بي آند إم

شركة بي آند إم ريتيل المحدودة ، [ 1 ] التي تعمل تحت اسم بي آند إم ، هي سلسلة متاجر بريطانية متعددة الجنسيات متخصصة في بيع المنتجات المتنوعة ومراكز الحدائق، تأسست عام 1978 ومقرها ليفربول، إنجلترا. وهي مدرجة في بورصة لندن ، ومكونة من مكونات مؤشر فوتسي 250. وتُعد بي آند إم جزءًا من شركة بي آند إم يوروبيان فاليو ريتيل إس إيه، ومقرها جيرسي، والتي تمتلك هيرون فودز وتدير متاجر بي آند إم ( بابو سابقًا ) في فرنسا. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

تأسست الشركة على يد مالكولم بيلينغتون وبريان مايمان، وافتُتح أول متجر لها في كليفليز ، إنجلترا، عام ١٩٧٨. [ ٧ ] سُميت في البداية بيلينغتون ومايمان ، نسبةً إلى اسمي المؤسسين، ولكن سرعان ما اختُصر الاسم إلى "B&M". [ ٨ ] خضعت الشركة لعملية استحواذ إداري ، بتمويل من شركة فيلدرو للاستثمارات، في أكتوبر ١٩٩٦. [ ٩ ]

تم الاستحواذ عليها من قبل سيمون وبوبي أرورا من شركة فيلدرو للاستثمارات في ديسمبر 2004. [ 10 ]

في سبتمبر 2006، شهدت الشركة نموًا ملحوظًا، وذلك من خلال الاستحواذ على سلسلة متاجر "غلاين ويب" المتخصصة في لوازم الأعمال اليدوية وتحويلها إلى متاجر "بي آند إم" المنزلية. [ 11 ] كما استحوذت الشركة على عدد من متاجر "كويك سيف" السابقة ، [ 12 ] [ 13 ] و "وولوورثس" ، [ 14 ] و"أو-ناتورال". [ 15 ]

انتقلت الشركة إلى مكتب جديد ومركز توزيع حديث بمساحة 620,000 قدم مربع (58,000 متر مربع ) في سبيك ، ليفربول عام 2010. [ 16 ] وفي مايو 2011، اشترت شركة B&M أيضًا عددًا من متاجر Focus DIY . [ 17 ]   

في ديسمبر 2012، استحوذت شركة كلايتون، دوبيلير آند رايس ، وهي واحدة من أبرز صناديق الأسهم الخاصة في العالم ، على حصة كبيرة في شركة بي آند إم، وانضم السير تيري ليهي وفيندي بانغا إلى مجلس الإدارة . [ 18 ]

في مارس 2014، استحوذت الشركة على حصة أغلبية في سلسلة متاجر التجزئة الألمانية Jawoll، ثم افتتحت مركز توزيع جديدًا بمساحة 500,000 قدم مربع في سبيك، ليفربول. [ 16 ] وفي يونيو 2014، طُرحت أسهم الشركة للاكتتاب العام الأولي . [ 19 ] إلا أنه بعد تحليل مفصل أجرته كلية كولومبيا للأعمال ، تبيّن أن الاكتتاب العام الأولي لشركة B&M كان مبالغًا فيه نظرًا لتشبع السوق البريطانية بالفعل. [ 20 ]

في نوفمبر 2014، افتتحت الشركة متجرها رقم 400 (في ستوكبورت ) [ 21 ] وادعت أنها تخدم أكثر من ثلاثة ملايين عميل أسبوعياً. [ 22 ]

متجر B&M في مركز وود جرين للتسوق والذي حل محل متجر ويلكو

خلال شهر يوليو 2017، أكملت الشركة عملية الاستحواذ على سلسلة متاجر الأطعمة المجمدة الأصغر حجماً "هيرون فودز" مقابل 152 مليون جنيه إسترليني. [ 23 ] [ 24 ] وفي عام 2018، بدأت الشركة تجربة تحويل فروع "هيرون فودز" إلى متاجر "بي آند إم إكسبرس". [ 25 ]

اعتبارًا من 31 يناير 2018، أصدرت شركة B&M European Value Retail SA 1,000,561,222 سهمًا عاديًا بسعر افتتاح قدره 10 بنسات. [ 26 ]

في أكتوبر 2018، استحوذت الشركة على سلسلة متاجر التجزئة الفرنسية المخفضة بابو مقابل 91.2 مليون يورو، [ 27 ] وبحلول نهاية عام 2021، تم استبدال علامة بابو التجارية بعلامة بي آند إم. [ 28 ]

