فن القتال

فن القتال
فن الغلاف لـ Art of Fighting من إنتاج شركة North American Neo Geo AES
النوع(الأنواع)	القتال
المطور(ون)	إس إن كيه
الناشر(ون)	إس إن كيه
المبدعون	هيروشي ماتسوموتو
المنصة(المنصات)	Arcade ، Neo Geo AES ، Neo-Geo CD ، SNES ، Mega Drive/Genesis ، PC Engine CD ، PlayStation 2
الإصدار الأول	فن القتال 1992
أحدث إصدار	مختارات فن القتال 2007

فن القتال ( باليابانية :龍虎の拳، هيبورن : Ryūko no Ken ، حرفيًا "لكمة التنين والنمر") هي سلسلة ألعاب قتالية صدرت في الأصل لمنصة نيو جيو في أوائل التسعينيات. وهي ثاني سلسلة ألعاب قتالية أنشأتها شركة إس إن كيه ، بعد سلسلة Fatal Fury ، وتدور أحداثها في نفس الكون الخيالي .صدرت لعبة فن القتال الأصلية في عام 1992، تلاها جزآن تالان: فن القتال 2 في عام 1994 وفن القتال 3: مسار المحارب في عام 1996. لعبة فن القتال الجديدة قيد التطوير حاليًا.

عناوين سلسلة فن القتال

العنوان باللغة الانجليزية	المنصة الأصلية	تاريخ الافراج عنه	الموانئ
فن القتال	صالة الألعاب	1992-09-24	Arcade ، Neo Geo AES ، Neo Geo CD ، PC Engine Arcade CD-ROM² ، Sega Genesis ، SNES
فن القتال 2	صالة الألعاب	1994-02-03	أركيد ، نيو جيو AES ، نيو جيو سي دي ، SNES
فن القتال 3: طريق المحارب	صالة الألعاب	1996-03-12	أركيد ، نيو جيو AES ، نيو جيو سي دي

تدور أحداث القصة في عام 1978، حيث ينطلق ريو ساكازاكي وروبرت جارسيا للبحث عن شقيقة ريو، يوري ، التي اختطفها السيد بيج. أخذ السيد بيج الفتاة لإغراء تاكوما ساكازاكي، والد ريو ومبتكر الشكل الخيالي للكاراتيه المعروف باسم كيوكوجين كاراتيه ("الأسلوب المتطرف")، ولأن ريو رفض العمل مع بيج. بعد هزيمتهما للسيد بيج، يواجه ريو وروبرت السيد كاراتيه الغامض. تنتهي قصة فن القتال بنهاية مثيرة؛ يوشك يوري على الكشف عن الهوية الحقيقية للسيد كاراتيه باعتباره والدهما تاكوما.

ريو وروبرت هما البطلان الوحيدان اللذان يمكن اللعب بهما في وضع القصة الفردي، على الرغم من إمكانية اللعب بثمانية من المقاتلين العشرة في اللعبة افتراضيًا في وضع لاعبين ضد بعضهما. ^[1] يمكن لعب السيد بيج والسيد كاراتيه في إصدار Neo Geo MVS (الأروقة) من خلال الوصول إلى مراحلهما الخاصة في اللعبة ثم انضمام لاعب ثانٍ، وفي إصدار Neo Geo AES (وحدة التحكم) من خلال استخدام أكواد الغش.

يتم الإشارة إلى أحداث لعبة Art of Fighting بشكل متكرر في عالم SNK الأوسع؛ على سبيل المثال، تحاكي لعبة The King of Fighters '97 أحداث اللعبة في نهايتها.

في الولايات المتحدة، أدرجت قوائم ألعاب الآركيد الخاصة بشركة RePlay لعبة Art of Fighting باعتبارها مجموعة تحويل البرامج الأعلى ربحًا في ديسمبر 1992. ^[2]

كانت شركة Magical Company تقوم بتطوير إصدار Sharp X68000 من لعبة Art of Fighting، ولكن لم يتم إصداره لأسباب غير معروفة. ^[3]

كانت لعبة Art of Fighting 3: The Path of the Warrior هي أول لعبة في السلسلة (وأول لعبة قتال من إنتاج SNK) تستخدم تقنية التقاط الحركة في الرسوم المتحركة، ^[4] وغالبًا ما يشار إليها باعتبارها من أفضل أعمال الرسوم المتحركة التي أنتجتها SNK. وتتميز اللعبة بمجموعة جديدة من الشخصيات باستثناء ريو وروبرت. يظهر يوري ساكازاكي في اللعبة، ولكن فقط كشخصية جانبية في وضع قصة ريو وروبرت. تحولت القصة من التركيز على عائلة ساكازاكي إلى روبرت جارسيا. يختفي روبرت للبحث عن صديقة طفولته القديمة، فريا لورانس، ويتعقبها إلى وادي جلاس هيل بالمكسيك . فريا مطلوبة من قبل الخصم الرئيسي للعبة، وايلر، لإكمال إكسير قوي تم إنشاؤه من قبل والده ووالد فريا.

