أسكريج

أسكريج قرية صغيرة وبلدية مدنية في وادي وينسلي ، ضمن منتزه يوركشاير ديلز الوطني ، التابع لمقاطعة شمال يوركشاير في إنجلترا. تقع القرية وبلديتها في وادي وينسلي العلوي، على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) غرب ليبورن ، و 8 كيلومترات (5 أميال) شرق هاوز . وتبعد 50.5 كيلومترًا (31.4 ميلًا) غرب مدينة نورثاليرتون، عاصمة المقاطعة .   

ذُكرت القرية في كتاب يوم القيامة باسم أسكريك . ^{[ 2 ]} عند الغزو النورماندي، كانت ملكية الضيعة تعود إلى أرنكيتيل. بعد ذلك، آلت الأراضي إلى الكونت آلان من بريتاني نيابةً عن التاج، والذي منح سيادة الضيعة إلى جوسباتريك ، ابن أرنكيتيل. بحلول عام 1251، انتقلت ملكية الضيعة إلى عائلة فيتز هيو، الذين كانوا أيضًا سادة رافينوورث، وبقيت معهم حتى القرن السادس عشر. في أوائل القرن السادس عشر، أصبحت الضيعة ملكًا للسير توماس بار . توفي ابنه ويليام دون وريث عام 1571، فأصبحت ملكًا للتاج. في عام 1664، استأجرت عائلة ميتكالف حقوق الضيعة من التاج. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

اسم أسكريج ذو أصل نرويجي قديم ، ويتكون من كلمتي " أسكر " (شجرة الدردار) و "هريغ" (التل)، أي التل الذي تنمو فيه أشجار الدردار ، مما يدل على وجود مستوطنين فايكنج وممارستهم للزراعة. ويُرجح أن أقدم مستوطنة تعود إلى العصر الحديدي . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ظلت القرية ذات أهمية تجارية ضئيلة طوال القرنين الثالث عشر والرابع عشر، حين كان وادي وينسلي يُستخدم على نطاق واسع لرعي الأغنام من قبل الرهبان السيسترسيين ، الذين ازدهروا بفضل أرباح تجارة الصوف. إلا أنه في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، أصبحت الثروة الدنيوية ذات أهمية في الوادي في أعقاب النزاعات الحدودية في الشمال وحل الأديرة في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 7 ]}

منحت الملكة إليزابيث الأولى قرية أسكريج ميثاقًا عام 1587 لإقامة سوق أسبوعي يوم الخميس، ومعارض في فصول الربيع والصيف والخريف. بلغت أسكريج ذروة ازدهارها في القرن الثامن عشر، حين ازدهرت تجارة المنسوجات والحياكة، ودعمت القرية العديد من الحرفيين، واكتسبت سمعة طيبة في صناعة الساعات . أول ذكر لصانعي الساعات في أسكريج كان لرجل كويكر يُدعى جون أوجدن، الذي انتقل إلى أسكريج عام 1680، وصنع ساعاته هناك حتى عام 1720. وخلفه مارك ميتكالف (1687-1776) وكريستوفر كايجيل (1747-1803). ومن صانعي الساعات المشهورين أيضًا جيمس برات (1787-1850). وكان لكل منهم أبناء عملوا أيضًا في صناعة الساعات. ومن صانعي الساعات البارزين في القرن التاسع عشر جون ستانكليف وجون سكيدمور. ^{[ 8 ]}

كان منزل أسكريج موطنًا لعائلة ميتكالف من وينسليديل، الذين كانوا يسكنون في قاعة نابا القريبة . وقد سُجنت ماري ملكة اسكتلندا في المنزل ذات مرة، ربما قبل نقلها إلى قلعة بولتون في أسفل الوادي.

أصبحت أسكريج ملتقى طريقين رئيسيين؛ الأول، طريق ريتشموند إلى لانكستر ، أُنشئ عبر القرية عام ١٧٥١. أدى تحويل الطريق عبر قرية هاوز الصغيرة آنذاك عام ١٧٩٥ إلى تراجع سوق أسكريج، حيث أصبحت هاوز آخر محطة للعربات في وادي وينسلي قبل عبور الطريق إلى وادي ريبليسديل. ^{[ ٩ ]} وفي عام ١٧٦١، بدأ إنشاء الطريق الرئيسي إلى سيدبيرج . ^{[ ١٠ ]}

أُقيم صليب سوق أسكريج عام ١٨٣٠، بينما وُضعت مضخة حجرية وحلبة حديدية لمصارعة الثيران في الحجارة المرصوفة . يعود تاريخ حلبة مصارعة الثيران إلى القرن الثامن عشر وما قبله، حيث كانت الثيران تُربط هنا ثم تُهاجم أو تُستدرج بالكلاب. كتب مؤرخ محلي: "كان من العادات في أسكريج أن يذهب الرجل الذي يريد القتال ويقلب حلبة مصارعة الثيران؛ وإذا شعر رجل آخر بنفس الرغبة، يأتي ويقلبها مرة أخرى ويتشاجران." ^{[ ٧ ]}