في سبتمبر 2020، أعلنت الشركة أنها تخطط لافتتاح حوالي 45 متجراً، تقدم كل شيء من الوجبات المعلبة والمجمدة إلى ورق الجدران ونباتات الزينة، والتي أصبحت ظاهرة خلال فترة الإغلاق. [ 29 ]

في 4 فبراير 2022، افتتحت الشركة متجرها رقم 700 في مجمع بوردر ريتيل بارك في ريكسهام . [ 30 ]

في سبتمبر 2022، تنحى سيمون أرورا عن منصبه كرئيس تنفيذي بعد 17 عامًا في هذا المنصب، وخلفه أليكس روسو. [ 31 ] [ 32 ]

في سبتمبر 2023، أُعلن أن شركة B&M قد استحوذت على 51 متجرًا سابقًا من متاجر Wilko من المسؤول عن إدارة الشركة مقابل 13 مليون جنيه إسترليني. [ 33 ]

في عام 2024، أصبحت شركة B&M إحدى الشركات المتنافسة على شراء سلسلة متاجر Homebase المتعثرة، إلى جانب شركة CDS Superstores . [ 34 ] واستحوذت لاحقًا على بعض المتاجر بعد إفلاس Homebase ودخولها مرحلة التصفية في نوفمبر، وأعادت افتتاحها تحت علامة B&M Home Store. [ 35 ]

في مايو 2024، أعلنت الشركة تعيين تيرد جيجن رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لها بعد تقاعد أليكس روسو في فبراير 2025. [ 36 ] وسيبدأ جيجن مهامه اعتبارًا من يونيو 2025. [ 36 ]

في أكتوبر 2025، أعلنت الشركة أن مديرها المالي، مايك شميدت، سيغادر الشركة بعد تعيين خليفته. [ 37 ]

الجدل

السلامة من الحرائق

متجر آيسلندا ومتجر بي آند إم في بورمانتوفتس ، إنجلترا، المملكة المتحدة

في عام ٢٠١٢، أقرت شركة بي آند إم بالذنب أمام محكمة مانسفيلد الجزئية بست مخالفات تتعلق بالسلامة من الحرائق بموجب أمر الإصلاح التنظيمي (السلامة من الحرائق) لعام ٢٠٠٥، وذلك عقب زيارة قام بها ضباط الحماية من الحرائق التابعون لدائرة الإطفاء والإنقاذ في نوتنغهامشير إلى متجرها في مانسفيلد في أكتوبر ٢٠١١. وكان الضباط قد زاروا المتجر سابقًا في يونيو ٢٠١١ ووجدوا العديد من المخالفات للأمر، بما في ذلك إغلاق مخارج الطوارئ. ومع ذلك، تبين أن هذه المخالفات قد تكررت في الزيارة الثانية، فتم تغريم الشركة مبلغ ٣٢,٩٨٤.١٧ جنيهًا إسترلينيًا. [ ٣٨ ]

بيع السكاكين للقاصرين

في عام ٢٠١٨، فرضت محكمة باركينغسايد الجزئية غرامة قياسية على سلسلة متاجر بي آند إم بلغت ٤٨٠ ألف جنيه إسترليني لبيعها سكاكين لثلاثة أطفال دون سن الثامنة عشرة في عمليات شراء تجريبية في متاجرها في ريدبريدج وباركينغ . وخُفِّضت الغرامة من ٧٢٠ ألف جنيه إسترليني بعد إقرار الشركة بالذنب. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

تخطيط نموذجي لممر في متجر B&M

جدل حول تخفيف أسعار كوفيد-19

في مارس 2020، ونتيجةً لجائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة ، قدّم ريشي سوناك ، وزير الخزانة آنذاك ، إعفاءات من ضرائب الأعمال ومدفوعات دعم الأجور للشركات في قطاعي الضيافة والتجزئة. [ 41 ] [ 42 ] وكانت شركة B&M من بين العديد من الشركات المصنفة كـ"متاجر تجزئة أساسية"، وبالتالي سُمح لها بالبقاء مفتوحة في حين أُجبرت الشركات الأخرى "غير الأساسية" على الإغلاق. [ 43 ] [ 44 ] في نوفمبر 2020، تعرّضت B&M وغيرها من متاجر التجزئة لانتقادات شعبية لعدم إعادة مدفوعات بقيمة 1.8 مليار جنيه إسترليني كانت مخصصة لدعم متاجر التجزئة التي مُنعت من العمل بسبب القيود، على الرغم من تحقيقها أرباحًا قياسية. [ 45 ] أعلنت الشركة عن أرباح بلغت 296 مليون جنيه إسترليني، ونتيجةً لذلك، وزّعت أرباحًا خاصة بقيمة 250 مليون جنيه إسترليني، على الرغم من حصولها على 38 مليون جنيه إسترليني كإعفاءات من ضرائب الأعمال و3.7 مليون جنيه إسترليني كمدفوعات دعم الأجور. [ 45 ] [ 46 ] حصل الأخوان سيمون وبوبي أرورا ، الرئيس التنفيذي ومدير التداول على التوالي، على ما مجموعه 37 مليون جنيه إسترليني من الأرباح الخاصة، وذلك لحصتهما البالغة 15% والتي يُقال إن قيمتها لا تقل عن 750 مليون جنيه إسترليني. [ 46 ] [ 43 ] وافقت الشركة على دفع 80 مليون جنيه إسترليني من إعفاءات ضريبة الأعمال التي وفرتها، وهي خطوة حذت حذوها كبرى متاجر السوبر ماركت، بما في ذلك تيسكو وسينسبري وموريسونز . [ 44 ]