في Evo 2024 ، بعد إحياء مماثل لسلسلة Samurai Shodown و Fatal Fury ، أعلنت SNK أنها تعمل على تطوير إدخال جديد في سلسلة Art of Fighting ، مما يمثل الإدخال الجديد الأول للسلسلة منذ ما يقرب من 30 عامًا. ^[5]

تم إصدار الثلاثية الأصلية كلها لنظام Neo Geo MVS arcade ووحدة التحكم المنزلية Neo Geo AES وNeo Geo CD. تم نقل Art of Fighting إلى PC Engine CD و SNES و Sega Genesis/Mega Drive ، بينما تم نقل Art of Fighting 2 أيضًا إلى Super Famicom. أدخلت العديد من هذه المنافذ تغييرات طفيفة على طريقة اللعب أو القصة أو الرسومات. ^[6]

تم تجميع ثلاثية Neo Geo في Art of Fighting Anthology (龍虎の拳 ～天・地・人～ , Ryuuko no Ken Tenchijin ) لجهاز PlayStation 2 ، بينما تم تضمين اللعبة الأصلية أيضًا كجزء من SNK Arcade Classics Vol. 1 وخدمة NEOGEO Station . كما تم إعادة إصدار الثلاثية رقميًا عبر Wii Virtual Console وسلسلة ACA Neo Geo .

تتبع سلسلة Art of Fighting تقاليد ذلك الوقت بمعنى أن اللاعب يواجه مجموعة متنوعة من الخصوم في أفضل مباراتين من أصل ثلاث مباريات. تتمتع كل شخصية من شخصيات اللعبة بأسلوب قتال فريد ومجموعة من التقنيات الخاصة. يتمتع اللاعب بهجومين أساسيين - اللكمة والركلة - بالإضافة إلى زر فائدة للتبديل بين اللكمات والركلات والرمي. يتم استخدام الزر الرابع للاستفزاز. كانت مساهمة Art of Fighting في هذا النوع هي تضمين "مقياس الروح" أسفل شريط حياة الشخصية. عندما تؤدي الشخصيات تقنيات خاصة، يتم استنفاد مقياس روحهم وتصبح هجماتهم الخاصة أضعف. يمكن للاعبين أيضًا استنزاف مقياس روح خصومهم عن طريق استفزازهم.

كانت سلسلة Art of Fighting أيضًا أول سلسلة قتال تسمح للاعبين بأداء "هجوم خارق". في لعبة Art of Fighting الأصلية ، يمكن لشخصية اللاعب تعلم هجوم خارق (يُطلق عليه اسم ضربة الموت الخارقة ) من خلال إكمال إحدى جولات المكافأة في اللعبة (تتوفر هذه التقنية افتراضيًا في اللعبة الثالثة). تتميز الألعاب الثلاث أيضًا بـ " هجمات اليأس " التي لا يمكن تنفيذها إلا عندما تكون صحة اللاعب منخفضة وشريط الحياة يومض.

كما قدمت السلسلة أيضًا التدرج الرسومي في نوع ألعاب القتال: فبينما تتحرك الشخصيات تجاه بعضها البعض، تقترب الكاميرا لتعظيم مستوى التفاصيل. تتغير شخصيات Art of Fighting مع تقدم القتال لتصبح أكثر تعرضًا للكدمات والجروح مع تلقي الضرر.

سلسلة Art of Fighting هي بمثابة مقدمة لسلسلة Fatal Fury ، حيث تدور أحداث الألعاب الثلاث بين عامي 1978 و1980، أي قبل أكثر من عقد من أحداث Fatal Fury: King of Fighters . تدور أحداث أول لعبتين في South Town، نفس موقع سلسلة Fatal Fury ، بينما تدور أحداث اللعبة الثالثة في مدينة Glasshill Valley المكسيكية الخيالية.

تظهر العديد من الشخصيات من كل من Art of Fighting و Fatal Fury في سلسلة The King of Fighters ، والتي تدور أحداثها في عالمها الخاص الذي يتجاهل الاستمرارية التي أنشئت في ألعاب Art of Fighting و Fatal Fury حتى تتمكن الشخصيات من كلتا السلسلتين من القتال دون الحاجة إلى تقدم أي منهم في السن.

