جيريميا دينتون
كان جيريميا أندرو دينتون الابن (15 يوليو 1924 - 28 مارس 2014) سياسيًا أمريكيًا وأميرالًا برتبة نجمتين في البحرية الأمريكية ، وشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ممثلًا لولاية ألاباما من عام 1981 إلى عام 1987. وكان أول جمهوري يتم انتخابه شعبيًا لمقعد في مجلس الشيوخ في ألاباما.
خلال حرب فيتنام ، أمضى دينتون ما يقارب ثماني سنوات أسير حرب أمريكي في شمال فيتنام ، بعد أن تعرضت طائرة A-6 Intruder التي كان يقودها لأضرار بالغة نتيجة قنبلة معيبة انفجرت أثناء إطلاقه حمولتها عام 1965. وكان أول أسرى الحرب الأمريكيين الذين أطلقت هانوي سراحهم وينزلون من طائرة أمريكية خلال عملية العودة إلى الوطن في 12 فبراير 1973. وبصفته أحد أوائل الضباط وأعلاهم رتبة الذين وقعوا في الأسر في شمال فيتنام، أجبره خاطفوه على المشاركة في مقابلة دعائية متلفزة عام 1966 بُثت في الولايات المتحدة. وبينما كان يجيب على الأسئلة ويتظاهر بالانزعاج من أضواء التلفزيون الساطعة، رمش دينتون بعينيه بلغة مورس ، فكتب كلمة "تعذيب" (TORTURE)، مؤكدًا بذلك لأول مرة للاستخبارات البحرية الأمريكية أن أسرى الحرب الأمريكيين يتعرضون للتعذيب .
في عام 1976، كتب دينتون كتاب " عندما كان الجحيم في حالة انعقاد" عن تجربته في الأسر، والذي تحول إلى فيلم عام 1979 من بطولة هال هولبروك . كما كان دينتون موضوع الفيلم الوثائقي "إرميا" الذي أنتجته قناة ألاباما العامة عام 2015 .
في عام 1980، تم انتخاب دينتون لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، حيث ركز بشكل أساسي على قضايا الأسرة والأمن القومي، وساعد في تمرير قانون حياة الأسرة للمراهقين (ما يسمى "قانون العفة") في عام 1981 وترأس اللجنة الفرعية القضائية المعنية بالأمن والإرهاب.
في عام ٢٠١٩، أعلن وزير البحرية الأمريكية أن مدمرة صواريخ موجهة من فئة "أرلي بيرك" ستُسمى تكريمًا لدينتون. بدأ بناء المدمرة "يو إس إس جيريميا دينتون " (DDG-129) في أغسطس ٢٠٢٢، وتم تدشينها في مارس ٢٠٢٥. [ ١ ] بالإضافة إلى ذلك، سُمي مطار في جزيرة دوفين باسم " مطار جيريميا دينتون" تكريمًا لدينتون وخدمته العسكرية.
الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جيريميا أندرو دينتون الابن في 15 يوليو 1924 في موبيل، ألاباما ، وهو أكبر إخوته الثلاثة، وابن جيريميا الأب وإيرين (ستيل) دينتون. [ 2 ] [ 3 ] التحق بمعهد ماكجيل (دفعة 1942) وكلية سبرينغ هيل في موبيل ، ألاباما. جدته، إيرين كلوديا جاكسون، هي حفيدة روكسانا فيرجينيا هولينجر، ابنة ألكسندر هولينجر. كان ألكسندر هولينجر صهر عضو الكونجرس جورج واشنطن أوين ، أول عضو في الكونجرس يُنتخب من موبيل في دائرة انتخابية تضم موبيل. كان ألكسندر هولينجر شقيق زوجة أوين، سارة لويز هولينجر.