إحدى الحانات المحلية، حانة كراون إن، تُعرف بهذا الاسم منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، وكان يوجد نُزُل في هذا الموقع منذ أواخر القرن الثامن عشر. أما الحانة الأخرى، فندق كينغز آرمز ، فقد بُنيت عام ١٧٦٧ كنُزُلٍ للمسافرين على يد جون برات، وهو من سكان المنطقة جمع ثروةً طائلةً كفارس. كان برات مُربيًا لخيول السباق وقائدًا لفريق أسكريج هاريرز خلال القرن الثامن عشر. كان يُبقي خيوله وكلابه في ساحة خلف المنزل الذي بناه في الشارع الرئيسي لأسكريج عام ١٧٦٧. يعود تاريخ بيوت الكلاب والإسطبلات إلى أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر. كانت بيوت الكلاب مُلحقةً بسورٍ نصف دائري، ويمتد صفٌ طويلٌ من الإسطبلات خلفه. كان يتم إدخال خيول برات وإخراجها من أرضه عبر بوابات روبنسون في الشارع الرئيسي. تم ترميم الموقع الآن ليُصبح مكانًا لإقامة العطلات. ^{[ ٧ ]}

كانت القرية تضم محطة قطار تابعة لفرع هاوز من خط سكة حديد الشمال الشرقي ، وذلك منذ افتتاحها عام ١٨٧٨ وحتى إغلاقها في أبريل ١٩٥٤. وتعتزم جمعية سكة حديد وينسليديل إعادة بناء خط السكة الحديد من نورثاليرتون (انطلاقًا من محطتها الغربية الحالية في ريدمير ) إلى غارسديل، بما في ذلك إعادة افتتاح المحطة في القرية. وقد خُطط لهذا المشروع منذ عام ٢٠٠٥، ^{[ ١١ ]} ولكن نظرًا لارتفاع التكاليف، تركز السكة الحديد حاليًا على الوصول إلى كاسل بولتون فقط من ريدمير . ^{[ ١٢ ]}

تقع القرية ضمن الدائرة الانتخابية لريتشموند ونورثاليرتون في البرلمان البريطاني. من عام 1974 إلى عام 2023، كانت جزءًا من مقاطعة ريتشموندشاير ، وتُدار الآن من قِبل مجلس شمال يوركشاير الموحد . يتألف مجلس الرعية المحلي من ستة أعضاء. ^{[ 13 ]}

تشترك الرعية المدنية في مجلس رعية مشترك مع الرعية المدنية في لو أبوتسايد ، والمعروف باسم مجلس رعية أسكريج ولو أبوتسايد. ^{[ 14 ]}

تشمل منطقة الرعية المدنية القرية نفسها والعديد من القرى الصغيرة بما في ذلك نيو بيغين وود هول .

يشكل نهر أور الحدود الجنوبية للرعية، ويتغذى من روافد غرانج بيك، وبادوك بيك، ونيوبيجين بيك. أعلى نقطة في الرعية هي كوجيل هيد هاغز، بارتفاع حوالي 190 مترًا . أقرب المستوطنات إلى القرية هي بينبريدج، على بُعد 1.8 كيلومتر جنوب غرب، وثورنتون راست، على بُعد 3.2 كيلومتر جنوب شرق.   

تشمل إحصاءات التعداد السكاني لبلدة أسكريج سكان منطقة لو أبوتسايد. في عام 2012، قُدِّر عدد سكان أبرشية أسكريج وحدها بنحو 450 نسمة، مقارنةً بـ 110 نسمة في لو أبوتسايد. ^{[ 1 ]}

تُقدَّم الخدمات التعليمية في القرية في مدرسة أسكريج الابتدائية. تشغل المدرسة جزءًا من المبنى الذي كان يضم سابقًا مدرسة يوربريدج الثانوية. ^{[ 18 ]} ويتلقى الطلاب تعليمهم الثانوي في مدرسة وينسليديل ومدرسة المرحلة السادسة في ليبورن. ^{[ 19 ]}

يقع في الطرف الغربي من القرية مقر جمعية يوربريدج لتطوير الرياضة. ويضم ملعبًا متعدد الاستخدامات لكرة القدم والتنس وكرة السلة وكرة الشبكة، بالإضافة إلى صالة رياضية ومركز لياقة بدنية. ^{[ 20 ]} وفي لو ميل، يوجد مركز للأنشطة الخارجية تأسس عام 1976. ^{[ 21 ]} أما في أسكريج، فتوجد ثلاث حانات، ومخبز قروي مع قسم للمأكولات الجاهزة، ومقهيان، ومتجر قروي، وبائع صحف. كما يوجد عدد من أماكن الإقامة والإفطار. ^{[ 22 ]}

اكتسبت القرية شهرةً واسعةً بفضل دورها كقرية داروبي الخيالية في مسلسل بي بي سي التلفزيوني " جميع المخلوقات كبيرة وصغيرة " الذي عُرض بين عامي 1978 و1990 . أما منزل كرينغلي ، الذي مثّل واجهة منزل سكيلديل في المسلسل، فهو الآن نُزُلٌ يُقدّم خدمة المبيت والإفطار . ^{[ 23 ]} ( تم تصوير مسلسل القناة الخامسة لعام 2020 في غراسنجتون ، وارفيديل ).