في لعبة Art of Fighting الأصلية ، يمكن لعب Ryo وRobert فقط في وضع اللاعب الفردي؛ ولا يمكن استخدام جميع الآخرين إلا في وضع Vs. في اللعبة.

مؤدي الصوت: ماساكي أوسوي ( AOF – NGBC ، KOF XIII )، تيتسويا بيشو ( أنيمي AOF )، أكيرا كاميا ( KOF '94 Drama CD)، ماسايوشي كوزاكي ( KOF XII )، دايكي تاكاكورا ( KOF XIV فصاعدًا)، سوبارو كيمورا ( KOF for Girls ) (اليابانية)؛ ألدين كروز ( أنيمي AOF ) ^[7] (الإنجليزية)

ريو ساكازاكي (リョウ・サカザキ، Ryō Sakazaki ، يُكتب أحيانًا 坂崎亮، Sakazaki Ryō ) هو فنان قتالي ماهر يمارس أسلوب قتال عائلته، Kyokugenryu Karate، حيث يعمل كأفضل تلميذ إلى جانب أخته يوري ووالده ومعلمه تاكوما وأفضل صديق له روبرت جارسيا. في اللعبة الأصلية، يبحث ريو عن يوري في ساوث تاون بعد اختطافها من قبل السيد بيج. في التكملة، بعد إنقاذ يوري، ينضم ريو وعائلته إلى أول بطولة King of Fighters على الإطلاق التي عقدها Geese Howard ، العقل المدبر الحقيقي وراء اختطاف يوري. في Art of Fighting 3 ، عندما يختفي روبرت بحثًا عن فريا لورانس، يسافر ريو إلى وادي جلاس هيل للعثور عليه. بعد سنوات عديدة، أصبح ريو سيد مدرسة كيوكوجينريو، وورث لقب "السيد كاراتيه" من والده اعتبارًا من بوريكي ون . كما أنه يتولى مهمة تلميذه الخاص، ماركو رودريجيز ، الذي يظهر كشخصية قابلة للعب في جارو: مارك أوف ذا وولفز وفاتال فيوري : مدينة الذئاب . تم إنشاء ريو تكريمًا لشخصيات سلسلة ستريت فايتر من كابكوم ، والتي عمل عليها أعضاء فريق التطوير سابقًا. ^[8] وهذا بدوره أدى لاحقًا إلى إنشاء شخصية ستريت فايتر دان هيبكي كسخرية من ريو وروبرت. ^[9]

مؤدي الصوت: إيجي يانو ( AOF )، ماسانوري إيكيدا ( أنيمي AOF )، كازوهيرو إيناجي ( AOF2 ، KOF '94 -' 95 ، NeoGeo Battle Coliseum ، KOF XI - XIII )، هيديو إيشيكاوا ( KOF '94 Drama CD)، مانتارو كويتشي ( AOF3 ، KOF '96 - 2003 )، جو شينوميا ( KOF XIV فصاعدًا)، كازوهيرو أوكاموتو ( KOF for Girls ) (اليابانية)؛ نيك سوليفان ( أنيمي AOF ) ^[7] (الإنجليزية)

روبرت جارسيا ( روباتو جاروشيا ) هو أفضل صديق لريو وطالب في كيوكوجينريو. وهو الابن المشاغب لعائلة مليارديرة من إيطاليا، أُرسل للتدريب مع تاكوما كخدمة لوالد روبرت. تم تقديم روبرت في لعبة فن القتال الأولى ، عندما ساعد ريو في إنقاذ يوري من المجرم السيد بيج. ^[10] وعلى هذا النحو، ذهب كل من ريو ساكازاكي وروبرت إلى ساوث تاون لاستجواب المقاتلين حتى العثور على السيد بيج. ^{[11] [12] تتميز لعبة} فن القتال الثانية بانضمام روبرت إلى عائلة ساكازاكي في دخول بطولة ملك المقاتلين الأولى. ^[13] في لعبة فن القتال 3 ، زار روبرت أمريكا الوسطى لمساعدة صديقة طفولته فريا لورانس، التي يطاردها وايلر.

مؤدي الصوت: تاكايوكي ساكاي ( AOF )، تاكيشي أونو ( أنيمي AOF ، CVS2 ) (باللغة اليابانية)؛ جيمس كارتر كاثكارت ( أنيمي AOF ) ^[7] (باللغة الإنجليزية)

ريوهاكو تودوه (藤堂竜白, Tōdō Ryūhaku ) هو الخصم الأول في وضع الممرات في لعبة Art of Fighting . وهو مبتكر ومعلم رئيسي لأسلوب القتال Todoh، والذي يشتق من Jujutsu و Kendo و Kobujutsu . لدى Todoh تنافس طويل الأمد مع تلاميذ مدرسة Kyokugenryu للكاراتيه ويعتبرهم تهديدًا لدوجو من حيث الأرباح؛ وهناك أيضًا عداء شخصي طويل الأمد يعود تاريخه إلى التنافس مع معلم كاراتيه Kyokugenryu Takuma Sakazaki والذي بدأ عندما كان كلا الرجلين صغيرين جدًا. Todoh هو الشخصية الوحيدة من Art of Fighting التي لم تعد في Art of Fighting 2 .

