تيستنت (فرقة موسيقية)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

تيستامنت فرقة ثراش ميتال أمريكية من بيركلي، كاليفورنيا . [ 1 ] تأسست عام 1983 تحت اسم ليجاسي ، ويتألف تشكيلها الحالي من عازف غيتار الإيقاع إريك بيترسون ، والمغني الرئيسي تشاك بيلي ، وعازف الغيتار الرئيسي أليكس سكولنيك ، وعازف غيتار البيس ستيف دي جورجيو ، وعازف الطبول كريس دوفاس. شهدت تيستامنت العديد من التغييرات في تشكيلتها على مر السنين، حيث يُعد بيترسون العضو الأصلي الوحيد المتبقي (مع العلم أنه هو وبيلي، الذي حل محل المغني الرئيسي الأصلي ستيف "زيترو" سوزا عام 1986، يشاركان في جميع ألبومات الاستوديو). أصدرت الفرقة أربعة عشر ألبومًا استوديو (أحدها عبارة عن مجموعة من الأغاني المعاد تسجيلها)، وأربعة ألبومات حية، وخمسة ألبومات تجميعية، وثلاثة عشر أغنية منفردة، وثلاثة أقراص DVD. تشير التقديرات إلى أنهم باعوا أكثر من 1.4 مليون ألبوم في الولايات المتحدة منذ بداية عصر ساوند سكان ، [ 2 ] [ 3 ] وأكثر من 14 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من عام 2016. [ 4 ]

يُعتبر فريق تيستامنت أحد رواد الموجة الثانية من موسيقى ثراش ميتال في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، [ 5 ] [ 6 ] ويُعدّ عضوًا بارزًا في ما يُعرف بـ"الستة الكبار " لموسيقى ثراش ميتال في منطقة خليج سان فرانسيسكو (إلى جانب فرق إكسودوس ، وديث أنجل ، وليز روكيت ، وفوربيدن ، وفايلنس ). [ 7 ] [ 8 ] وبحلول عام 1986، عندما غيّر الفريق اسمه من ليجاسي إلى تيستامنت، كان قد استقرّ على تشكيلة تضمّ بيلي، وبيترسون، وسكولنيك، وعضوين مؤسسين آخرين هما عازف الباس جريج كريستيان وعازف الطبول لوي كليمنتي ؛ وغالبًا ما يُشار إلى هذه التشكيلة بـ"التشكيلة الكلاسيكية" لتيستامنت. [ 9 ] وعلى الرغم من أن الفريق كان متعاقدًا في البداية مع شركة ميجافورس ، إلا أنه كان من أوائل فرق ثراش ميتال التي وقّعت مع شركة تسجيلات كبرى، وهي أتلانتيك ريكوردز ، التي أصدرت من خلالها ألبومات الاستوديو الستة الأولى للفريق. رسخت ألبوماتهم الاستوديوية الثلاثة الأولى – The Legacy (1987) و The New Order (1988) و Practice What You Preach (1989) – سمعة فرقة Testament كواحدة من أنجح فرق موسيقى الثراش ميتال، حيث أصبح الأخير أول ألبوم لهم يدخل قائمة أفضل 100 ألبوم على قائمة Billboard 200. [ 10 ]

حققت ألبومات الفرقة الثلاثة التالية - Souls of Black (1990) و The Ritual (1992) و Low (1994) - نجاحًا مماثلًا، حيث احتل الألبومان الأولان مراكز متقدمة في قائمة Billboard 200؛ ودعم ألبوم The Ritual أغنية "Return to Serenity"، وهي الأغنية المنفردة الوحيدة لفرقة Testament التي دخلت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة. [ 10 ] غادر كليمنتي وسكولنيك فرقة Testament بحلول نهاية عام 1992، وخلال العقد التالي، شهدت الفرقة العديد من التغييرات في أعضائها، بما في ذلك عازفو الغيتار جلين ألفليس ، وجيمس مورفي ، وستيف سميث، و "ميتال" مايك تشلاسياك ، وعازفو الباس ديريك راميريز (الذي كان في الأصل عازف غيتار في فرقة Legacy) ودي جورجيو، وعازفو الطبول بول بوستاف ، وجون تيمبيستا ، وجون ديت ، وكريس كونتوس ، وجين هوغلان ، وديف لومباردو ، وستيف جاكوبس، وجون ألين. في عام ٢٠٠١، بالتزامن تقريبًا مع تشخيص إصابة بيلي بسرطان الخلايا الجرثومية ، اجتمع أعضاء فرقة تيستامنت مجددًا مع سوزا وسكولنيك وتيمبيستا لإصدار ألبوم First Strike Still Deadly الذي ضمّ تسجيلات جديدة . بعد تعافي بيلي من السرطان عام ٢٠٠٢، استأنفت تيستامنت نشاطها، واجتمع تشكيلها الكلاسيكي لفترة وجيزة عام ٢٠٠٥، ما أسفر عن إصدار الألبوم الحي Live in London . إلا أن سكولنيك وكريستيان انضما إلى الفرقة بشكل دائم، وبقي كريستيان حتى عام ٢٠١٤. انتعشت شعبية تيستامنت مع ألبومات The Formation of Damnation (٢٠٠٨)، و Dark Roots of Earth (٢٠١٢)، و Brotherhood of the Snake (٢٠١٦)، و Titans of Creation (٢٠٢٠)، والتي دخلت جميعها قائمة أفضل ١٠٠ ألبوم في Billboard ٢٠٠، [ ١٠ ] واستمرت الفرقة في تقديم جولات موسيقية منتظمة. [ 3 ] تم إصدار أحدث ألبوم استوديو للفرقة، Para Bellum ، في 10 أكتوبر 2025. [ 11 ]

تاريخ

السنوات الأولى وأول ألبومين (1983-1989)

تأسست فرقة تيستامنت في منطقة خليج سان فرانسيسكو عام ١٩٨٣ تحت اسم ليجاسي على يد عازف الغيتار إريك بيترسون وابن عمه، عازف الغيتار ديريك راميريز. انضم إليهم لاحقًا عازف الطبول لوي كليمنتي ، والمغني ستيف "زيترو" سوزا، وعازف الباس جريج كريستيان ، وبدأوا بتقديم عروض مع فرق مثل إكسودوس ، وسلاير ، وأنثراكس ، وليز روكيت ، وديث أنجل ، وغيرها. غادر كليمنتي الفرقة عام ١٩٨٥ وحل محله عازف الطبول مايك رونشيت. بعد ذلك بوقت قصير، غادر راميريز، وانضم إلى الفرقة عازف الغيتار المراهق آنذاك أليكس سكولنيك ، الذي كان قد تتلمذ على يد عازف الغيتار جو ساترياني من منطقة الخليج . كانت ليجاسي تكتب أغانيها الخاصة منذ تأسيسها، وأصدرت ألبومًا تجريبيًا يحمل اسمها، يضم أربع أغنيات، عام ١٩٨٥. غادر سوزا الفرقة في العام التالي ليحل محل بول بالوف في إكسودوس ، ثم حل محله تشاك بيلي بناءً على اقتراح سوزا. كما غادرت رونشيت الفرقة، وانضم كليمنتي إليها مجدداً.

وقّعت فرقة ليجاسي عقدًا مع شركة ميغافورس ريكوردز عام ١٩٨٦ بناءً على جودة شريطها التجريبي. أثناء تسجيل ألبومهم الأول، اضطرت الفرقة لتغيير اسمها إلى تيستامنت (وهو الاسم الذي اقترحه بيلي ميلانو من فرقتي إس أو دي ومود ، وفقًا لما ذكرته ماريا فيريرو في عدد مايو ٢٠٠٧ من مجلة ريفولفر )، نظرًا لوجود العديد من الفرق الأخرى التي تحمل اسم ليجاسي. [ ١٢ ] أحيت ليجاسي آخر حفلاتها قبل تغيير اسمها في قاعة ستون بمدينة سان فرانسيسكو في ٤ مارس ١٩٨٧. [ ١٣ ]

صدر ألبوم تيستامنت الأول، "ذا ليجاسي "، في أبريل 1987 عن شركة ميغافورس ريكوردز، وتولت شركة أتلانتيك توزيعه أيضًا . وحققت الفرقة شهرة واسعة في أوساط موسيقى الثراش ميتال، وكثيرًا ما قورنت بفرقة ميتاليكا ، الرائدة في هذا النوع الموسيقي في منطقة خليج سان فرانسيسكو . وبفضل ذلك، بالإضافة إلى العرض المنتظم لأول فيديو موسيقي لهم "أوفر ذا وول" على برنامج " هيدبانجرز بول " على قناة إم تي في ، [ 14 ] تمكنت الفرقة سريعًا من زيادة شهرتها من خلال جولات ناجحة في أمريكا الشمالية وأوروبا مع فرقة أنثراكس، التي كانت تدعم ألبومهم " أمونغ ذا ليفينغ" . وخلال هذه الجولة، تم تسجيل ألبوم " لايف آت أيندهوفن" . كما شاركت تيستامنت في حفلات افتتاحية لفرق ميغاديث وسلاير، بالإضافة إلى فرقة أوفركيل، التي كانت آنذاك ضمن نفس شركة الإنتاج . [ 13 ]

تُعرف تشكيلة فرقة تيستامنت للفترة من 1986 إلى 1992 باسم "التشكيلة الكلاسيكية" للفرقة. يظهر في الصورة من اليسار إلى اليمين: إريك بيترسون ، غريغ كريستيان ، تشاك بيلي ، أليكس سكولنيك ، ولوي كليمنتي .