السلامة الكهربائية

في يوليو 2022، فرضت هيئة الصحة والسلامة غرامة قدرها مليون جنيه إسترليني على شركة بي آند إم بعد أن تبين تقصيرها في تعيين "شخص مؤهل" لتخطيط وتنفيذ أعمال توصيل المولدات المؤقتة في مستودعها بمدينة ليفربول . وقد أدى هذا التقصير إلى انفجار كهربائي تسبب في صعق كهربائي وإصابة كهربائي كان يعمل في المشروع بحروق جسدية. [ 47 ]

العمليات

اعتبارًا من أكتوبر 2025، تدير شركة B&M 764 متجرًا في المملكة المتحدة و129 متجرًا في فرنسا. [ 48 ] كما تدير 338 متجرًا لعلامة Heron Foods في المملكة المتحدة. [ 48 ]

منذ سبتمبر 2012، بدأت بعض المتاجر أيضاً ببيع سلع اليانصيب الوطني . [ 49 ]

الأداء المالي

كان الأداء المالي على النحو التالي:

السنة المنتهيةالإيرادات (مليون جنيه إسترليني)ربح
التشغيل (مليون جنيه إسترليني)قبل الضريبة (مليون جنيه إسترليني)المبلغ المحتفظ به (مليون جنيه إسترليني)
28 مارس 2026 [ 4 ]5,775.0374.0227.0164.0
29 مارس 2025 [ 50 ]5,571.0566.0431.0319.0
30 مارس 2024 [ 51 ]5,484.0608.0498.0367.0
25 مارس 2023 [ 52 ]4,983.0536.0436.0348.0
26 مارس 2022 [ 53 ]4,673.0610.0525.0422.0
27 مارس 2021 [ 54 ]4801.4613.4525.4428.1
31 مارس 2020 [ 55 ]3813.4332.8252.080.9
31 مارس 2019 [ 56 ]3486.3264.4249.4202.7
31 مارس 2018 [ 57 ]3,029.8239.8229.3185.8
25 مارس 2017 [ 58 ]2430.7204.5182.9144.0
26 مارس 2016 [ 59 ]2035.3174.5154.5125.8
28 مارس 2015 [ 60 ]1,646.8132.961.739.9
29 مارس 2014 (فترة 65 أسبوعًا) [ 61 ]1509.1123.5123.4115.9
31 ديسمبر 2012 [ 62 ]935.288.188.366.3
31 ديسمبر 2011 [ 62 ]712.652.051.738.0
31 ديسمبر 2010 [ 63 ]538.335.435.225.3
31 ديسمبر 2009 [ 63 ]426.634.033.824.5 [ 64 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "نظرة عامة على شركة بي آند إم ريتيل المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - Gov.uk" . سجل الشركات . ١٤ مارس ١٩٧٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٥ .
  2. هيبويل، باتريك هوسكينغ. "الأخوان أرورا يحققان مكاسب بفضل عرض بي آند إم" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  3. "لمحة سريعة" . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  4. 1 2 3 4 "النتائج السنوية للسنة المنتهية في 28 مارس 2026" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  5. "ملف تعريف شركة بي آند إم الأوروبية لتجارة التجزئة ذات القيمة، المدرجة في بورصة لندن تحت الرمز BME - FT.com" . markets.ft.com . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2024 .
  6. رايت، جورجيا (23 يونيو 2025). "شركة بي آند إم تتخلى عن ملاذ لوكسمبورغ الضريبي وسط ضغوط على الأرباح - ريتيل جازيت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  7. "صفقات بي آند إم - بدأت في كليفليز!" . قم بزيارة كليفليز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
  8. لوكوود، ريبيكا (13 مايو 2022). "تاريخ بي آند إم من متجر في بلاكبول إلى عملاق السلع المخفضة" . لانكس لايف . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  9. "فيلدرو يستحوذ على بي آند إم بارغينز مقابل 13 مليون جنيه إسترليني" . إي جي راديوس. 18 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  10. "قائمة صنداي تايمز للأثرياء لعام 2016: مليارديرات من أشقاء يحتلون المرتبة الرابعة في شمال غرب البلاد" . ميسنجر . 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  11. باري، كريس (5 سبتمبر 2006). "جلين ويب تنتقل ملكيتها مرة أخرى" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2010 .
  12. سينغون، تونج (15 أكتوبر 2007). "بي آند إم تستحوذ على متاجر كويك-سيف" . talkingretail.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  13. "بي آند إم بارغينز تستحوذ على متاجر كويك سيف السابقة" . توكينج ريتيل . 15 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2010 .
  14. سينغون، تونج. "بي آند إم تستحوذ على متاجر وولورث" . retail-week.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  15. سينغون، تونك. "B&M تستحوذ على متاجر Au Naturale" . retatail-week.com . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  16. ١ ٢ "سلسلة متاجر التجزئة المخفضة بي آند إم بارغينز في ليفربول ستوفر ٢٠٠ وظيفة من خلال مستودع جديد مساحته ٥٠٠ ألف قدم مربع في سبيك" . ليفربول إيكو . ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