مؤدي الصوت: جينزو ماتسو ( أنمي AOF ) (باللغة اليابانية)؛ إريك ستيوارت ( أنمي AOF ) ^[7] (باللغة الإنجليزية)

جاك تيرنر (ジャック・ターナー, Jaku Tānā ) هو عضو في نقابة السيد بيج، ومطور لأسلوبه الخاص في القتال. وهو أحد أعلى مرؤوسي السيد بيج رتبة، ويدمر أي شخص يعترض طريقه. جاك هو أيضًا زعيم عصابة ساوث تاون المعروفة باسم نيو بلاك كاتس .

قام بأداء الصوت: إيجي يانو ( AOF )، كازوهيرو إيناجي ( AOF2 )

لي باي لونج (بالصينية: 李白龍) هو أستاذ في فنون القتال الصينية من تايوان وخبير في طب بلاده. نقل والده بالتبني ومعلمه، لي جاكوسو، معرفته بالصيدلة وفنون القتال إليه قبل أن يأمر لي بإكمال دراسته في ساوث تاون. بمجرد وصوله إلى هناك، أصبح لي مفتونًا بأسلوب كينبو المحلي وأهمل جذوره ليكون مقاتل شوارع. يعمل كمدير لسجن ساوث تاون، ولكنه يمتلك أيضًا متجرًا صغيرًا للأعشاب يديره بدوام جزئي. بصفته خصمًا سابقًا وصديقًا قديمًا لوالد ريو ساكازاكي تاكوما، يدخل البطولة لاختبار مهارات ريو. ومثل صديقه، يرتدي قناعًا؛ في هذه الحالة، قناع قرد.

أداء صوتي: Harumi Ikoma (ألعاب، KOF: D )، Masako Katsuki ( أنيمي AOF )، Yumi Tōma ( قرص مضغوط لدراما KOF '94 ) (باللغة اليابانية)؛ Sharon Becker ( أنيمي AOF ) ^[7] (باللغة الإنجليزية)

كينج (キング, Kingu ) هي مقاتلة موياي تاي من فرنسا ترتدي زي رجل من أجل تقديم نفسها كمقاتلة موثوقة، وإخفاء هويتها الحقيقية، ولأسباب أخرى مختلفة مثل حقيقة أنها كانت في حالة حرب مع جنسها لسنوات. في الأصل، كان من المفترض أن يكون جنسها الحقيقي مفاجأة للاعب، ولا يتم الكشف عنه إلا إذا هُزمت بحركة خاصة؛ ومع مرور الوقت، أصبح تصميمها أكثر أنوثة، وإن كان دون الابتعاد كثيرًا عن المفهوم الأصلي. في أول لعبة فن القتال ، تم تعيين كينج من قبل المجرم السيد بيج للعمل كحارس في بطولته. بعد هزيمة كينج على يد ريو ساكازاكي وروبرت جارسيا اللذين كانا يبحثان عن أخت ريو المخطوفة، يوري، وافقت كينج على مساعدتهما في العثور على السيد بيج. في فن القتال 2 ، دخلت كينج في أول بطولة من بطولات كينج أوف فايترز من أجل الفوز بجائزة مالية لدفع تكاليف عملية جراحية لأخيها الأصغر، جان، لاستعادة استخدام ساقيه. وبناءً على ذلك، قرر ريو وروبرت استخدام أموال الجائزة لدفع تكاليف العملية امتنانًا لمساعدتهما في العثور على يوري.

مؤدي الصوت: كازوهيرو إيناجي ( AOF–AOF2 )

ميكي روجرز ( ميكي روجرز ) هو ملاكم محترف سابق طُرد من صفوفه بعد أن قتل رجلاً عن طريق الخطأ في الحلبة. يطارد حاليًا ساوث تاون بحثًا عن خصوم لينفث عن غضبه وإحباطه عليهم ، ويشارك في البطولة لنفس السبب. مثل كراولي، يحصل ميكي على قصة شعر بين ظهوريه. في فن القتال ، يصبح ميكي رجلًا صغيرًا يعمل لدى السيد بيج حتى يتمكن من الحصول على المال كمحتال في الشارع.

