعاونت مع سيلي، الخبيرة في واجهات الزجاج، في بعض متاجرها البارزة، مثل متجرها الواقع في الجادة الخامسة بمدينة نيويورك. [ 46 ] [ 47 ] وقد تولّت شركة ديفيد نيكول وشركاؤه أعمال الهندسة الميكانيكية والكهربائية.

التكاليف

المبنى الرئيسي لـ Apple Park (باللون الأخضر الفاتح) مقارنةً بالسفن والمباني الكبيرة:
  البنتاغون ، 1414 قدمًا، 431  مترًا
  آر إم إس كوين ماري 2  ، 1132 قدمًا، 345  مترًا
  يو إس إس إنتربرايز ، 1123 قدمًا، 342  مترًا
  هيندنبورغ ، 804 قدم، 245 متر
  ياماتو ، 863 قدمًا، 263 مترًا
  مبنى إمباير ستيت ، 1454 قدمًا، 443  مترًا
  نوك نيفيس ، المعروفة سابقًا باسم سي وايز جاينت ، 1503 قدمًا، 458  مترًا
  حديقة أبل ، 1522 قدمًا، 464  مترًا

قُدّرت تكلفة الأرض بـ 160 مليون دولار. في عام 2011، كانت ميزانية مجمع آبل 2 أقل من 3 مليارات دولار. [ 48 ] ومع ذلك، في عام 2013، قُدّرت التكلفة الإجمالية بما يقارب 5 مليارات دولار. [ 48 ] [ 49 ]

مصدر الطاقة

أُعلن عن الحرم الجامعي كواحد من أكثر المباني كفاءة في استهلاك الطاقة في العالم، [ 2 ] وحصل المبنى الرئيسي، [ 50 ] ومسرح ستيف جوبز، [ 51 ] ومركز اللياقة البدنية [ 52 ] جميعها على شهادة LEED البلاتينية. وفي بيان صحفي صدر في أبريل 2018، أعلنت شركة آبل أنها تحولت إلى الاعتماد كليًا على الطاقة المتجددة . [ 53 ] تستطيع الألواح الشمسية المثبتة على سطح الحرم الجامعي توليد 17 ميغاواط من الطاقة، تكفي لتشغيل 75% من المبنى خلال ساعات الذروة النهارية، [ 54 ] مما يجعله أحد أكبر الأسطح الشمسية في العالم . أما الـ 4 ميغاواط المتبقية فتُولد في الموقع باستخدام خلايا وقود Bloom Energy Server ، التي تعمل بالوقود الحيوي أو الغاز الطبيعي . [ 55 ] يتدفق الهواء بحرية بين داخل المبنى وخارجه، مما يوفر تهوية طبيعية ويُغني عن الحاجة إلى أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) لمدة تسعة أشهر من السنة. [ 2 ]

مرافق

المقاهي

يضم الحرم الجامعي سبعة فروع لسلسلة مقاهي "كافيه ماكس"، وهي العلامة التجارية للشركة، وأكبرها عبارة عن مبنى من ثلاثة طوابق يتسع لـ 3000 شخص. يتميز المبنى بجدرانه الحجرية ذات اللون الفاتح وسياجه الزجاجي الخالي من الدعامات المعدنية، ويحيط به مساحات خضراء واسعة. تبلغ مساحة الطابق النصفي 1900 متر مربع (20000 قدم مربع ) [ 56 ] ، ويتسع لـ 600 شخص، بالإضافة إلى 1750 مقعدًا على الشرفات الخارجية، مع قدرة على تقديم 15000 وجبة غداء يوميًا، موزعة على 500 طاولة مصممة خصيصًا من خشب البلوط الأبيض الصلب من نوع "سبيسارت "، بطول 5.5 متر (18 قدمًا ) وعرض 1.2 متر ( 4 أقدام) .       

تشبه طاولات ومقاعد الرياضة تلك الموجودة في متاجر آبل .

قاعة المحاضرات

منظر خارجي لمسرح ستيف جوبز في آبل بارك.
منظر خارجي لمسرح ستيف جوبز في آبل بارك في فبراير 2018

مسرح ستيف جوبز هو قاعة تحت الأرض في مقر شركة آبل بارك بمدينة كوبرتينو، كاليفورنيا . سُمّي المسرح تيمناً بستيف جوبز ، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي السابق لشركة آبل ، ويقع أسفل تل بالقرب من إحدى أعلى النقاط في الحرم الجامعي. تتسع القاعة لألف شخص، وتُستخدم لعرض منتجات آبل الجديدة وعقد المؤتمرات الصحفية.

