منتزه أتينغهام

تتميز الآثار في منتزه أتينغهام بتنوعها، إذ تغطي فترات تاريخية مختلفة وحالات استيطان بشري متعددة. سكن الناس المنطقة المحيطة بالمنتزه لحوالي 4000 عام منذ العصر البرونزي ، مستغلين التربة الطميية الخصبة للزراعة. يضم المنتزه سبعة مواقع أثرية مسجلة، تشمل مستوطنة من العصر الحديدي ، وحصونًا رومانية، وجزءًا كبيرًا من رابع أكبر مدينة في بريطانيا الرومانية ، وهي فيروكونيوم ، التي بُنيت في موقع قرية وروكسيتر المجاورة . ^{[ 3 ]} كشف مسح مغناطيسي حديث واسع النطاق عن وجود فيلتين رومانيتين ومقبرة، بالإضافة إلى أدلة على وجود مزارع من العصر الحديدي أو العصر الروماني البريطاني . كما توجد آثار لعدة طرق رومانية غرب وروكسيتر. ^{[ 4 ]}

كما توجد أيضاً بقايا أثرية لقصور أنجلو ساكسونية على شكل قاعتين خشبيتين نادرتين بطول 25 متراً يعود تاريخهما إلى حوالي عام 650 ميلادي، مما يسلط الضوء على وجود مجتمع أنجلو ساكسوني كبير وغني بالموارد في المنطقة. ^{[ 5 ]}

في العصور الوسطى، سُجّلت قرية بيرويك مافيستون . لم يبقَ منها شيء، لكن لا تزال بقايا الخندق وبرك الأسماك من القصر القديم ماثلة للعيان. يعود تاريخ القصر والقرية إلى الغزو النورماندي ، حيث ذُكرا في كتاب يوم القيامة عام 1086. تدهورت حالة القصر الأصلي في العصور الوسطى، وبحلول عام 1324 كان قد تحول إلى أطلال. ^{[ 6 ]} استُبدل بمنزل آخر يُعرف باسم "قصر غرانت"، والذي سُجّل في الموقع عام 1790. سُكنت القرية حتى ثمانينيات القرن الثامن عشر الميلادي، عندما بنى البارون بيرويك، الذي عُيّن حديثًا ، أتينغهام ونقل القرية من أرضه. يُشتق لقب بارون بيرويك من اسم هذه القرية. ^{[ 6 ]}

يمكن تتبع ارتباطات عائلة هيل بمنطقة الحديقة إلى تبرع مدني من رجل الدولة في عهد تيودور، السير رولاند هيل من سولتون ، منسق ترجمة الكتاب المقدس في جنيف ، الذي بنى أول جسر حجري فوق النهر هنا: ^{[ 7 ]} كان هذا جزءًا من مشاريعه المدنية الأوسع نطاقًا في جميع أنحاء لندن وشروبشاير، ولا تزال صورة له معروضة في القصر. ^{[ 8 ]}

قبل بناء القصر الحالي، كان يوجد مبنى يُدعى قاعة تيرن في الموقع، وقد تم بناؤه وفقًا لتصاميمه الخاصة من قبل أحد أقارب ريتشارد هيل من هوكستون ، وهو قريب لـ "السير رولاند العجوز". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كانت أتينغهام، بما فيها كرونكهيل ، مقرًا لبارونات بيرويك منذ ثمانينيات القرن الثامن عشر حتى انقراض هذا اللقب عام ١٩٥٣. بعد وفاة توماس هنري نويل هيل، البارون الثامن لبيرويك (١٨٧٧-١٩٤٧)، الذي توفي دون وريث، تم التبرع بعقار أتينغهام، الذي يضم القصر ونحو ٤٠٠٠ فدان (١٦٠٠ هكتار) ، إلى الصندوق الوطني للتراث. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} 