في يونيو 1943، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في أنابوليس ، ميريلاند ، وتخرج بعد ثلاث سنوات في الدفعة المعجلة لعام 1947 في 5 يونيو 1946، حاصلاً على درجة البكالوريوس في العلوم ، وهي نفس الدفعة التي تخرج منها الرئيس المستقبلي جيمي كارتر . [ 4 ]
حياة مهنية

امتدت مسيرته البحرية 34 عاماً، وشملت الخدمة على متن سفن وطائرات متنوعة، بما في ذلك المناطيد . وكان مجال عمله الرئيسي العمليات البحرية. كما عمل طياراً تجريبياً، ومدرباً للطيران، وقائداً لسرب هجومي يقود طائرات A-6 Intruder .
في عام 1957، نُسب إليه الفضل في إحداث ثورة في الاستراتيجية والتكتيكات البحرية للحرب النووية، بصفته مهندس "مفهوم كومة القش". وتقوم هذه الاستراتيجية على إخفاء حاملات الطائرات عن الرادار من خلال الاختلاط مع السفن التجارية وتجنب التشكيلات التي توحي بوجود أسطول بحري. وقد تم محاكاة هذه الاستراتيجية في مناورات أثبتت فعاليتها، حيث سمحت لأسطولين من حاملات الطائرات بإجراء 35 عملية إطلاق نووي محاكاة قبل أن تتمكن الطائرات والغواصات المهاجمة من صدها. [ 5 ] ثم انضم إلى هيئة أركان قائد الأسطول السادس الأمريكي برتبة قائد (O-5) كضابط للدفاع الجوي للأسطول.
تخرج دينتون من كلية أركان القوات المسلحة وكلية الحرب البحرية ، حيث حازت أطروحته في الشؤون الدولية على أعلى مراتب الشرف بحصوله على جائزة الرئيس المرموقة. وفي عام 1964، حصل على درجة الماجستير في الشؤون الدولية من كلية الشؤون العامة والدولية بجامعة جورج واشنطن في واشنطن العاصمة.
حرب فيتنام

خدم دينتون كطيار بحري في الولايات المتحدة خلال حرب فيتنام . وفي فبراير 1965، أصبح القائد المُرشح لسرب الهجوم الخامس والسبعين الذي كان يخدم على متن حاملة الطائرات يو إس إس إنديبندنس (CV-62) .
في 18 يوليو 1965، كان القائد دينتون يقود طائرته النفاثة من طراز A-6A Intruder ( BUNO 151577) ضمن مهمة قصف جوي شارك فيها 28 طائرة فوق شمال فيتنام قبالة حاملة الطائرات Independence المتمركزة في بحر الصين الجنوبي . اضطر هو والملازم أول بيل تشودي، قاذف القنابل والملاح ، إلى القفز من الطائرة بعد أن تضررت جراء انفجار إحدى قنابل مارك 82 التي كانت بحوزتهما بعد وقت قصير من إطلاقها، ما أدى إلى سقوطها خارجة عن السيطرة بالقرب من مدينة ثانه هوا في شمال فيتنام. سُرعان ما أُسر الرجلان. [ 6 ]
احتُجز دينتون وتشودي كأسرى حرب لما يقارب ثماني سنوات، قضوا منها أربع سنوات في الحبس الانفرادي . خلال مسيرة هانوي في يوليو/تموز 1966، طُورد هو وأكثر من 50 أسيرًا أمريكيًا آخر في شوارع هانوي، وتعرضوا للضرب على أيدي مدنيين من فيتنام الشمالية. [ 7 ] في عام 1966، أُجبر على المشاركة في مؤتمر صحفي متلفز من قبل خاطفيه من فيتنام الشمالية. استغل الفرصة لإرسال رسالة استغاثة يؤكد فيها لأول مرة لمكتب الاستخبارات البحرية الأمريكية وللأمريكيين