مركز صحي

يقع مركز لياقة بدنية تبلغ مساحته 100,000 قدم مربع (9,300 متر مربع ) في شمال غرب الحرم الجامعي. وإلى جانب معدات الصالة الرياضية، يضم المركز مرافق أخرى مثل غرف تغيير الملابس، والاستحمام، وخدمات غسيل الملابس، وغرف مخصصة للجلسات الجماعية. [ 57 ] 

مرفق البحث والتطوير

تضم مرافق البحث والتطوير مبنيين كبيرين تبلغ مساحة كل منهما 300,000 قدم مربع (28,000 متر مربع ) على الحافة الجنوبية للحرم الجامعي، ويشغلهما أكثر من 2000 شخص. ويضم الطابق العلوي من كل مبنى القسم الذي يضم فرق التصميم الصناعي وواجهات المستخدم. [ 58 ] 

المرصد

يُعدّ مرصد آبل بارك، الذي افتُتح عام 2024، مساحةً للفعاليات ومعرضًا فنيًا يهدف إلى "عرض أحدث تقنيات آبل للجمهور". [ 59 ] [ 60 ] ويتكون المبنى الموجود تحت الأرض، والذي شُبّه بمساحات جيمس توريل ذات السقف الزجاجي، من الترازو والحجر الطبيعي والخشب، على غرار مسرح ستيف جوبز المجاور. [ 61 ]

مواصلات

حافلة

يستقل الموظفون الحافلات ويغادرونها من محطة الحافلات، التي تؤدي إلى الحرم الجامعي الرئيسي عبر درجتين بيضاوين. [ 36 ] كما تخدم المنطقة هيئة النقل في وادي سانتا كلارا (VTA)، التي تُشغّل خدمة حافلات محلية من كوبرتينو إلى المدن المجاورة. انتقد جاريت ووكر ، مستشار النقل الذي عمل مع هيئة النقل في وادي سانتا كلارا على توفير الخدمة للحرم الجامعي، تصميم الحرم الجامعي بسبب صعوبة الوصول إلى وسائل النقل العام. [ 62 ]

موقف سيارات

تتوفر مواقف السيارات تحت الأرض وفي مبنيين كبيرين يتسعان لحوالي 14200 موظف. [ 63 ] وقد اشترطت لوائح كوبرتينو توفير 11000 موقف سيارة كحد أدنى، [ 37 ] منها 700 موقف مزودة بمحطات شحن للسيارات الكهربائية. [ 64 ]

يوجد 2000 موقف سيارة في مرآب السيارات تحت الأرض. تتم إدارة مواقف السيارات بواسطة أجهزة استشعار وتطبيقات، والتي تدير حركة المرور ومواقف السيارات. [ 65 ]

ركوب الدراجات

يوجد في الحرم الجامعي ألف دراجة هوائية مخصصة للتنقل، بالإضافة إلى مسارات طويلة للدراجات الهوائية والمشي تمتد على مساحة 175 فدانًا (71 هكتارًا) . [ 66 ] كما يوجد ألفا موقف إضافي للدراجات في مرآب السيارات تحت الأرض. [ 65 ] 

مركز الزوار

مركز زوار أبل بارك

يُعد مركز زوار آبل بارك مبنىً من طابقين بمساحة 20,135 قدمًا مربعًا (1,870.6 مترًا مربعًا ويضم أربعة أقسام رئيسية: متجر آبل الذي يعرض منتجات تحمل علامة آبل التجارية غير المتوفرة في المتاجر العادية، [ 67 ] ومقهى ماك العام، وقاعة عرض، وشرفة على السطح تُطل على الحرم الجامعي. وقد افتُتح للجمهور في 17 نوفمبر 2017. [ 68 ] 

قُدّرت تكلفة الإنشاء بـ 80 مليون دولار، مع تقدير تكلفة إضافية قدرها 26 مليون دولار لهيكل موقف السيارات تحت الأرض؛ وذكرت التقارير أن تكلفة المبنى بلغت حوالي 4000 دولار للقدم المربع، أي أكثر من ضعف تكلفة مشروع Apple Park الإجمالية التي بلغت حوالي 1500 دولار للقدم المربع. [ 69 ]

