أرشيبالد بوت

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان أرشيبالد ويلينغهام ديغرافنرايد كلارندون بات [ 1 ] (26 سبتمبر 1865  - 15 أبريل 1912) ضابطًا في الجيش الأمريكي ومساعدًا للرئيسين ثيودور روزفلت وويليام هوارد تافت . بعد سنوات قليلة قضاها مراسلًا صحفيًا، شغل منصب السكرتير الأول في السفارة الأمريكية بالمكسيك لمدة عامين. انضم إلى المتطوعين الأمريكيين عام 1898، وخدم في سلاح التموين خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . بعد فترات وجيزة قضاها في واشنطن العاصمة وكوبا ، عُيّن بات مساعدًا عسكريًا للرئيسين الجمهوريين روزفلت وتافت . كان مستشارًا ذا نفوذ كبير في العديد من المواضيع لكلا الرجلين، وتُعد كتاباته مصدرًا رئيسيًا للمعلومات التاريخية عن رئاستهما. توفي في حادث غرق السفينة البريطانية تيتانيك عام 1912.

وقت مبكر من الحياة

وُلد أرشيبالد ويلينغهام ديغرافنرايد كلارندون بوت في 26 سبتمبر 1865 في أوغوستا، جورجيا ، لوالديه جوشوا ويلينغهام بوت وباميلا روبرتسون بوت (اسمها قبل الزواج بوغز). [ 2 ] خدم جده، أرشيبالد بوت، في حرب الاستقلال الأمريكية . وكان جد جده، جوزيا بوت، برتبة مقدم في فوج فرجينيا السابع عام 1790 في مقاطعة نورفولك. وكان ابن شقيق الجنرال ويليام ر. بوغز من جيش الولايات الكونفدرالية . [ 3 ] كان لديه شقيقان أكبر منه (إدوارد ولويس)، وشقيق أصغر (جون)، وشقيقة (كلارا)، [ 4 ] وكانت الأسرة فقيرة. [ 5 ] التحق بوت بمدارس محلية مختلفة خلال نشأته، [ 4 ] بما في ذلك أكاديمية سومرفيل. [ 6 ] توفي والد بات عندما كان عمره 14 عامًا، فذهب بات للعمل لإعالة والدته وأخته وشقيقه الأصغر. [ 6 ] تمنت باميلا بات أن يلتحق ابنها بسلك رجال الدين. [ 4 ]

بفضل الدعم المالي من القس إدوين ج. ويد (الذي أصبح لاحقًا أسقفًا للكنيسة الأسقفية في فلوريدا )، التحق بات بجامعة الجنوب في سواني، تينيسي . [ 6 ] عملت والدته أمينة مكتبة في الجامعة، [ 5 ] حيث كانت تقيم مجانًا في شقة داخل المكتبة. [ 7 ] خلال دراسته الجامعية، أبدى بات اهتمامًا بالصحافة، وعُيّن لاحقًا رئيسًا لتحرير صحيفة الجامعة. تعرّف بات على جون بريكنريدج كاسلمان ، وهو ضابط سابق برتبة رائد في جيش الولايات الكونفدرالية ومقاتل حرب عصابات خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، والذي أصبح بحلول عام 1883 مساعدًا عامًا لميليشيا كنتاكي . [ 6 ] انضم بات إلى أخوية دلتا تاو دلتا (فرع بيتا ثيتا)، [ 8 ] وتخرج عام 1888. [ 9 ]

بعد إتمام دورات دراسات عليا في اللغتين اليونانية واللاتينية، [ 8 ] سافر بات إلى لويفيل، كنتاكي ، للقاء كاسلمان. [ 9 ] وهناك، التقى هنري واترسون ، مؤسس صحيفة لويفيل كورير جورنال . وظّفه واترسون مراسلاً، وبقي بات في لويفيل لمدة ثلاث سنوات. [ 9 ] ترك بات صحيفة كورير جورنال وعمل في صحيفة ماكون تلغراف لمدة عام قبل انتقاله إلى واشنطن العاصمة. [ 10 ] غطّى الشؤون الوطنية لعدة صحف جنوبية، منها أتلانتا كونستيتيوشن ، وأوغستا كرونيكل ، وناشفيل بانر ، وسافانا مورنينغ نيوز . [ 11 ]

كان بات شخصيةً بارزةً في الأوساط الاجتماعية في واشنطن العاصمة، وقد كوّن العديد من المعارف المهمة خلال فترة إقامته هناك. [ 11 ] عندما عُيّن السيناتور السابق مات رانسوم سفيرًا للولايات المتحدة في المكسيك في أغسطس 1895، طلب من بات أن يكون السكرتير الأول للسفارة. [ 12 ] كتب بات العديد من المقالات للمجلات الأمريكية ونشر عدة روايات أثناء وجوده في المكسيك. [ 11 ] عاد إلى الولايات المتحدة عام 1897 بعد انتهاء فترة رانسوم كسفير.