صدر ألبوم تيستامنت الثاني، " ذا نيو أوردر "، في مايو 1988، واستمرت فيه الفرقة على نفس النهج. حقق الألبوم نجاحًا متواضعًا، حيث وصل إلى المركز 136 في قائمة بيلبورد 200 ، [ 10 ] ولكنه تمكن من بيع أكثر من 250,000 نسخة بفضل بث أغنية "ترايل باي فاير" وأغنية " نوبوديز فولت " (نسخة غلاف لأغنية إيروسميث ) (عبر الإذاعة والتلفزيون)، بالإضافة إلى جولات موسيقية مكثفة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وفي إطار الترويج لألبوم "ذا نيو أوردر" ، شاركت تيستامنت في جولة ميغاديث الأوروبية "سو فار، سو غود... سو وات!" ، كما قامت بجولة في أمريكا الشمالية مع فرق مثل أوفركيل، وفويفود ، وديث أنجل، وفايولانس ، ونوكليار أسولت ، وسانكتشواري ، وريفن ، وفوربيدن ، وهيذن . [ 13 ] كما شاركوا في عدد من المهرجانات خلال صيف عام 1988، مثل مهرجان ميتالفست في ميلووكي ، ومهرجان آردشوكداغ في هولندا، وحلّوا محل ميغاديث في بعض حفلات جولة مونسترز أوف روك الأوروبية ، التي شاركت فيها أيضًا فرق آيرون ميدن ، وكيس ، وديفيد لي روث ، وغريت وايت، وأنثراكس. [ 17 ] وبحلول نهاية جولة ذا نيو أوردر في أوائل عام 1989، لم تكن فرقة تيستامنت قد رسّخت مكانتها كواحدة من أشهر فرق ثراش ميتال فحسب، بل بدأت أيضًا في تنظيم جولاتها الخاصة. [ 13 ]

الاختراق التجاري (1989-1992)

أصدرت فرقة تيستامنت ألبومها الاستوديو الثالث، Practice What You Preach ، في أغسطس 1989. قلّل الألبوم من المواضيع الغامضة والقوطية التي طغت على كلمات ألبوماتها الأولى والثانية، وركّز بدلاً من ذلك على قضايا اجتماعية كالسياسة والفساد. مع الحفاظ على جذورها في موسيقى ثراش ميتال، استلهمت الفرقة في هذا الألبوم من مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، مثل الهيفي ميتال التقليدي ، والجاز فيوجن ، والبروغريسيف ميتال . [ 18 ] [ 19 ] حقق ألبوم Practice What You Preach نجاحًا تجاريًا كبيرًا لفرقة تيستامنت، حيث وصل إلى المركز 77 في قائمة بيلبورد 200 ، [ 10 ] ورافقه ثلاث أغنيات منفردة - الأغنية الرئيسية، و"The Ballad"، و"Greenhouse Effect" - التي حظيت ببثّ واسع على محطات إذاعة موسيقى الروك الموجهة للبالغين (AOR) وبرنامج Headbangers Ball على قناة MTV ، مما ساهم في تعزيز شهرة الفرقة. [ 14 ] [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] قامت فرقة تيستامنت بجولة استمرت قرابة عام للترويج لألبومها " Practice What You Preach" ، حيث قدمت عروضًا مع العديد من الفرق الموسيقية مثل أوفركيل ، وأنيهيلاتور ، وراثتشايلد أمريكا ، ومورتال سين ، وزينتريكس ، ونوكليار أسولت ، وسافاتاج ، وفلوتسام أند جيتسام ، وموردريد ، ودارك أنجل ، وفرقة بريموس التي كانت آنذاك أقل شهرة . [ 13 ] [ 22 ] على الرغم من بيع أكثر من 450,000 نسخة، [ 16 ] [ 23 ] لم يحصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) .

في أكتوبر 1990، أصدرت فرقة تيستامنت ألبومها الاستوديو الرابع " Souls of Black" . ورغم تباين الآراء النقدية، حقق الألبوم مبيعات جيدة، ويعود الفضل في ذلك بلا شك إلى قوة الأغنية الرئيسية، ما أتاح للفرقة فرصة المشاركة في جولات موسيقية في صالات رياضية ضخمة، بما في ذلك جولة "Clash of the Titans" الأوروبية مع فرق ميغاديث، وسلاير، وسويسايدال تيندنسيز . [ 13 ] ودعمت تيستامنت ألبوم "Souls of Black" بجولتين في أمريكا الشمالية، حيث افتتحت حفلات جوداس بريست في جولة "Painkiller " من أكتوبر إلى ديسمبر 1990، [ 13 ] وسلاير في جولة "Seasons in the Abyss" من يناير إلى مارس 1991. [ 24 ] [ 25 ] كما قامت بجولة في اليابان، وقدمت عروضًا مع فرقتي أنثراكس وسيبولتورا . [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] بعد فترة وجيزة من انتهاء جولة Souls of Black ، أصدرت الفرقة أول فيلم وثائقي لها على VHS بعنوان Seen Between the Lines ، والذي يحتوي على مقاطع حية مسجلة خلال جولة Souls of Black العالمية، وأربعة مقاطع فيديو موسيقية ترويجية، ومقاطع من مقابلات فيديو.

في محاولةٍ لإعادة التواصل مع جمهورٍ كان منشغلاً آنذاك بحركة موسيقى الجرونج الناشئة ، أصدرت فرقة تيستامنت ألبومها الخامس " ذا ريتشوال" في مايو 1992. سُجّل الألبوم في استوديوهات "ون أون ون" في لوس أنجلوس تحت إشراف المنتج توني بلات ، وشهد تحولاً أسلوبياً من موسيقى الثراش إلى صوت هيفي ميتال أبطأ وأكثر تقليديةً بعض الشيء، [ 29 ] وجوٍّ أكثر تقدمية، حيث كانت الأغنية الرئيسية أطول أغنية سجلتها تيستامنت حتى ذلك الحين. [ 30 ] أقرّ عازف الطبول لوي كليمنتي بهذا التغيير الموسيقي في مقابلةٍ مع صحيفة "ديزيريت نيوز" عام 1992 ، موضحاً: " ألبوم "ذا ريتشوال" أبطأ ويميل إلى أسلوب الميتال القديم، بينما كان ألبوم "ذا ليجاسي " ثراشاً خالصاً. في الواقع، كان كل إصدارٍ مختلفاً. لقد تطورنا بشكلٍ طبيعي". وقال كليمنتي في المقابلة نفسها إن مشاركة بلات في الألبوم ساعدت تيستامنت على "إضفاء طابعٍ مميزٍ عليه". [ 31 ] وصل ألبوم "ذا ريتشوال" إلى المركز 55 في قائمة بيلبورد 200، وهو أعلى مركز حققته الفرقة في تلك الفترة، كما حظيت أغنية "ريترن تو سيرينيتي" (Return to Serenity)، وهي أغنية عاطفية قوية، ببث إذاعي، حيث وصلت إلى المركز 22 في قائمة أغاني الروك الرئيسية ، وهي الأغنية المنفردة الوحيدة للفرقة التي وصلت إلى أي من قوائم بيلبورد . [ 10 ] على الرغم من بيع أكثر من 485,000 نسخة في الولايات المتحدة، [ 32 ] لم يحصل الألبوم على شهادة ذهبية. لدعم ألبوم "ذا ريتشوال" ، قامت فرقة تيستامنت بجولة في أوروبا وأمريكا الشمالية، حيث تصدرت جولاتها الخاصة، بالإضافة إلى مشاركتها في جولة "فير أوف ذا دارك" (Fear of the Dark) مع فرقة آيرون ميدن ، [ 33 ] وجولة "دي هيومانايزر" (Dehumanizer) مع فرقة بلاك ساباث . [ 34 ] مع ذلك، لم يضع نجاح الألبوم حدًا للتوترات داخل الفرقة.

الفترة الانتقالية (1992-2004)

عازف الجيتار إريك بيترسون
المغني تشاك بيلي
العضو المؤسس وعازف الجيتار إريك بيترسون (في الصورة على اليسار) والمغني تشاك بيلي ، اللذان انضما إلى فرقة تيستامنت في عام 1986، هما العضوان الوحيدان اللذان ظهرا في جميع ألبومات الاستوديو الخاصة بالفرقة.

خلال ما تبقى من تسعينيات القرن الماضي، شهدت فرقة تيستامنت سلسلة من التغييرات في تشكيلتها، بالإضافة إلى تغيير في أسلوبها الموسيقي. كان أول عضو يغادر الفرقة من التشكيلة "الكلاسيكية" هو عازف الغيتار الرئيسي أليكس سكولنيك ، الذي قدم آخر عروضه معهم في عيد الهالوين عام ١٩٩٢. صرّح سكولنيك أن أحد أسباب مغادرته تيستامنت هو رغبته في توسيع آفاقه الموسيقية بدلاً من الاستمرار في عزف موسيقى ثراش ميتال. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] بعد ذلك بوقت قصير، غادر عازف الطبول لوي كليمنتي الفرقة.