يقع العقار في 10600 شارع تانتاو الشمالي (الزاوية الشمالية الشرقية من تقاطع شارعي تانتاو وبرونريدج)، على الجانب الآخر من الطريق من حرم أبل بارك، ويجاور حيًا سكنيًا. [ 70 ]

يضم الموقع أيضًا عملًا فنيًا عامًا يُدعى "سراب" ، يقع في بستان زيتون بجوار مبنى مركز الزوار. يتكون العمل الفني من أكثر من 400 أسطوانة زجاجية مصبوبة مصنوعة من رمال مستخرجة من 58 صحراء حول العالم. رُصّت الأسطوانات جنبًا إلى جنب، لتشكل ممرًا للمشاة يلتف عبر البستان. [ 71 ] [ 72 ]

يضم المركز مواقف سيارات تتسع لأكثر من 900 مركبة، موزعة بين مواقف السيارات السطحية وثلاثة طوابق تحت الأرض. [ 73 ] ويُعد مركز الزوار الجزء الوحيد من منتزه آبل الذي يُسمح للسياح بزيارته. [ 74 ]

مركز مطوري أبل بارك

يقع مركز مطوري آبل بارك في مبنى من طابقين مقابل مركز زوار آبل بارك، تحديداً في 10500 شارع تانتاو الشمالي (الزاوية الجنوبية الشرقية لتقاطع شارعي تانتاو وبرونريدج). بدأ تشييده في مايو 2021، وافتُتح رسمياً في 6 يونيو 2022 خلال مؤتمر مطوري آبل العالمي ( WWDC ). [ 75 ]

الملاعب

تنسيق الحدائق

حديقة قيد الإنشاء، يناير 2016

تُشكل المساحات الخضراء 80% من الحرم الجامعي. [ 76 ] زُرعت الساحة الفسيحة في وسط المبنى الرئيسي بأشجار المشمش والزيتون والتفاح، بالإضافة إلى حديقة أعشاب بالقرب من المقهى. كما تم اختيار نباتات أخرى لتنسيق الحرم الجامعي تتحمل الجفاف. ويُستخدم الماء المُعاد تدويره لريّ الحرم الجامعي.

في عام 2011، استعانت شركة آبل بخبير الأشجار ديف مافلي للعناية بالبيئة الطبيعية المحيطة بمقر آبل بارك في كاليفورنيا. [ 77 ] وقد تواصل مسؤولو التوظيف في آبل مع مافلي في عام 2010 بعد أن لاحظ ستيف جوبز جودة أشجار البلوط القريبة من طبق ستانفورد وطلب من الموظفين البحث عن خبير الأشجار الذي كان يعتني بها. [ 77 ]

يضم حرم آبل بارك 9000 شجرة من 309 أصناف محلية. [ 2 ] [ 14 ] تشمل الأشجار المزروعة أشجار السافانا البلوطية ، وأشجار خشب البلوط ، وأشجار الفاكهة كالتفاح والمشمش والخوخ والكرز والكاكي . كما تُستخدم مساحة إضافية قدرها 15 فدانًا (6 هكتارات) كمروج عشبية كاليفورنية محلية . [ 78 ] من بين أصناف التفاح الموجودة : جولدن ديليشوس ، وجراني سميث ، وجرافنشتاين ، وبينك ليدي ، بينما يغيب صنف ماكنتوش بشكل ملحوظ لعدم ملاءمته لمناخ المنطقة. [ 77 ] 

بعد أن بدأ مافلي العمل بجدية، أدرك أن أقل من مئة شجرة من أصل 4000 شجرة موجودة صالحة للاستخدام. [ 77 ] هذا يعني أنه كان عليه أن يشتري من الصفر جميع الأشجار الـ 9000 المخطط لها تقريبًا. [ 77 ] وصل الأمر بفريقه إلى حد البحث في مزارع أشجار عيد الميلاد المهجورة ، واشترت شركة آبل واحدة في يرمو بصحراء موهافي . [ 77 ]

الأعمال الفنية العامة

يمكن مشاهدة أعمال نحتية مثل "سراب" للفنانة الاسكتلندية كاتي باترسون (بالتعاون مع المهندسين المعماريين زيلر وموي) [ 79 ] [ 80 ] ومسلة عاكسة من تصميم سابين مارسيلس [ 81 ] [ 82 ] في أراضي آبل بارك. [ 83 ] كما وُصف تصميم المبنى الرئيسي نفسه بأنه عمل فني. [ 84 ]