الخدمة العسكرية

في الثاني من يناير عام ١٩٠٠، [ ١٣ ] رُقّي بات إلى رتبة نقيب في قوات المتطوعين الأمريكيين [ ٩ ] [ ١٤ ] (وهي مجموعة من المتطوعين لم تكن جزءًا من الجيش الأمريكي النظامي، ولكنها كانت تحت سيطرته). لطالما كان بات مُعجبًا بالجيش، ولم يكن أي فرد من عائلته المباشرة يخدم في القوات المسلحة عند اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية. ورغم ازدهار مسيرته الأدبية، إلا أن انخراط عائلته الطويل في الجيش ورغبته في تمثيل عائلته فيه دفعاه إلى التطوع. [ ١٥ ] وكان للجنرال هنري كلارك كوربين، مساعد قائد الجيش الأمريكي، دورٌ مؤثر في تشجيعه على التطوع. [ ١١ ] [ ١٣ ]

عُيّن بات مساعدًا لضابط التموين (أي ضابط إمداد). [ 9 ] أُمر بأخذ سفينة النقل سومنر عبر قناة السويس والتوجه إلى الفلبين . لكنه كان متلهفًا للمشاركة في الحرب، وحصل على تغيير في الأوامر نقله من سان فرانسيسكو على متن السفينة يو إس إيه تي ديكس. تطلبت أوامر بات الجديدة منه التوقف في هاواي مع شحنته المكونة من 500 بغل . لكنه وجد أسعار العلف والإسطبلات مرتفعة للغاية، ومساكن الحيوانات سيئة للغاية، فخالف الأوامر وواصل رحلته إلى الفلبين. على الرغم من أن هذا عرّض حياة حيواناته للخطر (وربما للمحاكمة العسكرية )، إلا أن أيًا من البغال لم ينفق في الطريق، ونال بات الثناء على مبادرته. [ 11 ] [ 16 ] بقي بات في الفلبين حتى عام 1904، حيث كتب العديد من الرسائل حول رعاية الحيوانات في المناطق الاستوائية والنقل العسكري واللوجستيات. وقد حظيت تقاريره بإشادة كبيرة من المسؤولين العسكريين. [ 17 ]

في 30 يونيو 1901، سُرِّح بات من المتطوعين وحصل على رتبة نقيب في الجيش النظامي بأثر رجعي اعتبارًا من 2 فبراير 1901. [ 18 ] استمرت أنشطة بات الاجتماعية أثناء وجوده في الفلبين. شغل منصب سكرتير نادي الجيش والبحرية، [ 11 ] وكان له دور بارز في تأسيس النظام العسكري للجاموس (وهو اسم ساخر من المنظمات الأخوية العسكرية التي لا تزال قائمة حتى عام 2026).). [ 19 ]

في عام ١٩٠٤، صدرت الأوامر لبات بالعودة إلى واشنطن العاصمة، حيث عُيّن مسؤولًا عن التموين في المستودع. وكان أدنى ضابط رتبةً يشغل هذا المنصب المهم في فيلق التموين. [ ٢٠ ] وفي عام ١٩٠٦، عندما اندلعت ثورة ضد توماس إسترادا بالما في كوبا، كُلِّف بات على عجل بقيادة العمليات اللوجستية للجيش الأمريكي هناك. وفي غضون يومين فقط، أنشأ مستودع إمداد منظمًا تنظيمًا جيدًا. [ ٢٠ ] ثم عُيّن مسؤولًا عن التموين في هافانا . [ ٢١ ]

الخدمة لرئيسين

بات ( يسارًا، بالزي العسكري ) على رواق البيت الأبيض مع روبرت بادن باول ، والرئيس تافت ، والسفير البريطاني اللورد برايس في فبراير 1912.

استُدعي بات إلى واشنطن في مارس 1908. وطلب منه الرئيس ثيودور روزفلت العمل كمساعد عسكري له في أبريل 1908 [ 22 ] ، أي بعد شهر واحد فقط من عودة بات إلى الولايات المتحدة. [ 11 ] كانت هناك عدة أسباب لاختيار روزفلت لبات، منها أنه كان قد تعرف على مهاراته التنظيمية في الفلبين، وأُعجب بجدّه واجتهاده. [ 11 ] أما السبب الآخر، فهو أن تافت أوصى به، وكان يعرفه جيدًا من فترة عملهما معًا في الخارج. [ 9 ]

أصبح بات أحد أقرب رفاق روزفلت. [ 23 ] ورغم أن بات كان ممتلئ الجسم، إلا أنه وروزفلت كانا يمارسان رياضة التسلق والمشي لمسافات طويلة وركوب الخيل والجري والسباحة ولعب التنس باستمرار. [ 24 ] كما بادر بات بتنظيم حفلات الاستقبال الفوضوية في البيت الأبيض، محولاً إياها من مناسبات مرهقة تستغرق ساعات طويلة وتشوبها أخطاء اجتماعية إلى مناسبات منظمة وفعالة. [ 11 ] [ 25 ]

عندما تولى ويليام هوارد تافت الرئاسة في مارس 1909، طلب من بات البقاء كمساعد عسكري. استمر بات في العمل كمسؤول اجتماعي لدى تافت، ولكنه أثبت أيضًا مهارات تفاوضية قوية وفهمًا جيدًا للأرقام، مما مكّنه من أن يصبح المفاوض الرئيسي الفعلي لتافت في قضايا الميزانية الفيدرالية. [ 20 ] رافق بات الرئيس تافت عندما ألقى الكرة الأولى في أول مباراة على أرضه لفريق واشنطن سيناتورز التابع لدوري البيسبول الرئيسي في عامي 1910 و1911. [ 26 ] توفي بات في البحر قبل وقت قصير من مباراة افتتاح الموسم في عام 1912، ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فقد أُصيب تافت بوعكة صحية شديدة ولم يتمكن من الحضور لأسباب واضحة. [ 27 ]