أن أسرى الحرب الأمريكيين يتعرضون للتعذيب في فيتنام الشمالية. وخلال المقابلة، كان يرمش بعينيه مرارًا وتكرارًا بلغة مورس ، مُشكلاً كلمة "تعذيب". كما سُئل عن دعمه للمجهود الحربي الأمريكي في فيتنام ، فأجاب: "لا أعرف ما يجري، ولكن أياً كان موقف حكومتي، فأنا أدعمه دعماً كاملاً. أياً كان موقف حكومتي، فأنا أؤمن به، نعم سيدي. أنا عضو في تلك الحكومة، ومن واجبي دعمها، وسأفعل ذلك ما حييت." [ 8 ] أثناء أسره، رُقّي إلى رتبة نقيب . مُنح دينتون لاحقاً وسام صليب البحرية للشجاعة ووسام القلب الأرجواني لإصابته بجروح أثناء أسره. [ 9 ]
أُرسل دينتون أولًا إلى سجن هوا لو ، الملقب بـ"فندق هانوي هيلتون"، ثم نُقل لاحقًا إلى مركز احتجاز كو لوك، الملقب بـ"حديقة الحيوانات". وفي عام 1967، نُقل إلى سجن يُعرف باسم "ألكاتراز". هناك، انضم إلى مجموعة من أسرى الحرب الأمريكيين تُعرف باسم " عصابة ألكاتراز ". ضمت المجموعة جورج كوكر ، وهاري جينكينز، وسام جونسون ، وجورج ماكنايت، وجيمس موليجان، وهوارد روتليدج، وروبرت شوماكر، وجيمس ستوكديل (الذي تخرج مع دينتون من الأكاديمية البحرية)، ورونالد ستورز، ونيلز تانر. وُضعوا في "ألكاتراز" وفي الحبس الانفرادي لعزلهم عن أسرى الحرب الآخرين، نظرًا لمقاومتهم الشديدة التي دفعت أسرى الحرب الآخرين إلى مقاومة خاطفيهم. كان "ألكاتراز" منشأة خاصة تقع في فناء خلف وزارة الدفاع الوطني الفيتنامية الشمالية، على بُعد حوالي ميل واحد من سجن هوا لو. قضى كل أسير حرب أمريكي ليلاً ونهاراً في زنزانات بلا نوافذ مساحتها 3 × 9 أقدام (0.91 م × 2.74 م)، وكانوا في الغالب مكبلين بالأصفاد . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
في الثاني عشر من فبراير عام ١٩٧٣، أُطلق سراح كل من دينتون وتشودي في هانوي على يد القوات الفيتنامية الشمالية، إلى جانب عدد كبير من أسرى الحرب الأمريكيين الآخرين، خلال عملية العودة إلى الوطن . وعند نزوله من الطائرة عائدًا إلى الوطن مرتديًا زيه العسكري، قال دينتون: "يشرفنا أن أتيحت لنا فرصة خدمة وطننا في ظل ظروف صعبة. نحن ممتنون للغاية لقائدنا الأعلى ولأمتنا على هذا اليوم. حفظ الله أمريكا". وقد حظي هذا الخطاب بمكانة بارزة في الفيلم الوثائقي " عزيزتي أمريكا: رسائل من فيتنام" الذي عُرض عام ١٩٨٧ .
أُدخل دينتون لفترة وجيزة إلى المستشفى البحري في بورتسموث، فيرجينيا ، ثم عُيّن لدى قائد القوات الجوية البحرية ، الأسطول الأطلسي الأمريكي ، من فبراير إلى ديسمبر 1973. وفي يناير 1974، أصبح دينتون قائدًا لكلية أركان القوات المسلحة في نورفولك (المعروفة الآن باسم كلية أركان القوات المشتركة )، [ 15 ] [ 16 ] حتى يونيو 1977. [ 17 ] وكانت مهمته الأخيرة مساعدًا خاصًا لرئيس التعليم والتدريب البحري في محطة بينساكولا الجوية البحرية ، فلوريدا ، من يونيو 1977 حتى تقاعده من البحرية في 1 نوفمبر 1977، برتبة لواء بحري .