حظيرة جليندينينج

حظيرة غليندينينغ كما تُرى من الرصيف المجاور لمتنزه آبل

شملت الأرض التي اشترتها شركة آبل لإنشاء الحرم الجامعي حظيرة بناها جون ليونارد عام ١٩١٦ باستخدام ألواح خشب السكويا. تزوج ليونارد من عائلة غليندينينغ، التي هاجرت إلى الولايات المتحدة من اسكتلندا واستقرت في المنطقة في خمسينيات القرن التاسع عشر. اشترت شركة هيوليت-باكارد الأرض التي كانت عليها الحظيرة في سبعينيات القرن العشرين وحافظت عليها وسط بستان صغير من أشجار السكويا. [ ٨٥ ] بعد شراء آبل للعقار، دارت مناقشات بين آبل وجمعية كوبرتينو التاريخية ومدينة كوبرتينو حول مصير الحظيرة. ويعود اهتمام المدينة بالحظيرة إلى إعلانها موقعًا تاريخيًا عام ٢٠٠٤. [ ٨٦ ]

وافقت شركة آبل على إبقاء الحظيرة في الموقع، وتستخدمها لتخزين أدوات الصيانة ومواد تنسيق الحدائق الأخرى. وقد تم تفكيك الحظيرة أثناء إنشاء الحرم الجامعي، ثم أعيد تجميعها في موقع مختلف عن موقعها الأصلي. [ 87 ] [ 88 ]

حديقة آبل بارك قرب غروب الشمس، نوفمبر 2023

الفناء الداخلي

تبلغ مساحة الفناء الداخلي 30 فدانًا (12 هكتارًا) ، وهو غني بأشجار الفاكهة، ويضم بركة اصطناعية ومقهى. في وسطه، توجد ساحة مستطيلة الشكل تتخللها عدة أقواس تُشبه قوس قزح عند رؤيتها من بعيد. كانت أقواس قوس قزح في الأصل هيكلًا مؤقتًا صممه جوني آيف احتفالًا بافتتاح آبل بارك في 17 مايو 2019. [ 89 ] [ 90 ] أُزيل الهيكل الأصلي في أوائل عام 2019، ولكن أُعيد بناء هيكل متين ودائم في أبريل من العام نفسه. [ 91 ] 

استقبال

حديقة أبل في كوبرتينو عند غروب الشمس

وُصِف تصميم مجمع آبل بارك بأنه "المثال الأمثل" لمجمعات المكاتب في الضواحي، والتي تشهد تراجعًا مع سعي الشركات إلى الانتقال إلى المناطق الحضرية التي تتمتع بوسائل نقل أفضل، وإمكانية وصول أفضل للدراجات والمشاة. [ 92 ] انتقد كايد بينفيلد، من مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية ، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالدفاع عن البيئة، المجمع المقترح لمساهمته في التوسع العمراني العشوائي في الضواحي ، مع خصائص تعتمد على السيارات وإهدار عقارات باهظة الثمن كان من الممكن استخدامها لبناء مساكن بأسعار معقولة . [ 93 ]

كما حظي المقر الرئيسي باهتمام سلبي عندما تبين في عام 2018 أن اثنين من العمال أصيبا واحتاجا إلى العلاج في المستشفى بعد اصطدامهما بالجدران والأبواب الزجاجية الشفافة للمبنى. [ 94 ]

تعرّضت شركة آبل لبعض الانتقادات بسبب ما اعتُبر إسرافًا في تصميم مقرها الجديد، فضلًا عن نهجها المثالي في التصميم والبناء. وقد ذُكر أن استخدام نوع خاص من الخشب كمادة بناء كان موضوع دليل إرشادي من 30 صفحة. [ 40 ] كما ذُكر أن تصميم مقابض الأبواب كان موضوع نقاش استمر عامًا ونصف، وشمل عدة مراجعات قبل أن تُعطي إدارة آبل موافقتها. [ 95 ] وقد أدّى سعي آبل للحصول على لافتات مُخصصة إلى خلاف مع إدارة إطفاء مقاطعة سانتا كلارا ، مما استدعى جولات عديدة من المفاوضات خشية أن يُعرّض ذلك السلامة للخطر في حالات الطوارئ. [ 96 ]

في كتابها "بروتوبيا" ، انتقدت الكاتبة إميلي تشانغ شركة آبل بارك لعدم وجود مرافق رعاية نهارية لأطفال الموظفين، على الرغم من أنها تلبي ظاهرياً احتياجات كل فرد. [ 97 ]