مؤدي الصوت: ماساكي أوسوي ( AOF – AOF2 )، كانيتو شيوزاوا ( أنيمي AOF ) (باللغة اليابانية)؛ إريك ستيوارت ( أنيمي AOF ) ^[7] (باللغة الإنجليزية)

جون كراولي (ジョン・クローリー, Jon Kuraurei ) هو مدرب فنون قتالية، وبسبب أسلوبه القتالي الوحشي والعدواني كان معروفًا لأصدقائه باسم "المجنون" و"آلة القتل". يدخل البطولة للفوز بجائزة مالية واختبار مهاراته. في أول بطولة AOF، كان شعر كراولي أطول. وبحلول وقت حدوث بطولة AOF2، كان شعره أقصر. في نهاية بطولة AOF2 لجون، حاولت القوات العسكرية الأمريكية تجنيده لإنقاذ كناري الرئيس، لكن جون يرفض. على الرغم من عدم ذكر ذلك في اللعبة، يبدو أن جون مُكلف بحاملة الطائرات يو إس إس  إندبندنس ، حيث يمكن رؤية "62" كبيرة على جزيرة السفينة.

مؤدي الصوت: Iemasa Kayumi ( أنمي AOF )، Masaru Naka ( KOF '96 ، KOF '98: UM )، Nobuyuki Yuki ( KOF XI ، NGBC )، Yūki Ono ( فيلم KOF )، Yuki Arai ( KOF:D وما بعده)، Aya Saito (Pretty Big؛ KOFAS ) (اليابانية)؛ Cliff Lazenby ( أنمي AOF ) ^[7] (الإنجليزية)

السيد بيج ( Mr.ビッグ, Misutā Biggu ) هو شخصية الزعيم الفرعي من أول لعبتين من سلسلة Art of Fighting . كان السيد بيج سابقًا في القوات الخاصة للجيش، ويقاتل بمهارة باستخدام زوج من عصي الروطان. كان متورطًا مع المافيا منذ أن كان يتذكر. لقد حقق نجاحًا كبيرًا في ساوث تاون، وهي مدينة قذرة وفاسدة مثله. انضم إلى منظمة إجرامية تابعة لجيس هوارد ، وسرعان ما أصبح يده اليمنى. كان بيج يخشى سراً تاكوما ساكازاكي، سيد كاراتيه كيوكوجينريو، لذلك أمر باختطاف ابنة تاكوما، يوري، وهدد تاكوما بالعمل معه. فشلت الخطة عندما قاتل ريو وروبرت في طريقهما عبر جرائم ساوث تاون للعثور عليهما، وضربا بيج حتى فقد وعيه لإنقاذ يوري وتاكوما. عمل كينج كحارس في أحد مؤسسات السيد بيج.

تم التعبير عنها بواسطة: تاكايوكي ساكاي ( AOF )، إيجي تسودا ( AOF2 – KOF XIII )، Hōchū Ōtsuka ( KOF '94 Drama CD)، تاكيشي ماروياما ( KOFAS )

تاكوما ساكازاكي (タクマ・サカザキ، تاكوما ساكازاكي؛ ويكتب أيضًا 坂崎 拓馬، ساكازاكي تاكوما ) هو والد ريو ويوري الذي تركهما قبل أول لعبة فن القتال ، وعلى الرغم من كونه سيدًا ومبدعًا لكاراتيه كيوكوجينريو، فقد علم ريو وروبرت في سن مبكرة، وأصبح يوري تلميذه لاحقًا بعد اللعبة الأولى. يظهر تاكوما باعتباره الزعيم النهائي للعبة كمحارب مقنع يُدعى السيد كاراتيه ( Mr.カラテ، ميسوتا كاراتيه ) ، بعد أن أخذ يوري كرهينة. قبل أن يهزمه ريو وروبرت، أوقفهم يوري وكشف عن هويته. تم الكشف لاحقًا عن أن تاكوما أُجبر على العمل لصالح جيزي هوارد وأن يده اليمنى، السيد بيج، اختطف يوري لوضعه تحت السيطرة. في لعبة Art of Fighting 2 ، يتمرد تاكوما ضد Geese و Mr. Big من خلال القتال في بطولة King of Fighters الخاصة بهم، لكنه يتراجع بسبب الإصابات التي لحقت به.