بعد التقاعد
قبل دينتون منصبًا في شبكة البث المسيحية (CBN) كمستشار لمؤسسها وصديقه بات روبرتسون ، وذلك من عام 1978 إلى عام 1980. وخلال فترة عمله في الشبكة، أعرب كل من دينتون وروبرتسون مرارًا وتكرارًا عن دعمهما لقوات الكونترا في نيكاراغوا . وفي عام 1981، أسس دينتون مؤسسة المنتدى الوطني وترأسها. ومن خلال هذه المؤسسة، رتب دينتون شحنات من التبرعات إلى الدول المحتاجة للمساعدات. [ 18 ]
أسس دينتون ائتلاف الآداب، الذي سعى إلى تنظيف التلفزيون من خلال حثّ الجهات الراعية التي تروج للفجور الجنسي. [ 4 ]
المسيرة السياسية

في عام ١٩٨٠ ، ترشح دينتون عن الحزب الجمهوري لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولايته ألاباما، بدعم من الأغلبية الأخلاقية لجيري فالويل . [ ٤ ] في الانتخابات التمهيدية، هزم بسهولة عضو الكونغرس السابق أرميستيد سيلدن ، وهو ديمقراطي انضم إلى الحزب الجمهوري وحظي بدعم المؤسسة الجمهورية في الولاية. ثم حقق فوزًا مفاجئًا بنسبة ٥٠.٢٪ من الأصوات في نوفمبر على المرشح الديمقراطي جيم فولسوم الابن ، الذي كان قد هزم شاغل المنصب آنذاك، دونالد دبليو ستيوارت ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. وبذلك، أصبح دينتون أول أميرال متقاعد من البحرية يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. وكان ثاني أميرال متقاعد من البحرية يشغل مقعدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، حيث عُيّن الأميرال توماس سي هارت من ولاية كونيتيكت لشغل مقعد شاغر في مجلس الشيوخ، وشغل المنصب من ١٥ نوفمبر ١٩٤٥ إلى ٥ نوفمبر ١٩٤٦.
كان أول جمهوري يُنتخب بالاقتراع الشعبي في ولاية ألاباما منذ بدء الانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1913، وأول سيناتور جمهوري يمثل ألاباما في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عصر إعادة الإعمار ، وأول كاثوليكي يُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في ألاباما. عُيّن دينتون في هذا المقعد قبل يوم واحد من الموعد المقرر، في 2 يناير 1981، ليُكمل بذلك اليوم الأخير من ولاية جيمس ألين ، قبل أن تبدأ ولايته مع بداية الدورة السابعة والتسعين للكونغرس . وبذلك، أصبح دينتون آخر أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ شغلوا مقعد ألاباما من الفئة الثالثة خلال الدورة السابعة والعشرين لمجلس الشيوخ ، وذلك في الفترة من 3 يناير 1975 إلى 3 يناير 1981.
بصفته سيناتورًا، كان دينتون صريحًا للغاية بشأن القضايا المتعلقة بتنظيم العلاقات الجنسية غير المشروعة والحفاظ على الأسرة النووية ، وهو هدف سعى إلى تحقيقه من خلال مشروع قانون بقيمة 30 مليون دولار لتعزيز العفة بين المراهقين. [ 19 ] في عام 1981، تمكن من تمرير قانون حياة الأسرة للمراهقين (المعروف باسم "قانون العفة") كجزء من قانون عام 1981 الشامل.
كان دينتون صريحًا أيضًا في آرائه حول قضايا الأمن القومي، لا سيما فيما يتعلق بالاتحاد السوفيتي. ففي منتصف ثمانينيات القرن العشرين، صرّح لمجلة تايم في بداية العقد: "سيكون لدينا أمن قومي أقل مما كان عليه نسبيًا عندما كانت قوات جورج واشنطن تسير حافية القدمين في فالي فورج". [ 19 ] وإلى جانب عضوي مجلس الشيوخ الجمهوريين أورين هاتش وجون إيست، أنشأ دينتون اللجنة الفرعية للأمن والإرهاب التابعة للجنة القضائية في مجلس الشيوخ، والتي ركزت على التهديدات الشيوعية والسوفيتية، وترأسها لاحقًا. [ 20 ] واستنادًا إلى شهادات من الصحفية كلير ستيرلينغ ، ومدير وكالة المخابرات المركزية السابق ويليام كولبي ، والكاتب المحافظ الجديد مايكل ليدين ، والصحفي وكاتب روايات التجسس أرنو دي بورغراف ، زعمت اللجنة أن جماعات ناشطة يسارية، ومنشورات، ومراكز أبحاث قد تم اختراقها من قبل عملاء سوفييت تابعين لجهاز المخابرات السوفيتية ( كي جي بي) . [ 21 ] أشارت وسائل الإعلام في ذلك الوقت إلى أن دور اللجنة واتهاماتها تشبه تكتيكات الخوف الأحمر التي استخدمها السيناتور جوزيف مكارثي في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. [ 22 ]
في عام 1986 ، خسر دينتون بفارق ضئيل محاولته لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي، حيث حصل على 49.7 بالمائة من الأصوات مقابل عضو الكونجرس الأمريكي ريتشارد شيلبي ، وهو ديمقراطي محافظ أصبح فيما بعد جمهوريًا.