مراجع

  1. "طلب تسجيل علامة تجارية/علامة خدمة، السجل الرئيسي" . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "افتتاح مقر آبل بارك للموظفين في أبريل" . غرفة أخبار آبل . شركة آبل. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  3. تكلفة مجمع أبل 2 بلغت 5 مليارات دولار. مؤرشف بتاريخ 16 نوفمبر 2017 في أرشيف الإنترنت. المشاريع: فوستر وشركاؤه.
  4. "مجمع أبل بارك | المشاريع" . فوستر وشركاؤه .
  5. 1 2 3 "مجمع أبل 2: وصف المشروع" (ملف PDF) . مدينة كوبرتينو . كوبرتينو، كاليفورنيا: شركة أبل. سبتمبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2014 .
  6. وينرايت، أوليفر (15 نوفمبر 2013). "تحية للمقر الرئيسي: الكشف عن مقر شركة آبل الذي تبلغ تكلفته 5 مليارات دولار من تصميم نورمان فوستر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  7. ١ ٢ "طلب عروض: خدمات التفتيش الإنشائي الاحترافي وخدمات التفتيش على الأشغال العامة لمدينة كوبرتينو لمشروع حرم أبل ٢" . مدينة كوبرتينو . كوبرتينو، كاليفورنيا: خدمات التفتيش في مدينة كوبرتينو. ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٦ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٤ .
  8. ريزينجر، دون (31 مايو 2016). "مقر أبل 2 يبدو رائعًا في عرض جوي جديد بطائرة بدون طيار" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .
  9. جاتوبالي، أنكيتا (27 مايو 2024). "ناطحة السحاب الأرضية: تصنيف معماري للامركزية في المدن" . ArchDaily . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  10. سيرك، ليندا (25 نوفمبر 2024). "ناطحات السحاب الأرضية: لماذا يقوم المعماريون بتدوير ناطحات السحاب على جانبها" . جامعة البيئة المبنية . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2025 .
  11. " مقر شركة آبل الجديد: أفضل مبنى مكاتب في العالم، مصمم في لندن " . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٩ .
  12. مور، إيمي. "دليل شامل لـ Apple Park، مقر شركة Apple الجديد الذي يشبه "السفينة الفضائية" . Macworld UK . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  13. فان هيمرت، كايل. "نظرة من الداخل على مقر شركة آبل الذي يشبه سفينة الفضاء من خلال 24 صورة جديدة كلياً" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  14. 1 2 3 أوبراين، كريس (4 يونيو 2016). "نظرة على خطط أبل الطموحة للغاية لزراعة الأشجار في حرمها الجامعي الجديد على شكل سفينة فضائية" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017.
  15. ١ ٢ ستيف جوبز يقدم عرضًا لمجلس مدينة كوبرتينو (٧/٦/٢٠١١) (يوتيوب). ٧ يونيو ٢٠١١. مدينة كوبرتينو . تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  16. تيتزيلي، ريك (ديسمبر 2017). " لماذا يُعتبر جوني آيف عبقري التصميم في شركة آبل ؟" . سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
  17. باسارييلو، كريستينا (26 يوليو/تموز 2017). "كيف دبر جوني آيف المقر الرئيسي الجديد لشركة آبل" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير/شباط 2020 . 
  18. "من تشينغفورد إلى كوبرتينو، الصعود الهادئ لجوني آيف" . www.ft.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
  19. شارون سيمونسون (21 أبريل 2006). "شركة آبل تتعاون مع شركة تكساس لإنشاء حرم جامعي جديد في كوبرتينو" . صحيفة سان خوسيه بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  20. 1 2 3 4 تشاندلر، ميشيل (28 أبريل 2006). "كيف عثرت آبل على 50 فدانًا في كوبرتينو ولماذا دفعت مبالغ طائلة مقابلها" . سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  21. بيلي، براندون (13 أغسطس/آب 2016). "شركة آبل تستحوذ على قطعة أرض كبيرة في كوبرتينو" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  22. ماركوف، جون (5 أكتوبر 2011). "رؤية أبل الرائدة تعيد تعريف العصر الرقمي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2020 . 
  23. ماي، باتريك (15 أكتوبر 2013). "مجلس مدينة كوبرتينو يُجيز إنشاء حرم جامعي ضخم لشركة آبل على شكل "سفينة فضائية" للانطلاق" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .
  24. كلوفر، جولي (5 ديسمبر 2013). "عملية الهدم في حرم آبل الجديد 2 جارية على قدم وساق" . ماك رومرز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .
  25. فراي، ستيفن (26 مايو 2015). "عندما التقى ستيفن فراي بجوني آيف، تحدث خبير التكنولوجيا المُعلن عن نفسه إلى كبير مصممي شركة آبل الذي تمت ترقيته حديثًا" . telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  26. بيتر بوروز (21 نوفمبر 2012). "مكاتب جوبز الشبيهة بسفينة الفضاء لشركة آبل تواجه تأخيرات في إنجازها" . Bloomberg.com . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  27. «مقر شركة آبل، المعروف باسم "آبل بارك"، يفتتح في أبريل» . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  28. «حدث إطلاق آيفون 8 من آبل سيُعقد في 12 سبتمبر» . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  29. "يمكنكم الآن زيارة حرم آبل بارك الجديد" . سي نت . ١٧ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٨ .
  30. ليونغ، كاثي تشين (4 يوليو/تموز 2017). "أبل تُحدث ثورة في وادي السيليكون بجاذبية جديدة: مقرها الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2017 .
  31. بروسارد، ميتشل (5 يوليو 2017). "منازل بالقرب من آبل بارك تُقابل بزيادة السياحة وارتفاع أسعار العقارات" . ماك رومرز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  32. هيو بيغار (7 يونيو 2006). صحيفة كوبرتينو كورير .
  33. "أعمدة سامة: الجانب المظلم لوادي السيليكون" . قناة إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
  34. لاشينسكي، آدم (23 فبراير 2017). "إرث ستيف جوبز لا يزال حاضرًا في مقر شركة آبل الجديد" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  35. ليسوينغ، كيف. "شركة آبل على وشك الكشف عن مقرها الجديد الذي تبلغ تكلفته 5 مليارات دولار للجمهور - إليك ما تحتاج إلى معرفته" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
  36. 1 2 ليفي، ستيفن (16 مايو 2017). "حرم أبل الجديد: نظرة حصرية داخل المقر الرئيسي" . وايرد . ISSN 1059-1028 . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 . 
  37. 1 2 ليسوينغ، كيف (9 أبريل 2017). "حرم آبل الجديد الذي تبلغ تكلفته 5 مليارات دولار يحتوي على مساحة لمواقف السيارات أكثر من مساحة المكاتب" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  38. غارون، نات (16 فبراير 2018). "موظفو آبل لا يتوقفون عن الاصطدام بالأبواب الزجاجية الجميلة في حرم آبل بارك الجديد" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  39. "كيف صُنعت أكبر النوافذ المنحنية في العالم لمقر شركة آبل - مجلة أركيتيزر" . مجلة . 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  40. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ لوف، جوليا. "استلهامًا من ستيف جوبز، تسعى آبل إلى تصميم مثالي في مقرها الجديد الذي يشبه "السفينة الفضائية" . رويترز الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٨ .
  41. مور، إيمي. "فيديو يُظهر تحطم طائرة بدون طيار على سطح مبنى آبل بارك" . ماكوورلد المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
  42. فينغاس، روجر (11 يونيو 2016). "جولة جديدة في حرم آبل الجامعي 2 تُسلط الضوء على الخرسانة "المتنفسة"، والألواح الزجاجية، وتقنيات الطاقة، والمزيد" . AppleInsider . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  43. هاردينغ، زافيير (11 يونيو 2016). "أبل تُجري جولة خاصة في حرمها الجامعي الجديد الذي يُشبه "سفينة الفضاء" - إليكم كيف كان الأمر" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  44. دوناتو-وينشتاين، ناثان (9 يونيو 2015). "أبل ستنهي شراكتها تمامًا مع DPR/Skanska في مشروع Apple Campus 2 خلال أسابيع" . مجلة وادي السيليكون للأعمال . سان خوسيه: American City Business Journals. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  45. 1 2 دوناتو-وينشتاين، ناثان (4 مايو 2015). "شركة آبل تُعيّن مُقاولًا عامًا جديدًا لمركبتها الفضائية وسط تساؤلات حول تأخيرات البناء" . مجلة وادي السيليكون للأعمال . سان خوسيه: أمريكان سيتي بيزنس جورنالز. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  46. ^ "Apple-Hauptquartier: Fenster stellt Firma aus بايرن لها" . يموت فيلت . 22 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  47. ^ "Apple: Seele GmbH aus Obama verglast Zentrale في كوبرتينو - WELT" . دي فيلت (باللغة الألمانية). 10 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  48. 