في 3 مارس 1911، تمت ترقية بات إلى رتبة رائد في فيلق التموين. [ 28 ]

بحلول عام ١٩١٢، كانت ولاية تافت الأولى تقترب من نهايتها. وكان روزفلت، الذي اختلف مع تافت، معروفًا بأنه يفكر في الترشح للرئاسة ضده. وبسبب قربه من الرجلين وولائه الشديد لهما، بدأ بات يعاني من الاكتئاب والإرهاق. [ ٢٩ ] طلب فرانسيس ديفيس ميليه ، زميل بات في السكن وصديقه (وهو نفسه أحد المقربين من تافت)، من تافت منحه إجازة للتعافي قبل بدء الانتخابات التمهيدية الرئاسية . وافق تافت وأمر بات بالذهاب في إجازة. [ ٣٠ ] لم تكن مهمة بات رسمية، لكن الصحف والسياسيين المعادين للكاثوليكية اتهموه بأنه في مهمة سرية لكسب دعم البابا بيوس العاشر في الانتخابات المقبلة. [ ٣١ ] كان بات ينوي بالفعل مقابلة بيوس، وكان يحمل معه رسالة شخصية من تافت. لكن الرسالة لم تتضمن سوى شكر البابا على ترقية ثلاثة أمريكيين إلى رتبة كاردينال ، وسؤال عن البروتوكول الاجتماعي لاستقبالهم في المناسبات. [ 9 ] [ 32 ]

غرق سفينة تايتانيك

غادر بات في إجازة لمدة ستة أسابيع في أوروبا في الأول من مارس عام 1912، برفقة ميليه. [ 33 ] [ 34 ] حجز بات مقعدًا في الدرجة الأولى على متن سفينة آر إم إس تايتانيك للعودة إلى الولايات المتحدة. صعد على متن السفينة في ساوثهامبتون ، بإنجلترا ، في 10 أبريل 1912؛ وصعد ميليه على متن السفينة في شيربورغ ، فرنسا، في وقت لاحق من ذلك اليوم. كان بات يلعب الورق ليلة 14 أبريل في غرفة التدخين بالدرجة الأولى عندما اصطدمت تايتانيك بجبل جليدي. [ 35 ] غرقت السفينة بعد ساعتين ونصف، في الساعة 2:20  صباحًا، في 15 أبريل، مما أسفر عن فقدان أكثر من 1500 شخص. [ 36 ] كان بات وميليه من بين القتلى؛ ولم يتم العثور على جثة بات. [ 37 ]

لم يتم التحقق بشكل قاطع من تصرفات بات أثناء غرق السفينة، لكن العديد من الروايات المثيرة نُشرت في الصحف فور وقوع الكارثة. إحدى هذه الروايات ذكرت أن قبطان السفينة، إدوارد ج. سميث ، أخبر بات أن السفينة محكوم عليها بالغرق، وبعد ذلك بدأ بات يتصرف كضابط سفينة وأشرف على تحميل وإنزال قوارب النجاة . [ 38 ] كما زعمت صحيفة نيويورك تايمز أن بات حشر النساء والأطفال في قوارب النجاة. [ 39 ] وذكرت رواية أخرى أن بات، وهو يحمل مسدسًا، منع الركاب الذكور المذعورين من اقتحام قوارب النجاة. [ 40 ] بينما ذكرت رواية أخرى أن بات سحب رجلاً من أحد قوارب النجاة ليتمكن امرأة من الصعود. وفي هذه الرواية، صرّح بات قائلاً: "معذرةً، سيتم الاهتمام بالنساء أولاً وإلا سأكسر كل عظمة في جسدك!" [ 40 ] تروي إحدى الروايات أن بات منع ركاب الدرجة الثالثة اليائسين من اقتحام مناطق الدرجة الأولى في محاولة للهروب من السفينة الغارقة. [ 40 ] يخالف كتاب والتر لورد " ليلة لا تُنسى" الادعاءات بأن بات تصرف كضابط. يقول لورد إن بات على الأرجح راقب إخلاء السفينة بهدوء. [ 41 ] تناقلت العديد من الصحف قصة يُزعم أن ماري يونغ روتها. تقول هذه الرواية إن بات ساعدها في الصعود إلى قارب النجاة رقم 8، ولفّها ببطانية، وقال: "مع السلامة يا آنسة يونغ. أتمنى لكِ التوفيق. هل يمكنكِ أن تُبلغي تحياتي إلى جميع الأهل والأصدقاء في الوطن؟" كتبت يونغ لاحقًا إلى الرئيس تافت تنفي أنها روت مثل هذه القصة. [ 42 ]

17 أبريل 1912، العنوان الرئيسي: "لا أخبار عن الرائد بات أو كلارنس مور "

حتى اللحظات الأخيرة لبات لا تزال موضع خلاف؛ إذ يقول الدكتور واشنطن دودج إنه رأى جون جاكوب أستور وبات واقفين قرب جسر القيادة أثناء غرق السفينة. [ 43 ] ويُستبعد بشدة رواية دودج، إذ كان قارب النجاة الذي كان يستقله على بُعد أكثر من 0.80 كيلومتر من السفينة وقت غرقها. [ 44 ] ويقول شهود عيان آخرون إنهم رأوه واقفًا بهدوء على سطح السفينة [ 45 ] أو واقفًا جنبًا إلى جنب مع أستور يلوّحان مودعين. [ 46 ] وتشير عدة روايات إلى أن بات عاد إلى غرفة التدخين، حيث وقف بهدوء أو استأنف لعب الورق. [ 47 ] وقد فند الكاتب جون ماكستون-غراهام هذه الروايات . [ 48 ] 

