باتو كيفز

كهوف باتو هي سلسلة من الكهوف الجيرية في غومباك ، سيلانغور ، ماليزيا. تقع على جبل موغوتي يبلغ ارتفاعه 325 مترًا (1066 قدمًا) ، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا (8.1 ميل) شمال العاصمة الماليزية كوالالمبور . يضم مجمع الكهوف العديد من المعابد الهندوسية ، أشهرها ضريح مخصص للإله موروجان ، وهو محور مهرجان تايبوسام الهندوسي التاميلي في ماليزيا. كما يضم المجمع تمثالًا لموروجان يبلغ ارتفاعه 43 مترًا (141 قدمًا) ، وهو من بين أطول تماثيل موروجان في العالم.      

أصل الكلمة

يُشتق اسم مجمع الكهوف من كلمة "باتو " الملايوية التي تعني "صخرة". [ 1 ] وكان التل يُسمى "كابال تانغانغ" (سفينة سي تانغانغ) نسبةً إلى سي تانغانغ ، وهي النسخة الملايوية من حكاية مينانغ الشعبية " مالين كوندانغ" . [ 2 ] [ 1 ] وفي اللغة التاميلية ، يُطلق على مجمع المعبد اسم "باثو مالاي" (பத்து மலை). [ 3 ]

تاريخ

استُخدمت الكهوف كملاجئ من قِبل شعب تيموان الأصلي ، وهم قبيلة من الأورانغ أصلي . [ 4 ] في ستينيات القرن التاسع عشر، بدأ المستوطنون الصينيون باستخراج ذرق الطيور من الكهوف، لاستخدامه كسماد . [ 5 ] في عام 1878، زار عالم الطبيعة الأمريكي ويليام هورناداي الكهوف . [ 6 ] روّج ك. ثامبوسامي ، وهو تاجر هندي من التاميل ، لمجمع الكهوف كموقع للعبادة الهندوسية . [ 4 ] اكتمل بناء معبد هندوسي مخصص للإله موروجان في عام 1891، وبدأت احتفالات تايبوسام السنوية في عام 1892. [ 7 ] ومنذ ذلك الحين ، شهدت المنطقة مزيدًا من التطوير للمواقع الدينية. بدأ التوسع العمراني في المنطقة في أواخر القرن العشرين، حيث أعربت منظمات غير حكومية عن مخاوفها بشأن التوسع العمراني المفرط. [ 8 ]

الجيولوجيا

تكوين الحجر الجيري الكارستي

تقع الكهوف على جبل بركاني يبلغ ارتفاعه 325 مترًا (1066 قدمًا) ، وتتألف من سلسلة من الكهوف الجيرية التي تشكلت منذ أكثر من 400 مليون سنة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وهو نظام كهفي معقد يتألف من 20 كهفًا معروفًا، بما في ذلك أربعة أنظمة كهفية كبيرة ذات غرف متعددة مترابطة. [ 1 ]  

تسربت المياه المتساقطة على سطح الكهوف، وتغلغلت عبرها، وتفاعلت مع باطنها، مما أدى إلى ذوبان الصخور الجيرية ، وتكوين الصواعد والهوابط الكلسية . وتوجد العديد من الصواعد والهوابط البارزة من السقف، والصواعد والهوابط المرتفعة من الأرضية، بالإضافة إلى تكوينات أخرى مثل الصواعد والهوابط الكلسية ، ولآلئ الكهوف ، والصدفات . وكانت الكهوف رطبة ومبتلة عند تشكلها. [ 12 ] [ 13 ]