1 2 بوروز، بيتر. "نظرة داخلية على خطط آبل لمقرها المستقبلي الذي تبلغ تكلفته 5 مليارات دولار" . مجلة بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  49. «مشروع Apple Campus 2 يتجاوز الميزانية بنحو ملياري دولار ويتأخر عن الجدول الزمني، بحسب بلومبيرغ» . ذا فيرج . 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  50. "المبنى الرئيسي لمقر شركة آبل بارك" . مجلس المباني الخضراء الأمريكي . 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  51. "مسرح ستيف جوبز في أبل بارك" . مجلس المباني الخضراء الأمريكي . 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  52. "مركز اللياقة البدنية في أبل بارك" . مجلس المباني الخضراء الأمريكي . 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  53. "أبل تعمل الآن عالميًا بالطاقة المتجددة بنسبة 100%" . غرفة أخبار أبل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  54. "كوبرتينو : أخبار المدينة : ستيف جوبز يُقدّم عرضًا لمجلس مدينة كوبرتينو" . مجلس مدينة كوبرتينو. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .  
  55. "سيستخدم مجمع أبل 2 خلايا وقود بلوم إنرجي المُحدَّثة، والتي تم نشرها لأول مرة في مركز بيانات بولاية كارولاينا الشمالية" . أبل إنسايدر. 25 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
  56. ماي، باتريك (21 أبريل 2017). "مجمع آبل بارك: كم عدد المقاهي، ومواقف السيارات، والدراجات..." . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  57. كافا، ماركو ديلا. "أبل تقدم برنامجًا جديدًا للعافية لموظفي المقر الرئيسي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
  58. وورثيل، مايك (24 مارس 2017). "لقطات جديدة التقطتها طائرة بدون طيار من داخل مقر آبل بارك تكشف عن مبنى أبحاث وتطوير مأهول، وتقدم في أعمال تنسيق الحدائق" . AppleInsider . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  59. وادوبس، رايان (3 أكتوبر 2024). "داخل أول مبنى جديد في آبل بارك منذ عام 2017" . سيرفس . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  60. ماكلولين، كاثرين (10 سبتمبر 2024). "مرصد أبل بارك: أحدث مبنى للشركة أنيق، ومستقبلي، ومخفي تحت الأرض" . مجلة Architectural Digest . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  61. «أبل تفتتح مساحة "المرصد" تحت الأرض في مقر أبل بارك في كوبرتينو» . موقع Archinect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  62. برينكلو، آدم (27 أبريل 2017). "تقرير جديد: على شركات التكنولوجيا أن تقترب من وسائل النقل العام" . كيربد سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  63. مور، إيمي. "أبل تنشر صورًا لمقرها الرئيسي شبه المكتمل في كامبوس 2 قبل إطلاقه في عام 2017" . ماكوورلد. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .
  64. "تقرير المسؤولية البيئية" (ملف PDF) . شركة آبل، 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  65. 1 2 ميلينبيك، كريستي (24 فبراير 2017). "آبل بارك: كوبرتينو تشارك رؤى حول حركة المرور والحجم الهائل للمشروع" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  66. ليسوينغ، كيف. "ألقِ نظرة على الدراجات ذات التصميم البسيط والجميل التي صممتها آبل لحرمها الجامعي الذي تبلغ تكلفته 5 مليارات دولار" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  67. «من المقرر افتتاح مركز زوار آبل بارك بحلول نهاية العام» . مجلة باي وايز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 .
  68. هاين، باستر (17 نوفمبر 2017). "مركز زوار آبل بارك يفتح أبوابه للجمهور" . كالت أوف ماك . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  69. ديلجر، دانيال إران (12 سبتمبر 2017). "مركز زوار أبل بارك الجديد بتكلفة 108 ملايين دولار لا يدخر جهدًا لإبهار الزوار" . أبل إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
  70. إلمر-ديويت، فيليب (30 يوليو 2015). "مركز زوار آبل سيوفر إطلالات على مركبة ستيف جوبز الفضائية" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  71. "سراب (عمل فني لمتنزه أبل)" . مدينة كوبرتينو . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2026 .
  72. "معلومات" . ميراج في أبل بارك . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2026 .