الجنازات، والنصب التذكارية، والوثائق

في الثاني من مايو عام 1912، أُقيمت مراسم تأبين في منزل عائلة بات، حضرها 1500 مُعزٍّ، من بينهم الرئيس تافت. [ 49 ] وقد ألقى تافت كلمةً في المراسم، قال فيها: [ 50 ]

لو كان لأرتشي أن يختار وقت موته، لاختار الوقت الذي قدره الله له. فقد أمضى حياته في التضحية بالنفس وخدمة الآخرين، حتى أن نسيانه لذاته أصبح جزءًا لا يتجزأ من شخصيته. كل من عرفه كان يناديه أرتشي. لم أستطع تحضير أي شيء لأقوله هنا مسبقًا، حاولتُ، لكنني لم أفلح. لقد كان قريبًا جدًا مني. كان وفيًا لسلفي، السيد روزفلت، الذي اختاره ليكون مساعدًا عسكريًا، وبالنسبة لي أصبح كابن أو أخ.

وفي حفل تأبين ثانٍ أقيم في واشنطن العاصمة في الخامس من مايو، انهار تافت وبكى، منهياً تأبينه بشكل مفاجئ. [ 49 ]

النصب التذكارية

أُقيمت عدة نصب تذكارية لبات على مر السنين. شُيّد نصب تذكاري في صيف عام 1913 في القسم 3 من مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 51 ] [ 52 ] وكان بات نفسه قد اختار الموقع سابقًا. [ 53 ] وفي أكتوبر من عام 1913، تم تدشين نافورة بات-ميليه التذكارية ، التي سُميت تيمنًا بأرشيبالد بات وفرانسيس ميليه، بالقرب من البيت الأبيض في ساحة الإهليلج . [ 54 ] وفي أوغوستا، جورجيا ، تم تدشين جسر بات التذكاري عام 1914 من قبل تافت. [ 55 ] [ 56 ] وتحتوي كاتدرائية واشنطن الوطنية على لوحة كبيرة مُخصصة للرائد أرشيبالد بات؛ ويمكن العثور عليها على جدار متجر المتحف. [ 57 ]

كُلِّف النحات يورغن دراير بصنع تمثال تذكاري لبات. وكان التمثال، الذي أنجزه دراير في 15 يونيو 1912، عبارة عن تمثال نصفي لبات موضوع على قاعدة تمثل سفينة في المحيط. وقد حمل العمل عنوان " الرسالة" .

سُمّي قارب إمداد حكومي مصنوع من الخرسانة باسم بات. وكان أحد تسعة قوارب تجريبية (جميعها تحمل أسماء أعضاء متوفين من فيلق التموين) بنتها شركة نيوبورت لبناء السفن عام 1920 في نيو بيرن، بولاية كارولاينا الشمالية . [ 58 ] بيع القارب إلى حوض أسماك في ميامي، فلوريدا، عام 1934، ثم أُغرق أو تم إغراقه لاحقًا في خليج بيسكاين . [ 59 ]

أوراق

خلال فترة خدمته لروزفلت وتافت، كان بات يكتب رسائل شبه يومية إلى شقيقته كلارا. تُعدّ هذه الرسائل مصدرًا رئيسيًا للمعلومات حول الأحداث الأكثر خصوصية في هاتين الرئاستين، وتُقدّم رؤى ثاقبة حول شخصيتي روزفلت وتافت. [ 5 ] [ 60 ] وقد خلص دونالد إي. ويلكس الابن ، أستاذ القانون في كلية الحقوق بجامعة جورجيا ، إلى أن "جميع السير الذاتية الشاملة لثيودور روزفلت وويليام هوارد تافت تعتمد بالضرورة على المعلومات الواردة في رسائل آرتشي". [ 61 ] نُشرت هذه الرسائل (التي تتداخل بعض الشيء) مرتين. صدرت المجموعة الأولى، بعنوان "رسائل آرتشي بات، المساعد الشخصي للرئيس روزفلت" ، عام 1924. [ 62 ] أما المجموعة الثانية، بعنوان " تافت وروزفلت: الرسائل الحميمة لآرتشي بات، المساعد العسكري" ، فقد نُشرت في مجلدين عام 1930 بعد وفاة تافت. [ 63 ]

تُحفظ رسائل بات في قسم المحفوظات والتاريخ في جورجيا في مورو، جورجيا ، كما توجد مجموعة من الأفلام المصغرة في جامعة إيموري في أتلانتا . [ 62 ] [ 64 ]

الحياة الشخصية

عاش بات في قصر فخم في شارع جي رقم 2000 شمال غرب واشنطن العاصمة [ 65 ] مع الرسام فرانسيس ديفيس ميليه ، الذي لقي حتفه أيضاً في غرق سفينة تايتانيك . [ 34 ] وكان بات يُطلق على رفيقه لقب "ميليه، صديقي الفنان الذي يعيش معي". اشتهر الزوجان بإقامة حفلات متواضعة لكنها ضخمة، حضرها أعضاء في الكونغرس وقضاة المحكمة العليا والرئيس تافت نفسه. [ 25 ] كما عاش معهما في شبابه الدبلوماسي أرشيبالد كلارك كير، البارون الأول لإنفرشابل ، الذي كان ثنائي الميول الجنسية [ 66 ] .