الحياة الشخصية
في عام 2007، توفيت زوجة دينتون الأولى ووالدة أبنائه السبعة، كاثرين جين موري، بعد 61 عاماً من الزواج. وتزوج من ماري بيل بوردون في عام 2010. [ 23 ]
من بين أبنائه جيمس إس. دينتون ، ناشر ومحرر مجلة الشؤون العالمية ومدير معهد الشؤون العالمية . [ 24 ] في يناير 2024، أعلن حفيد دينتون، جيريميا (جيك) أ. دينتون الرابع، ترشحه لمجلس النواب الأمريكي عن ولاية فرجينيا، الدائرة الثانية . [ 25 ]
توفي دينتون في 28 مارس 2014، عن عمر يناهز 89 عامًا، إثر مضاعفات مرض في القلب. [ 19 ] ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية بجوار زوجته جين. [ 26 ] [ 27 ]
الأوسمة العسكرية
تشمل جوائز وأوسمة دينتون ما يلي: [ 28 ]
| شارة الطيار البحري | ||
| صليب البحرية | ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع | ميدالية الخدمة المتميزة للبحرية |
| نجمة فضية مع نجمتين ذهبيتين مقاس 5/16 بوصة | وسام الصليب الطائر المتميز | نجمة برونزية مع علامة "V" القتالية، أربعة نجوم ذهبية 5/16 بوصة |
| وسام القلب الأرجواني مع نجمة ذهبية واحدة مقاس 5/16 بوصة | ميدالية جوية مع رقم الضربة/السفينة 2 | ميدالية تقدير البحرية ومشاة البحرية مع علامة "V" القتالية |
| شريط العمليات القتالية | تقدير وحدة البحرية | ميدالية أسرى الحرب |
| ميدالية الحملة البحرية | ميدالية الحملة الأمريكية | ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية |
| ميدالية خدمة الاحتلال البحري مع مشبك "اليابان" | ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة برونزية واحدة مقاس 3/16 بوصة | ميدالية القوات المسلحة الاستكشافية |
| ميدالية خدمة فيتنام مع ثلاث نجوم فضية مقاس 3/16 بوصة ونجمة برونزية واحدة مقاس 3/16 بوصة | وسام الشجاعة لجمهورية فيتنام مع سعفة وإطار | ميدالية حملة فيتنام |
وسام الصليب البحري

- دينتون الابن، جيريميا أندرو
- لواء بحري (ثم قائد)، البحرية الأمريكية
- أسير حرب في شمال فيتنام
- تاريخ الإجراء: فبراير 1966 - مايو 1966
- الاقتباس:
- يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام صليب البحرية للأميرال [القائد آنذاك] جيريميا أندرو دينتون الابن (رقم التعريف العسكري: 0-485087)، من البحرية الأمريكية، لشجاعته الاستثنائية أثناء خدمته كأسير حرب في شمال فيتنام من 18 يوليو 1965، بعد إسقاط طائرته، وحتى إطلاق سراحه في 12 فبراير 1973. تحت ضغط مستمر من المحققين والحراس الفيتناميين الشماليين، تعرّض الأميرال دينتون للمضايقات والترهيب والمعاملة القاسية في محاولتهم الحصول على معلومات عسكرية وتعاون لأغراض دعائية. خلال هذه الفترة الطويلة من المعاناة الجسدية والنفسية، قاوم ببسالةٍ أعمال العنف وواصل نشر سياسة المقاومة والتعليمات التفصيلية. عندما أُجبر على حضور مؤتمر صحفي مع مراسل ياباني، أرسل رسالة استغاثة بلغة مورس إلى كاميرا التلفزيون، وفهمتها المخابرات البحرية الأمريكية. عندما تم إبلاغ الفيتناميين الشماليين بهذا العمل الشجاع، تعرّض مرة أخرى لمعاملة وحشية شديدة. بفضل مهارته الاستثنائية، وتفانيه الجريء في أداء واجبه، وحسن تدبيره، فقد عكس على نفسه فخراً كبيراً، وحافظ على أسمى تقاليد الخدمة البحرية والقوات المسلحة الأمريكية. [ 29 ]
