بياتاليكا

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Beatallica" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أبريل 2010 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

بياتاليكا
(من اليسار إلى اليمين) رينجو لارز، جايمز لينفيلد، كليف ماك بيرتني، جريج هامتسون
معلومات خلفية
أصل	ميلووكي ، ويسكونسن، الولايات المتحدة
الأنواع	كوميديا ​​روك ، ميتال ثقيل
سنوات النشاط	2001-حتى الآن
العلامات	أوغليو
أعضاء	"جيمز لينفيلد" "جرج هامتسون" "كليف ماك بيرتني" "رينجو لارز"
الأعضاء السابقين	"كرك هامتسون"
موقع إلكتروني	موقع beatallica.org

Beatallica هي فرقة مزج تعزف موسيقى مكونة من مجموعات من أغاني البيتلز وميتاليكا . ^{[1] أغنية Beatallica هي عادةً مزيج من أغنية البيتلز وأغنية} ميتاليكا بعنوان ذي صلة (على سبيل المثال "The Thing That Should Not Let It Be"، التي تجمع بين أغنية البيتلز " Let It Be " وأغنية ميتاليكا " The Thing That Should Not Be " أو "And Justice for All My Loving" التي تجمع بين أغنية ميتاليكا " And Justice for All " وأغنية البيتلز " All My Loving ")، على الرغم من أنه في بعض الأحيان يتم استخدام أغنية البيتلز فقط كأساس مع كلمات معدلة. تنتقل الكلمات ذهابًا وإيابًا بين الأغنيتين، أو في بعض الأحيان لا تنتقل أي منهما، بدلاً من الكلمات الأصلية التي تشير بشكل هزلي إلى ميتاليكا أو موسيقى الهيفي ميتال أو مجتمع الهيفي ميتال. في حين أن المقطع واللحن يعتمدان عادةً على أسلوب البيتلز، فإن الموسيقى تُعزف بأسلوب الميتال مع بعض مقاطع ميتاليكا المنفردة. كما تنتقد الغرائب ​​المتسقة في كلمات الأغاني أيضًا موسيقى الجلام ميتال بنفس الطريقة التي يفعلها معجبو الثراش ميتال ، بالإضافة إلى العديد من الإشارات إلى الدم. نسختهم من أغنية " أريد أن أمسك يدك " والتي تسمى "أريد أن أخنق فرقتك"، هي مثال على انتقادهم لموسيقى الجلام ميتال.

على الرغم من مواجهة بعض سوء الفهم في وسائل الإعلام، أشاد أعضاء فرقة ميتاليكا نفسها مرارًا وتكرارًا بالأسلوب الكوميدي للمجموعة. على سبيل المثال، صرح كيرك هاميت علنًا بصراحة، "أعتقد أنه رائع"، و"إنه مجرد متعة بالنسبة لي". كما كان جيمس هيتفيلد ولارس أولريش ودودين مع الفرقة. ^[2]

تأسس المشروع في عام 2001 على يد عازف الجيتار الأصلي "Krk Hammetson" والمغني "Jaymz Lennfield". ^[1] تم تسجيل EP A Garage Dayz Nite لحفل Spoof Fest السنوي الذي أقيم في ميلووكي، كتذكار لحفل ذلك العام. تم توزيع بضع عشرات من نسخ EP على الأصدقاء. في وقت لاحق من ذلك العام، شق أحد هذه الأقراص المضغوطة طريقه إلى الدكتور ديفيد ديكسون المقيم في ميلووكي، والذي أنشأ صفحة ويب تضمنت ملفات mp3 للأغاني وأطلق على الفرقة اسم "Beatallica". لم تكن الفرقة على علم بصفحة الويب حتى التقى بهم ديكسون أخيرًا في صيف عام 2002، حاملاً كومة من رسائل البريد الإلكتروني للمعجبين من جميع أنحاء العالم. منحت Beatallica صفحة الويب مباركتها، وبعد المزيد من الإلحاحات من قاعدة المعجبين على الإنترنت، سجلت EP Beatallica ، المعروف أيضًا باسم The Grey Album ، وأصدرته عبر الإنترنت في 1 أبريل 2004.

في وقت لاحق من عام 2004، بدأت الفرقة (بما في ذلك عازف الجيتار "كليف ماك بيرتني" وعازف الطبول "رينجو لارز") في الأداء في أماكن حية على المستوى الوطني والدولي، مع عرض مسرحي يضم عناصر من عروض البيتلز وميتاليكا. كما قدموا عرضًا افتتاحيًا لمسرح دريم ؛ حتى أن مايك بورتنوي انضم إلى الفرقة على المسرح وعزف على الطبول لأغنية واحدة.

خلال عامي 2005 و2006، قامت الفرقة بجولات حول العالم، حيث قدمت أكثر من 60 عرضًا، بما في ذلك عرضها الأول في المملكة المتحدة في لندن في 26 أبريل 2006. واصلت فرقة Beatallica الأداء مع فرق مثل Motorhead و Testament و Kreator و Sepultura و LA Guns ولعبت في مهرجانات صيفية ضخمة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك مهرجان Summerfest في ميلووكي، ومهرجان Earthshaker في ألمانيا، ومهرجان Kings of Metal في هولندا، ومهرجان Busan International Rock في كوريا.

في عام 2007، ذهب التشكيل الحالي للفرقة المكون من Jaymz Lennfield (غناء رئيسي، جيتار إيقاعي)، Grg Hammetson (جيتار رئيسي)، Kliff McBurtney (باس رئيسي، غناء مساند) و Ringo Larz (طبول) إلى الاستوديو لإعادة تسجيل العديد من أغاني Krk و Jaymz الأصلية وكتابة بعض المؤلفات الموسيقية الجديدة لأول ظهور رسمي لهم Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band .

في مايو 2008، أصدرت فرقة Beatallica أغنية " All You Need Is Blood " التي تم تسجيلها بـ 13 لغة كشكر عالمي لشبكة معجبي Beatallica المعروفة باسم Beatallibangers. أضافت الفرقة بلجيكا وجمهورية التشيك وبولندا إلى قائمة الأماكن التي قامت بجولاتها. تم إصدار ألبوم Motorbreath Pub Band لفرقة Sgt. Hetfield في بولندا على علامة Metal Mind Productions.

شهد شهرا سبتمبر وأكتوبر من عام 2008 إصدار الألبوم Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band والأغنية المنفردة All You Need Is Blood من إنتاج شركة Sony-ATV في اليابان. تحتوي نسختا القرص المضغوط اليابانيتان على مسارات إضافية.

في الأول من أبريل 2009، التقت فرقة Beatallica بفرقة Metallica خلف الكواليس بعد عرض Metallica في باريس. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقي فيها الفرقتان ببعضهما البعض شخصيًا. تواصلت الفرقتان مع بعضهما البعض على مر السنين، ولا تزالان تفعلان ذلك.

في 4 أغسطس 2009، تم إصدار ألبوم Masterful Mystery Tour ، وهو ثاني ألبوم كامل للفرقة، دوليًا. تم عمل فيديو موسيقي رسمي للأغنية المنفردة الأولى، Hero of the Day Tripper، حيث قامت الفرقة بدور الأبطال الخارقين في السبعينيات الذين ينقذون حفلة من براثن أربعة من رجال العصابات.

في 9 سبتمبر 2009 (11 سبتمبر في ألمانيا) أصدرت شركة Sony-ATV جولة Masterful Mystery في اليابان. تتضمن النسخة اليابانية من الألبوم مسارين إضافيين، إصدارات حية من "I Want to Choke Your Band" و"Revol-ooh-tion"، تم تسجيلها مباشرة في حفل موسيقي في ميلووكي، ويسكونسن.

يحتوي القرص المضغوط على مقطع إضافي، وهو غلاف Beatallica لأغنية JBO "Eine Guten Tag Zum Sterben" (الترجمة الإنجليزية: "يوم جيد للموت"). ومن الجدير بالذكر أيضًا أن Beatallica سجلت هذه الأغنية المغطاة باللغة الألمانية، مما يجعلها الأغنية الثانية التي أصدرتها الفرقة باللغة الألمانية. كما تم تضمين نسخة غلاف Beatallica للأغنية في ألبوم JBO لعام 2009 I Don't Like Metal – I Love It (إصدار محدود يتضمن قرصًا مضغوطًا إضافيًا).

تم إصدار Winter Plunderband في 17 نوفمبر 2009. وهو أول إصدار لفرقة Beatallica في موسم الأعياد. يتوفر الألبوم (EP) فقط على شكل قرص مضغوط في عروض Beatallica الحية (بكميات محدودة للغاية) ويمكن شراؤه أيضًا كتنزيل رقمي يتضمن كتيبًا رقميًا يحتوي على أعمال فنية وكلمات وصور (بما في ذلك Beatallica و Metallica معًا). الأغاني المضمنة هي أغلفة لأغنية " Wonderful Christmastime " لبول مكارتني وأغنية " Happy Christmas (War Is Over) " لجون لينون ويوكو أونووأيضًا أول أغنيتين أصليتين لفرقة Beatallica "Hella Day For Holiday" و"Heretic".

قامت فرقة Beatallica بجولة في ألمانيا في ديسمبر 2009 لدعم فرقة JBO التي كانت تحتفل بالذكرى العشرين لتأسيسها. وخلال الجولة، انضم Jaymz إلى فرقة JBO على المسرح ليغنيا "Ein Guter Tag Zum Sterben" باللغة الألمانية. وفي الليلة الأخيرة من الجولة في برلين، خطف JBO (بشكل رئيسي Vito C.) مجموعة Beatallica من خلال عزف أغنية AC/DC " Highway to Hell " على الجيتار من خلف الكواليس. لم يكن لدى Beatallica أي فكرة عما كان يحدث واعتقدت أن قرصًا مضغوطًا يتم تشغيله بطريقة ما عن طريق الخطأ من لوحة الصوت. وخلال المجموعة الأخيرة لفرقة JBO، صعدت Beatallica على المسرح مرتدية أردية JBO الوردية، والتي سرقوها من غرفة تبديل الملابس الخاصة بهم، واستولوا على المسرح وهم يرقصون ويشربون. استخدم Jaymz "Beatallica Arschwaschlappen" لمسح وجه Hannes Holzmann، مما أثار تسلية الجمهور الذي باع كل التذاكر.

في 5 مارس 2009، تم إصدار الفيديو الرسمي الثاني (والثالث) لفرقة Beatallica بعنوان "Fuel on the Hill (and Benzin auf dem Berg)".

في 16 أبريل 2013، صدر الألبوم الثالث لفرقة Beatallica، Abbey Load . وعلى عكس ألبومات Beatallica الأخرى، تحتفظ الأغاني في هذا الألبوم بالكلمات الأصلية التي كتبها البيتلز.

في 12 نوفمبر 2021، تم إصدار ألبومهم الرابع The Devolver Album ، مع إصدار معاينة للأغنية الأولى "Wherever and Everywhere" على قناة الفرقة الرسمية على YouTube في 1 أكتوبر 2021.

لتجنب المشاكل القانونية، التزمت الفرقة بسياسة غير تجارية صارمة (كانت جميع الأغاني متاحة للتنزيل المجاني) وأحاطت نفسها بالغموض (جميع الأسماء المذكورة أعلاه هي أسماء مسرحية، ولكن تم الكشف عن أسمائهم الحقيقية في المقابلات، وبالتالي، تظهر أيضًا في هذه المقالة). كانت فرقة ميتاليكا على علم بوجود الفرقة الساخرة ولم تهدد أبدًا باتخاذ أي إجراء قانوني؛ صرح لارس أولريش وجيمس هيتفيلد وكيرك هاميت علنًا أنهم يستمتعون بموسيقى بيتاليكا. ^[2]

في 17 فبراير 2005، تم إرسال إشعار وقف وكف إلى ديفيد ديكسون (ومضيف الويب الخاص بالفرقة) من قبل شركة Sony/ATV Music Publishing ، وهي شركة تمتلك حقوق معظم كتالوج The Beatles. ينص الإشعار على أن أقسام "الموسيقى" و"الأخبار" و"البضائع" في موقع Beatallica الرسمي على الويب تشكل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر وبالتالي يجب إزالتها. ردًا على ذلك، تم إنشاء عريضة تطلب من شركة Sony/ATV Music Publishing سحب تهديدها باتخاذ إجراء قانوني. تم إنقاذ الفرقة من المزيد من الإجراءات القانونية من قبل عازف الدرامز في فريق Metallica لارس أولريش، الذي عرض تقديم المساعدة في المفاوضات القانونية وطلب أيضًا من محامي Metallica القديم محاولة نزع فتيل الموقف مع Sony. توصلت شركة Sony في النهاية إلى اتفاق مع Beatallica وعلامتها التجارية الجديدة Oglio Records ، وتم إصدار تسجيل رسمي لـ Beatallica في يوليو 2007 بعنوان Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band .

اسم	مراجع)	الاسم الحقيقي	ملحوظات
جايمز لينفيلد	جيمس هيتفيلد ، جون لينون	مايكل "تينكر" تيرني	غناء، كلمات، كتابة الأغاني، جيتار إيقاعي
جريج هامتسون الثالث	جورج هاريسون ، كيرك هاميت	جيف هاملتون	جيتار رئيسي، غناء مساند
كليف ماكبورتني	كليف بيرتون ، بول مكارتني	بول تيرين لي بروسو (2004-2005) [3] تروي بوتيرو (2001-2004)	جيتار باس، دعم وغناء رئيسي في بعض الأحيان
رينجو لارز	رينجو ستار ، لارس أولريش	ريان تشارلز	طبول؛ كما يؤدي أيضًا غناء " لو ريد " في محاكاة ساخرة لأغنية " The View " [4]
فليمبول راسمارتين	فليمنج راسموسن ، جورج مارتن	شين أوليفو	منتج
ديف نيوكيد	ديف ماستين وجيسون نيوستيد	ديفيد بينتون [5]	عازف جيتار باس متجول، غناء مساند [6]
جريج هامتسون	جورج هاريسون، كيرك هاميت	جيف سالزمان [7]	جيتار رئيسي وغناء مساند (2006-2008)
كرك هامتسون	جورج هاريسون، كيرك هاميت	مايكل براندنبورغ	جيتار رئيسي وغناء مساند (2001-2006)
ديابلو ميستيريوسو	أنجيلو ميستيريوسو	مجهول	جيتار، ضيف خاص
مارشال [6]	جون مارشال	شون ويليامسون [8]	جيتار، ضيف خاص، غناء مساند
جوي نيكول	جوي جورديسون ، جيمي نيكول	مايك بورتنوي	طبول، ضيف خاص
بيلي بريستين	بيلي بريستون ، ديف ماستين	بول نيفرز [9]	لوحات المفاتيح، ضيف خاص
الدكتور روبرت ستوجيلو	روبرت تروخيو ، دكتور روبرت	ستيف بوست	جيتار باس، غناء مساند (2021-)

(ملاحظة: كان كليف ماك بيرتني ثلاثة أشخاص مختلفين على مدار تاريخ الفرقة، ولكن على عكس جريج هاميتسون، لم يتم تغيير الاسم)

حتى عام 2007، كانت تسجيلات Beatallica متاحة فقط للتنزيل بصيغة MP3 و FLAC .

• (2001) A Garage Dayz Nite (EP)
• (2004) Beatallica (EP)
• (2007) فرقة Motorbreath Pub Band التابعة للرقيب هيتفيلد
• (2008) كل ما تحتاجه هو الدم (نسخة ماكسي سينجل)
• (2009) جولة الغموض الرائعة
• (2009) Winter Plunderband (EP)
• (2013) تحميل الدير
• (2021) ألبوم ديفولفر

• الموقع الرسمي