• جون تيري (1771-1844)، مستوطن مبكر ومزارع رائد في نيو نورفولك ، تسمانيا
• جيمس دينسديل (1848-1928)، عضو في مجلس ولاية ويسكونسن .
• باري جاكسون (1938-2021)، لاعب كرة قدم لعب 482 مباراة مع نادي يورك سيتي لكرة القدم
• هوارد ليدل (1945-2013)، مهندس معماري، رائد في مجال التنمية المستدامة والإسكان السلبي

• 
  قاعة قديمة وصليب حجري، 1897
• 
  شارع أسكريج الرئيسي، كما يُرى من مقبرة كنيسة القديس أوزوالد في عام 2011
• 
  فندق كينغز آرمز كان بمثابة فندق دروفرز آرمز في المسلسل التلفزيوني All Creatures Great and Small ^{[ 23 ]}
• 
  كنيسة ويسليان (أصبحت الآن مسكناً خاصاً)
• 
  ندبة إيليركين
• 
  كنيسة القديس أوزوالد، باتجاه الغرب
• 
  قاعة نابا
• 
  قوة ميل جيل

الكنيسة المحلية مُكرّسة للقديس أوزوالد ، وقد شُيّدت حوالي عام ١٤٦٦. كان يوجد هنا مصلى ويسلياني ميثودي، بُني عام ١٨٧٨ على موقع مصلى سابق. عُرف لاحقًا باسم "مصلى بوتوم" ، وكان يُدار كفندق صغير قبل أن يُصبح مسكنًا خاصًا. كما بنى الميثوديون البدائيون مصلى في القرية عام ١٨٦٩ كجزء من دائرة ميدلهام. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

• كنيسة القديس أوزوالد مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية. ^{[ 24 ]} وهي مبنية من الحجر على الطراز العمودي ، وتتألف من جوقة الكنيسة، والصحن ، والممرات الجانبية، والرواق الجنوبي، وبرج غربي مُحصّن ذي قمم صغيرة تحتوي على ساعة وستة أجراس. ^{[ 3 ] [ 4 ]}
• قاعة نابا مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية. ^{[ 25 ]} قاعة نابا عبارة عن قصر محصن يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر . بُني عام 1459 على يد جيمس ميتكالف وابنه السير توماس ميتكالف في وقت كانت فيه الغارات الاسكتلندية متكررة. تقع قاعة مركزية من طابق واحد بين برجين، برج غربي من أربعة طوابق وبرج شرقي من طابقين. يحتوي البرج ذو الأربعة طوابق على برج صغير مُضاء بفتحات تهوية ضيقة، يؤدي إلى درج حلزوني يصعد إلى درابزين مُسنن . يحتفظ البرج الأطول بنوافذه الأصلية، ولكن أُضيفت نوافذ منزلقة في القرن الثامن عشر إلى الجزء السفلي المكون من طابقين والذي كان يضم المطبخ وغرف الخدمات، في الطرف المقابل من القاعة. في القرن السابع عشر، أُضيف جناح إضافي. ظلت القاعة في أيدي عائلة ميتكالف بشكل رئيسي لما يقرب من خمسة قرون ونصف حتى تم بيعها في عام 2008. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 7 ]}
• رينغ كيرن، فورس إنغ . يقع غرب ويتفيلد جيل رينغ كيرن ، وهو عبارة عن دائرة من الأحجار تحيط بانخفاض في الأرض، وقد يشير إلى موقع دفن يعود إلى عصور ما قبل التاريخ. وقد تم تصنيف هذا الموقع كمعلم أثري مسجل. ^{[ 26 ]}
• ركام دائري بالقرب من الكنيسة . على بُعد حوالي ربع ميل غرب الكنيسة في أسكريج، يوجد ركام دائري من العصر البرونزي، لا يزال قائماً حتى اليوم كجدار ترابي. وقد تم تصنيفه كمعلم أثري مُدرج. ^{[ 27 ]}
• شلال ميل جيل فورس يقع على بعد حوالي ثلاثة أرباع ميل إلى الشمال الغربي، حيث تتدفق مياهه من ارتفاع حوالي 25 قدمًا إلى وادٍ صخري شديد الانحدار يختبئ وسط غابة. يمكن الوصول إلى الشلال بسهولة سيرًا على الأقدام في غضون 15 دقيقة من مركز القرية، والمسار مُعلّم.