كتاب
- دينتون، جيرمايا (مع إد براندت) (1976). عندما كانت الجحيم منعقدة . دار نشر ريدرز دايجست . رقم ISBN 0-88349-112-5.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "شركة إنغالز لبناء السفن تطلق المدمرة الأمريكية جيريميا دينتون، أحدث جيل من مدمرات فئة أرلي بيرك لصالح البحرية الأمريكية" . موقع Army Recognition . 26 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025 .
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة، 1940"، فهرس وصور، FamilySearch : تم الوصول إليه في 28 مارس 2014 ، إيرين إس دينتون، الدائرة 8، موبايل، مدينة موبايل، موبايل، ألاباما، الولايات المتحدة؛ نقلاً عن منطقة التعداد (ED) 49-98A، الصفحة 8B، العائلة 161، منشور NARA الرقمي T627، اللفة 65.
- ↑ "ألاباما، زيجات المقاطعات، 1809-1950"، فهرس وصور، FamilySearch : تم الوصول إليه في 28 مارس 2014 ، جيريميا أندرو دينتون وإيرين كلوديا ستيل، 22 أغسطس 1922؛ نقلاً عن مقاطعة موبايل؛ فيلم FHL 1550499.
- 1 2 3 هنري الثالث، ويليام أ. (8 يونيو 1981). "أميرال من ألاباما - مجلة تايم" . تايم . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
- ↑ أنجفين، روبرت (ربيع 2011). "الاختباء في وضح النهار: البحرية الأمريكية والعمليات المتفرقة في ظل إدارة مراقبة الطاقة 1956-1972" . مجلة كلية الحرب البحرية . 64 (2): 80-82 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2012 .
- ↑ "جندي أسير حرب رمش بعينيه وأرسل كلمة "تعذيب" بلغة مورس على التلفزيون" . يوتيوب . 7 مارس 2020.
- ↑ روتشستر، ستيوارت آي؛ كيلي، فريدريك تي. (1999). شرف ملزم: أسرى الحرب الأمريكيون في جنوب شرق آسيا، 1961-1973 . مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-694-8.
- ↑ "شاهد عيان" . Archives.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-11-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2012 .
- ↑ تشاوكينز، ستيف (29 مارس 2014). "أسير حرب أرسل إشارة 'تعذيب' بلغة مورس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ آدامز، لورين. "شريك بيرو المؤقت أمضى 7 سنوات ونصف كأسير حرب" ، دالاس مورنينغ نيوز ، 11 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008. "كان أحد أفراد عصابة ألكاتراز - وهي مجموعة من أحد عشر أسير حرب تم فصلهم لأنهم كانوا قادة مقاومة السجناء."
- ↑ روتشستر، ستيوارت ؛ وكيلي، فريدريك. "ملزمون بالشرف: أسرى الحرب الأمريكيون في جنوب شرق آسيا، 1961-1973" ، 2007، مطبعة المعهد البحري ، رقم ISBN 1-59114-738-7، عبر كتب جوجل ، ص 326. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2008.