أداء صوتي: هارومي إيكوما ( AOF )، كاوري هوري ( AOF2 – KOF XIII )، أيومي هاماساكي ( أنيمي AOF ، إعلانات AOF2 التلفزيونية)، ساكورا تانج ( قرص مضغوط لدراما KOF '94 )، آي كاكوما ( KOF XIV وما بعده) (اللغة اليابانية)؛ فيرونيكا تايلور ( أنيمي AOF ) (الإنجليزية)

يوري ساكازاكي (ユリ・サカザキ, Yuri Sakazaki ، تُكتب أحيانًا 坂崎 ゆり, Sakazaki Yuri ) هي الأخت الصغرى لريو وابنة تاكوما. ظهرت في اللعبة الأولى كرهينة للسيد بيج، مما دفع ريو وروبرت لإنقاذها. ظهرت لأول مرة في لعبة Art of Fighting 2 ، بعد أن تدربت على يد تاكوما في Kyokugenryu للدفاع عن نفسها، وتعاونت مع عائلتها لهزيمة Geese Howard. في لعبة Art of Fighting 3 ، أصبحت يوري غير قابلة للعب مرة أخرى، لكنها ظهرت مع ريو بحثًا عن روبرت. بحلول وقت Fatal Fury: City of the Wolves ، بدأت يوري نادي اللياقة البدنية الخاص بها، حيث يتدرب تلميذ شقيقها ماركو رودريجيز بعد سرقة علامة الدوجو الخاصة به.

تم التعبير عنها بواسطة: يوشينوري شيما ( AOF2 – KOF XI )، إيجي تسودا ( KOF '98: UM )

إيجي كيساراجي (如月 影二, Kisaragi Eiji ) هو نينجا ياباني من عشيرة كيساراجي المهيبة والمحترمة، والتي ترجع تقنياتها إلى التاريخ القديم، من خلال سلفه زانتيتسو، من سلسلة The Last Blade . مدرسته هي العدو اللدود لكل من عشيرة ساكازاكي وكاراتيه كيوكوجينريو. إيجي مرتزق، على استعداد للقتل من أجل أي شخص طالما يدفع جيدًا.

مؤدي الصوت: يوشينوري شيما

تيمجين (テムジン) هو عامل الرصيف المنغولي الوحيد في ميناء ساوث تاون. استسلم تيمجين لفترة من العمل الشاق كحامل سماد. وبعد أن وجد الوظيفة بأجر 25 دولارًا في الساعة، بقي تيمجين، وكسب المال للمدرسة الصغيرة في منغوليا حيث يحلم بالتدريس يومًا ما.

ريو وروبرت هما الشخصيتان الوحيدتان العائدتان في Art of Fighting 3 ، بينما جميع الشخصيات الأخرى القابلة للعب هي شخصيات جديدة.

مؤدي الصوت: جاي

جين فو ها (不破刃) هو تلميذ سابق لإيجي كيساراجي، الذي خانه. ثم قرر قتل إيجي، واختبر نفسه من خلال محاولة هزيمة عدو إيجي اللدود ريو ساكازاكي أولاً.

مؤدي الصوت: مانتارو كويتشي

كارمان كول (カーマン・コール) هو موظف منذ فترة طويلة لدى عائلة جارسيا، حيث يعمل كمساعد شخصي لروبرت منذ أن كان طفلاً. ترسل عائلة جارسيا كارمان للبحث عن ابنهم بعد اختفائه للبحث عن صديقة طفولته القديمة فريا لورانس، مما قاده إلى وادي جلاس هيل. كارمان هو موظف مخلص ويبدو أنه يحب روبرت جارسيا كثيرًا ويسمح له بالنجاة من أكثر مما ينبغي.

مؤدية الصوت: ماساي يومي

كاسومي تودوه (藤堂香澄, Tōdō Kasumi ) هي ابنة ريوهاكو تودوه، الذي علمها مدرسة تودوه للأيكيدو والجوجتسو والكندو . وباعتبارها الوريثة الوحيدة لعائلتها ، فهي تفعل كل ما في وسعها للدفاع عن طريقة تودوه. عندما غادر ريوهاكو إلى ساوث تاون لتسوية حساب قديم مع تاكوما ساكازاكي، بقيت كاسومي تنتظر عودة والدها. بعد أشهر ، بعد أن علمت أن ريوهاكو قد هُزم على يد ابن تاكوما ريو، قررت العثور عليه وتحديه للانتقام لهزيمة والدها.

مؤدي الصوت: كومي إيشيدا

ليني كريستون ( ليني كريستون ) هي محققة خاصة تعمل مع رودي بيرتس. إنها امرأة قوية ومباشرة تتحدث بوقاحة، لكنها تتمتع بطبيعة حنونة. على الرغم من وجود بعض التوتر الرومانسي بينهما، إلا أنها ورودي شركاء من الناحية التجارية فقط. تم تعيينهما من قبل وايلر للعثور على فريا لورانس وتسليمها له. يبدو أن الاثنين يتمتعان بسمعة سيئة في مهنتهما ويرى ليني مهمتهما الجديدة على أنها "فرصة كبيرة".