  73. "مركز زوار وموقف سيارات حرم أبل" (ملف PDF) . مدينة كوبرتينو . 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .
  74. كامبل، مايكي (18 يناير 2016). "أبل تنفق 80 مليون دولار على مركز زوار الحرم الجامعي 2" . AppleInsider . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  75. "أبرز أحداث مؤتمر WWDC22" . 6 يونيو 2022.
  76. "ظهور ستيف جوبز التلفزيوني في مجلس مدينة كوبرتينو (7/6/2011)" . يوتيوب . 6 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  77. 1 2 3 4 5 6 ليفي، ستيفن (1 يونيو 2017). "هامس الأشجار في حديقة آبل" . مجلة وايرد . سان فرانسيسكو: كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  78. "جمعية كاليفورنيا للمراعي الأصلية - حقائق عن الأعشاب" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  79. بيل، جوناثان (21 سبتمبر 2023). "منحوتة زجاجية جديدة تخلق عالماً أخضر ساحراً في مقر شركة آبل في كوبرتينو" . Wallpaper* . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  80. دريث، بن (18 سبتمبر 2023). "زيلر وموي يصنعان منحوتة زجاجية بعنوان "سراب" في آبل بارك" . ديزين . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  81. رافينسكروفت، توم (2 أكتوبر 2025). "سابين مارسيلس تكشف النقاب عن مسلة عاكسة في آبل بارك" . ديزين . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  82. هان، غريغوري (1 أكتوبر 2025). "إطلاق أبل الأكثر جاذبية على إنستغرام؟ أعمال سابين مارسيلس الفنية - بكل تأكيد" . Wallpaper* . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  83. "سراب في آبل بارك" . سراب في آبل بارك . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  84. ماكاروني، سال (1 أكتوبر 2021). "كيف يشكل الفن حياتنا: حديقة آبل" . سييرا نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  85. ميلينبيك، كريستي (14 يوليو 2017). "يمثل الحظيرة في أبل بارك "العمل الجاد" لأجيال من "أصحاب الرؤى"" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  86. "يمثل الحظيرة في أبل بارك "العمل الجاد" لأجيال من "أصحاب الرؤى"" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 14 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017. "
  87. روسينيول، جو (13 يوليو 2017). "أبل تُنهي نقل وإعادة تجميع حظيرة تاريخية بدقة في مقرها الرئيسي الجديد" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  88. ميلينبيك، كريستي (14 يوليو 2017). "يمثل الحظيرة في أبل بارك "العمل الجاد" لأجيال من "أصحاب الرؤى"" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشفة من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2017. "
  89. كلوفر، جولي (9 مايو 2019). "قوس آبل بارك الغامض مخصص لفعالية 17 مايو للاحتفال بستيف جوبز والافتتاح الرسمي لآبل بارك" . ماك رومرز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  90. كامبل، مايكي (9 مايو 2019). "تصميم قوس قزح في آبل بارك من تصميم جوني آيف احتفالاً بتكريم ستيف جوبز وافتتاح الحرم الجامعي" . AppleInsider . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  91. بوغ، ديفيد (10 أبريل 2026). آبل: الخمسون عامًا الأولى . سايمون وشوستر. ISBN 9781982134594.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  92. غوديير، سارة (14 يونيو 2011). "مع تراجع شعبية مجمعات المكاتب في الضواحي، تكشف آبل عن المثال الأمثل" . غريست . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  93. بنفيلد، كايد (13 مارس 2012). "إذا كنت تهتم بالمدن، فأعد جهاز الآيباد الجديد" . مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  94. «الناس يصطدمون بالزجاج في المقر الرئيسي الجديد لشركة آبل» . ١٨ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٨ .
  95. لوتيرينا، كريس (8 فبراير 2017). "تأجيلات آبل المتكررة لحرمها الجامعي المثالي على شكل سفينة فضائية تكشف سبب كونها معادية للبشر بشكلٍ مفرط" . تيك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  96. «مقر شركة آبل "السفينة الفضائية": أكثر من عام للموافقة على مقبض باب، ومراحيض تشبه أجهزة آيفون، بحسب تقرير» . سيليكون بيت . 7 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  97. تشانغ، إميلي (6 فبراير 2018). بروتوبيا: تفكيك نادي الأولاد في وادي السيليكون . بورتفوليو. ISBN 978-0-7352-1353-1.