سبيك

سبيك ( تُلفظ / ˈspiːk / ) هي ضاحية من ضواحي ليفربول ، ميرسيسايد ، إنجلترا. تقع على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) جنوب شرق مركز المدينة. تقع بالقرب من أوسع جزء من نهر ميرسي ، ويحدها ضاحيتا غارستون وهانتس كروس ، وبالقرب من هاليوود ، وهيل فيليج ، ويدنس . أما منطقة أوغليت الريفية فتحدها من الجنوب.

يُشتق الاسم من الكلمة الإنجليزية القديمة Spec ، التي تعني "الأغصان"، أو من الكلمة الإنجليزية الوسطى Spek(e) ، التي تعني "نقار الخشب". عُرفت باسم Spec في كتاب يوم القيامة (Domesday Book )، الذي ذكر قاعة سبيك كإحدى ممتلكات أوكتريد. واليوم، تُفتح قاعة سبيك، وهي منزل خشبي على طراز تيودور ، للجمهور.

في منتصف القرن الرابع عشر، كانت ممتلكات سبيك، وويستون ، وسكيلمرسديل ، وبار مملوكة لويليام داكر، البارون الثاني لداكر . ^{[ 1 ]}

كانت سبيك سابقًا بلدة تابعة لرعية تشايلدوال ، ^{[ 2 ]} وفي عام 1866 أصبحت سبيك رعية مدنية مستقلة ، وفي 1 أبريل 1932 أُلغيت الرعية وضُمت إلى ليفربول. ^{[ 3 ]} وفي عام 1931 بلغ عدد سكان الرعية 384 نسمة. ^{[ 4 ]}

حتى ثلاثينيات القرن العشرين، حين قام السير لانسلوت كي بتطوير المنطقة، كانت سبيك قرية صغيرة يبلغ عدد سكانها 400 نسمة؛ وبحلول نهاية خمسينيات القرن العشرين، كان يعيش في المنطقة أكثر من 25000 نسمة. وقد بُنيت كنيسة جميع القديسين المحلية على يد آخر مالكة مقيمة لقاعة سبيك، الآنسة أديليد وات. ^{[ 5 ]}

من عام ١٧٩٥ حتى عام ١٩٢١، كانت ملكية سبيك تعود لعائلة وات؛ وعندما انقرضت العائلة، وُضعت الملكية تحت وصاية. ^{[ ٦ ]} اشترتها بلدية ليفربول عام ١٩٢٨ مقابل ٢٠٠ ألف جنيه إسترليني؛ وكان هدف البلدية بناء مدينة تابعة متكاملة مكتفية ذاتيًا (في وقت كانت فيه حركة المدن الحدائقية في أوجها). أصبحت أبرشية سبيك جزءًا من مقاطعة ليفربول عام ١٩٣٢ ، بعد أن كانت تابعة سابقًا لمنطقة ويستون الريفية . ^{[ ٧ ]}

شُيّد مطار سبيك بين عامي 1930 و1933، وبحلول بداية الحرب العالمية الثانية ، كان ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في المملكة المتحدة. إلا أن احتفاظ وزارة الطيران المدني في لندن بالسيطرة عليه بعد الحرب أدى إلى فقدانه مكانته الرائدة في المملكة المتحدة بحلول خمسينيات القرن العشرين. استمر الازدهار الصناعي في سبيك حتى منتصف سبعينيات القرن العشرين، حين شهدت المنطقة تراجعًا سريعًا مماثلًا على مدى العشرين عامًا التالية، لا سيما خلال فترات الركود الاقتصادي في أوائل ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين. وكان إغلاق مصنع براينت آند ماي للكبريت في ديسمبر 1994 مثالًا بارزًا على هذه المشكلات، كما كان الحال مع إغلاق مصنع سيارات تريومف قبل ذلك بأكثر من عقد. ومع ذلك، احتفظت المنطقة بمجموعة من المنشآت الصيدلانية، حيث تعمل فيها شركات مثل إيلي ليلي (إيلانكو) ، وميدإيميون ، ونوفارتيس . ^{[ 8 ]}

عندما نُشر مؤشر الحرمان المتعدد لعام 2000 ، تبيّن أن سبيك هي ثاني أكثر الأحياء حرماناً من بين 8414 حياً في إنجلترا وويلز. ولم تتجاوزها في مستوى الحرمان سوى بينشيل في مانشستر.