صُممت حديقة أتينغهام على يد جورج ستيوارت ، أحد أتباع جيمس وايت، وقد ضمت قاعة تيرن. وهي المثال الوحيد المتبقي لمنزل ريفي من تصميم ستيوارت؛ وقد صمم لاحقًا كنيسة سانت تشاد في شروزبري . ^{[ 9 ]} بُنيت الحديقة بين عامي 1782 و1785 لصالح نويل هيل، البارون الأول لبيرويك . حصل اللورد بيرويك، العضو السابق في البرلمان عن مقاطعة شروبشاير ، على لقبه عام 1784 خلال فترة رئاسة ويليام بيت الأصغر للوزراء ، والتي كان له فيها دور فعال في إعادة تنظيم شركة الهند الشرقية . ^{[ 10 ]} وقد وُجهت انتقادات لنسب المبنى، إذ قال سيمون جينكينز : "الواجهة مرتفعة بشكل غير مريح، تكاد تكون أشبه بثكنة عسكرية، وأعمدة الرواق رفيعة بشكل مؤلم". ^{[ 9 ]} يوجد فناء مدخل كبير، مع بوابة مهيبة، وجناحين من طابق واحد يمتدان على جانبي المبنى الرئيسي. تم تقسيم غرف الاستقبال الرئيسية إلى قسمين، أحدهما للرجال والآخر للنساء، على جانبي المنزل.

في عام ١٧٨٩، توفي اللورد بيرويك الأول، وخلفه ابنه توماس نويل هيل، البارون الثاني لبيرويك . كان توماس جامعًا للفنون وراعيًا لها، وقد كلف بإجراء تحسينات على المنزل وتوسيعات للعقار. ^{[ ١٣ ]} وشمل ذلك تكليف جون ناش عام ١٨٠٥ بإضافة معرض الصور، وهو مشروع عانى من عيوب منذ البداية بسبب تسرب المياه. بُني المعرض باستخدام الحديد الزهر والزجاج المنحني لإضفاء تأثير الزخرفة ، مما يسمح بدخول الضوء إلى المعرض الموجود أسفله. ^{[ ١٤ ]} في عام ٢٠١٣، بدأت أعمال بناء سقف واقٍ جديد فوق سقف ناش الرقيق، ليحل محل السقف القديم الذي تم تركيبه في سبعينيات القرن الماضي، بسقف جديد يمنع التسرب ويقلل من التآكل الناتج عن العوامل الجوية. يتميز السقف الجديد بنظام للتحكم في درجة الحرارة، وستائر، وزجاج مقاوم للأشعة فوق البنفسجية. ^{[ ١٥ ]}

أُصيب اللورد بيرويك الثاني بضائقة مالية شديدة، وبيعت جميع محتويات المنزل في مزاد علني عامي 1827 و1829؛ واشترى بعضها شقيقاه. ^{[ 9 ]} توفي في إيطاليا عام 1832، وورث شقيقه، ويليام نويل هيل، البارون الثالث لبيرويك، التركة. ^{[ 13 ]} كان ويليام دبلوماسيًا، عمل في إيطاليا لمدة 28 عامًا؛ ووصفه اللورد بايرون بأنه "الدبلوماسي الوحيد الذي عرفته على الإطلاق والذي يتمتع حقًا بالتميز". أصبحت مجموعته من الفنون والأثاث الإيطالي جزءًا من مجموعة أتينغهام بعد ميراثه. وشملت هذه المجموعة أدوات المائدة من صنع صائغ الفضة بول ستور . ^{[ 16 ]} توفي ويليام عام 1842، وورث شقيقه الأصغر، ريتشارد نويل هيل، البارون الرابع لبيرويك ؛ وبصفته الابن الأصغر ورجل دين، لم يكن يتوقع أن يرث. ورث ابنه، ريتشارد نويل نويل-هيل، البارون الخامس لبيرويك ، العقار عام 1848، وكان قيّماً حريصاً، حيث أدخل تحسينات زراعية حديثة وسدد العديد من ديون العقار التي تراكمت على والده وأعمامه. ^{[ 17 ]} عاش في كرونكهيل ضمن العقار، وهناك اخترع بندقية كرونكهيل التي سُميت باسمه . ^{[ 18 ]}

خلف ريتشارد أخوه، ويليام نويل-هيل، البارون السادس لبيرويك ، عام 1861، وكان برتبة عقيد في الجيش، واختار عدم الإقامة في أتينغهام. توفي ويليام عام 1882، وورث ابن أخيه، ريتشارد هنري نويل-هيل، البارون السابع لبيرويك ، العقار. عانى البارون السابع من ضائقة مالية، فباع مقتنيات عائلية ثمينة لسداد ديونه. ^{[ 17 ]} وتوفي عام 1897.