  17. سينغون، تونج. "بي آند إم تستحوذ على متاجر فوكس" . retail-week.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  18. سينغون، تونج. "كلايتون دوبيلير آند رايس تستحوذ على حصة كبيرة في شركة بي آند إم ريتيل، إحدى أبرز شركات التجزئة البريطانية المتخصصة في السلع المتنوعة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014 .
  19. أرمسترونغ، آشلي (12 يونيو 2014). "بي آند إم بارغينز يعزز سوق العقارات المعروضة للبيع في لندن" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  20. وانغ، سيسي (10 أكتوبر 2014). غراهام ودودسفيل (ملف PDF) (طبعة خريف 2014 ). واشنطن: كلية كولومبيا للأعمال (GSB). الصفحات 22-23 . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2016 .  
  21. روديك، غراهام (18 نوفمبر 2014). "لماذا قد تكون بي آند إم هي الشيء الكبير التالي في تجارة التجزئة البريطانية" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  22. "نبذة عن متاجر بي آند إم" . متاجر بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
  23. أرمسترونغ، آشلي (2 أغسطس 2017). "بي آند إم بارغينز تدخل قطاع تجارة التجزئة السريعة باستحواذها على هيرون فودز مقابل 152 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2018 . 
  24. «استحواذ شركة B&M على شركة هيرون فودز العائلية في صفقة بقيمة 152 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 2 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2017 .
  25. "شركة بي آند إم تحوّل فروع هيرون فودز إلى 'بي آند إم إكسبريس'"" . The Grocer . 3 سبتمبر 2018.
  26. شركة بي آند إم الأوروبية لتجارة التجزئة (31 يناير 2018). "حقوق التصويت الكاملة" (ملف PDF) . إعلان للنشر . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
  27. "بي آند إم تدخل السوق الفرنسية باستحواذها على بابو" . ريتيل جازيت . 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  28. "Discount : petits prix, offre élargie... B&M à la conquête du Marché après le rachat des Babou" . leparisien.fr (بالفرنسية). 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 . 
  29. "شركة بي آند إم تُسرّع وتيرة توسعها بعد طفرة المبيعات خلال فترة الإغلاق" . صحيفة الغارديان . 29 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2020 .
  30. "ألقِ نظرة خاطفة داخل متجر B&M الجديد في ريكسهام قبل افتتاحه غدًا" . صحيفة ذا ليدر . 3 فبراير 2022.
  31. مارتن، بن (22 أبريل 2022). "رئيس شركة بي آند إم، سيمون أرورا، سيستقيل" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2024 .
  32. "مجلس إدارتنا" . www.bandmretail.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
  33. "استحوذت شركة بي آند إم على 51 متجراً من شركة ويلكو المفلسة" . صحيفة ديلي بيزنس . 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2023 .
  34. هيل، إيلويز (28 فبراير 2024). "هوم بيس تتكبد خسائر فادحة بعد عام مليء بالتحديات"" . جريدة التجزئة . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  35. "بي آند إم تفتتح متاجر جديدة في مواقع متاجر هوم بيس السابقة" . www.insightdiy.co.uk . تاريخ الاطلاع: ١٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
  36. 1 2 فيش، إيزابيلا (15 مايو 2025). "تيرد جيجن، المدير التنفيذي السابق في تيسكو، يتولى رئاسة بي آند إم يوروبيان فاليو ريتيل" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2025 .
  37. «استقالة المدير المالي لشركة بي آند إم، مايك شميدت، بعد خطأ محاسبي» . www.thetimes.com . ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  38. هوك، ريتشارد (31 مايو 2012). "مقاضاة نوتنغهام بشأن السلامة من الحرائق بمثابة تحذير لـ..." فاير . شوريهام باي سي : فاير نوليدج. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  39. أوسيجي، توين (26 سبتمبر 2018). "غرامة قدرها 480 ألف جنيه إسترليني على سلسلة متاجر بي آند إم بارغينز لبيعها السكاكين بشكل متكرر لأطفال شرق لندن" . صحيفة الإندبندنت . نورثكليف هاوس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  40. «تغريم سلسلة متاجر B&M لبيعها سكاكين بشكل غير قانوني لمراهقين في شرق لندن» . بي بي سي نيوز . مبنى الإذاعة، لندن : هيئة الإذاعة البريطانية . ٢١ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢١ .
  41. تشابمان، بن (24 مارس 2020). "ما الدعم الذي تقدمه الحكومة لتجاوز جائحة فيروس كورونا؟" . صحيفة الإندبندنت . نورثكليف هاوس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  42. جحشان، إلياس (18 مارس 2020). "وزير المالية يمدد إعفاء جميع تجار التجزئة من ضرائب الأعمال لمدة عام" . جريدة التجزئة . مارليبون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  43. 1 2 بارتريدج، جوانا (12 نوفمبر 2020). "زيادة مبيعات الإغلاق في متاجر بي آند إم تدفع إلى توزيع أرباح استثنائية بقيمة 250 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . كينغز بليس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  44. 1 2 تشابمان، بن (7 يناير 2021). "رئيس شركة بي آند إم بارغينز يتقاضى 30 مليون جنيه إسترليني بعد مبيعات قياسية خلال فترة الإغلاق" . صحيفة الإندبندنت . نورثكليف هاوس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  45. وود ، زوي؛ كولوي، جوليا (3 ديسمبر 2020). "إعادة أكثر من 1.8 مليار جنيه إسترليني من إعفاءات رسوم كوفيد-19 مع انضمام بي آند إم إلى القائمة" . صحيفة الغارديان . كينغز بليس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  46. 1 2 براتلي، نيلز (12 نوفمبر 2020). "وزارة الخزانة أخطأت بشأن أسعار بي آند إم المجانية خلال جائحة كوفيد-19" . صحيفة الغارديان . كينغز بليس، لندن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  47. واربورتون، نيك (26 يوليو 2022). "تغريم سلسلة متاجر التجزئة B&M مليون جنيه إسترليني بسبب حادثة صعق كهربائي" . مجلة IOSH . ويغستون : مجموعة ريد أكتيف ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
  48. ١ ٢ "الرئيس التنفيذي الجديد لشركة B&M يخطط لخطوات حاسمة لإعادة الشركة إلى الربحية" . www.thetimes.com . ٧ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  49. سينغون، تونج. "بي آند إم تبيع سلع اليانصيب الوطني" . halfdiscount.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  50. "التقرير السنوي 2025" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  51. "التقرير السنوي 2024" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025 .
  52. "التقرير السنوي 2023" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  53. "النتائج السنوية لعام 2022" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  54. "النتائج السنوية لعام 2021" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  55. "التقرير السنوي 2020" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  56. "التقرير السنوي 2019" . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  57. "التقرير السنوي 2018" . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  58. "تقرير وحسابات شركة بي آند إم الأوروبية لتجارة التجزئة ذات القيمة المضافة لعام 2017" . bandmretail-ar2017.html.investis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2018 .
  59. "النتائج الأولية لعام 2016" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
  60. "التقرير السنوي 2015" (ملف PDF) . بي آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
  61. "B&M Retail – Companies House" . Companies House. 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  62. 1 2 سينغون، تونج. "الأداء المالي لشركة بي آند إم بتاريخ 31/12/2012" (ملف PDF) . bandmretail.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  63. 1 2 كاتب (29 مايو 2010). "بي آند إم تؤكد ارتفاعًا صاروخيًا مع بلوغ الأرباح قبل الضرائب أعلى مستوى لها على الإطلاق" . ذا غروسر . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2010 .
  64. بينيت، جوليا (21 مايو 2010). "غضب موظفي بي آند إم بسبب الربح "الفاحش"" . جريدة بلاكبول غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2010 .