استُبدل سكولنيك وكليمنتي مؤقتًا بالعضوين السابقين في فرقة فوربيدن، جلين ألفيلايس وبول بوستاف (الذي انضم مؤخرًا إلى فرقة سلاير). سجّلت هذه التشكيلة أسطوانة مطولة حية بعنوان " العودة إلى المدينة المروعة" (Return to the Apocalyptic City )، صدرت عام ١٩٩٣. بعد ذلك بوقت قصير، ترك ألفيلايس الفرقة، وانفصل بوستاف للتركيز على سلاير. ضمّ ألبومهم التالي، " لو" ( Low ) (١٩٩٤)، عازف الطبول جون تمبيستا (عضو سابق في فرقة إكسودوس) وعازف الغيتار جيمس مورفي (عضو سابق في فرق ديث ، كانسر ، وأوبيتشوري ). تميّز ألبوم " لو " بتنوّعه الموسيقي، حيث ضمّ تأثيرات مختلفة مثل موسيقى الميتال البديل ، وميتال الموت ، والميتال التقدمي ، وميتال الجروف ، بالإضافة إلى أغنية "درب الدموع" (Trail of Tears) ذات الطابع البالادي القوي. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] لاقى الألبوم استحسانًا من جمهور الفرقة المتبقي، على الرغم من أنه لم يُسهم كثيرًا في توسيع قاعدة جماهير تيستامنت. مع ذلك، رأى بعض المعجبين هذا التحول عن التيار السائد بمثابة تحرر سمح لهم بالتوسع فنيًا، دون ضغوط المبيعات والنجاح كما كان الحال سابقًا. على الرغم من أن الألبوم احتل مرتبة أدنى من ألبومات الفرقة الثلاثة السابقة على قائمة بيلبورد 200، حيث وصل إلى المركز 122، [ 10 ] إلا أن أغنيته الرئيسية "Low" حظيت ببث إذاعي جيد على برنامج Headbangers Ball على قناة MTV ومحطة الراديو KNAC في لونغ بيتش ، [ 14 ] [ 15 ] قبل توقف بث كلتا المحطتين في أوائل عام 1995. قامت فرقة تيستامنت بجولة استمرت لأكثر من عام للترويج لألبوم Low ، حيث عزفت مع العديد من الفرق مثل Machine Head و downset و Korn و Forbidden و Kreator و At the Gates و Moonspell و Crowbar و Suffocation و Gorefest . تم تسجيل ألبومهم الحي الأول الكامل Live at the Fillmore ، الذي صدر في صيف عام 1995، خلال هذه الجولة، وكان بمثابة أول إصدار لهم بعد انتهاء فترة عملهم التي دامت ثماني سنوات ونصف مع شركة Atlantic Records .

غادر تيمبيستا فرقة تيستامنت قبيل إصدار ألبوم "لو" لينضم إلى فرقة وايت زومبي ، ليحل محله جون ديت في الجولة التالية، إلا أن ديت غادر الفرقة عام ١٩٩٥. وكان بديل ديت هو عازف الطبول السابق في فرقة ماشين هيد، كريس كونتوس . وقد ظهر هذا التشكيل في نسخة الفرقة من أغنية "رابيد فاير" لفرقة جوداس بريست . بعد جولتهم في النوادي عام ١٩٩٦، غادر كل من كريستيان وميرفي وكونتوس الفرقة. خلال فترة وجود كونتوس في تيستامنت، اقترح أن تتخلى الفرقة عن اسمها تمامًا وتسميها دوغ فيسد غودز. رفض بيلي وبيترسون هذه الفكرة، إذ فضّلا الاستمرار باسم تيستامنت. وفي وقت لاحق، قام الاثنان بحلّ تيستامنت مؤقتًا.

اتخذ ألبوم الاستوديو السابع للفرقة، Demonic (1997)، منحىً جديدًا، حيث خاضت تيستامنت تجارب أوسع في موسيقى ديث ميتال. ضمّ الألبوم بيترسون على كلٍّ من الغيتار الرئيسي والإيقاعي (مع ظهور ألفيلايس كضيف شرف، وعزفه في الجولة اللاحقة)، والعضو المؤسس ديريك راميريز على غيتار البيس، وجين هوغلان، عازف الطبول السابق في فرقة دارك أنجل وديث . غادر هوغلان الفرقة قبل بدء جولة Demonic لينضم إلى سترابينغ يونغ لاد ، حيث تولى ستيف جاكوبس الجزء الخاص بأمريكا الجنوبية من الجولة، وعاد جون ديت لاحقًا. وقد تجلّى ولاء هوغلان لسترابينغ يونغ لاد ورغبته في عدم البقاء عضوًا في تيستامنت خلال مقابلة نشرتها الفرقة مع مجلة ميتال مانياكس .

بحلول عام ١٩٩٨، كان راميريز وألفيلايس وديت قد غادروا الفرقة، وعاد مورفي لإصدار ألبومهم الثامن " ذا غاذرينغ" في يونيو ١٩٩٩. حظي قسم الإيقاع في " ذا غاذرينغ" بتقدير كبير، إذ ضم عازف غيتار البيس ستيف دي جورجيو (عضو سابق في فرقتي ديث وسادوس ) وعازف الطبول الأصلي لفرقة سلاير، ديف لومباردو . كان صوت الألبوم مزيجًا من موسيقى ديث ميتال وثراش ميتال، مع تأثير طفيف من موسيقى بلاك ميتال من مشروع بيترسون الجانبي ، دراغون لورد .

بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم "ذا غاذرينغ" ، شُخِّص مورفي بورم في الدماغ . وبفضل حملات جمع التبرعات، تمكن مورفي من تحمل تكاليف الجراحة، وتعافى تمامًا في نهاية المطاف، لكنه لم يستطع تذكر أي شيء من تسجيل الألبوم . في عام ٢٠٠١، شُخِّص بيلي أيضًا بورم الخلايا الجرثومية المنوية ، وهو نوع نادر من سرطان الخصية، لكنه لم يؤثر إلا على رئتيه وقلبه. وقد عُولج سرطانه بنجاح أيضًا. في أغسطس ٢٠٠١، نظم أصدقاء بيلي حفلًا موسيقيًا خيريًا بعنوان " ثراش أوف ذا تايتنز" ، شاركت فيه فرق ثراش ميتال من منطقة خليج سان فرانسيسكو، وهي: فايولنس ، وديث أنجل ، وإكسودوس ، وفوربيدن ، وسادوس، وهيذين ، بالإضافة إلى أنثراكس ، وإس أو دي، وفلوتسام أند جيتسام . وكان العرض الرئيسي لفرقة ليجاسي بعد لم شملها، والتي تضم ستيف سوزا على الغناء، وعازف الجيتار السابق أليكس سكولنيك ، الذي لم يعزف مع الفرقة منذ عام ١٩٩٢، وعازف الباس جريج كريستيان . وفي عام 2001 أيضاً، أصدرت فرقة تيستامنت ألبوم First Strike Still Deadly ، وهو عبارة عن مجموعة من التسجيلات المُعاد تسجيلها (باستخدام تقنيات الاستوديو الحديثة) لأغانٍ من ألبوميها الأولين. وضمّ الألبوم التشكيلة الأصلية لبيلي، وبيترسون، ودي جورجيو، بالإضافة إلى عودة سوزا للغناء (في آخر أغنيتين من الألبوم)، وسكولنيك على الغيتار، وجون تمبيستا على الطبول.

بحلول عام ٢٠٠٢، تعافى بيلي تمامًا، وعادت الفرقة للعزف الحي بتشكيلة جديدة، ضمت عازف الطبول جون ألين، عازف فرقة سادوس آنذاك. وفي عام ٢٠٠٤، غيّرت الفرقة تشكيلتها مرة أخرى استعدادًا لمشاركتها في المهرجانات الصيفية. حلّ بول بوستاف محل ألين، عائدًا إلى الفرقة لفترة ثانية بعد غياب دام عشر سنوات. غادر عازف الغيتار الرئيسي ستيف سميث لينضم إلى فرقة نيفرمور ، وحلّ محله عازف الغيتار السابق في فرقة هالفورد، "ميتال" مايك تشلاسياك . بعد فترة وجيزة من رحيل سميث، سقط بيترسون من على درج، مما أدى إلى كسر ساقه، وغاب عن بعض الحفلات؛ فحلّ سميث محله مؤقتًا.

لم شمل "التشكيلة الكلاسيكية" وتشكيل فرقة دامنيشن (2005-2010)

عازف الجيتار الرئيسي أليكس سكولنيك
عازف الباس جريج كريستيان
كان عازف الجيتار الرئيسي أليكس سكولنيك وعازف الباس جريج كريستيان اثنين من الأعضاء الثلاثة في التشكيلة "الكلاسيكية" لفرقة ليجاسي الذين انضموا إلى الفرقة مرة أخرى في عام 2005.

في مايو 2005، أُعلن عن جولة أوروبية قصيرة لفرقة تيستامنت، عُرفت باسم "جولة الأيام العشرة في مايو"، بمشاركة التشكيلة الكلاسيكية المكونة من بيلي، وبيترسون، وسكولنيك، وكريستيان، مع تناوب جون تيمبيستا ولوي كليمنتي على العزف على الطبول . بعد نجاح الجولة الأولى، أعلنت تيستامنت عن المزيد من الحفلات في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان بنفس التشكيلة الكلاسيكية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، قام سكولنيك بجولة على الساحل الشرقي مع أوركسترا ترانس-سيبيريان . وأصدرت الفرقة لاحقًا قرص DVD وقرص CD لحفل مباشر من الجولة بعنوان " مباشر من لندن" . وفي مقابلات على قرص DVD، أعرب إريك بيترسون عن رغبته في تسجيل ألبوم جديد بعد ألبوم "ذا غاذرينغ" مع التشكيلة الكلاسيكية لتيستمنت. كما ذكر أن سكولنيك قد بدأ بكتابة أغاني لألبوم جديد. أعرب تشاك بيلي عن سعادته البالغة بعودة سكولنيك، وكريستيان، وكليمنتي، وتيمبيستا إلى الفرقة، وأعرب عن أمله في الحفاظ على تشكيلة مستقرة في المستقبل. وفي عام ٢٠٠٥ أيضًا، أُعيد إصدار الفيلم الوثائقي "Seen Between the Lines" لفرقة تيستامنت، والذي كان قد نفدت طبعاته لفترة طويلة ، على أقراص DVD لأول مرة. [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

عزفت فرقة تيستامنت لأول مرة في الشرق الأوسط في مهرجان دبي ديزرت روك في مارس 2006. ومن بين الفرق البارزة الأخرى التي قدمت عروضها في مهرجان ديزرت روك: آيرون ميدن ، وميغاديث ، وريل بيغ فيش ، وثري دورز داون .