ورث توماس هنري نويل هيل، البارون الثامن لبيرويك (ابن شقيق البارون السابع)، العقار. وبصفته دبلوماسياً عمل في فرنسا، أضاف فنوناً زخرفية فرنسية إلى مجموعة أتينغهام. كما قام بتركيب الكهرباء في المنزل، وأجرى تحسينات على العقار. ^{[ 19 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى ، كانت أتينغهام ملكًا للورد بيرويك الثامن، الذي أجّر العقار لعائلة فان بيرغن الهولندية الأمريكية، التي شجعت على إنشاء مستشفى للجنود الجرحى في أتينغهام. افتُتح المستشفى في أكتوبر 1914، وبحلول عام 1918 كان يضم 60 سريرًا وغرفة عمليات. خلال الحرب، خدم اللورد بيرويك الثامن في فوج شروبشاير يومانري ، وعمل دبلوماسيًا في باريس. طوال سنوات الحرب، كان على تواصل مع تيريزا هولتون، ابنة الفنان ويليام ستوكس هولتون ، التي تزوجها في يونيو 1919. خلال الحرب، عملت تيريزا هولتون مع اللاجئين البلجيكيين في لندن، وممرضة في الصليب الأحمر في إيطاليا. ^{[ 21 ]} كرّس الزوجان نفسيهما لترميم المنزل، وتولت هولتون مسؤولية صيانة المنسوجات التاريخية. ^{[ 22 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إخلاء مدرسة إدجباستون للبنات التابعة لكنيسة إنجلترا، وسكنّ في جزء من المنزل. استضافت فيما بعد القوات الجوية النسائية المساعدة . ^{[ 19 ]}

في عام 1937، بدأت المفاوضات مع الصندوق الوطني، وتم التبرع بالمنزل لهم في عام 1947 كوصية في وصية اللورد بيرويك الثامن. نصت وصيته على أن يُعتنى بالمنزل والعقار باعتبارهما "مثالًا جيدًا على فن العمارة في القرن الثامن عشر، مع محتويات في الغرف الرئيسية تليق بنبيل من تلك الفترة". ^{[ 11 ]}

بين عامي 1948 و 1976، شغلت كلية شروبشاير لتعليم الكبار القاعة، التي كان يديرها السير جورج تريفليان .

في عام ١٩٥٢، أسس جورج تريفليان وهيلين لوينثال مؤسسة أتينغهام ، وكان هدفها إتاحة الفرصة لأمناء المتاحف الأمريكيين للتعرف على البيوت الريفية البريطانية. ومنذ ذلك الحين، تُقيم المؤسسة مدرسة صيفية سنوية، تشمل الآن مجموعة متنوعة من البيوت الريفية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بما في ذلك بعض ممتلكات الصندوق الوطني. وقد انتشر اسم أتينغهام عالميًا، حيث تأسست جمعية أصدقاء أتينغهام الأمريكية في مدينة نيويورك عام ١٩٦٢ ، وجمعية أتينغهام عام ١٩٨٥. وتغطي جمعية أتينغهام العالم بأسره، وتهدف، إلى جانب جمعية الأصدقاء الأمريكية، إلى الحفاظ على تواصل أعضائها، وتعزيز التعليم المستمر والاهتمام بالبيوت الريفية البريطانية. ^{[ ٢٣ ]}

حتى تسعينيات القرن الماضي، كان معظم أجزاء أتينغهام مغلقًا أمام العامة، ولم يكن يُسمح للزوار بدخول سوى عدد قليل من الغرف. في الفترة من عام 2000 إلى عام 2016، أدار الصندوق الوطني للتراث برنامجًا بحثيًا وترميميًا بعنوان " إعادة اكتشاف أتينغهام" ، حيث عمل المرممون أمام الجمهور، وأُعيد عرض الغرف. وشملت المشاريع الرئيسية ضمن أعمال الترميم استبدال سجادة معرض الصور، واستبدال سقف ثانوي في عام 2012. ^{[ 24 ]} وفي عام 2014، دُعي الزوار للمشاركة في تحديد احتياجات الترميم البارزة في المنزل. ^{[ 25 ] [ 26 ]}