أشتون إن ميكرفيلد

اسم أشتون مشتق من الإنجليزية القديمة ويعني "المزرعة التي تنمو فيها أشجار الدردار "؛ وهو اسم شائع ويُوجد محليًا في أشتون أندر لاين في تامسايد وأشتون أبون ميرسي في ترافورد . سُجّل اسم المدينة باسم إستون عام ١٢١٢. لاحقًا، أُضيفت اللاحقة "إن-ميكرفيلد"، والتي تُشير إلى اسم منطقة ميكرفيلد القديمة التي كانت أشتون جزءًا منها؛ ميكرفيلد مشتقة من الكلمة السلتية التي تعني جدارًا أو أطلالًا، والكلمة الإنجليزية القديمة feld التي تعني "أرض مفتوحة". ^{[ ٣ ]}

تتمتع كنيسة أبرشية سانت توماس التابعة لكنيسة إنجلترا على طريق وارينغتون بأصول قديمة على الرغم من أن المبنى الحالي قد اكتمل في عام 1893. وتُعد المقبرة مثوى العديد من  ضحايا انفجار وود بيت (في هايدوك يوم الجمعة 7 يونيو 1878)، وهو أسوأ كارثة تعدين فحم في لانكشاير في ذلك الوقت، والبالغ عددهم 189 ضحية.

تأسست كنيسة الأمل على طريق هيث على يد بروتستانت من كنيسة القديس توماس، معارضين لمبادئ الكنيسة العليا التي أدخلها قس جديد في سبعينيات القرن التاسع عشر. تسبب إدخاله للعبادة الأنجلو-كاثوليكية في اندلاع أعمال شغب في شارع جيرارد، وطُرد في البداية من المدينة على يد حشد من عمال المناجم. عاد لاحقًا مدعومًا بقوات من ليفربول . بعد منعهم من ممارسة شعائرهم الدينية بالطريقة التي اعتادوا عليها، غادر الكثيرون واستمروا في ممارسة شكل أبسط من العبادة في حظيرة قريبة من أشتون هيث. وصلت أنباء محنتهم إلى الآنسة كاثرين كيف-براون في لندن، فأرسلت أموالًا لبناء بعثة بروتستانتية. بُنيت الكنيسة تحت الاسم الرسمي: معهد كيف-براون البروتستانتي (كنيسة المسيح).

يعود تاريخ كنيسة بارك لين (انظر: المذهب التوحيدي )، الواقعة في طريق ويغان، برين ، إلى عام 1697، على الرغم من أن جماعتها تأسست عام 1662. وهي أقدم كنيسة وجماعة غير تابعة للكنيسة الرسمية في المنطقة. وبحلول القرن التاسع عشر، كانت بارك لين واحدة من تسع كنائس غير تابعة للكنيسة الرسمية في المنطقة. وكانت هناك كنيسة معمدانية ، وكنيسة جماعية (شارع هيلتون)، وكنيسة إنجيلية (طريق هيث)، وكنيسة مستقلة، وكنيسة ميثودية مستقلة (طريق داونال غرين)، وكنيسة ميثودية بدائية ، وكنيسة ميثودية ويسليانية ويلزية، وكنيسة ميثودية ويسليانية إنجليزية.

تم الانتهاء من بناء كنيسة القديس أوزوالد والقديس إدموند أروسميث الكاثوليكية ، الواقعة على طريق ليفربول، في عام 1930، لتحل محل كنيسة كاثوليكية سابقة في الموقع تم بناؤها في عام 1822. وهي تضم يد القديس إدموند أروسميث (1585-1628).

كانت أشتون-إن-ميكرفيلد جزءًا من منطقة سانت هيلينز في حقل فحم جنوب لانكشاير. تقع منطقة سانت هيلينز جنوب غرب منطقة ويغان، وتمتد على مساحة تقارب 60 ميلًا مربعًا (160 كيلومترًا ^مربعًا ) ، محاذيةً ويغان ووارينغتون ويدنس، وعلى بعد ثمانية أميال (13 كيلومترًا) من ليفربول.  

في عام 1867، كان هناك 13  منجم فحم في منطقة أشتون-إن-ميكرفيلد. وتبعتها مناجم أخرى، منها منجم برين هول ، المملوك لإدوارد فريدريك كريبين ، ومنجمي ماينز وبارك لين. وظل منجم بارك وبعض المناجم التي افتُتحت عام 1867 (مثل غارسوود هول) منتجة حتى خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 4 ]}

لقد كان لعدد من عمال مناجم الفحم في أشتون تأثير كبير على التاريخ البريطاني الحديث، بما في ذلك: ستيفن والش عضو البرلمان؛ ويليام كينيلي ، الحاصل على وسام فيكتوريا ورتبة عريف في فوج لانكشاير فيوزيليرز الأول؛ وجو جورملي ، رئيس الاتحاد الوطني لعمال المناجم في السبعينيات والثمانينيات.

في أواخر القرن التاسع عشر، وصف أحد المراقبين المنطقة بأنها تضم ​​"مناجم فحم واسعة النطاق، ومصانع قطن، ومصانع فخار"، واشتهرت بصناعة "المفصلات والأقفال والمبارد والمسامير". ^{[ 5 ]} حلت مصانع مثل مصنع ريكورد (للغزل) الواقع في طريق يورك، ومصنع ماكرفيلد (ورشة النسيج) في طريق وندسور، محل العمل المنزلي. وبالمثل، حلت شركة توماس كرومبتون وأولاده في شارع جيرارد، والتي وظفت في نهاية المطاف حوالي 1200 عامل، محل نظام التعاقد من الباطن الذي كان يدعم أعدادًا كبيرة من الحدادين والحرفيين  المحليين .

حتى سبعينيات القرن الماضي، كانت منطقة أشتون-إن-ميكرفيلد تضم واحدة من أعلى نسب الأراضي المهجورة، والتي كانت في الغالب على شكل أكوام من مخلفات التعدين ، المتبقية من تعدين الفحم. ^{[ 6 ]} ومنذ ذلك الحين، أدت مشاريع استصلاح الأراضي الكبرى إلى تغيير المنطقة بشكل كامل.

• بوب كيلي (1893-1969)، لاعب كرة قدم، لعب 633 مباراة، منها 277 مباراة مع بيرنلي و14 مباراة مع منتخب إنجلترا.
• جيمس تايلدسلي (1889-1923)، لاعب كريكيت لعب 116 مباراة من الدرجة الأولى
• هارولد وود (1902-1975)، عداء ماراثون في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1928
• آرثر ويلسبي (1902-1980)، لاعب كرة قدم لعب أكثر من 370 مباراة، بدأ منها 220 مباراة مع نادي ويغان بورو.
• لعب ليس هارت (1917-1996)، لاعب كرة القدم ومدربها، 280 مباراة مع نادي بوري لكرة القدم . وفي عام 2010، أعاد نادي بوري تسمية مدرجه الجنوبي في ملعب جيج لين ، ليصبح مدرج ليس هارت تكريماً له.
• جون برامويل (مواليد 1937)، لاعب كرة قدم، لعب حوالي 300 مباراة
• فازت السباحة جون كروفت (مواليد 1963) بميداليتين فضية وبرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1980 و 1984 على التوالي.
• هيلين دون-دنكان (1981-2023)، الحائزة على الميدالية البرونزية في دورة ألعاب الكومنولث عام 1998 ، وشاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2000
• ستيف مادن (مواليد 1982)، لاعب دوري الرجبي السابق الذي لعب 271 مباراة، منها 167 مباراة مع فريق لي ليوباردز.
• كريس ميلينغ (مواليد 1984)، لاعب دوري الرجبي السابق الذي لعب 173 مباراة، منها 163 مباراة مع فريق هارلكوينز للرجبي.
• لعب ريس بينيت (مواليد 1991)، لاعب كرة القدم، حوالي 300 مباراة، بما في ذلك فترتين مع نادي روتشديل.