في يوليو 2007، أحيت الفرقة حفلاً في ملهى جاكس الليلي في سبرينغفيلد، فرجينيا ، حيث شارك بول بوستاف بالعزف على الطبول. لاحقًا، تأكد عودة بوستاف رسميًا إلى الفرقة لتسجيل ألبوم جديد. وقدّمت الفرقة أغنية جديدة لأول مرة في ذلك الحفل بعنوان "الحياة الآخرة" [ 42 ] ، والتي عزفتها أيضًا في مهرجان إيرثشيكر.

في فبراير 2008، أصدرت فرقة تيستامنت أغنية "More Than Meets the Eye" من ألبومها القادم آنذاك " The Formation of Damnation " على صفحتها على موقع ماي سبيس . وبعد شهرين، صدر ألبوم " The Formation of Damnation" ، وهو أول ألبوم استوديو للفرقة منذ سبع سنوات (وأول ألبوم يتضمن مواد جديدة كليًا منذ تسع سنوات)، عبر شركة نيوكلير بلاست ريكوردز . وكان هذا أول ألبوم لتيستمنت يضم عازف الغيتار أليكس سكولنيك منذ ألبوم "The Ritual" عام 1992 ، وأول ألبوم يضم عازف الباس غريغ كريستيان منذ ألبوم " Low " عام 1994. [ 43 ] [ 44 ]

قامت فرقة تيستامنت بجولة موسيقية لأكثر من عامين للترويج لألبومها " ذا فورميشن أوف دامنيشن ". وقدّمت الفرقة عرضها الرئيسي في اليوم الأول من مهرجان "جيلمانفيست"، وهو مهرجان موسيقى الروك الذي أقيم في 24 مايو 2008 في فالنسيا ، فنزويلا ، حيث زارت كولومبيا للمرة الثانية في مسيرتها الفنية الطويلة. في يونيو 2008، تصدّرت تيستامنت المسرح الثالث في مهرجان داونلود ، الذي أقيم في دونينغتون بارك ، وبعد شهر، عزفت في مهرجان "مونسترز أوف روك" الذي ينظمه أوزي أوزبورن في كالجاري ، ألبرتا ، كندا. [ 45 ] كما قامت الفرقة بجولة في أمريكا الشمالية كفرقة داعمة لفرق جوداس بريست ، وهيفن آند هيل ، وموتورهيد في جولة "ميتال ماسترز" . وأعلنت الفرقة عن انضمام عازف الغيتار غلين دروفر (عضو سابق في ميغاديث وكينغ دايموند ) ليحل محل أليكس سكولنيك في جولتها المكسيكية القادمة مع جوداس بريست، وذلك بسبب التزامه المسبق مع أوركسترا ترانس-سيبيريان . [ 46 ] انطلقت فرقة تيستامنت في جولة "Priest Feast" الأوروبية مع فرقتي جوداس بريست وميغاديث في فبراير ومارس 2009. [ 47 ] في 25 مارس 2009، قدمت تيستامنت عرضًا خاصًا لمرة واحدة في أكاديمية O2 إزلنغتون في لندن، حيث قدمت ألبوميها الأولين ( The Legacy و The New Order ) متتاليين، بمشاركة فرقة ثراش ميتال البريطانية سيلوسيس . وفي عام 2009 أيضًا، قامت تيستامنت بجولة استمرت ستة أسابيع في الولايات المتحدة للترويج لألبوم The Formation of Damnation ، برفقة فرقتي أنيرث ولازاروس إيه دي. في أوائل عام 2010، قامت تيستامنت بجولة في الولايات المتحدة مع ميغاديث وإكسودوس . لم يشارك أليكس سكولنيك في الجولة بسبب التزامات سابقة، وحلّ غلين دروفر مكانه مرة أخرى. في صيف عام 2010، قامت الفرقة بجولة في أستراليا ، [ 48 ] وشاركت في جولة "كارنيج" الأمريكية مع فرقتي ميغاديث وسلاير . [ 49 ] كما تصدرت فرقة تيستامنت عناوين حفلات مهرجان "بالب سمر سلام" السنوي في الفلبين لأول مرة في 17 أبريل 2010 برفقة فرقة لامب أوف غود .

الجذور المظلمة للأرض (2010–2013)

انضم عازف الطبول جين هوجلان ، الذي كان سابقًا في فرقة تيستامنت لتسجيل ألبومهم الاستوديو السابع ديمونيك (1997)، إلى الفرقة مرة أخرى في عام 2011. وقد شارك في ثلاثة ألبومات استوديو أخرى مع تيستامنت قبل أن يغادر مرة أخرى في عام 2022.

بدأت فرقة تيستامنت في كتابة مواد جديدة لألبومها الحادي عشر في وقت مبكر من عام ٢٠٠٩. وفي مقابلة مع موقع ميتال هيدز، صرّح بيترسون بأنه تم كتابة حوالي أربع أغنيات، وأن "هناك أعضاء آخرين في الفرقة يفضلون عزف موسيقى الروك الميلودية، لكن الألبوم القادم سيكون أثقل قليلاً". [ ٤٧ ] وفي مقابلة أجريت في يناير ٢٠١١ خلال رحلة "٧٠٠٠٠ طن من المعدن" البحرية، كشف بيلي أن تيستامنت كانت تعمل على ست أغنيات جديدة، مع أربع أو خمس أغنيات "ربما لا تزال قيد الكتابة"، وأنها ستبدأ تسجيل ألبومها الجديد بحلول أوائل مارس. [ ٥٠ ] وفي ١٨ مايو ٢٠١١، نشر سكولنيك تحديثًا على حسابه على تويتر، قائلاً: "انتهينا من لحن آخر! مقطوعاتي الموسيقية من الأسبوع الماضي [بالإضافة إلى] بعض مقطوعات [زميلي عازف غيتار تيستامنت إريك بيترسون] بالإضافة إلى مقطوعات جديدة كتبناها اليوم. نخطط لأغنية أخرى، وبذلك سيكون لدينا أكثر مما نحتاج". [ ٥٠ ]

بدأت فرقة تيستامنت تسجيل ألبومها الاستوديو الحادي عشر في 20 يونيو 2011. لم يتمكن عازف الطبول بول بوستاف من المشاركة في التسجيل بسبب "إصابة خطيرة"، على الرغم من أنه كان من المتوقع أن ينضم مجددًا عندما بدأت الفرقة جولتها الترويجية للألبوم. حلّ جين هوغلان محل بوستاف ، والذي كان قد عزف الطبول مع تيستامنت في ألبومهم "ديمونيك" عام 1997. [ 51 ]

ظهرت فرقة تيستامنت في حفلات كاليفورنيا ضمن مهرجان روكستار إنرجي درينك مايهم الصيفي لعام 2011 كبديل لفرقة إن فليمز . [ 52 ]

قامت الفرقة بجولة في خريف عام ٢٠١١ مع فرقتي أنثراكس وديث أنجل . [ ٥٣ ] دُعيت فرقة أوفركيل للمشاركة في الجولة، ولكن نظرًا لانشغالهم بمرحلة ما قبل إنتاج ألبومهم الاستوديو السادس عشر " العصر الكهربائي" ، لم يشاركوا. [ ٥٤ ] حلّ جون تمبيستا محل بوستاف في الجولة. [ ٥٥ ] في الأول من ديسمبر ٢٠١١، أُعلن أن بوستاف قد غادر فرقة تيستامنت مرة أخرى. عاد جين هوغلان ، الذي سجّل مقاطع الطبول للألبوم الجديد، بعد أن أعربت الفرقة عن إعجابها بأدائه، على أمل أن يستمر معهم في المستقبل المنظور.

بعد تأجيلات عديدة، صدر ألبوم الفرقة الحادي عشر، "Dark Roots of Earth"، في 27 يوليو 2012. [ 56 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني عشر، وهو أعلى مركز حققته الفرقة حتى الآن. وشارك عازف الطبول في فرقة لامب أوف غود، كريس أدلر، كضيف شرف في الأغنية الإضافية "A Day in the Death". [ 57 ]

الجذور المظلمة لموسيقى الثراش وأخوية الأفعى (2013-2019)

في أغسطس 2012، صرّح بيترسون بأن فرقة تيستامنت ستسجل ألبومًا استوديو ثاني عشر إذا حقق ألبوم "دارك روتس أوف إيرث" نجاحًا. [ 58 ] قبل أسبوع من إصدار " دارك روتس أوف إيرث" ، وعد بيلي بأن تيستامنت لن تأخذ "فجوات طويلة" بين الألبومات بعد الآن، وأنها "ستعمل بجد وستقوم بجولة لمدة عامين تقريبًا"، وستحاول إصدار ألبوم آخر عندما تسنح لها الفرصة. [ 59 ] كما صرّح هوغلان بأنه "سيكون سعيدًا للغاية" بالمشاركة في كتابة أغاني ألبوم تيستامنت القادم. [ 60 ]

في 13 سبتمبر 2013، صرّح بيلي لموقع روك أوفر دوز أن فرقة تيستامنت ستعمل على كتابة وتسجيل ألبومها الاستوديو الحادي عشر من يناير إلى أبريل 2014، تمهيدًا لإصداره في عام 2014. [ 61 ] أصدرت تيستامنت ألبومًا مزدوجًا/قرص DVD مباشرًا بعنوان "دارك روتس أوف ثراش" في 15 أكتوبر 2013. يوثّق هذا الإصدار حفل الفرقة الرئيسي الذي نفدت تذاكره في مسرح باراماونت في هنتنغتون، نيويورك، في فبراير 2013. [ 62 ]

عاد عازف الباس ستيف دي جورجيو ، الذي غادر في عام 2005، إلى فرقة تيستامنت في عام 2014، ليحل محل غريغ كريستيان .