- ↑ ستوكديل، جيمس ب. "جورج كوكر من أجل مدارس الشاطئ"، رسالة إلى صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت ، 26 مارس 1996.
- ↑ جونستون، لوري (18 ديسمبر 1974). "ملاحظات حول الناس، ماو يلتقي موبوتو في الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .18 ديسمبر 1974
- ↑ كيمبرلين، جوان (11 نوفمبر 2008). "أسرى الحرب لدينا: بعد ست سنوات من الأسر، أطلق العنان لروحٍ كامنة" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . لاند مارك كوميونيكيشنز. الصفحات 12-13 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2008 .
- ↑ «دينتون غير سعيد، وقد يترك البحرية» . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. 15 مايو 1975. ص 5.
- ↑ رايلي، ديف (17 مايو 1975). "الأميرال يريد تحسين الأخلاق" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 4.
- ↑ جونز، ماثيو (13 أغسطس/آب 2008). "أسير حرب سابق في حرب فيتنام: رجل ملتزم بالتعاون" . HamptonRoads.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
- ↑ «وفاة سيناتور سابق وأسير حرب في فيتنام كان يرسل إشارة "تعذيب" بلغة مورس» . سي بي إس نيوز. 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
- 1 2 3 "وفاة جيريميا أ. دينتون الابن، أسير حرب فيتنام وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
- ↑ «بيان السيناتور جيريميا دينتون أمام اللجنة الفرعية المعنية بالأمن والإرهاب، 2 فبراير 1983». الإرهاب . 7 (1): 73-80 . يناير 1984. doi : 10.1080/10576108408435562 . ISSN 0149-0389 .
- ↑ موهر، تشارلز (25 أبريل 1981). "جلسة استماع حول الإرهاب تفتتح بتحذير بشأن الاتحاد السوفيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2019 .
- ↑ لاردنر الابن، جورج (20 أبريل 1981). "الهجوم على الإرهاب: أمن داخلي أم مطاردة ساحرات؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
- ↑ قرار الكونغرس بتكريم دينتون ، 31 مارس 2014
- ↑ شودل، مات (23 يونيو 2018). "وفاة جيمس إس. دينتون، محرر مجلة قاد برامج لتعزيز الديمقراطية، عن عمر يناهز 66 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
- ↑ ريس، برايان (31 يناير 2024). "دينتون ينضم إلى الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في محاولة لإزاحة كيجانز" . ياهو نيوز.
- ↑ "تفاصيل الدفن: دينتون، جيريميا أندرو" . مستكشف المجلس الأنجلو-ساكسوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ "جيريميا دينتون الابن" . موسوعة ألاباما . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 .
- ↑ "تكريمات المحاربين القدامى" . تكريمات المحاربين القدامى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-11-2017 .
- ↑ دينتون الابن، جيريميا أندرو. "جوائز الشجاعة لجيريميا أندرو دينتون الابن" . Valor.militarytimes.com . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2017 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1924
- وفيات عام 2014
- الجمهوريون في ولاية ألاباما
- ضحايا التعذيب الأمريكيون
- الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية
- كاثوليك من ولاية ألاباما
- خريجو كلية إليوت للشؤون الدولية
- خريجو كلية أركان القوات المشتركة
- أفراد عسكريون من موبيل، ألاباما
- خريجو كلية الحرب البحرية
- سياسيون من موبيل، ألاباما
- الحاصلون على وسام الجو
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة للدفاع
- الحاصلون على وسام الصليب الطائر المتميز (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على وسام الصليب البحري (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على ميدالية الخدمة المتميزة للبحرية
- الحاصلون على وسام النجمة الفضية
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري من ولاية ألاباما
- الطيارون الذين تم إسقاطهم
- خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية
- طيارو البحرية الأمريكية
- أفراد البحرية الأمريكية في حرب فيتنام
- ضباط البحرية الأمريكية (النصف العلوي)
- أسرى الحرب الأمريكيون في حرب فيتنام
- ضحايا التعذيب في حرب فيتنام
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن العشرين