التنوع البيولوجي

يضم الجزء الداخلي المظلم من الكهوف العديد من أنواع النباتات والحيوانات

يُعد نظام كهوف باتو ومغاراته بؤرة تنوع بيولوجي غنية ، إذ يضم العديد من أنواع النباتات والحيوانات، وكثير منها متوطن في بيئات الحجر الجيري. [ 14 ] [ 15 ] وقد سُجّل في الموقع حوالي 269 نوعًا من النباتات الوعائية، منها 56 نوعًا (21%) من النباتات المحبة للكلس . [ 16 ] كما يضم الموقع مجموعة متنوعة من حيوانات الكهوف، [ 17 ] بما في ذلك أنواع مستوطنة مثل عنكبوت الباب المصيدة Liphistius batuensis . [ 18 ] ويوجد 21 نوعًا من الخفافيش، من بينها عدة أنواع من خفافيش الفاكهة . يُعدّ نظام الكهوف المظلم موطنًا لأنواع عديدة من الحشرات، بما في ذلك ذباب الهابلوتاكسيد ، والعناكب ، والقراد ، والعقارب ، وذباب الربيع ، والخنافس ، والذباب ، والنمل ، والدبابير ، والنحل ، والفراشات ، والعث ، بالإضافة إلى حيوانات أخرى مثل الضفادع ، والسحالي ، والثعابين ، والقواقع ، وأعداد كبيرة من حمام الصخور المُدخَل . [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] كما يُعدّ ذرق الخفافيش موطنًا لنوع محلي من الصراصير، وهو Pycnoscelus striatus . [ 21 ]

يُعدّ الموقع موطنًا للعديد من قرود المكاك طويلة الذيل . غالبًا ما تعتمد هذه القرود على البشر في غذائها، وقد تُسبب إزعاجًا أو مضايقة. [ 22 ] وللحفاظ على النظام البيئي للكهف، يُقيّد الوصول إلى مجمع الكهف الداخلي، والذي يُمكن الوصول إليه من خلال الرحلات التعليمية التي تُنظمها الجمعية الماليزية للطبيعة . ويُشكّل التطور العمراني على مرّ السنين، والنشاط الصناعي، وكثرة الزوار بسبب الموقع الديني، تهديدات للتنوع البيولوجي في المنطقة. [ 14 ]

موقع ديني

درجات تؤدي إلى المعبد الذي يوجد أمامه تمثال موروجان

يقع معبد سوبرامانيان سوامي، المخصص للإله موروجان، في أكبر كهف ضمن المجمع. ويُقال إن تشابه مدخل الكهف مع رمح "فيل" ( الرمح الإلهي الذي كان موروجان يحمله) هو ما ألهم ثامبوسامي لبناء المعبد. [ 7 ] في البداية، كان الوصول إلى المعبد يتطلب صعود التل سيرًا على الأقدام، وفي عام 1920، تم تركيب درجات خشبية لتسهيل وصول الحجاج. في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت الدرجات الخشبية تظهر عليها علامات التلف، فتم وضع خطة لبناء درجات خرسانية على الجانب الجنوبي من مجمع الكهوف. في عام 1940، تم بناء 272 درجة خرسانية بناءً على اقتراح راماتشاندرا نايدو الأولي في ثلاثينيات القرن العشرين، وهي لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] في أغسطس 2018، أُعيد طلاء الدرجات، حيث طُلي كل جزء منها بلون مختلف. [ 26 ] [ 27 ] في عام 2024، تم الكشف عن خطط لبناء قاعة متعددة الأغراض في سفوح التلال وسلالم متحركة إلى المعبد. [ 28 ]

المزار الرئيسي

إلى يمين الدرج الذي يُشكّل مدخلاً إلى مجمع الكهوف، كُشف النقاب في يناير 2006 عن تمثال موروجان الذي يبلغ ارتفاعه 42.7 مترًا (140 قدمًا). وهو مطلي بالذهب ، ويُعدّ من بين أطول تماثيل موروجان في العالم وأطول تمثال في ماليزيا. [ 7 ] [ 29 ]  

