أرنو دي بورغراف

في عام 1947، عُيّن بورشغراف مديرًا لمكتب وكالة يونايتد برس في بروكسل ، وفي عام 1950 أصبح رئيسًا لمكتب مجلة نيوزويك في باريس ، ثم كبير مراسليها. وفي عام 1951، تخلى عن لقبه النبيل البلجيكي. ^{[ 6 ]}

في عام 1953، أصبح محررًا رئيسيًا في المجلة. وقد قال أوزبورن إليوت ، رئيس التحرير السابق لمجلة نيوزويك ، ذات مرة:

لعب دي بورغراف دورًا في الشؤون العالمية لم يسبقه إليه أي صحفي آخر. فقد استطاع أن يطلع على أفكار العديد من قادة العالم... ورغم علاقته الوثيقة بصناع القرار الرئيسيين، إلا أنه لم ينحاز قط لأي طرف من أطراف النزاع... وقدّم أرنو دي بورغراف إسهامات جليلة في سبيل السلام والتفاهم العالميين . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

بصفته مراسلاً لمجلة نيوزويك ، أجرى بورشغراف العديد من المقابلات مع قادة العالم. ففي عام 1969، أجرى مقابلة مع كل من الرئيس جمال عبد الناصر في مصر ورئيس الوزراء ليفي إشكول في إسرائيل .

في أكتوبر 1972، خلال حرب فيتنام ، سافر إلى هانوي لإجراء مقابلة مع رئيس الوزراء وعضو المكتب السياسي فام فان دونغ في فيتنام الشمالية . في تلك المقابلة، وصف دونغ أحد بنود اتفاقية السلام المقترحة بأنه "ائتلاف انتقالي"، الأمر الذي أثار مخاوف في فيتنام الجنوبية من أن الاتفاقية تتضمن حكومة ائتلافية، وربما كان له دور في رفض فيتنام الجنوبية للاتفاقية.

في عام 1980، شارك بورشغراف في تأليف رواية " ذا سبايك " مع روبرت موس .

في مارس 1985، عُيّن رئيسًا لتحرير صحيفة "واشنطن تايمز" ، ثم شغل منصب الرئيس التنفيذي لوكالة "يونايتد برس إنترناشونال" التي تراجعت مكانتها بشكل كبير ، والتي خلفت جهة عمله السابقة، وذلك خلال الفترة الأخيرة من ملكية مجموعة من المستثمرين السعوديين للوكالة . وفي هذا المنصب، أشرف بورغراف على خروج "يونايتد برس إنترناشونال" من آخر قطاعاتها الإعلامية الرئيسية، وهو مجال الأخبار الإذاعية الذي بدأته الوكالة في ثلاثينيات القرن العشرين.

أكد أن "ما كان عملاً رائداً ومتميزاً من جانب وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) قبل الحرب العالمية الثانية، في مجال الأخبار الإذاعية، أصبح الآن عملاً جامداً، وبالنسبة لي، لا يتناسب إطلاقاً مع خططي المستقبلية". وسعى إلى تحويل موارد UPI المتضائلة إلى تقديم خدمات النشرات الإخبارية عبر الإنترنت، مع التركيز بشكل أكبر على التخصصات التقنية والدبلوماسية بدلاً من الأخبار العامة. وهكذا، باعت UPI، بعد تقليص حجمها، قائمة عملائها لشبكتها الإذاعية ومحطة البث التابعة لها، والتي لا تزال ذات أهمية، إلى منافستها السابقة، وكالة أسوشيتد برس (AP). ^{[ 9 ]}

وفي العام التالي، لعب بورشغراف دورًا رئيسيًا في بيع شركة UPI التي تم تقليص حجمها بشكل أكبر إلى شركة News World Communications ، وهي شركة إعلامية دولية تأسست عام 1976 على يد زعيم كنيسة التوحيد سون ميونغ مون ، الذي كان أيضًا مؤسس صحيفة The Washington Times التي عمل بها بورشغراف سابقًا.

بعد توليه منصب الرئيس التنفيذي في وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI)، أصبح بورغراف محررًا عامًا في صحيفة واشنطن تايمز ووكالة UPI، حيث كان يكتب مقالات دورية تُنشر في إحداهما أو كلتيهما، مع احتفاظه بعلاقاته مع كلتا الوسيلتين الإعلاميتين التابعتين لكنيسة التوحيد . كما شغل منصب مدير مشروع التهديدات العابرة للحدود ومستشارًا أول في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . ^{[ 10 ] [ 11 ]} وكان مساهمًا في مجلة "ذا غلوباليست" الإلكترونية اليومية. ^{[ 12 ]}

بحسب كتاب " فلاشباك" (Flashback) لمورلي سيفر ، الصادر عام ١٩٩٠ ، أدلى بورشغراف بشهادته أمام اللجنة الفرعية التابعة للسيناتور جيريميا دينتون عام ١٩٨١، قائلاً إن فام شوان آن ، موظف مجلة تايم وجاسوس الفيت كونغ المقيم في سايغون ، "كان عميلاً مهمته تضليل الصحافة الغربية". ونفى آن أمام سيفر قيامه بزرع معلومات مضللة، قائلاً إن رؤساءه في الفيت كونغ رأوا أن ذلك سيكون واضحاً للغاية، وأنهم يفضلون أن يزودهم بالمعلومات بدلاً من ذلك. ^{[ ١٣ ]}

كان بورشغراف عضواً مؤسساً في نيوزماكس ميديا . كما كان عضواً في جمعية السياسة الخارجية ، وظهر أحياناً كعضو في لجان نقاش في مقاطع الفيديو والفعاليات الخاصة بهم. ^{[ 14 ]}

بصفته صحفيًا، أجرى بورشغراف مقابلات مع العديد من رؤساء الدول والحكومات والملوك والشخصيات البارزة في العالم، بمن فيهم الملا عمر ، الذي أجرى معه مقابلة مع عمار الترابي، المستشار الدولي لوكالة يونايتد برس إنترناشونال، قبل ثلاثة أشهر من هجمات 11 سبتمبر . وقدّمت هذه المقابلة رؤى قيّمة لصنّاع القرار والسياسات على مستوى العالم، ونُشرت في العديد من وسائل الإعلام المطبوعة عدة مرات منذ هجمات عام 2001. وتعتبر وكالة يونايتد برس إنترناشونال هذه المقابلة، وهي الوحيدة التي أُجريت مع عمر، من أبرز إنجازاتها، وقد أدرجتها ضمن قائمة " مئة عام من التميز" الخاصة بها . ^{[ 15 ]}

في 17 مايو/أيار 2012، أفاد إريك ويمبل ، المدون في صحيفة "واشنطن بوست" ، بأن مقالات بورشفريف في صحيفة "واشنطن تايمز" تعكس عمله في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSIS)، وأثار تساؤلات حول أصالة بعض كتاباته، مستشهداً بأوجه تشابه بين عناصر مقالاته ومواد منشورة أخرى. وقد أورد ويمبل تفسيرات بورشفريف لهذه التشابهات، بالإضافة إلى الشكوك التي أعربت عنها بعض المنظمات الأخرى المعنية. ^{[ 16 ]} وفي سياق متصل، ذكر موقع " صالون" الإخباري أن مسؤولين مجهولين في صحيفة "واشنطن تايمز" زعموا أن الصحيفة كانت على علم بانتحال بورشفريف الأدبي قبل نحو عام من تحقيق ويمبل، وأنها أوقفت نشر عموده في البداية قبل أن تستأنفه دون أي إجراء تأديبي.

نفى بورشفريف هذه الادعاءات، وزعم أن تعليق عموده الصحفي جاء بسبب حصوله على إجازة لكتابه. ^{[ 17 ]} ثم أعلنت صحيفة واشنطن تايمز أن بورشفريف سيتوقف مؤقتًا عن النشر لإكمال مذكراته، بينما تجري الصحيفة تحقيقًا في أعماله. ^{[ 18 ]} وقد حُذفت بعض مقالات بورشفريف الأخيرة من موقع واشنطن تايمز الإلكتروني. ^{[ 19 ]} وأجرى جهاز المخابرات الأمنية الكندية (CSIS) تحقيقًا خاصًا به في الأعمال التي نشرها بورشفريف باسمه. ^{[ 20 ]}