في يناير 2014، غادر عازف غيتار البيس غريغ كريستيان فرقة تيستامنت مجددًا، وحلّ محله ستيف دي جورجيو الذي عاد إلى الفرقة . [ 63 ] صرّح كريستيان بأن أسباب رحيله تعود إلى خلافات مالية وخلافات مع أعضاء الفرقة. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

عندما سُئل بيترسون في مقابلة أجريت معه في أبريل 2015 عن خطط فرقة تيستامنت لبدء تسجيل ألبومهم الثاني عشر، قال إن "هدفه الرئيسي" هو "العودة إلى المنزل [من الجولة] في يونيو، وإنهاء العمل عليه، ودخول الاستوديو بحلول سبتمبر". [ 67 ] كما ذكر بيلي أن هدف الفرقة هو الانتهاء من الألبوم بحلول عيد الشكر. [ 68 ] وقد حلّ عازف الباس السلوفيني تيلين هودراب ( من فرق بيستيلنس ، ويو دي أو ، وفيشوس رومرز ، وبارادوكس ، ودورو (في الحفلات المباشرة)، وثراو...) وعازف الطبول أليكس بنت (من فرق أركايك، وهاتريوت ، وديكريبيت بيرث ، وباتلكروس ) من منطقة خليج سان فرانسيسكو محل دي جورجيو وهوجلان على التوالي في مهرجان هيفي مونتريال الكندي المرموق في الهواء الطلق في أغسطس 2015، والذي حضره أكثر من 70 ألف متفرج. من بين الفرق الأخرى التي شاركت مع تيستامنت في إصدار 2015 من HMTL: جوجيرا، لامب أوف غود، سليب نوت، فيث نو مور، نيوروسيس، آرتش إنيمي، أباث، إيسان، وغيرها. واصل كل من هادراب وبنت العمل مع إريك بيترسون، وشاركا في أغنيته المنفردة "وينتر صن" التي صدرت في ديسمبر 2015، بالإضافة إلى ألبوم دراغون لورد "دومينيون". انضم هادراب لاحقًا إلى المغني الألماني الشهير أودو ديركشنايدر، بينما انضم بنت إلى تريفيوم.

في مايو 2016، أكد بيلي أن ألبومهم الثاني عشر سيحمل اسم "أخوية الأفعى ". وعن محتوى كلمات الألبوم، علّق قائلاً: "كانت أخوية الأفعى في الواقع جمعيةً عاشت قبل حوالي 6000 عام، وحظرت جميع الأديان. لقد كان موضوعًا مثيرًا للاهتمام لفت انتباهنا وألهمنا لكتابة العديد من الأغاني. سنستمر على هذا المنوال. ستكون هناك بعض الأغاني التي تختلف عن هذا الموضوع، لكن معظمها سيدور حوله وحول الكائنات الفضائية والدين. ثم سأستلهم على الأرجح من تراثي الأصلي وأكتب بعض الأغاني عنه. لن يقتصر الأمر على فكرة واحدة، بل هناك بعض الأمور الشيقة التي نجدها للكتابة عنها." [ 69 ] صدر ألبوم "أخوية الأفعى" في 28 أكتوبر 2016، [ 70 ] وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد، وحقق لفرقة تيستامنت ثاني أعلى مركز لها في قائمة بيلبورد 200، حيث بلغ ذروته في المركز العشرين. [ 10 ] بعد فترة وجيزة من إصدار ألبومهم، انطلقت فرقة تيستامنت في جولة عالمية مع فرقة آمون عمارث ، [ 71 ] وجالت في أمريكا الشمالية في أبريل ومايو 2017 مع فرق سيبولتورا ، وبرونغ ، وإنفرنال تينيبرا، وداينغ جورجيوس لايز. [ 72 ] [ 73 ] كما جالت الفرقة في أوروبا مع فرقتي أنيهيليتور وديث أنجل في نوفمبر وديسمبر 2017، [ 74 ] ومرة ​​أخرى في مارس وأبريل 2018، مع فرقتي أنيهيليتور وفادر كفرقتين داعمتين . [ 75 ] إلى جانب فرق أنثراكس، ولامب أوف غود ، وبيهيموث ، ونابالم ديث ، افتتحت تيستامنت حفلات فرقة سلاير في جولتها الأخيرة في أمريكا الشمالية ، والتي أقيمت خلال ربيع وصيف 2018. [ 76 ] [ 77 ] كما قدمت تيستامنت عرضًا في أول رحلة بحرية لفرقة ميغاديث بعنوان ميغاكروز في أكتوبر 2019. [ 78 ]

جبابرة الخلق ، جولة وبارا بيلوم (2019-2025)

بحلول مارس 2017، بدأت فرقة تيستامنت بكتابة ألبومها التالي لألبوم Brotherhood of the Snake ، مع خطط لإصداره في عام 2018. [ 79 ] [ 80 ] صرّح بيلي في مارس 2018 أن تيستامنت ستبدأ العمل على ألبومها الاستوديو الثالث عشر بعد انتهاء جولتها الترويجية لألبوم Brotherhood of the Snake في أغسطس، على أمل ألا تتكرر الفجوات الزمنية التي امتدت لأربع سنوات بين ألبوماتها الثلاثة السابقة. [ 81 ] وذكر لاحقًا أن مشاركتها كفرقة افتتاحية لجولات سلاير الوداعية ستكون "الجولة الأخيرة" لجولاتهم الترويجية لألبوم Brotherhood of the Snake . [ 82 ] بدأ العمل على الألبوم التالي في فبراير 2019، [ 83 ] وبدأت مرحلة ما قبل الإنتاج في مايو مع آندي سنيب كمهندس صوت. [ 84 ] [ 85 ] كشف عازف الطبول جين هوغلان في مقابلة أجريت معه في يونيو 2019 على بودكاست "Talk Toomey" أن الفرقة قد انتهت من تسجيل الألبوم لإصداره في عام 2019 أو أوائل عام 2020. [ 86 ] وصرح بيترسون لاحقًا أنه سيصدر في يناير 2020. [ 87 ]

شاركت الفرقة، إلى جانب فرقتي إكسودوس وديث أنجل ، في جولة "ذا باي سترايكس باك" الأوروبية في فبراير ومارس 2020. [ 88 ] [ 89 ] بعد الجولة، جاءت نتيجة اختبار تشاك بيلي وزوجته تيفاني إيجابية لفيروس كوفيد-19 ، ليصبح بذلك ثالث شخص يُصاب بالفيروس خلال الجولة بعد ويل كارول من ديث أنجل وغاري هولت من إكسودوس . [ 90 ] [ 91 ] لاحقًا، شُخِّص عازف الباس ستيف دي جورجيو بكوفيد-19، ليصبح ثاني عضو في فرقة تيستامنت تُصاب بالفيروس. [ 92 ]

أصدرت فرقة تيستامنت ألبومها الاستوديو الثالث عشر بعنوان Titans of Creation في 3 أبريل 2020. [ 93 ] [ 94 ] وكان من المقرر أن تقوم الفرقة بجولة رئيسية في أمريكا الشمالية للترويج للألبوم، بدعم من فرق The Black Dahlia Murder و Municipal Waste وMeshiaak، [ 95 ] ولكن تم تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 96 ] ولهذا السبب، لم تقم فرقة تيستامنت بجولة لدعم ألبوم Titans of Creation لأكثر من عام ونصف؛ كان من المقرر أن تبدأ جولة الألبوم في خريف عام 2021، حيث تستأنف الفرقة جولتها "Bay Strikes Back" في أمريكا الشمالية مع فرقتي Exodus وDeath Angel، لكن جائحة كوفيد-19 أدت إلى تأجيلها إلى ربيع عام 2022. [ 97 ] [ 98 ] تلت ذلك جولة أوروبية صيفية، تضمنت مشاركات في مهرجانات، بالإضافة إلى حفلات رئيسية مع فرق Exodus وDeath Angel و Heathen ، وحفلة أخرى مع فرقة Sepultura ، [ 99 ] ثم المرحلة الثانية من جولة "Bay Strikes Back" في أمريكا الشمالية في الخريف. [ 100 ] كما شاركت الفرقة في جولة "Klash of the Titans" في أمريكا اللاتينية مع فرقة Kreator في ربيع عام 2023، تلتها جولة أوروبية مع فرقة Voivod ، [ 101 ] [ 102 ] وحفلات في آسيا مع فرقتي Exodus وDeath Angel. [ 103 ] [ 104 ] في بعض حفلات الجولة الأخيرة، حلّ فيل ديميل (العضو السابق في فرقتي Vio-lence و Machine Head ) محل عازف الغيتار أليكس سكولنيك ، الذي تغيّب عن الحفل بسبب حالة طارئة عائلية. [ 105 ]

انضم عازف الطبول ديف لومباردو ، الذي ظهر في ألبوم الاستوديو الثامن لفرقة تيستامنت بعنوان The Gathering ، إلى الفرقة مرة أخرى في عام 2022 كبديل لجين هوجلان قبل أن يحل محله كريس دوفاس في العام التالي.

في منتصف عام 2020، بدأ أعضاء فرقة تيستامنت مناقشة إمكانية إصدار ألبومهم الاستوديو الرابع عشر. وفي مقابلة أجريت في مايو من ذلك العام مع ستيف "زيتو" سوزا، المغني الرئيسي السابق لفرقتي إكسودوس وليجاسي، على قناته "توكسيك فولت" للفيديوهات، سُئل بيلي عما إذا كان سيُصدر ألبومًا آخر لتيستمنت خلال جائحة كوفيد-19. فأجاب: "لسنا بصدد كتابة ألبوم بعد. لن أُصدر ما نعمل عليه حاليًا، لكننا سنكتب بعض الأغاني. مجرد شيء ما، ليس ألبومًا كاملًا، ربما بعض الأغاني المنفردة." [ 106 ] صرّح بيلي وبيترسون في مقابلات خلال عامي 2020 و2021 أن الفرقة ستبدأ العمل على مواد جديدة لألبومها القادم خلال فترة توقفها وقبل أن تتمكن من القيام بجولة ترويجية لألبوم " تايتنز أوف كرييشن" . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

في 21 يناير 2022، أعلنت الفرقة وعازف الطبول المخضرم جين هوغلان، عبر حساباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي، أنه غادر فرقة تيستامنت مجددًا ليبدأ "فصلًا جديدًا ومثيرًا في مسيرته الفنية، ويتمتع بحرية الاختيار بكل ما يترتب على ذلك". [ 110 ] وفي 1 مارس، أُعلن عن عودة عازف الطبول ديف لومباردو إلى الفرقة في الوقت المناسب للجولة الأمريكية الشمالية من ألبوم "ذا باي سترايكس باك"، والتي كانت أول جولة رئيسية لتيستامنت مع لومباردو، الذي كان قد غادر الفرقة قبل جولة " ذا غاذرينغ" في الفترة 1999-2000 . [ 111 ] وناقشت الفرقة لاحقًا إمكانية تسجيل ألبوم جديد مع لومباردو، [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] وصرح بيلي في سبتمبر 2022 أن الفرقة ستبدأ على الأرجح العمل عليه بعد انتهاء جولة "ذا باي سترايكس باك". [ 115 ] في أبريل 2023، أعلن لومباردو أنه لن ينضم إلى فرقة تيستامنت خلال جولتهم لعام 2023، مُعللاً ذلك بتعارض المواعيد، ومُعرباً عن عدم يقينه بشأن عودته إلى الفرقة لاحقاً. [ 116 ] وقد حل محله رسمياً عازف الطبول السابق لفرقة سفن سبايرز، كريس دوفاس، الذي كان قد حلّ محل لومباردو في بعض حفلات الفرقة في الولايات المتحدة في خريف العام السابق. [ 117 ]

تأجلت خطط فرقة تيستامنت لدخول الاستوديو لتسجيل ألبومها الرابع عشر في عام 2022 إلى عام 2023، ثم إلى عام 2024، [ 118 ] [ 119 ] بسبب جداول جولاتهم المرهقة، بالإضافة إلى استمرار أعضاء الفرقة في كتابة مواد جديدة. [ 120 ] وفي يونيو 2023، أُعلن أن تيستامنت جددت عقدها مع شركة نوكليار بلاست لثلاثة ألبومات أخرى، وأن الشركة حصلت على حقوق ألبومات الفرقة الستة الأولى لإعادة إصدارها مستقبلاً. [ 121 ] في ديسمبر من ذلك العام، بدأت فرقة تيستامنت تسجيل ألبومها الجديد مع مهندس الصوت جاستن شتورتز في استوديوهات ستيرلينغ ساوند في ناشفيل ، [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] لكن التقدم كان بطيئًا، حيث أكد دي جورجيو في مارس 2024 بدء مرحلة ما قبل الإنتاج للألبوم، [ 125 ] وكشف بيلي في يونيو أنه تم تسجيل "معظم الطبول". [ 126 ] [ 127 ] أعلن أعضاء الفرقة لاحقًا أن ألبومهم الجديد لن يُصدر حتى عام 2025. [ 128 ] [ 129 ]

أصدرت فرقة تيستامنت نسخًا مُعاد تصميمها من ألبومي The Legacy و The New Order في 12 يوليو 2024. [ 130 ] ودعمًا لهذه النسخ المُعاد تصميمها، شاركت الفرقة في الجولة الرئيسية لأمريكا الشمالية من جولة Klash of the Titans مع فرقة كريتور في سبتمبر وأكتوبر 2024 (مع فرقة بوسيسد كفرقة داعمة)، [ 131 ] تلتها جولة أوروبية في نوفمبر وديسمبر من العام نفسه، حيث افتتحت تيستامنت حفلات كريتور وأنثراكس . [ 132 ] وقبل هذه الجولات، شاركت الفرقة في جولة Behemoth الأوروبية O Father, O Satan, O Svmmer خلال صيف 2024. [ 133 ] واحتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لألبوم Practice What You Preach ، قامت تيستامنت بجولة "أمسية مع" في الولايات المتحدة في أبريل ومايو 2025، حيث قدمت الفرقة الألبوم كاملًا. [ 134 ] كما تصدرت الفرقة جولة في أمريكا اللاتينية في أغسطس من العام نفسه. [ 135 ]

في 19 أغسطس 2025، أصدرت فرقة تيستامنت أول أغنية منفردة بعنوان "Infanticide AI" من ألبومها الرابع عشر الذي لم يكن يحمل اسمًا آنذاك، وتم بثها حصريًا على محطة SiriusXM Liquid Metal مع جوزيه مانجين . [ 136 ] وبعد يومين، كشفت الفرقة عن عنوان ألبومها الجديد "Para Bellum "، الذي صدر في 10 أكتوبر 2025. [ 137 ] ودخل ألبوم "Para Bellum" قائمة أفضل 50 ألبومًا في العديد من البلدان، وحظي بتقييمات إيجابية، حتى أن موقع Loudwire وصفه بأنه ألبوم الميتال الأفضل في ذلك العام . [ 138 ] دعماً للألبوم، شاركت الفرقة في جولة أوروبية رئيسية مع فرقة Obituary في الخريف، بدعم من فرقتي Destruction و Nervosa ، [ 139 ] [ 140 ] كما قادت جولة أمريكية رئيسية في مارس وأبريل 2026 مع فرقتي Destruction و Overkill ، [ 141 ] تلتها جولة أوروبية في صيف ذلك العام (بمشاركة فرق Death Angel و Metal Church و Armored Saint و Hellripper في بعض الحفلات). [ 142 ] وستقود الفرقة أيضاً جولة في أمريكا اللاتينية في أواخر عام 2026 بمشاركة فرقتي Municipal Waste و Immolation . [ 143 ]

الألبوم الاستوديو الخامس عشر القادم (2025–حتى الآن)

في مقابلة مع موقع Knotfest.com ، نُشرت بعد ثلاثة أيام من إصدار ألبوم Para Bellum ، صرّح بيلي أن بيترسون ودوفاس كانا يعملان بالفعل على مواد جديدة لألبوم Testament القادم، مع تاريخ إصدار محتمل في عام 2027: "نسعى جاهدين لإصدار ألبوم آخر العام المقبل. هذا هو هدفنا." [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] في فبراير 2026، كشف بيلي أن بيترسون ودوفاس لديهما "حوالي ست أغنيات جاهزة" للألبوم الذي يلي Para Bellum . [ 147 ] [ 148 ] في الشهر التالي، أكد بيلي مجددًا على تقدم الفرقة في الموسيقى الجديدة، وقال: "نأمل أن نتمكن في عام 2027 من دخول الاستوديو وتسجيل ألبوم آخر. لا نعرف بعد، لكننا لن ننتظر أربع أو خمس سنوات. نحن مستعدون لإصداره الآن." [ 149 ]

الإرث والتأثير

استلهمت فرقة تيستامنت من الموجة الجديدة لموسيقى الهيفي ميتال البريطانية (NWOBHM) ومشاهد الموسيقى المحلية في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، [ 150 ] ويُنسب إليها الفضل كإحدى رواد الموجة الثانية من موسيقى ثراش ميتال في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، [ 5 ] [ 6 ] [ 151 ] [ 152 ] فضلاً عن كونها واحدة من أكثر فرق ثراش ميتال تأثيرًا في منطقة الخليج . [ 3 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] وفي استطلاع رأي أجرته مجلة ريفولفر عام 2021 ، حازت تيستامنت على المركز الأول كأفضل فرقة ثراش ميتال من خارج "الفرق الأربع الكبرى". [ 156 ] ووصفتها AllMusic بأنها "إحدى أوائل فرق ثراش ميتال التي ظهرت من منطقة الخليج في أعقاب ظهور ميتاليكا خلال ثمانينيات القرن الماضي". [ 153 ] في عام 1989، كتب براد تولينسكي من مجلة Guitar World : "يمكن اعتبار فرقة تيستامنت، أكثر من أي فرقة أخرى، حلقة الوصل المفقودة بين موسيقى الهيفي ميتال والسبيد ميتال . فاستخدامهم للصور القوطية، والمقامات الصغرى، وعزف الجيتار البطولي، كلها عناصر يمكن تتبعها بسهولة إلى مدرسة ديو / أوزي / آيرون ميدن / بلاك ساباث في موسيقى الروك ذات الطابع الكارثي." [ 157 ] أشاد دوم لوسون من موقع Blabbermouth بطول عمر فرقة تيستامنت ومساهماتها في حركة إحياء موسيقى الثراش ميتال ، مصرحًا بأن الفرقة - إلى جانب فرق أخرى لا تقل أهمية مثل إكسودوس وكريتور - "كان لها دور فعال في الحفاظ على الجيل القديم من موسيقى الثراش ميتال في طليعة المشهد الموسيقي الحديث." [ 158 ] تُعتبر الفرقة جزءًا من "الثمانية الكبار" في موسيقى الثراش ميتال، إلى جانب ميتاليكا، وميغاديث ، وسلاير ، وأنثراكس ، وإكسودوس، وأوفيركيل ، وديث أنجل . [ 159 ]