عند سفح التل يقع كهفان، كهف معرض الفنون وكهف المتحف، اللذان يشكلان مجمع كهف الفيلا. يضم هذان الكهفان تماثيل ولوحات من الأساطير الهندوسية ، معظمها يتعلق بحياة موروجان. يقع كهف رامايانا إلى اليسار، ويضم لوحات تصور أحداثًا من ملحمة رامايانا الهندوسية . يوجد عند المدخل تمثال لهانومان يبلغ ارتفاعه 15 مترًا (49 قدمًا)، ومعبد مخصص لهانومان، تم افتتاحه في نوفمبر 2001. [ 7 ]  

مهرجان تايبوسام

موكب ثايبوسام في كهوف باتو

تُشكّل كهوف باتو مركزًا رئيسيًا لمهرجان تايبوسام السنوي ( بالتاميلية : தைபூசம் )، الذي يحتفل به الهندوس التاميل ، ويجذب آلاف الأشخاص لحضور احتفالاته البهيجة. يُعدّ كافادي آتام طقسًا احتفاليًا للتضحية وتقديم القرابين، يمارسه المصلّون، ويُشكّل جزءًا أساسيًا من المهرجان. [ 30 ] الكافادي (وتعني "العبء" باللغة التاميلية) هو عبء مادي، يتكوّن عادةً من قطعتين نصف دائريتين من الخشب أو الفولاذ، تُثنى وتُثبّت على هيكل متقاطع في أبسط صوره، ويُوازن على كتفي المصلّي، ويرمز إلى نوع من أنواع العبودية . [ 31 ] غالبًا ما يحمل المصلّون أواني من حليب البقر كقربان ( بال كودام ). أكثر الممارسات تطرفاً وإثارةً هي حمل " فيل كافادي" ، وهو مذبح متنقل مزين بريش الطاووس والزهور، يتم تثبيته على جسد المتعبد من خلال عدة أسياخ وخطافات معدنية تُغرز في جلد الصدر والظهر. [ 31 ] [ 32 ]

يمارس الناس أيضًا نوعًا من أنواع تقديس الجسد عن طريق ثقب الجلد أو اللسان أو الخدين بأسياخ من الرماح والجلد . يُنثر نوع من الرماد المقدس يُسمى "فيبوتي " على الجسم، بما في ذلك مواضع الثقب. يساعد قرع الطبول وترديد الأدعية المصلين على الدخول في حالة من النشوة . [ 33 ] عادةً ما يستعد المصلون لهذه الطقوس بالحفاظ على نظافتهم، وأداء الصلوات بانتظام، واتباع نظام غذائي نباتي، والصيام مع الامتناع عن العلاقات الزوجية لمدة 48 يومًا. [ 32 ] [ 34 ] يبدأ موكب في صباح يوم تايبوسام من معبد سري ماهاماريامان في كوالالمبور . تُجر عربة فضية تزن 350 كيلوغرامًا (770 رطلًا) تحمل تماثيل موروجان مع زوجتيه فالي وديفاناي ، ويرافقها المصلون في الموكب. بعد الاغتسال الطقسي في نهر سونغاي باتو القريب، يتوجه المصلون إلى المعبد. [ 32 ] [ 35 ]  

تسلق الصخور

مشاهد متعددة من كهوف باتو، 2022

يُعدّ مجمع الكهوف الواقع على تلة مكانًا مثاليًا لتسلق الصخور . يوجد ما يقارب 160 مسارًا للتسلق على الجانب الشمالي الشرقي من مجمع الكهوف، المعروف باسم كهوف داماي. تنتشر هذه المسارات على جوانب التلال التي يصل ارتفاعها إلى 150 مترًا (490 قدمًا) . يمكن الوصول إلى هذه المسارات من مستوى الأرض عبر رحلات التسلق بالحبال واستكشاف الكهوف التي تنظمها شركات محلية. [ 14 ] [ 36 ] 

