دورة ألعاب الكومنولث 1998

المصدر: ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كوالا لمبور

سيلانجور

كيدا

استضافت دورة ألعاب الكومنولث لعام 1998 مراحل

كوالا لمبور

المجمع الرياضي الوطني، ماليزيا

• ملعب بوكيت جليل الوطني – حفل الافتتاح/الختام، ألعاب القوى (المضمار والميدان)
• ملعب بوترا الداخلي - الجمباز ^{[ 5 ]}
• المركز الوطني للألعاب المائية – الألعاب المائية (السباحة، الغوص، السباحة المتزامنة) ^{[ 6 ]}
• الملعب الوطني للهوكي – هوكي (رجال)
• المركز الوطني للاسكواش – الاسكواش

مجمع بوكيت كيارا الرياضي

• ملعب جوارا - كرة الشبكة
• المركز الوطني للبولينج على العشب – رياضة البولينج على العشب

أماكن أخرى

• ميدان ميرديكا، كوالالمبور – ألعاب القوى (ماراثون)
• حدائق بحيرة تيتيوانجسا – ألعاب القوى (سباق المشي)
• استاد كوالالمبور لتنس الريشة ( شيراس ) – كرة الريشة ^{[ 7 ]}
• مضمار شيراس للدراجات - سباق الدراجات (المسار)
• الكلية العسكرية الملكية، سونجاي بيسي – الكريكيت (مرحلة المجموعات)
• معهد فيكتوريا - الكريكيت (مرحلة المجموعات)
• مجمع تيناجا الوطني الرياضي - الكريكيت (مرحلة المجموعات)
• كيلاب أمان ، امبانج – الكريكيت (مرحلة المجموعات، مباراة الميدالية البرونزية)
• ملعب كوالالمبور للهوكي، بانتاي – الهوكي (سيدات)

سيلانجور

• مركز مؤتمرات المناجم – رفع الأثقال
• حلبة شاه علم - ركوب الدراجات (على الطريق)
• ملعب ملاواتي شاه علم – الملاكمة
• صنواي بيراميد بول ، سوبانغ جايا - لعبة البولينج ذات العشرة دبابيس ^{[ 8 ]}
• ملعب بيتالينج جايا , بيتالينج جايا - سباعيات الرجبي
• شركة تنمية ولاية سيلانجور (PKNS) كيلانا جايا – لعبة الكريكيت (مباراة الميدالية الذهبية)
• معهد بحوث المطاط، سونجاي بولوه – الكريكيت (مرحلة المجموعات)

كيدا

• ميدان الرماية الدولي في لانكاوي (ليسرام) – الرماية ^{[ 9 ]}

تقع قرية الرياضيين (فيستا كومانويل)، التي تتسع لـ 6000 شخص، بجوار المجمع الرياضي الوطني في بوكيت جليل. وتتألف من ثلاثة أبراج سكنية من 30 طابقًا وستة مبانٍ على سفح التل من 19 طابقًا، تضم 1300 وحدة سكنية ومنطقة تسوق دولية. شُيّد مركز البث الدولي في أنغاسابوري ، كوالالمبور ، بينما كان فندق مينت (الذي يُعرف الآن باسم فندق نوفيل) بمثابة المركز الصحفي الرئيسي. وكانت إذاعة وتلفزيون ماليزيا (Radio Televisyen Malaysia) هي الجهة المضيفة للبث المباشر للحدث. ^{[ 10 ]}

أُقيم حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث السادسة عشرة في 11 سبتمبر 1998، الساعة 8:00 مساءً بتوقيت ماليزيا (UTC+08:00). خلال الحفل، عرض حوالي 4840 متطوعًا من منظمة سوكا غاكاي ماليزيا بطاقات ملونة تحمل صورًا رياضية، وأعلام دول الكومنولث، ورسائل تُعلن انطلاق أول دورة ألعاب في آسيا منذ 68 عامًا. سبق الحفلَ حفلٌ موسيقيٌّ أحياه فنانون ماليزيون، من بينهم نورانيزة إدريس ، وجمال عبد الله ، وإيمي سيرش، وسليم، وزماني ، وإيلا ، وأنور زين ، وزيانا زين ، وشيلا ماجد ، وإيمي ماستورا ، ونينغ بايزورا ، وسيتي نورحليزة ، بالإضافة إلى عرضٍ كوميديٍّ للفنان المحلي حارث إسكندر ، وهبوط 16 مظليًا في الملعب.

بدأ الحفل بوصول كبار الشخصيات، بمن فيهم رئيس اتحاد ألعاب الكومنولث مايكل فينيل، والأمير إدوارد ، وسلطان بروناي حسن البلقية ، ورئيس الوزراء مهاتير محمد ، وملك ماليزيا يانغ ديبرتوان أغونغ، ووزير الشباب والرياضة الماليزي محيي الدين ياسين . وتلا ذلك استعراض الدول المشاركة، وعددها 69 دولة، بقيادة التميمة ويرا، وتمائم الدورات السابقة (حيث كانت كندا أول دولة تدخل الملعب بصفتها الدولة المضيفة للدورة السابقة ، وماليزيا آخر دولة تدخل بصفتها الدولة المضيفة). وقد استهجن الجمهور الوفد السنغافوري خلال استعراض الدول. ^{[ 11 ]} ثم قدم ألفا طالب عرضًا فنيًا عن الغابات المطيرة الماليزية، ارتدوا أزياء الطيور والنحل والزهور. ^{[ 12 ]}

بعد انتهاء العرض، نُقلت رسالة الملكة عبر عصا الاحتفال، التي كانت قد بدأت مراحلها الأخيرة على ظهر فيل. وقامت سيلفيا نغ، الحائزة على الميدالية الذهبية في تنس الريشة في دورة ألعاب الكومنولث عام 1978 ، باللفة الأخيرة حاملةً العصا، ثم سلمتها إلى كوه إنج تونغ ، رافع الأثقال الذي فاز بميدالية ذهبية في رفع الأثقال لمالايا في دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية عام 1950 ، ليُسلمها بدوره إلى الأمير إدوارد .

خلافًا للتقاليد، افتتح جلالة ملك ماليزيا، يانغ دي بيرتوان أغونغ توانكو جعفر، دورة ألعاب الكومنولث رسميًا بقرع الجرس ثلاث مرات. وانطلقت الألعاب النارية، وتلاشى بريق زهرة العيد العملاقة، وأُطلقت ست عشرة طلقة تحيةً لدورة ألعاب الكومنولث لعام ١٩٩٨، التي تُعدّ النسخة السادسة عشرة من الألعاب. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]} ثم رُفع علم ألعاب الكومنولث إلى الملعب على أنغام أغنية "الألعاب إلى الأبد كواحد" التي ألفها الملحن المحلي غوه بون هو. وفي وقت لاحق، أدى لاعب البولينغ الماليزي شالين ذو الكفل القسم نيابةً عن الرياضيين.

اختُتم الحفل بعرضٍ مدته أربعون دقيقة بعنوان "أور دي تيبينغ" (الخيزران على ضفاف النهر)، تحت شعار "الوحدة نحو التقدم"، والذي عُبّر عنه من خلال الرقص والموسيقى ورسومات بشرية متقنة. وقدّم ألفا مؤدٍّ عرضًا جماعيًا لفنون السيلات، حيث داروا ورقصوا حاملين صواني من زهور البونغا إيما (الزهور الذهبية) على رؤوسهم. روى العرض تاريخ ماليزيا من ملقا القديمة إلى تطورها الحالي، وإنجازاتها السياسية والاقتصادية والتكنولوجية، فضلًا عن رؤية شعبها للسلام والازدهار والوحدة وأسلوب حياتهم. ^{[ 12 ]}

أُقيم حفل الختام في 21 سبتمبر 1998 الساعة 20:00 بتوقيت جبال روكي (UTC+08:00). وشمل الحضور كلاً من: الملكة راجا برمايسوري أغونغ ، توانكو ناجيها ، والأمير فيليب، دوق إدنبرة ، ورئيس الوزراء مهاتير محمد وزوجته، ورئيس اتحاد ألعاب الكومنولث، السير مايكل فينيل ، والأمين العام لرابطة دول الكومنولث، إيميكا أنياوكو ، ووزير الشباب والرياضة، تان سري محيي الدين ياسين، والرئيس التنفيذي لشركة سوكوم ناينتي إيت برهاد، تان سري هاشم محمد علي.

بدأ الحفل بوصول الملكة إليزابيث والملك جعفر في سيارة ليموزين، لتفقد حرس الشرف التابع للفوج الملكي الماليزي. عُزف النشيد الوطني البريطاني "حفظ الله الملكة"، تلاه النشيد الوطني الماليزي "نيغاراكو" . ثم تلا ذلك عرض ثقافي من ثلاثة أجزاء، بدأ بعزف موسيقي قدمه 400 طالب من مدارس جوهور، ونيجري سيمبيلان، وسيلانغور، وكوالالمبور، ثم أعقبه أداء غنائي حماسي للفنان المحلي جاي جاي.

وكما ينص البروتوكول، تم تقديم عرض مدته 15 دقيقة من مدينة مانشستر، إنجلترا، المدينة المضيفة لنسخة عام 2002 ، والذي تضمن أغاني ومقاطع فيديو وعرضًا حيًا لفرقة نيو أوردر في ساحة ألبرت ، وكانت اللحظة الرئيسية أيضًا هي عندما تم إلقاء رسالة من رئيس الوزراء البريطاني توني بلير .

اختُتم العرض الثقافي بعرض رقص معاصر وداعي قدمته فنانات محليات، من بينهن سيتي نورحليزة ونورانيزة إدريس. بعد ذلك بوقت قصير، سار جميع المشاركين وحاملي الأعلام والمتطوعين إلى أرض الملعب الرئيسية، وأعلن رئيس اللجنة الأولمبية الماليزية، تان سري حمزة أبو سماح، لاحقًا إعادة أعلام جميع الدول المشاركة.

ثم استؤنف البروتوكول، واصطف حاملو أعلام اتحادات ألعاب الكومنولث التسعة والستين على المنصة، وقامت القوات المسلحة الماليزية بإنزال علم ألعاب الكومنولث. بعد ذلك، أنزل أفراد القوات المسلحة الماليزية علم اتحاد ألعاب الكومنولث على أنغام أغنية الألعاب الرسمية "Forever as one"، وطاف به حول الملعب قبل أن يُطوى ويُسلّم إلى عمدة كوالالمبور، تان سري قمر الزمان شريف، الذي سلمه بدوره إلى رئيس اتحاد ألعاب الكومنولث، الجامايكي مايكل فينيل. ثم سلم فينيل العلم إلى رئيس بلدية مانشستر، جوردون كونكويست. بعد ذلك، أُلقيت الخطابات الرسمية، ودُعيت الملكة إليزابيث لإعلان اختتام الألعاب. وفي خطوة بروتوكولية جديدة، غادرت الملكة الملعب برفقة ملك ماليزيا ومسؤولين آخرين، بعد عزف لحن مسيرة حرس الشرف، تلاه عزف أغنية "Auld Lang Syne". أعلن رئيس وزراء ماليزيا ، مهاتير محمد ، لاحقًا، اعتبار يوم 28 سبتمبر 1998 عطلة رسمية وطنية احتفالًا بنجاح البلاد في استضافة دورة الألعاب. واختُتم الحفل بحفل موسيقي أحياه ستة من كبار مغني الكومنولث، يمثلون المناطق الست لاتحاد الكومنولث، إلى جانب فنانين محليين. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

شعار دورة ألعاب الكومنولث لعام ١٩٩٨ عبارة عن صورة للزهرة الوطنية لماليزيا، الكركديه ( بونغا رايا )، وهو أول شعار للألعاب يُدخل اللون الأصفر. (كانت جميع الشعارات السابقة حمراء وبيضاء وزرقاء لتعكس ألوان علم الاتحاد البريطاني ). تمثل الألوان الأحمر والأزرق والأبيض والأصفر ألوان العلم الماليزي، وماليزيا كدولة واثقة، شابة، وديناميكية. أما حبوب اللقاح الصفراء فترمز إلى مناطق العالم الست التي تضم الدول الأعضاء في الكومنولث البالغ عددها ٦٨ دولة.

التميمة الرسمية لدورة ألعاب الكومنولث لعام 1998 هي إنسان الغاب المسمى ويرا (كلمة ماليزية تعني "المحارب" أو "البطل"). يُقال إن إنسان الغاب هو أكبر أنواع الرئيسيات في آسيا، وربما أذكاها، ويعيش في الغابات الاستوائية المطيرة في ماليزيا. ويرمز اختيار إنسان الغاب كتميمة للألعاب إلى شخصية ماليزيا الودودة بصفتها الدولة المضيفة، بالإضافة إلى سحر وذكاء وقدرات الرياضيين المشاركين. ^{[ 25 ]}

وقد رعت الألعاب ما مجموعه 55 شركة ومنظمة، بما في ذلك الشركات المملوكة للدولة الماليزية.