تأثرت فرقة تيستامنت بفرق موسيقية مثل إيروسميث ، وإيه سي/دي سي ، وأنجيل ويتش ، والبيتلز ، وبلاك ساباث ، وبوسطن ، وديب بيربل، وديف ليبارد ، وديو ، وإكسودوس، وآيرون ميدن ، وجوداس بريست ، وكيس ، وليد زيبلين ، وميرسيفول فايت ، وميتاليكا، ومجموعة مايكل شينكر ، ومونتروز ، وأوزي أوزبورن ، وريفن ، وسامسون ، وساكسون ، وسكوربيونز ، وسلاير، وذا سويت ، وثين ليزي ، ويو إف أو ، وفان هيلين ، وفينوم ، وواتش تاور ، [ 150 ] [ 160 ] [ 161 ] بالإضافة إلى عازفي الغيتار والمغنين جيف بيك ، وتشاك بيري ، وجيمي هندريكس ، وينغوي مالمستين ، وفرانك مارينو ، وماهوغاني راش ، وبات ترافرز ، وجوني وينتر . [ 150 ]

أثرت فرقة تيستامنت على العديد من الفرق الموسيقية، مثل سليب نوت ، [ 162 ] بانتيرا ، [ 6 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] سيبولتورا ، [ 6 ] [ 163 ] [ 167 ] ديث أنجل، [ 163 ] أنيهيلاتور ، [ 168 ] وايت زومبي ، [ 6 ] [ 163 ] [ 164 ] كورن ، [ 163 ] [ 165 ] [ 166 ] ماشين هيد ، [ 169 ] ليمب بيزكيت ، [ 170 ] هيتبريد ، [ 171 ] دراونينج بول ، [ 172 ] كاتاكليزم ، [ 173 ] [ 150 ] لامب أوف غود ، [ 174 ] [ [150 ] موربيد أنجل ، [ 163 ] [ 175 ] كانيبال كوربس ، [ 6 ] [ 163 ] إنتومبد ، [ 163 ] جوجيرا ، [ 163 ] [ 176 ] [ 164 ] كيلسويتش إنجيج ، [ 163 ] [ 177 ] [ 164 ] إكسهوردر ، [ 163 ] هافوك ، [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 150 ] إيفيل ، [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 150 ] بلايند جارديان ، [ 184 ] سيفينداست ، [ 163 ] [ 177][ 150 ] [ 164 ] Suicidal Angels، [ 185 ] Trivium، [ 150 ] Nightwish، [ 163 ] [ 186 ] Shadows Fall، [ 163 ] Terror، [ 163 ] [ 177 ] Unearth، [ 187 ] Skeletonwitch، [ 188 ] Warbringer، [ 163 ] Primal Fear، [ 150 ] Fight، [ 189 ] Sons of Texas، [ 163 ] Incite، [ 190 ] Demolition Hammer، [ 191 ] وForced Entry. [ 192 ]

في عام 2025، أدرجت زهرة هوسيليد من موقع سكرين رانت الفرقة في قائمة الموقع لأفضل 10 فرق ثراش ميتال لم تكن من بين الفرق الأربعة الكبرى. [ 193 ]

أعضاء الفرقة

عازفا الغيتار أليكس سكولنيك وإريك بيترسون يؤديان عرضاً في عام 2019.

حاضِر

  • إريك بيترسون - عازف غيتار إيقاعي ورئيسي، وغناء مساند (1983-حتى الآن)
  • أليكس سكولنيك - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي، وغناء الخلفية (1985-1992، 2005-حتى الآن)
  • تشاك بيلي – غناء رئيسي (1986–حتى الآن)
  • ستيف دي جورجيو - عازف غيتار البيس (1998-2005، 2014-حتى الآن) ، غناء مساند (2014-حتى الآن)
  • كريس دوفاس - طبول (2022، 2023 - حتى الآن)

قائمة الأغاني

الجوائز والترشيحات

جوائز مهرجان الفيلم الهندي الأمريكي

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2012"الدم الأصلي"أفضل فيديو موسيقي [ 194 ]فاز

قاعة مشاهير الديسيبل

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2018الإرثقاعة مشاهير الديسيبل [ 195 ] [ 196 ]تم إدخاله
2019النظام الجديدتم إدخاله

جوائز لاودواير الموسيقية

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2012أليكس سكولنيكأفضل عازف جيتار [ 197 ]رشّح
2017أليكس سكولنيك / إريك بيترسونرشّح
جين هوغلانعازف الطبول للعام [ 198 ]رشّح

جوائز الآلهة الذهبية من ميتال هامر

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2008تكوين اللعنةأفضل ألبوم [ 199 ]فاز

جوائز ميتال ستورم

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2008تكوين اللعنةأفضل ألبوم ثراش ميتال [ 200 ] [ 201 ]فاز
2012الجذور المظلمة للأرضرشّح
" العبد القوي "أفضل أغنية غلاف [ 201 ]رشّح
"الدم الأصلي"أفضل فيديو [ 201 ]رشّح
2016أخوية الأفعىأفضل ألبوم ثراش ميتال [ 202 ]رشّح
أفضل تصميم غلاف [ 202 ]رشّح
2020عمالقة الخلقأفضل ألبوم ثراش ميتال [ 203 ]رشّح

قاعة مشاهير موسيقى الميتال

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2019الوصيةقاعة مشاهير موسيقى الميتال [ 204 ]تم إدخاله