طُرحت أسبابٌ عديدةٌ لتفسير عدم اهتمام بات بالنساء. وكان أبرزها حبه الشديد لأمه، ما جعله لا يجد متسعًا لأي امرأة أخرى. حتى أن تافت نفسه اقتنع بصحة هذا التفسير. [ 67 ] عند وفاة بات، انتشرت شائعاتٌ بأنه على وشك فقدان عزوبيته التي دامت طوال حياته. وذكرت تقارير إخبارية أنه كان على علاقةٍ بامرأةٍ مراهقةٍ، إما حاملٍ بطفلهما أو أنها أنجبت طفلًا، أو أنه كان مخطوبًا لامرأةٍ من كولورادو. لم تكن أيٌّ من هذه الشائعات صحيحة. [ 68 ] [ 69 ]

كان يُفترض أن بات كان مثليًا. وقد كتب المؤرخ كارل سفيرزا أنتوني أن تفسير تافت لم يتناول إلا "بشكل مبهم" السبب الحقيقي لعدم زواج بات. [ 68 ] ومع ذلك، يعتقد دافنبورت-هاينز أن بات وميليه كانا عاشقين مثليين. وقد كتب في عام 2012: [ 25 ]

كانت الشراكة الدائمة بين بات وميليه مثالاً مبكراً على مبدأ "لا تسأل، لا تُخبر". حاول المقربون من واشنطن عدم التركيز كثيراً على علاقة الرجلين، لكنهم أدركوا مودتهما المتبادلة. وقد بقيا معاً في الموت كما في الحياة.

يوافق المؤرخ جيمس جيفورد مبدئيًا على ذلك. ويشير إلى وجود أدلة وثائقية واضحة على أن ميليه كان على علاقة مثلية واحدة على الأقل في حياته (مع الكاتب الأمريكي تشارلز وارن ستودارد ). [ 70 ] لكن جيفورد يقول إن أي استنتاج يجب أن يبقى مبدئيًا: [ 71 ]

بالطبع، لا يوجد دليل قاطع على أن أرشيبالد بات كان مثليًا، وأجد أنه من المستبعد جدًا، نظرًا لحرص أرشي الشديد على ضبط صورته الذاتية، أن يكون قد دوّن أي أفكار صريحة من هذا القبيل. لقد كان شخصًا أذكى من أن يفعل ذلك، وكان مدركًا تمامًا للمخاطر في الرتب العسكرية والسياسية، حيث كانت مثل هذه الفكرة كفيلة بإنهاء أي أمل في الترقية. لذا، لا يسعني إلا أن أشير إلى أن بحثي يُعطي انطباعًا بأنه كان مثليًا.

تم انتشال جثة ميليت بعد غرق السفينة ودفنت في إيست بريدج ووتر، ماساتشوستس . [ 72 ]

العضويات

في عام 1911، أصبح بات عضواً في جمعية جورجيا في سينسيناتي بحكم نسبه إلى جده الأكبر الملازم روبرت موزلي، وهو أحد قدامى المحاربين في الثورة الأمريكية. [ 73 ]

كان بات أيضًا عضوًا في نادي الجيش والبحرية في واشنطن العاصمة، وجمعية حروب المستعمرات في مقاطعة كولومبيا (رقم 3541)، وجمعية أبناء الثورة الأمريكية في مقاطعة كولومبيا (رقم وطني 16412)، وكان عضوًا مؤسسًا في النظام العسكري للكاراباو . [ 74 ]

الأوسمة العسكرية

في وسائل الإعلام

يلعب شخصية خيالية تُدعى "بات" دورًا محوريًا في رواية جاك فيني عن السفر عبر الزمن، "من وقت لآخر" . في هذه الرواية، يُرسل الرئيس تافت والرئيس السابق روزفلت "بات" إلى أوروبا في محاولة لتجنب اندلاع الحرب العالمية الأولى . في أوروبا، يحصل "بات" على ما يبدو على الضمانات اللازمة لجعل الحرب الأوروبية مستحيلة. مع ذلك، حتى عندما يُبلغه بطل الرواية المسافر عبر الزمن باقتراب غرق السفينة، يرفض "بات" إنقاذ نفسه ومهمته في حين أن النساء والأطفال سيهلكون. تفشل مهمته بموته.

تتضمن رواية جيمس ووكر لعام 1998، بعنوان " جريمة قتل على متن تيتانيك "، شخصية بات كشخصية ثانوية.

تتميز رواية مايكل بوكمان لعام 2012، بعنوان "خطة تيتانيك" ، بشخصية أرشيبالد بات كشخصية رئيسية في رواية تاريخية تتناول كبار الصناعيين وأقطاب البنوك في ذلك الوقت، وخطتهم لإنشاء احتكار تجاري وطني غير قانوني من شأنه أن يمنح قوة هائلة ونفوذًا سياسيًا لعدد قليل من الرجال الأثرياء للغاية.