مواصلات

يمكن الوصول إلى كهوف باتو عن طريق ركوب قطار الركاب من محطة كي إل سنترال في كوالالمبور إلى محطة قطار باتو كيفز . كما يمكن الوصول إليها بالحافلة رقم ١١ من موقف بنك بانكوك بالقرب من السوق المركزي . ويمكن الوصول إليها أيضاً بالسيارة. [ ٣٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ليم ، تيكوين؛ يوسف، سجود الدين؛ أرشد، أشرف (2010). "كهوف باتو: مراجعة اسمية" . مجلة الطبيعة الماليزية . 62 ( 4): 335-348 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-05-2024 .
  2. ^ فردوس ح ن (2011). ميستري جونغ باتو . جامعة كاليفورنيا . ص. 58. ردمك  978-9-99170-789-1.
  3. "تاريخ وخصائص معبد موروجان في كهف باتومالاي بماليزيا، الذي بناه التاميل" . سامايام (باللغة التاميلية). 25 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  4. 1 2 آشلي مورتون (12 أغسطس 2016). "زيارة اللورد موروجان" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  5. "التاريخ متعدد الأعراق لكهوف باتو" . 6 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  6. ^ بقلم كون يت تشين. فون في تشين (2003). معالم سيلانجور . منشورات جوجرا. ص. 30. رقم ISBN  978-9-814-06878-9.
  7. 1 2 3 4 "كهوف باتو" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  8. «منظمات غير حكومية تطالب سيلانغور بتوضيح منح الأراضي داخل محمية كهوف باتو» . صحيفة «فري ماليزيا توداي » . ١٠ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٤ .
  9. ^ ليم ، تيكوين. نور عتيقة عبد الرحمن؛ محمد فضلي بن صبارودين؛ نيك خيرول العامري بن نيك حسن؛ روس فاتحة محمد؛ زاريس كيم (2023). "ملاحظات حول تضاريس برج كارست كهوف باتو، ماليزيا، مع وصف الطريق إلى أعلى قمة ومواقع خمسة كهوف جديدة" . مجلة الطبيعة الماليزية . 75 (1): 195 – 200 . تم الاسترجاع 17 مارس 2025 .
  10. «يخطط موقع كهف ومعبد في ماليزيا، يعود تاريخه إلى 400 مليون عام، لتحديث السلالم المتحركة» . سي إن إن . 21 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  11. التراث البحري للهند . البحرية الهندية . ص. 4. ISBN  978-9-352-06917-0.
  12. ^ إي. سوبادمو؛ ثيان هوا هو (1971). دليل لكهوف باتو . جمعية الطبيعة الماليزية. ص. 10. 
  13. ديفيد فارلي (2018). عوالم تحت الأرض: دليل إلى أماكن مذهلة تحت الأرض . دار رانينغ برس. رقم ISBN 978-0-316-51400-2.
  14. 1 2 3 4 أونج ، ديلان جيفري (2020). كيو، روث؛ زبيد أكبر مختار أحمد؛ روس فاتحة حاج محمد؛ سورين سوكسوان؛ نور عتيقة عبد الرحمن؛ ليم تيك وين (محرران). كهوف باتو: أيقونة الحجر الجيري المهيبة في ماليزيا . كوالالمبور: الكهف الماليزي ومحمية كارست. ص. 44. ردمك  978-967-17966-0-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-05-2024 .
  15. مكلور، EH ، بي إل ليم وسي وين. 1967. حيوانات الكهف المظلم، كهوف باتو، كوالالمبور، ماليزيا . حشرات المحيط الهادئ 9(3): 399-428.
  16. كيو، روث (12 سبتمبر 2014). "قائمة النباتات الوعائية من كهوف باتو، سيلانغور، ماليزيا" . قائمة المراجعة . 10 (6): 1420-1429 . رمز Bibcode : 2014CList..10.1420K . doi : 10.15560/10.6.1420 . ISSN 1809-127X . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 . 
  17. موسلي، ماكس؛ ليم، تيك وين؛ ليم، تزي تشين (2012). "الحيوانات التي تم رصدها في كهوف باتو، سيلانغور، ماليزيا: قائمة مرجعية مشروحة وقائمة مراجع" (ملف PDF) . مجلة علوم الكهوف والكارست . 39 (2): 77-92 .