مؤدي الصوت: إيجي يانو

رودي بيرتس (ロディ・バーツ) هو محقق خاص يعمل مع ليني كريستون. وعلى الرغم من سيطرتها عليه، إلا أن علاقتهما طيبة وهناك حتى لمحة من التوتر الرومانسي. ويبدو أن الاثنين لهما سمعة سيئة كمحققين خاصين. يذهب إلى وادي جلاس هيل للبحث عن فريا لورانس بناءً على أوامر من وايلر.

مؤدي الصوت: مونستر مايزوكا

وانج كوه سان ( بالصينية :王覚山) هو فنان يشارك في مسابقة، وهو أيضًا صديق لي باي لونج. يأتي إلى وادي جلاس هيل بحثًا عن الإلهام للمسابقة، ولكن بمجرد وصوله إلى هناك، علم بإكسير وايلر واعتقد أنه سيثير اهتمام لي. يسافر وانج مع طائر البجع الأليف هوه هوه.

مؤدي الصوت: هارومي إيكوما

سينكلير (シンクレア) هي الحارسة الشخصية لويلر. ورغم أنها تتظاهر بتشجيعه في تجاربه، إلا أنها تريد منه سرًا أن يوقفها. وهي تتمتع بأسلوب مبهرج في القتال بالسيف يذكرنا بفن المبارزة الهندية.

مؤدي الصوت: مونستر مايزوكا

وايلر (ワイラー) هو الزعيم النهائي في لعبة Art of Fighting 3. وهو يعمل على إتقان إكسير قوي تم تطويره في الأصل من قبل والده ووالد فريا لورانس. ومع ذلك، عندما انتهت شراكتهما، أخذ والد فريا البيانات الأساسية اللازمة لإكمال الإكسير وتركها مع فريا. ويلقي وايلر باللوم على هذا التصرف في أن يصبح والده معدمًا ويموت في النهاية، ويبدأ في البحث عن فريا حتى يتمكن من إكمال الإكسير.

حظيت يوري باستقبال جيد من قبل اللاعبين اليابانيين، حيث تم التصويت لها باعتبارها الشخصية المفضلة رقم 19 في استطلاع شعبية الشخصية لعام 1997 على موقع Neo Geo Freak . ^[14] في عام 1995، صنفتها مجلة Gamest اليابانية في المرتبة السابعة في قائمة أفضل الشخصيات لعام 1994. ^[15] في عام 2018، تم التصويت ليوري باعتبارها الشخصية العاشرة الأكثر شعبية في Neo Geo . ^[16] اعتبر تياجو أو. فروسي من جامعة ريو غراندي دو سول الفيدرالية يوري واحدة من أكثر الشخصيات النسائية تأثيرًا في تاريخ ألعاب القتال نظرًا لظهورها لأول مرة كفتاة في محنة فقط لتصبح شخصية قابلة للعب في كل من التكملة وألعاب الفيديو المتقاطعة لشركة SNK. تمت مقارنتها بشخصية Street Fighter Sakura Kasugano لوجود نماذج أولية مماثلة بالإضافة إلى أسلوب قتال مقلد من المقاتلين المخضرمين. ^[17]

وصفها جافين جاسبر من دن أوف جيك بأنها أضافت إلى "الوجود الكوميدي الرائع" لعائلتها، لكنه شعر أنها كانت في مكانة أفضل هناك مما كانت عليه في كينج أوف فايترز كجزء من فريق السيدات. وأضاف "إنها ليست ساكورا تمامًا وليست دان هيبكي تمامًا ، لكنها جيدة لما هي عليه"، وأشاد برحيلها من فتاة في محنة إلى شخصية كاملة مع تقدم الألعاب. ^[18]

استمر ظهور بعض أعضاء فريق عمل Art of Fighting في ألعاب قتال أخرى من إنتاج SNK منذ إصدار آخر لعبة في سلسلة Art of Fighting . وبنفس الطريقة التي ظهر بها Geese Howard كزعيم سري في Art of Fighting 2 ، ظهر Ryo Sakazaki كزعيم سري في Fatal Fury Special و Fatal Fury: Wild Ambition . وعلى عكس المعركة ضد Geese في Art of Fighting 2 ، تم تصوير المعارك ضد Ryo في كلتا اللعبتين على أنها "مباريات أحلام" وليست جزءًا أساسيًا من قصة أي من السلسلتين.