يظهر بات في رواية "مؤامرة ساعة الجيب الكبرى لأبراهام لينكولن" الصادرة عام ٢٠١٤ للكاتب جاكوبو ديلا كويرسيا، حيث يُصوَّر كأقرب أصدقاء الرئيس تافت ورفيقه على متن منطاد رئاسي خيالي يُدعى "المنطاد رقم واحد"، والذي يقوده بات. تستخدم الرواية مقالات صحفية من تلك الفترة لتغطية ترقية بات من رتبة نقيب إلى رائد، بل وتستعين برسائله إلى أخته كلارا. يلعب بات دورًا محوريًا في القصة، ويُصوَّر موته كمواجهة حاسمة بين الولايات المتحدة والملك ليوبولد الثاني ملك بلجيكا على متن سفينة تايتانيك .

في رواية "الربع بعد: الرقص مع الكارثة" التي صدرت عام 2021 وتدور حول موضوع السفر عبر الزمن ، يتم استكشاف شخصية "بات" كشخصية رئيسية، استنادًا إلى كتاباته ورسائله.

مراجع

  1. ↑ سميث، ص 69.
  2. ↑ ماثيوز، ص 161.
  3. ↑ بويد، الصفحات من الثامنة إلى التاسعة.
  4. 1 2 3 نايت، ص 1457.
  5. 1 2 3 "الشؤون الوطنية: عزيزتي كلارا." مجلة تايم ، 15 سبتمبر 1930.
  6. 1 2 3 4 "أرشيبالد دبليو. بات"، في بات، كلا جانبي الدرع ، ص. 13.
  7. ↑ أبوت، ص. 13.
  8. 1 2 ماكفارلاند، ص 67.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "Butt, Archibald Willingham DeGraffenreid", في موسوعة لويزفيل ، ص 150.
  10. ↑ "أرشيبالد دبليو. بات"، في بات، كلا جانبي الدرع ، ص. 14.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الرائد أرشيبالد بات". صحيفة نيويورك تايمز ، 16 أبريل 1912. تاريخ الوصول: 18 مايو 2012.
  12. ↑ أبوت، ص. 18.
  13. 1 2 هاينز، ص 57-58.
  14. ↑ جود، ص 135.
  15. ↑ "أرشيبالد دبليو. بات"، في بات، كلا جانبي الدرع ، ص. xv.
  16. ↑ بروملي، ص 51.
  17. ↑ "أرشيبالد دبليو. بات"، في بات، كلا جانبي الدرع ، ص. xv–xvi.
  18. تشير أوراق بات الشخصية ومذكراته إلى أن التكليف صدر في 2 يناير 1900، وهو تاريخ تعيينه في قوات المتطوعين. إلا أن التكليف كان بتوصية من ويليام هوارد تافت، رئيس اللجنة الفلبينية الثانية - وهي الهيئة التي كانت تُنظم حكومة مدنية في الفلبين في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية والمعارك الأولى للحرب الفلبينية الأمريكية . وقد رفع تافت توصيته إلى وزير الحرب إيليهو روت في 7 يناير 1901، بمنح بات تكليفًا في الجيش.ومن المهم في هذا السياق التمييز بين التكليف في قوات المتطوعين الأمريكية والتكليف في الجيش النظامي. انظر: بروملي، ص 52.
  19. ↑ روث، ص 256.
  20. 1 2 3 بروملي، ص 52.
  21. ↑ "أرشيبالد دبليو. بات"، في بات، كلا جانبي الدرع ، ص. xvii.
  22. ↑ غولد، ص 208.
  23. ↑ موريس، ص 529.
  24. ↑ واترسون، ص 388.
  25. 1 2 3 دافنبورت-هاينز، ريتشارد. "صفحة التاريخ: حب لا يغرق". صحيفة ذا ديلي . 20 مارس 2012. تاريخ الوصول: 18 مايو 2012.
  26. ↑ "تافت يرمي الكرة". صحيفة واشنطن بوست ، 15 أبريل 1910؛ "فوز فريق ناشيونالز بنتيجة 8 مقابل 5 وسط هتافات 16000 متفرج". صحيفة واشنطن بوست ، 13 أبريل 1911.
  27. ↑ دوجان، بول. "التردد في الضربة الأولى". صحيفة واشنطن بوست . 2 أبريل 2007. مؤرشف في 2 يونيو 2017، في Wayback Machine. تم الوصول إليه في 22 مارس 2012.
  28. ↑ سجل الجيش الرسمي لجيش الولايات المتحدة لعامي 1912 و1911، صفحة 23.
  29. ↑ أبوت، الصفحات 11-10.
  30. ↑ غاريسون، ص 89.
  31. ↑ برينجل، هنري ف. (1939). حياة وأزمنة ويليام هوارد تافت . المجلد  الثاني. نيويورك: فارار ورينهارت . الصفحات 833-834 . 
  32. ↑ بروملي، ص 326.
  33. ↑ "الرئيس بات في إجازة مرضية". صحيفة نيويورك تايمز. 1 مارس 1912.
  34. 1 2 بروكل، جيليان (7 أغسطس 2022). "أرشيبالد بات وفرانسيس ميليه لقيا حتفهما على متن تيتانيك. هل كانا زوجين؟ - صحيفة واشنطن بوست" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
  35. ↑ لينش، ص 84.
  36. ↑ ميرسي، اللورد (1999) [1912]. غرق سفينة تايتانيك، 1912. مكتب القرطاسية. الصفحات 110-111 . ISBN  978-0-11-702403-8.
  37. ↑ شيميل، ص 148.
  38. ↑ كابلان، الصفحات 55-57.
  39. ↑ "مأساة تيتانيك - قصة كاملة". نيويورك تايمز. 28 أبريل 1912.
  40. 1 2 3 كابلان، ص 55.
  41. ↑ اللورد، ص 78.
  42. ↑ بروملي، ص 329-330.
  43. ↑ موبراي، ص 113.
  44. ↑ بارتشيفسكي، ص 60.
  45. ↑ سبيجنيسي، ص 42.
  46. ↑ هاينز، ص 145.
  47. ↑ بارتشيفسكي، ص 27.
  48. ↑ يشير ماكستون-غراهام إلى أنه لو كان شهود العيان في المكان الذي زعموا وجودهم فيه، لكان عليهم السفر إلى مؤخرة السفينة والنزول إلى سطحها للوصول إلى غرفة التدخين، وهي رحلة مستبعدة للغاية إذا كانوا يسعون إلى مغادرة السفينة. انظر: ماكستون-غراهام، ص 76.
  49. 1 2 "تافت يذرف الدموع وهو يشيد بالرائد بات". صحيفة نيويورك تايمز. 6 مايو 1912.
  50. ↑ اقتباس في موبراي، ص. 16.
  51. ↑ بيترز، ص 217؛ "نصب تذكاري للرائد بات، ضحية تيتانيك". المراسل. مايو 1913، ص 35.
  52. ↑ ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ، الطبعة الثالثة: 2 (مواقع كيندل 6625-6626). ماكفارلاند وشركاه، ناشرون. نسخة كيندل.
  53. ↑ "مسؤول فيدرالي، بطل تيتانيك". مجلة الحكومة التنفيذية. 11 أبريل 2012. مؤرشف في 13 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012.
  54. ↑ "نصب تذكاري لضحايا تيتانيك". صحيفة واشنطن بوست . 26 أكتوبر 1913.
  55. ↑ ماكدانيال، ص 108.
  56. ↑ «افتتاح جسر بات التذكاري، أوغوستا، جورجيا، 14 أبريل 1914» . جورجيا المتلاشية . المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  57. ↑ "لوحة تذكارية لأرشيبالد بات" . جمعية البحيرات العظمى لتيتانيك . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2016 .
  58. ↑ "ملاحظات عن ساحل المحيط الأطلسي". المهندس البحري الأمريكي. يونيو 1920، ص 30.
  59. ↑ بير، روبرت. "لا مجال للتردد أو التساؤل، إنه سوير." صحيفة ذا بوست آند كوريير. ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف في ١٥ فبراير ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٢.
  60. ↑ غولد، ص 224.
  61. ↑ ويلكس الابن، دونالد إي. "على متن تيتانيك: آرتشي بات" مؤرشف في 12 أغسطس 2017، في آلة Wayback [The Athens Observer 28 أبريل - 4 مايو 1994، ص 6.] تم الوصول إليه في 18 مايو 2012.
  62. 1 2 أوتول، ص 408.
  63. ↑ غراف، ص 363.
  64. ↑ بريستر، هيو (2013). حياة مُذهّبة، رحلة مأساوية: ركاب الدرجة الأولى على متن تيتانيك وعالمهم . برودواي بوكس؛ طبعة مُعاد طباعتها. ISBN 978-0307984814.
  65. ↑ "بيع منزل الرائد بات" صحيفة واشنطن بوست ، 22 نوفمبر 1912.
  66. ↑ كاتيا هوير، "الدبلوماسية ثنائية الجنس المحبة للمخاطر التي روّضت جوزيف ستالين" صحيفة التلغراف ، 30 أبريل 2024؛
  67. ↑ تافت، ص. 8.
  68. 1 2 أنتوني، ص 484.
  69. ↑ "كان من المقرر أن يتزوج أرشيبالد سي. بات هذا الخريف." صحيفة دنفر بوست ، 18 أبريل 1912.
  70. ↑ بريور، ويل. "مؤرخ يقول إن ركاب تايتانيك المشهورين كانوا مثليين". أخبار غاي ستار. 13 أبريل 2012. مؤرشف في 15 مايو 2012، في آلة Wayback . تم الوصول إليه في 18 مايو 2012.
  71. ↑ جيفورد، جيمس. "جيمس جيفورد: آرتشي بات". OutHistory.org. 1 أبريل 2012. مؤرشف في 19 أبريل 2012، في Wayback Machine. تم الوصول إليه في 18 مايو 2012.
  72. ↑ "مراسم جنازة ميليه". صحيفة نيويورك تايمز. 2 مايو 1912.
  73. ↑ توماس، 1929، ص 37.
  74. ↑ الجمعية العامة للحروب الاستعمارية، ص 108 ؛ أبناء الثورة الأمريكية الوطنيون، ص 16 .

فهرس

  • أنتوني، كارل سفيرزا. نيلي تافت: السيدة الأولى غير التقليدية لعصر موسيقى الراغتايم. نيويورك: هاربر بيرينال، 2006.
  • بارتشيفسكي، ستيفاني. تايتانيك: ليلة لا تُنسى. لندن: هامبلدون كونتينوم، 2006.
  • بويد، ويليام ك. "مقدمة." في بوغز، ويليام ر. ذكريات عسكرية للجنرال ويليام ر. بوغز، جيش الولايات الكونفدرالية دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة سيمان، 1913.
  • بروملي، مايكل ل. ويليام هوارد تافت وأول رئاسة للسيارات، 1909-1913. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2003.
  • "لكن، أرشيبالد ويلينغهام ديغرافنرايد." في موسوعة لويزفيل. جون إي. كليبر، محرر. ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي، 2001.
  • غاريسون، ويب ب. كنز من حكايات تيتانيك. ناشفيل، تينيسي: مطبعة روتليدج هيل، 1998.
  • الجمعية العامة للحروب الاستعمارية. ملحق للسجل العام لجمعية الحروب الاستعمارية، 1906 م. بوسطن: الجمعية العامة للحروب الاستعمارية، 1906.
  • جود، جيمس م. النحت الخارجي في واشنطن العاصمة: دليل تاريخي شامل. واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان، 1974.
  • جولد، لويس ل. السيدات الأوائل الأمريكيات: حياتهن وإرثهن. فلورنسا، كنتاكي: تايلور وفرانسيس، 2001.
  • غراف، هنري فرانكلين. الرؤساء: تاريخ مرجعي. نيويورك: سيمون وشوستر، 2002.
  • هاينز، ستيفن دبليو. تيتانيك: صحيفة واحدة، سبعة أيام، والحقيقة التي صدمت العالم. نابرفيل، إلينوي: سورس بوكس، 2011.
  • نايت، لوسيان لامار. تاريخ معياري لجورجيا وسكانها. شيكاغو: دار لويس للنشر، 1917.
  • لورد، والتر. ليلة لا تُنسى. نيويورك: دار بانتام للنشر، 1955. رقم ISBN 0-553-27827-4
  • لينش، دون. تيتانيك: تاريخ مصور. نيويورك: هايبريون، 1993.
  • ماكفارلاند، هنري ب. ف. مقاطعة كولومبيا: سير موجزة لمواطنيها المعاصرين البارزين والممثلين، وبيانات إحصائية قيّمة. واشنطن العاصمة: مطبعة بوتوماك، 1909.
  • ماثيوز، جون. كتاب الأسلحة الأمريكية الكامل والكتاب الأزرق: دمج طبعات 1903 و1907 و1911-1923. بالتيمور، ماريلاند: شركة كليرفيلد، 1995.
  • ماكستون-غراهام، جون. مأساة تيتانيك: نظرة جديدة على السفينة المفقودة. نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2012.
  • ماكدانيال، جين م. نورث أوغستا: حلم جيمس يو جاكسون. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا، 2005.
  • موريس، إدموند . ثيودور ريكس. نيويورك: المكتبة الحديثة، 2001.
  • موبراي، جاي هنري. غرق سفينة تايتانيك: شهادات شهود عيان. مينولا، نيويورك: منشورات دوفر، 1998.
  • الجمعية الوطنية لأبناء الثورة الأمريكية. النشرة الرسمية للجمعية الوطنية لأبناء الثورة الأمريكية، يونيو 1912.
  • أوتول، باتريشيا . عندما تدق الأبواق: ثيودور روزفلت بعد البيت الأبيض. نيويورك: سيمون وشوستر، 2006.
  • بيترز، جيمس إدوارد. مقبرة أرلينغتون الوطنية: ضريح لأبطال أمريكا. بيثيسدا، ماريلاند: دار وودباين، 2000.
  • روث، راسل. المجد الموحل: حروب أمريكا مع الهنود في الفلبين، 1899-1935. ويست هانوفر، ماساتشوستس: دار نشر كريستوفر، 1981.
  • شيميل، ويليام. غرائب ​​جورجيا: شخصيات غريبة، وغرائب ​​على جانب الطريق، وأشياء أخرى غير مألوفة. جيلفورد، كونيتيكت: مطبعة غلوب بيكوت، 2011.
  • سميث، إلسدون كولز. قصة أسمائنا. ديترويت: غيل ريسيرش، 1970.
  • سبيغنيسي، ستيفن ج. تيتانيك للمبتدئين. هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده، 2012.
  • توماس، ويليام ستورجيس. أعضاء جمعية سينسيناتي، الأصليون والوراثيون والفخريون: مع نبذة مختصرة عن تاريخ الجمعية وأهدافها. نيويورك: تي إيه رايت، 1929.
  • جيش الولايات المتحدة. السجل الرسمي للجيش لعام 1912. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي، 1 ديسمبر 1911.
  • واترسون، جون سايل. الألعاب التي يلعبها الرؤساء: الرياضة والرئاسة. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2006.
  • "سجلات نورفولك، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية"، Familysearch.com، رقم مجموعة الصور: 007645613، الصورة 536 من 1036.

المصادر الأولية

  • بات، أرشيبالد دبليو تافت وروزفلت: الرسائل الحميمة لأرتشي بات، المساعد العسكري (مجلدان، 1930)، مصدر أولي قيّم. المجلد الأول متاح على الإنترنت، وكذلك المجلد الثاني.
    • أبوت، لورانس ف. "مقدمة". في: بات، أرشيبالد ويلينغهام. رسائل أرشي بات، المساعد الشخصي للرئيس روزفلت. تحرير: لورانس ف. أبوت. غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1924.
  • "أرشيبالد دبليو. بات." (لم يُذكر اسم المؤلف). في بات، أرشيبالد دبليو. كلا جانبي الدرع. فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت، 1912.
    • تافت، ويليام هوارد. "مقدمة". في: بات، أرشيبالد دبليو. كلا جانبي الدرع. فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت، 1912.