  18. تي دبليو ليم وإس إس يوسف (2009). "حالة حفظ عنكبوت باب المصيدة في كهوف باتو ( Liphistius batuensis Abraham (Araneae, Mesothelae)): دراسة أولية. 61: 121-132" . مجلة الطبيعة الماليزية . 62 (1): 121-132 . مؤرشف من الأصل في 2022-05-07 . تم الاسترجاع في 2020-05-12 .
  19. أنانديل، نإف إتش غرافلي (1914). "كهوف الحجر الجيري في بورما وشبه جزيرة الملايو، الجزء الثاني: حيوانات الكهوف". مجلة ووقائع الجمعية الآسيوية في البنغال . 9 (10): 402-423.
  20. إليوت ماكلور (1965). "العوالم المصغرة لكهوف باتو وقائمة بالأنواع التي جُمعت في كهوف باتو". مجلة الطبيعة الماليزية . 19 (1): 68.
  21. ليم، تيكوين (2023). "لم يحلّ الصرصور المنزلي الدخيل، Periplaneta americana، محلّ صرصور الكهوف الأصلي، Pycnoscelus striatus، في كهوف باتو، سيلانغور" . مجلة الطبيعة الماليزية . 75 (1): 155-159 . doi : 10.5281/ZENODO.15044044 .
  22. "سرقة من قبل قرود المكاك: عصابات القرود الحضرية في كوالالمبور" . صحيفة الغارديان . 28 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  23. ^ تاج الدين، اسكندر (24 يناير 2016). "«بدأ الأمر بالصلاة إلى اللورد موروجا» . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2026 .
  24. «هل كانت الدرجات الـ 272 المؤدية إلى كهوف باتو مصنوعة من الخشب في الأصل؟» صحيفة ذا ستار . 3 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  25. تاج الدين، إسكندر (24 يناير 2016). "بدأ الأمر بالصلاة إلى اللورد موروجا" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  26. بافاني، م. (30 أغسطس 2018). "لجنة معبد كهوف باتو تواجه مشكلة" . صحيفة ستار . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  27. "معبد يحصل على طلاء مذهل" . بي بي سي . 31 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  28. «معبد كهوف باتو في ماليزيا سيحصل على سلم كهربائي في عام 2024» . قناة الأخبار . 19 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  29. «الكشف عن أطول تمثال للإله موروجان في العالم في ولاية تاميل نادو» . نيوز 18. 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  30. كينت، ألكسندرا (2005). الألوهية والتنوع: حركة إحياء الهندوسية في ماليزيا . مطبعة جامعة هاواي . ISBN 978-8-7911-1489-2.
  31. 1 2 هيوم، لين (2020). البوابات: فتح أبواب إلى عوالم أخرى من خلال الحواس . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-0001-8987-2.
  32. ١ ٢ ٣ "مهرجان تايبوسام في ماليزيا" . بي بي سي . ٢٦ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  33. خافيير، أ. ج. (2014). يفعلون ماذا: موسوعة ثقافية للعادات الاستثنائية والغريبة من جميع أنحاء العالم . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 979-8-2161-5549-2.
  34. ويليامز، فيكتوريا (2016). الاحتفال بعادات الحياة حول العالم: من حفلات استقبال المولود إلى الجنازات . ABC-CLIO. ص 334. ISBN  978-1-4408-3659-6.
  35. ^ بيل ، كارل فاديفيلا (2018). ثايبوسام في ماليزيا . معهد ISEAS يوسف اسحق. رقم ISBN 978-9-8147-8666-9.
  36. "كهوف باتو في ماليزيا، حيث تلتقي الروحانية بالمغامرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  37. "كهوف باتو" . هيئة السياحة الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بكهوف باتو على ويكيميديا ​​كومنز