تشتهر سبيك بقصر سبيك ، وهو منزل خشبي على طراز تيودور، تملكه الآن مؤسسة التراث الوطني وهو مفتوح للجمهور. كما تشتهر سبيك بكونها موقع مطار ليفربول جون لينون ، الذي كان يُعرف حتى عام 2001 باسم مطار ليفربول سبيك. منذ منتصف التسعينيات، أدى إعادة تطوير موقع المطار الأصلي، بفضل بناء مجمع المطار الجديد ومدرج الطائرات، إلى توفير مساحة لبناء مجمع أعمال. وقد عزز إنجاز طريق A5001 من ازدهار المطار وحسّن الاتصالات في المنطقة. يعرض موقع سبيك ليفربول الإلكتروني للتاريخ المحلي الكثير من التطورات التي حوّلت قرية سبيك إلى مجمع سبيك السكني، من خلال صور ووثائق تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر وما بعدها.

أُعيد تطوير مجمع نيو ميرسي للتسوق عام ١٩٩٩ من موقع تجاري قديم. ويضم العديد من متاجر التجزئة الكبيرة ومتاجر المنسوجات، بالإضافة إلى مطاعم شهيرة. [ ٩ ^{] يقع مجمع} نيو ميرسي للتجزئة بين سبيك وغارستون، مقابل مبنى الركاب الرئيسي لمطار ليفربول القديم مباشرةً، والذي أصبح الآن مجمعًا فندقيًا.

تضم المنطقة أيضًا "موجة ميرسي"، التي افتُتحت رسميًا في 15 ديسمبر 2003، وهي عبارة عن منحوتة مضاءة بطول 61 مترًا (200 قدم) وارتفاع 30 مترًا (100 قدم) ، تتألف من مجموعتين من ست زعانف ألومنيوم . ^{[ 10 ]} وقد أُزيلت المنحوتة، التي صممها بيتر فينك، لإجراء إصلاحات في غضون أسابيع من افتتاحها، بعد اكتشاف مشكلة تسببت في تحرك زعانفها بشكل خطير في الرياح العاتية. ^{[ 11 ]} أُعيد بناؤها في يونيو 2005، ويمكن رؤية هذا الهيكل، الذي يزيد ارتفاعه عن تمثال "ملاك الشمال" في غيتسهيد بمقدار 9.1 متر (30 قدمًا) ، من مسافة بعيدة تصل إلى وينتر هيل، هورويتش ، مانشستر الكبرى .      

في عام ٢٠١١، تم تقديم طلب تخطيط لمشروع "إستواري بانكس"، وهو مشروع مجمع أعمال بتكلفة ٦ ملايين جنيه إسترليني، طورته شركتا "كابيتال آند سنتريك" و"بارنفيلد كونستركشن"، وحصل المشروع على الموافقة لاحقًا. بدأ البناء على مساحة ٨٠,٠٠٠ قدم مربع (٧,٤٠٠ متر ^مربع ) في نوفمبر ٢٠١١. ^{[ ١٢ ]} تم الانتهاء من المرحلة الأخيرة (١٢٠,٠٠٠ قدم مربع) حيث بيعت ٨٠,٠٠٠ قدم مربع منها لشركة "بيزنس فيرست" في يونيو ٢٠١٢. ^{[ ١٣ ]}   

شهدت منطقة سبيك مؤخرًا إنشاء متجر موريسونز الضخم بتكلفة ملايين الجنيهات الإسترلينية ، ^{[ 14 ]} ويقع مباشرةً بجوار طريق A561 سبيك بوليفارد، على بُعد أمتار قليلة من ميرسي ويف. وقد مُنحت الموافقة على التخطيط في مايو 2012 ^{[ 15 ]} لإنشاء مجمع سبيك للأعمال على طريق جودلاس. ويتألف المجمع من 45,000 قدم مربع (4,200 متر ^مربع ) من الوحدات التجارية، وقد طوّرته شركة كابيتال آند سنتريك بي إل سي، وهي شركة تطوير عقاري مقرها مانشستر .   

تأسس نادي سبيك ساوث ليفربول، وهو فريق كرة قدم محلي للهواة ، في مركز أوستن راولينسون الرياضي في سبيك. إلا أنه في أواخر عام ٢٠٠٥، انتقل النادي إلى منطقة قريبة في موسلي هيل . أما الآن، فيُعدّ نادي سانت كريستوفرز لكرة القدم، الذي يتخذ من ملاعب سنترال واي مقرًا له، النادي الرائد في المنطقة.

تُعدّ شبكة الطرق الرئيسية في سبيك هي طريق A561 سبيك بوليفارد ، الذي يربط المنطقة بغارستون، وإيغبرث، ودينغل/توكستيث غربًا، ويدنس ورانكورن شرقًا. وبالقرب منه يقع طريق A5300 نوزلي السريع ، الذي يربط المنطقة بطريق A562 المؤدي إلى ويدنس ورانكورن، والطريق السريع M62، ويتحول في النهاية إلى الطريق السريع M57 عند تقاطع تاربوك.

تم بناء مجمع سبيك السكني بشكل عام حول طريقين بارزين هما ويسترن أفينيو وإيسترن أفينيو ، واللذان كانا متصلين بمجمع تسوق سابق في سنترال واي. وفي السنوات الأخيرة، تم استبدال هذا المجمع بمجمع تجاري وتجزئة واسع النطاق قبالة إيسترن أفينيو وسبيك بوليفارد.

تقع سبيك أيضًا على بعد حوالي 8 إلى 9 أميال من الطرف الغربي للطريق السريع M62 ، دوار روكيت في برودجرين .

تتمتع منطقة سبيك بشبكة حافلات واسعة نسبياً، تستخدم ممرات طريق إيغبرث/بارك رود وطريق أليرتون/بيني لين في جنوب ليفربول، وتُشغّلها في الغالب شركة أريفا نورث ويست . تربط الحافلات رقم 80/80A و82/82A و86A و500 منطقة سبيك بمركز مدينة ليفربول، وتوفر هذه الحافلات وصلات إلى دينغل وتوكستيث وإيغبرث وموسلي هيل وأليرتون وغراسنديل وغارستون، بينما يمتد خط 82A إلى مناطق أبعد مثل ويدنس ورانكورن. ومن أبرز هذه الخدمات خطّا الحافلات 80/80A و82/82A اللذان يربطان سبيك بمركز المدينة منذ سنوات طويلة. كما توجد خدمات حافلات أخرى بارزة في منطقة سبيك، منها خط 81/81A (من سبيك/مطار ليفربول جون لينون إلى بوتل) الذي يربط جنوب وشرق وشمال ليفربول عبر طريق A5058 كوينز درايف . والخط 89 (من مطار ليفربول جون لينون إلى سانت هيلينز) اللذان يعملان منذ عقود. كما يوجد الخط 3A الذي يربط سبيك/هالوود بهويتون، والخط 201 الذي يربط سبيك بمستشفى جامعة ليفربول الملكية في رحلات غير منتظمة ، بالإضافة إلى العديد من خدمات الحافلات الصناعية والمدرسية التي تمر بالمنطقة.

تُعد محطة هانتس كروس على شبكة ميرسيرايل أقرب محطة سكك حديدية وطنية إلى سبيك، حيث يفصل بينهما حوالي ميل واحد. كما تخدم هانتس كروس خدمات سكك حديد نورثرن وإيست ميدلاندز التي تصل إلى وارينغتون ومانشستر والعديد من المدن والبلدات الأخرى. ويمكن اعتبار محطة ليفربول ساوث باركواي في غارستون المجاورة حلقة وصل بالسكك الحديدية والحافلات إلى سبيك، وتشمل هذه الخدمات خدمات سكك حديد لندن نورث ويسترن التي تتجه عمومًا إلى غرب ميدلاندز مع وصلات إلى محطة لندن يوستون عبر خط الساحل الغربي الرئيسي ، بالإضافة إلى خدمة النقل في ويلز التي تُشغل قطارًا كل ساعتين إلى تشيستر ، إلى جانب خدمة واحدة في وقت مبكر من المساء تمتد إلى محطة ريكسهام العامة . كما تخدم محطة ليفربول ساوث باركواي حافلات أريفا رقم 80/80A، و86A، و166، و188، و201، و786، بالإضافة إلى حافلات ستيدج كوتش رقم 82 و86. وتوفر بعض هذه الحافلات أيضًا وصلات إلى مطار ليفربول جون لينون .

يقع مطار ليفربول جون لينون عند سفح منطقة سبيك بالقرب من نهر ميرسي ، وقد شهد نموًا وتوسعًا ملحوظين في السنوات الأخيرة. ويعتمد المطار في استراتيجيته على خدمة شركات الطيران منخفضة التكلفة ، مثل إيزي جيت وريان إير وجيت 2، التي تُسيّر معظم الرحلات من المطار؛ كما تُقدم خدماته أيضًا شركات لوجان إير وإير لينغوس وويز إير . ويخدم المطار وجهات متنوعة في أوروبا القارية ، بالإضافة إلى بعض الوجهات إلى شمال إفريقيا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط / الشرق الأوسط .

• جورج هاريسون ^{[ 16 ]} – موسيقي
• بول مكارتني ^{[ 17 ]} – موسيقي
• ليس دينيس – ممثل كوميدي ومقدم برامج تلفزيونية
• روبرت مودسلي – قاتل
• ليونارد روسيتر - ممثل

• كنيسة القديس أمبروز، سبيك

• معرض شارع ليفربول – ليفربول 24
• أثر السير إبينزر هوارد وحركة المدينة الحدائقية على تخطيط المدن في القرن العشرين