نتيجة لهذه المظاهر المتقاطعة بين الامتيازين، أنتجت شركة SNK سلسلة The King of Fighters ، حيث تواجه شخصيات من كلتا السلسلتين بعضها البعض. تتجنب السلسلة استمرارية لعبتي Art of Fighting و Fatal Fury لغرض جعل فريق Art of Fighting يقاتل ضد الجميع دون أن يصبحوا أكبر سنًا. تم تقديم Ryo وRobert وYuri وKing في الجزء الأول وظهروا في كل إصدار تقريبًا، مع ظهور Takuma وKasumi بشكل متكرر أيضًا. يظهر Eiji وMr. Big أيضًا كشخصيات قابلة للعب في إصدارات محددة.

ظهرت شخصيات من السلسلة أيضًا في سلسلة SNK vs. Capcom وفي NeoGeo Battle Coliseum . تتميز لعبة Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 من Capcom بـ Ryo و Yuri و King بينما تضيف Capcom vs. SNK 2 Ryuhaku Todoh إلى التشكيلة. تتميز لعبة SNK vs. Capcom: SVC Chaos بـ Ryo و Kasumi و Takuma تحت ستار Mr. Karate. تتميز لعبة NeoGeo Battle Coliseum بـ Lee Pai Long و Mr. Big و Robert Garcia المسن إلى جانب Ryo Sakazaki المسن من Buriki One . في KOF: Maximum Impact 2 ، يقود Ryuhaku Todoh الشاحنة في إحدى الألعاب الإضافية.

شخصية دان هيبكي في لعبة ستريت فايتر هي محاكاة ساخرة لريو ساكازاكي وروبرت جارسيا.

في Super Smash Bros. Ultimate ، تظهر بعض العناصر من سلسلة Art of Fighting كمحتوى قابل للتنزيل ؛ على وجه التحديد، يظهر مساران موسيقيان من السلسلة (ويمكن تشغيلهما على مسرح King of Fighters Stadium)، ويظهر Ryo Sakazaki ثلاث مرات في اللعبة (كشخصية خلفية في King of Fighters Stadium، كروح، وكأساس لزي Mii )، ويظهر Yuri Sakazaki وKing كلاهما في الخلفية في King of Fighters Stadium.

فيلم رسوم متحركة تلفزيوني ياباني، فن القتال (バトルスピリッツ 龍虎の拳، Battle Spirits Ryūko no Ken ) ، من تأليف وإخراج هيروشي فوكوتومي ، ورسوم متحركة من استوديو كوميت وإنتاج ناس . كان هذا هو الإنتاج المشترك الثالث للرسوم المتحركة بين إس إن كيه وناس، بعد فاتال فيوري: أسطورة الذئب الجائع وفاتال فيوري 2: المعركة الجديدة . تم إنتاج الفيلم الخاص من قبل كينجي شيميزو ويوشيرو كاتاوكا، ويضم سيناريو من تأليف نوبواكي كيشيما وتصميمات شخصيات من قبل كازونوري إيواكورا. يتابع الفيلم قصة ريو وروبرت، اللذين يجب عليهما إنقاذ يوري من السيد بيج بعد اختطافها لمعرفة مكان وجود ماسة ثمينة. تم عرض الفيلم على تلفزيون فوجي في 23 ديسمبر 1993، وحصل على إصدار باللغة الإنجليزية من US Manga Corps في عام 1997.

تم استقبال فيلم فن القتال بشكل سلبي من قبل العديد من المنشورات الغربية. تم تصنيفه على أنه غبي وغبيّ وممل، ^[19] ومقارنته برسوم متحركة صباح السبت. ^{[20] [21]} قيل إنه يحتوي على "رسوم متحركة متقطعة، ومنظورات غير منطقية، وفن غير ملهم، ومشاهد قتال مصممة بشكل سيئ، والأهم من ذلك كله التمثيل الصوتي الرهيب"، ^[19] ولا يتم ترجمة أي من اهتمام لعبة الفيديو أو تكملاتها إلى الأنمي. ^[22] حصل الفيلم على تصنيف 14٪ في Meta Anime Rviews، ^[23] مما جعله في أسفل 3٪ من العناوين التي تمت مراجعتها.

يضم فيلم The King of Fighters الذي تم إنتاجه عام 2010 ظهور السيد بيج، الذي لعب دوره سام هارغريف . وهو الشخصية الوحيدة من سلسلة Art of Fighting التي ظهرت في الفيلم.

• قائمة شخصيات لعبة The King of Fighters
• شخصيات سلسلة Fatal Fury
• قائمة العاب القتال

• ريوكو نو كين -تين تشي جين- في SNK Playmore
• سلسلة Ryuko no Ken في متحف NBC الخاص بـ SNK Playmore
• فن القتال في قائمة قتلة ألعاب الفيديو
• لعبة Art of Fighting 2 في قائمة Killer List لألعاب الفيديو
• لعبة Art of Fighting 3 في قائمة Killer List لألعاب الفيديو
• فن القتال (أنمي) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي