باربرا دبليو. توشمان

باربرا ويرثيم توشمان ( 30 يناير 1912 - 6 فبراير 1989 ) مؤرخة وصحفية وكاتبة أمريكية. فازت بجائزة بوليتزر مرتين، الأولى عن كتابها " مدافع أغسطس " ( 1962 ) ، وهو كتاب تاريخي حقق أعلى المبيعات ويتناول مقدمات الحرب العالمية الأولى وشهرها الأول ، والثانية عن كتابها "ستيلويل والتجربة الأمريكية في الصين " (1971)، وهو سيرة ذاتية للجنرال جوزيف ستيلويل . ^{[ 2 ]}

وُلدت باربرا ويرثيم في 30 يناير 1912، وهي ابنة المصرفي موريس ويرثيم وزوجته الأولى ألما مورغنثاو. كان والدها رجلاً ثرياً وذا مكانة مرموقة، مالكاً لمجلة "ذا نيشن" ، ورئيساً للجنة اليهودية الأمريكية ، وجامعاً بارزاً للأعمال الفنية، ومؤسساً لفرقة المسرح . ^{[ 3 ]} أما والدتها فكانت ابنة هنري مورغنثاو ، سفير وودرو ويلسون لدى الإمبراطورية العثمانية . ^{[ 3 ]}

على الرغم من أنها لم تذكر ذلك صراحةً في كتابها " مدافع أغسطس" الصادر عام ١٩٦٢ ، إلا أن توشمان كانت حاضرةً خلال إحدى الأحداث المحورية في الكتاب: مطاردة الطراد الحربي الألماني " غوبن" والطراد الخفيف "بريسلاو" . في روايتها للمطاردة، كتبت: "في ذلك الصباح [١٠ أغسطس ١٩١٤]، وصلت إلى إسطنبول باخرة ركاب إيطالية صغيرة كانت قد شهدت معركة " غلوستر " ضد "غوبن" و "بريسلاو" . وكان من بين ركابها ابنة السفير الأمريكي السيد هنري مورغنثاو وزوج ابنته وثلاثة من أحفاده." ^{[ ٤ ]} كانت توشمان حفيدة هنري مورغنثاو، وهي تشير إلى نفسها. وقد تأكد ذلك في كتابها اللاحق " ممارسة التاريخ" ^{[ ٥ ]} ، حيث تروي قصة والدها، موريس فيرثيم ، الذي سافر من إسطنبول إلى القدس في ٢٩ أغسطس ١٩١٤، لتسليم أموال للجالية اليهودية هناك. وهكذا، في الثانية من عمرها، كانت توشمان حاضرة أثناء مطاردة غوبين وبريسلاو ، والتي وثقتها بعد 48 عامًا.

تأثرت ويرثيم في سن مبكرة بكتب لوسي فيتش بيركنز وجي إيه هينتي ، بالإضافة إلى الروايات التاريخية لألكسندر دوما . ^{[ 3 ]} التحقت بمدرسة والدن في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن. ^{[ 6 ]} حصلت على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية رادكليف عام 1933، بعد دراسة التاريخ والأدب. ^{[ 3 ]}

بعد تخرجها، عملت ويرثيم كمساعدة باحثة متطوعة في معهد العلاقات الباسيفيكية في نيويورك، وقضت عامًا في طوكيو بين عامي 1934 و1935، بما في ذلك شهر في الصين، ثم عادت إلى الولايات المتحدة عبر خط سكة حديد ترانس-سيبيريا إلى موسكو ومنها إلى باريس. ^{[ 3 ]} كما ساهمت في صحيفة "ذا نيشن" كمراسلة حتى بيع والدها للصحيفة عام 1937، وسافرت إلى فالنسيا ومدريد لتغطية الحرب الأهلية الإسبانية . ^{[ 1 ]}

في عام 1940، تزوجت ويرثيم من ليستر ر. توشمان (1904-1997)، وهو طبيب باطني وباحث طبي وأستاذ الطب السريري في كلية ماونت سيناي للطب في مانهاتن. أنجبا ثلاث بنات، من بينهن جيسيكا ماثيوز ، التي أصبحت رئيسة مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي . ^{[ 7 ]}

خلال سنوات الحرب العالمية الثانية ، عملت توشمان في مكتب المعلومات الحربية . ^{[ 3 ]} بعد الحرب، أمضت توشمان العقد التالي في تربية أطفالها، إلى جانب إجراء البحوث الأساسية لما سيصبح في نهاية المطاف كتابها الصادر عام 1956 بعنوان " الكتاب المقدس والسيف: إنجلترا وفلسطين من العصر البرونزي إلى بلفور". ^{[ 3 ]}

مع نشر كتابها "الكتاب المقدس والسيف" عام ١٩٥٦، كرّست توشمان نفسها للبحث والكتابة التاريخية، فأصدرت كتابًا جديدًا كل أربع سنوات تقريبًا. ^{[ ٣ ]} وبدلًا من أن تشعر بأن عدم حصولها على شهادة عليا في التاريخ يعيقها، جادلت توشمان بأن التحرر من قيود وتوقعات الأوساط الأكاديمية كان في الواقع مُحرِّرًا. وقالت إن معايير الكتابة الأكاديمية كانت ستُقمع أي قدرة على الكتابة. ^{[ ٣ ]}

فضّلت توشمان منهجًا أدبيًا في كتابة التاريخ، حيث قدّمت سرديات تفسيرية بليغة بدلًا من التركيز على اكتشاف ونشر مصادر أرشيفية جديدة. وكما قال أحد كتّاب سيرتها، لم تكن توشمان "مؤرخة للمؤرخين، بل كانت مؤرخة لعامة الناس، جعلت الماضي شيقًا لملايين القراء". ^{[ 8 ]}

في عام 1971، حصل توشمان على جائزة سانت لويس الأدبية من جمعية مكتبة جامعة سانت لويس . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ١٩٧٨، انتُخبت توشمان زميلةً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . ^{[ ١١ ]} وأصبحت أول رئيسة للأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب في عام ١٩٧٩. ^{[ ١٢ ]} وفازت بجائزة الكتاب الوطني الأمريكي في التاريخ ^{[ ١٣ ]} عن الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي من كتابها "مرآة بعيدة" في عام ١٩٨٠. ^{[ ١٤ ]} وفي العام نفسه، ألقت توشمان محاضرة جيفرسون التي تُقدمها المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية ، وهي أرفع جائزة تُمنحها الحكومة الفيدرالية الأمريكية للإنجازات في مجال العلوم الإنسانية . وكان عنوان محاضرة توشمان "أفضل لحظات البشرية". ^{[ ١٥ ]}

كانت توشمان عضواً في مجلس أمناء كلية رادكليف ومحاضرة في جامعة هارفارد وجامعة كاليفورنيا وكلية الحرب البحرية . ورغم أنها لم تحصل على شهادة دراسات عليا في التاريخ، فقد نالت توشمان عدداً من الشهادات الفخرية من جامعات أمريكية مرموقة، من بينها جامعة ييل وجامعة هارفارد وجامعة نيويورك وجامعة كولومبيا وجامعة بوسطن وكلية سميث . ^{[ 3 ]}

كانت توشمان عضوة في منظمة الكتاب والفنانين من أجل السلام في الشرق الأوسط، وهي جماعة مؤيدة لإسرائيل. وفي عام 1984، وقّعت رسالة احتجاج على مبيعات الأسلحة الألمانية إلى المملكة العربية السعودية . ^{[ 16 ]}

توفي توشمان عام 1989 في غرينتش، كونيتيكت ، إثر إصابته بسكتة دماغية. ^{[ 3 ]}

تم تسمية برج في منزل كوريير ، وهو قسم سكني كان تابعًا في السابق لكلية رادكليف والآن لكلية هارفارد، تكريمًا لتوشمان. ^{[ 17 ]}

في مقدمة كتابها الصادر عام 1978 بعنوان "مرآة بعيدة" ، أشارت توشمان بشكل مرح إلى ظاهرة تاريخية أطلقت عليها اسم "قانون توشمان"، وهي كالتالي:

نادرًا ما تكون الكوارث منتشرة كما تبدو في الروايات المسجلة. فمجرد تسجيلها يجعلها تبدو مستمرة وشاملة، بينما هي في الغالب أحداث متفرقة زمانًا ومكانًا. إضافةً إلى ذلك، فإن استمرار الوضع الطبيعي عادةً ما يكون أكبر من تأثير الاضطراب، كما نعلم من واقعنا المعاصر. فبعد استيعاب أخبار اليوم، يتوقع المرء أن يجد نفسه أمام عالم مليء بالإضرابات والجرائم وانقطاع التيار الكهربائي وانكسار أنابيب المياه وتعطل القطارات وإغلاق المدارس واللصوص ومدمني المخدرات والنازيين الجدد والمغتصبين. لكن الحقيقة هي أنه في يومٍ محظوظ، قد يعود المرء إلى منزله مساءً دون أن يصادف أكثر من ظاهرة أو اثنتين من هذه الظواهر. هذا ما دفعني إلى صياغة قانون توخمان، على النحو التالي: "إن مجرد الإبلاغ عن حدث ما يُضاعف من حجمه الظاهر من خمسة إلى عشرة أضعاف" (أو أي رقم آخر يحدده القارئ). ^{[ 18 ]}

يُعرَّف قانون توخمان بأنه مبدأ نفسي يتعلق بـ "الاستعداد الإدراكي" أو "الاحتمال الذاتي"، وهو دليل مفيد في كيفية التوافق مع سوء فهمنا الذاتي لمخاطر العالم، والذي يغذيه التلفزيون ووسائل الإعلام الأخرى، حيث تبدو أعمال العنف العشوائية والنادرة أكثر انتشارًا من معدلات الضرر الأعلى الناجمة، على سبيل المثال، عن الاحتيال المالي وقرارات الشركات أو الحكومات. ^{[ 19 ]}

لا تزال أعمال باربرا توشمان التاريخية تُقرأ وتُستشهد بها على نطاق واسع في التاريخ الأكاديمي والشعبي على حد سواء، مما يحافظ على تأثيرها على البحث التاريخي لعقود بعد وفاتها. ^{[ 20 ]}

• كتابة تاريخ الحرب العالمية الأولى

• أوراق باربرا ويرثيم توشمان (MS 574). المخطوطات والمحفوظات، مكتبة جامعة ييل.

• مقابلة تلفزيونية مع بيل مويرز ، 30 سبتمبر 1988
• بيتري ليوكونين. "باربرا دبليو. توشمان" . كتب وكتاب .
• مقال المؤلف عن مستعمرة ماكدويل
• سيرة ذاتية على المكتبة اليهودية الافتراضية
• قائمة المراجع على كتب جوجل
• مقطع فيلم بعنوان " العقل المنفتح - ' مرآة بعيدة': القرن الرابع عشر واليوم (1979)" متاح للمشاهدة في أرشيف الإنترنت.
• قسم العلاقات الدولية التاريخية
• جائزة باربرا دبليو توشمان لأفضل بحث في العلاقات الدولية التاريخية لطالب دراسات عليا