معركة نهر سيفرن

كانت معركة سيفرن مناوشة دارت رحاها في 25 مارس 1655 على نهر سيفرن عند هورن بوينت، مقابل سبا كريك من أنابوليس، ميريلاند ، فيما كان يُعرف آنذاك بمستوطنة " بروفيدنس " البيوريتانية ، والتي تُعرف اليوم بحي إيستبورت. وقد مثّلت هذه المعركة امتدادًا للصراعات التي شكّلت الحرب الأهلية الإنجليزية ، ^{[ 2 ]} حيث وضعت قوات المستوطنين البيوريتانيين في مواجهة القوات المتحالفة مع اللورد بالتيمور ، الذي كان آنذاك مالك مستعمرة ميريلاند. وقد أشارت رادميلا ماي إلى أن هذه المعركة كانت "المعركة الأخيرة في الحرب الأهلية الإنجليزية". ^{[ 3 ]}

تعود خلفية معركة سيفرن إلى الأيام الأولى لماريلاند كمستعمرة، وتعكس الأحداث التي كانت تجري في الوقت نفسه في إنجلترا. وقد وضعت هذه المعركة القوات المتحالفة مع المالك الملكي، وهو كاثوليكي وملكيّ ، في مواجهة القوات المتحالفة مع كومنولث إنجلترا ، وهم من البيوريتانيين .

باستخدام لغة الميثاق الذي سمح له بالاستيلاء على الأراضي الواقعة بين خليج ديلاوير ونهر بوتوماك "غير المزروعة أو المغروسة"، ادعى سيسيل كالفيرت ملكية جزيرة كينت. ^{[ 4 ]}

أسس ولاية ماريلاند البارون الأول بالتيمور ، الذي كان يشغل سابقًا منصب السكرتير الرئيسي للملك جيمس الأول . استقال بالتيمور من منصبه بعد وفاة جيمس الأول إثر اعتناقه الكاثوليكية. بعد زيارة قام بها إلى ما سيصبح لاحقًا ماريلاند عام ١٦٢٨، طلب بالتيمور من الملك تشارلز الأول منحه أرضًا لإقامة مستعمرة يُسمح فيها للكاثوليك بممارسة شعائرهم الدينية بحرية. بعد وفاة بالتيمور في ٢٠ يونيو ١٦٣٢، مُنحت الأرض إلى سيسيل كالفيرت ، الذي أصبح فيما بعد اللورد بالتيمور. ^{[ ٣ ]}

كان ميثاق ماريلاند فريدًا من نوعه، إذ جعل اللورد بالتيمور وورثته "أسيادًا وملاكًا مطلقين" للمستعمرة الجديدة. ^{[ 5 ]} في الواقع، أنشأ هذا الميثاق مقاطعة بالاتينية ، بل إن اسم دورهام ، وهي مقاطعة بالاتينية بحد ذاتها، ورد في الميثاق. وكان أثر هذه الوثيقة إنشاء مستعمرة شبه مستقلة، يحكمها اللورد بالتيمور بصفته دوقًا.

بقيادة ليونارد كالفيرت، شقيق سيسيل كالفيرت ، نزل أول المستوطنين في المستعمرة الجديدة، وهم مجموعة من النبلاء الكاثوليك والبروتستانت التابعين لكنيسة إنجلترا، في مدينة سانت ماري الحالية في 27 مارس 1634. ^{[ 3 ] [ 6 ]} وباستخدام صلاحياته المطلقة الممنوحة له بموجب الميثاق، عيّن سيسيل كالفيرت شقيقه حاكمًا ملكيًا للمستعمرة الجديدة، وهو المنصب الذي شغله من عام 1634 إلى عام 1644، ثم مرة أخرى من عام 1646 حتى وفاته عام 1647. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، كان لويليام كلايبورن مطالبة سابقة بجزيرة كينت تعود إلى عام 1631 عندما نزل وأنشأ مركزًا لتجارة الفراء نيابة عن مستعمرة فرجينيا . بعد اعتقال أحد عملاء كلايبورن عام 1635 بتهمة التجارة في مياه ماريلاند دون ترخيص، جهّز كلايبورن سفينة مسلحة، ودارت معركة بحرية في 23 أبريل 1635 عند مصب نهر بوكوموك . وفي نهاية المطاف، استولى ليونارد كالفيرت على جزيرة كينت بالقوة في فبراير 1638. ^{[ 8 ]}

كان للتبعات المترتبة على الاستيلاء على جزيرة كينت صدى في جميع أنحاء ولاية ماريلاند لسنوات عديدة لاحقة.

تسوية بروفيدنس

بعد وفاة ليونارد كالفيرت عام 1647، عيّن سيسيل كالفيرت ويليام ستون حاكمًا عام 1649. ^{[ 7 ]} وقد تم اختيار ستون بعناية، كونه بروتستانتيًا - شأنه شأن غالبية أعضاء مجلسه - وصديقًا للبرلمان. باختياره ستون، استطاع كالفيرت تجنب انتقادات ميريلاند باعتبارها معقلًا للكاثوليكية ، حيث زُعم اضطهاد البروتستانت. ومع ذلك، كان على ستون ومجلسه الموافقة على عدم التدخل في حرية العبادة. ^{[ 1 ]} في عام 1649، أقرّت الجمعية الاستعمارية "قانون الدين" (أو قانون التسامح كما هو شائع)، الذي يضمن حرية الدين في ميريلاند. ^{[ 11 ]}

خلال فترة الحكم البرلماني، ظلت فرجينيا موالية للملك تشارلز الثاني آنذاك ، على الرغم من أن البرلمان، الذي أعلن إنجلترا كومنولث تحت حكمهم، كان قد أصدر مرسومًا يُجرّم دعم تشارلز الثاني. ^{[ 3 ]} التزم بالتيمور وستون الصمت حيال هذا الموضوع، ولكن بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، سمح ستون لمجموعة من البيوريتانيين الفرجينيين المضطهدين بدخول المستعمرة، واستقروا حينها في بروفيدنس، التي تُعرف اليوم باسم أنابوليس. حُسمت مسألة موقف ماريلاند، ظاهريًا على الأقل، عندما أعلن توماس غرين ، نائب ستون والكاثوليكي، في 15 نوفمبر 1649 أن تشارلز الثاني هو "الوريث الشرعي بلا منازع لجميع ممتلكات والده". كما اشترطت جميع القرارات التي تتخذها جمعية ماريلاند أداء قسم الولاء لبالتيمور بصفته "السيد المالك". ^{[ 3 ]}

Heamans was informed of an alleged plot to kill the inhabitants of Providence, as well as to burn his ship and kill his crew and officers. Following the removal of the women and children of Providence to The Golden Lyon, a war council was convened and appointed William Fuller, later known as "Captain Fuller" in the coming conflict, the military leader of the Puritan settlers at Providence. On March 23, 1655, the council issued a warrant to Heamans to serve as a counselor, with Heamans relating to Stone that he was bound to do so, ignoring his contrary orders.^[3]

On March 24, 1655, Heamans fired on sloops and boats heading toward his ship, forcing their retreat. Heamans then ordered an armed sloop to bar their escape by blocking Spa Creek,^[1] the inlet of the Severn to which Stone's forces had retreated. On March 25, after Captain Fuller retrieved the only Commonwealth flag in the colony for use as his colors in battle, the forces met on Horn Point, with Fuller's forces driving Stone's small force to the end of the peninsula. In less than one half-hour, the battle was over, with 17 of Stone's forces being killed, and four executed, including Thomas Hatton, secretary of the colony. Thirty-two were wounded, including Stone. Only two of Fuller's force were killed.^[3]

استسلم الحاكم ستون بعد أن وُعد بالرحمة. ^{[ 1 ]} إلا أنه عقب اندلاع الأعمال العدائية، أصدر مجلس الحرب أحكامًا بالإعدام على ستون وتسعة آخرين. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 14 ]} أُعدم أربعة من السجناء، ^{[ 13 ]} أما الباقون، بمن فيهم ستون، فقد نُجّوا بفضل توسلات نساء بروفيدنس لإنقاذ حياتهم. ^{[ 10 ]}

احتفظت الجمعية، ذات الأغلبية البيوريتانية، بصلاحياتها حتى 27 أبريل 1658، حين أُعيدت ملكية الأراضي إلى اللورد بالتيمور، وكُفلت الحرية الدينية ، ووُقّع اتفاق عفو عام. ^{[ 13 ]} وهكذا، في نهاية المطاف، لم يحتفظ اللورد بالتيمور بأراضيه وسلطاته فحسب، بل تمكّن أيضًا من تجنّب المصير المروع الذي لاقاه العديد من معاصريه في إنجلترا خلال تلك الفترة. ^{[ 3 ]} وعيّن المالك جوزياس فيندال خلفًا لستون حاكمًا تقديرًا لولائه خلال المعركة.

تم تسوية مسألة مظلمة كلايبورن المستمرة أخيرًا باتفاق تم التوصل إليه عام 1657. منح اللورد بالتيمور كلايبورن عفوًا عن جميع جرائمه، وتنازلت فرجينيا عن أي مطالبة لها بأراضي ماريلاند، وتم تعويض كلايبورن بمنح أراضٍ واسعة في فرجينيا لخسارته جزيرة كينت. ^{[ 12 ]}

سرعان ما دبّ الخلاف بين الحاكم فيندال واللورد بالتيمور، فقاد ثورة سلمية عام ١٦٥٩ أعاد خلالها هو وفولر تنظيم حكومة ماريلاند لتُحاكي حكومة الكومنولث. إلا أن عودة تشارلز الثاني إلى الحكم عام ١٦٦٠ أجبرت فيندال على المنفى وأعادت إليه ملكية الأراضي. وخلفه فيليب كالفيرت حاكمًا . إضافةً إلى ذلك، صودرت ممتلكات فولر، ولم يستعد كلايبورن قط ملكيته السابقة لجزيرة كينت.

• وقت النهب
• قانون التسامح لعام 1649

• أندروز، ماثيو بيج (1929). تاريخ ماريلاند: المقاطعة والولاية . جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. ص  718.