مراجع

  1. ↑ "مجلة ديسيبل: الوصية - الإرث" . ديسيبل . 7 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  2. ↑ "فرقة تيستامنت تتعمق في ألبوم "الجذور المظلمة للأرض""" . بيلبورد. 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  3. ١ ٢ ٣ "Testament Sepultura Prong – Gas Monky Live – DFW Undercover" . dfwundercover.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  4. ↑ إدوارد لايلاند (5 فبراير 2024). "مراجعة ألبوم: تيستامنت - براذرهود أوف ذا سنيك" . alreadyheard.com . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  5. ١ ٢ "فرقة ساكريد رايخ تعلن عن جولة "٣٠ عامًا من الجهل" في الولايات المتحدة الأمريكية مع فرقة بيزنتين كفرقة داعمة" . metalblade.com . ١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "دليلك لأفضل العروض الجانبية لمهرجان داونلود القادم في عام ٢٠٢٠" . tonedeaf.thebrag.com . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  7. ↑ هل تُحضّر جولة لفرق "الستة الكبار في موسيقى ثراش ميتال بمنطقة خليج سان فرانسيسكو"؟ يقول عازف غيتار فرقة VIO-LENCE : "لا تقل أبداً لا". Metaladdicts.com . 5 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2021 .
  8. ↑ ""جولة أو عرض لفرق ثراش ميتال الستة الكبار في منطقة خليج سان فرانسيسكو قد يحدث يوماً ما" . Ultimate-guitar.com . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2021 .
  9. ↑ "المعرفة: الوصية" . loudersound.com . 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Testament – ​​Chart history" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
  11. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن ألبومها "بارا بيلوم"، وتشارك أغنية "إنفانتسيد إيه آي" المنفردة» . Blabbermouth.net . ٢١ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  12. ↑ دو، برنارد. "تيستامنت - إرادة البقاء (MF23، 1987)" . مجلة ميتال فورسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 "الإرث / الوصية" . Metallipromo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ "Headbangers Ball - الموقع غير الرسمي للتكريم - قاعدة بيانات الحلقات" . headbangersballunofficialtributesite.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مارس ٢٠٢١ .
  15. 1 2 3 "قائمة KNAC من الألف إلى الياء" . 5 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  16. 1 2 "مقابلة الوصية" . Famousinterview.ca . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
  17. ↑ "حفلات مونسترز أوف روك" . themonstersofrock.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  18. ↑ "Testament - Practice What You Preach" . metalreviews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2021 .
  19. ↑ "معرض الأقراص المدمجة - تيستامنت - لا حياة حتى المعدن" . nolifetilmetal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
  20. ↑ "Sunday Old School: Testament" . Metalunderground.com. 31 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  21. ↑ "أفضل 1001 أغنية على مر العصور من Z-Rock (1990)" . rocklists.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  22. ↑ "مواعيد جولة أوفركيل" . metallipromo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  23. ↑ "التخبط في المركز الرابع" . شيكاغو تريبيون . 18 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  24. 1 2 "مواعيد جولة تيستامنت" . chmetal.info . تم ​​الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  25. ↑ "مواعيد جولة سلاير" . chmetal.info . تم ​​الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  26. ↑ "سيبولتورا" . Metallipromo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  27. ↑ "قائمة أغاني حفل فرقة تيستامنت في قصر كاو، دالي سيتي، بتاريخ 26 مايو 1991" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  28. ↑ "قائمة أغاني حفل فرقة أنثراكس في قصر كاو، دالي سيتي، بتاريخ 26 مايو 1991" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  29. ↑ "الميزات" . Metalupdate.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  30. ↑ "مراجعة ألبوم Testament - The Ritual - مدونة Metal-Nerd" . metalnerdblog.com. ١٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مارس ٢٠٢١ .
  31. ↑ "العهد الجديد يتباطأ، ويتحرر - ويستمتع" . صحيفة ديزيريت نيوز . 2 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  32. ↑ "مغني فرقة تيستامنت: 'التوقيت مناسب لهذه الفرقة مجدداً'"" . Blabbermouth.net . 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  33. ↑ "تعليق آيرون ميدن - الجولات - جولة الخوف من الظلام 1992 - التواريخ والأماكن" . Ironmaidencommentary.com . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  34. ↑ "جولة 1992 - بلاك ساباث أونلاين" . Black-Sabbath.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  35. ↑ "أليكس سكولنيك: مقابلة مع ميتال رولز!!" . ميتال رولز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  36. ↑ "مقابلة كلاسيكية مع أليكس سكولنيك من فرقة تيستامنت" على موقع Tprs.com . تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2021 .
  37. ↑ فابريسيوس، جودي (25 سبتمبر 1992). "ملفات المعادن" (ملف PDF) . تقرير هارد . العدد 295. ميدفورد، نيو جيرسي: هارد ريبورت، إنك. ص 54. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .  
  38. ↑ كوفلر، ماركو (10 مارس 2019). "مراجعة: تيستامنت لو [ أتلانتيك ريكوردز ] " . antichristmagazine.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  39. ↑ "اربح جوائز قيّمة على الهواء: تيستامنت وكريتور من 3 مايو إلى 2 يونيو" . wdhafm.com . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  40. ↑ "TESTAMENT: DVD Action Galore" . Blabbermouth.net . 14 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  41. ↑ "الشهادة: الكشف عن تفاصيل قرص DVD لفيلم 'Seen Between The Lines'" . Blabbermouth.net . 13 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  42. ↑ "فرقة تيستامنت تُطلق أغنية جديدة وتُجري مقابلة - نُشر في أخبار موسيقى الميتال" . Metalunderground.com . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2017 .
  43. ↑ بلابرموث (13 يونيو 2006). "عازف غيتار فرقة تيستامنت: 'المواد الجديدة تبدو قديمة الطراز إلى حد كبير'"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  44. ↑ "BLABBERMOUTH.NET - TESTAMENT Signs with NUCLEAR BLAST RECORDS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2009 .
  45. ↑ «أوزي أوزبورن، جوداس بريست، كافاليرا كونسبيرسي، وفويفود يؤكدون مشاركتهم في مهرجان مونسترز أوف روك» . Blabbermouth.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2017 .
  46. ↑ "موقع BLABBERMOUTH.NET - فرقة TESTAMENT تستعين بعازف الغيتار السابق لفرقة MEGADETH، غلين دروفر، لجولتها القادمة في المكسيك" . 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  47. 1 2 "BLABBERMOUTH.NET - 'Priest Feast' يضم فرق JUDAS PRIEST وMEGADETH وTESTAMENT: تاريخ الإضافة باللغة الفرنسية" . 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  48. ↑ "7 يونيو - فرقة تيستامنت تجلب اللعنة إلى أستراليا" . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  49. ↑ «إعادة جدولة مواعيد جولة American Carnage لفرق Slayer وMegadeth وTestament، وتأكيد مواعيد حفلات الساحل الشرقي» . MetalUnderground.com . ١ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
  50. 1 2 "BLABBERMOUTH.NET – فرقة TESTAMENT تأمل في دخول الاستوديو في مارس" . 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  51. ↑ "BLABBERMOUTH.NET – فرقة TESTAMENT تسجل ألبومًا جديدًا مع عازف الطبول جين هوغلان" . 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  52. ↑ "التفاصيل الكاملة عن مهرجان روكستار مايهيم 2011" . Kikaxemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2011 .
  53. ↑ "BLABBERMOUTH.NET – TESTAMENT: الكشف عن عنوان الألبوم الجديد؛ جولة مع فرق ANTHRAX وOVERKILL وDEATH ANGEL مُخطط لها" . 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  54. ↑ "BLABBERMOUTH.NET – فرقة OVERKILL لن تقوم بجولة مع فرقتي ANTHRAX وTESTAMENT؛ الفرقة..." . 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  55. ↑ "فرقة تيستامنت تستعين بعازف الطبول جون تمبيستا لجولة أنثراكس" . BLABBERMOUTH.NET . 7 سبتمبر 2011.
  56. ↑ «عازف الطبول بول بوستاف يترك فرقة تيستامنت» . Blabbermouth.net . ١ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١١ .
  57. ↑ "عدد يناير/فبراير 2013 الرقمي: تيستامنت" . مجلة روك ريفولت. 17 يناير 2013.
  58. ↑ "إريك بيترسون: 'إذا شهدت فرقة تيستامنت أيامًا أكثر ظلمة، فلا أعرف ما إذا كانت هذه التشكيلة ستستمر'"" . Blabbermouth.net . 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  59. ↑ "مغني فرقة تيستامنت: 'لن نسمح بفجوات كبيرة بين الألبومات بعد الآن'"" . Blabbermouth.net . 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  60. ↑ بووار، تشاد. "مقابلة مع جين هوغلان" . Heavymetal.about.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  61. ↑ "روك أوفر دوز - أخبار - تشاك بيلي (تيستامنت) يتحدث عن روك أوفر دوز: "ألبوم جديد سيصدر في عام 2014"" . 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013.
  62. ↑ "Testament: تفاصيل إصدار DVD/CD لألبوم "Dark Roots of Thrash" متوفرة الآن . " Testamentlegions.com . 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  63. ↑ «فرقة تيستامنت تنفصل عن عازف الباس جريج كريستيان، وتعلن عودة ستيف دي جورجيو» . Blabbermouth.net . ١٣ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٧ .
  64. ↑ "عازف الباس السابق في فرقة تيستامنت، جريج كريستيان: 'من السيء أن تكون فقيراً ومشهوراً'"" . Blabbermouth.net . 1 مايو 2014 . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  65. ↑ "عازف الباس السابق في فرقة تيستامنت، جريج كريستيان، يتحدث عن رحيله: 'لقد سئمت من عدم الحصول على أجر'"" . Blabbermouth.net . 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  66. ↑ «عازف غيتار البيس السابق في فرقة تيستامنت، غريغ كريستيان، يقول إنه لم يكسب سوى 38 ألف دولار فقط من العروض الحية طوال عام 2013» . Blabbermouth.net . 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  67. ↑ «لا تتوقعوا صدور ألبوم تيستامنت القادم قبل عام 2016، كما يقول إريك بيترسون» . Blabbermouth.net . 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  68. ↑ "فرقة تيستامنت تأمل في إكمال ألبومها الجديد قبل ديسمبر" . Blabbermouth.net . ١٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠١٥ .
  69. ↑ "مقابلة: تيستامنت - صحيفة الطالب الوطني" . Thenationalstudent.com . 11 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  70. ↑ "فرقة تيستامنت تحدد موعد إصدار ألبومها 'أخوية الأفعى'" . Blabbermouth.net. 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  71. ↑ "مواعيد مع فرقة آمون عمارث في المملكة المتحدة وأيرلندا" . Testamentlegions.com . ١٣ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٦ .
  72. ↑ "فرقة تيستامنت ستجول في أمريكا الشمالية مع فرقتي سيبولتورا وبرونغ؛ التذاكر متاحة للبيع المسبق على موقع Blabbermouth.net" . Blabbermouth.net . 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
  73. ↑ "فرقتا INFERNAL TENEBRA وDYING GORGEOUS LIES تقومان بجولة مع فرق TESTAMENT وSEPULTURA وPRONG في أمريكا الشمالية" . Metalshockfinland.com . 20 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2016 .
  74. ↑ "فرقة تيستامنت ستجول أوروبا مع فرقتي أنيهيلاتور وديث أنجل" . Blabbermouth.net . 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  75. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن المرحلة الثانية من جولتها الأوروبية؛ فرقة أنيهيلاتور وفرقة فيدر ستشاركان في الجولة» . Blabbermouth.net . 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2017 .
  76. ↑ هارتمان، غراهام (22 يناير 2018). "فرقة سلاير تستقطب فرق لامب أوف غود، أنثراكس، بيهيموث، وتستامنت لجولتها الأخيرة" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  77. ↑ "فرقة سلاير تعلن عن الجولة الثانية في أمريكا الشمالية من جولتها "النهائية"" . Blabbermouth.net . 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  78. ↑ تم تأكيد مشاركة فرق أنثراكس، وتيستمنت، وكوروجن أوف كونفورميتي، وغيرها في أول رحلة بحرية ضخمة لفرقة ميغاديث." . الثرثرة . 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر ، 2018 .
  79. ↑ "فرقة تيستامنت تعمل بالفعل على مواد ألبومها القادم" . Blabbermouth.net . 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2017 .
  80. ↑ "فرقة تيستامنت تأمل في إصدار ألبومها القادم في عام 2018" . Blabbermouth.net . 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2017 .
  81. ↑ "فرقة تيستامنت: لا ألبوم جديد حتى العام المقبل" . موقع Ultimate-Guitar.com. ١٩ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يناير ٢٠٢٠ .
  82. ↑ تشاك بيلي من فرقة تيستامنت: "نريد إصدار ألبوم جديد في عام 2019"" . Blabbermouth.net . 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018. "
  83. ↑ "فرقة تيستامنت تعمل على ألبوم جديد" . MetalAddicts.com. 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  84. ↑ "مغني فرقة تيستامنت: 'حان الوقت للتركيز ومحاولة كتابة بعض الموسيقى'"" . Blabbermouth.net . 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018. "
  85. ↑ "فرقة تيستامنت في مرحلة ما قبل الإنتاج لألبومها الجديد: 'سيكون ألبومًا ضخمًا'"" . Blabbermouth.net . 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019. "
  86. ↑ «جين هوغلان: فرقة تيستامنت انتهت من تسجيل ألبومها الجديد» . Blabbermouth.net . ١٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠١٩ .
  87. ↑ "ألبوم فرقة تيستامنت الجديد سيصدر في يناير 2020" . Blabbermouth.net . 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  88. ↑ "فرق تيستامنت، وإكسودوس، وديث أنجل تتعاون في جولة أوروبية بعنوان 'ذا باي سترايكس باك 2020'" . Blabbermouth.net . 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  89. ↑ «جولة "Bay Area Strikes Back" مع فرق Testament وExodus وDeath Angel قد تصل إلى الولايات المتحدة العام المقبل» . metalsucks.net. 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  90. ↑ "آخر مستجدات فيروس كورونا: إصابة أعضاء فرق موسيقى الميتال في منطقة خليج سان فرانسيسكو بالمرض بعد عودتهم من جولة أوروبية" . سي بي إس سان فرانسيسكو . 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  91. ↑ «إصابة تشاك بيلي، مغني فرقة تيستامنت، بفيروس كورونا» . Blabbermouth.net . 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  92. ↑ «أُصيب عازف غيتار البيس في فرقة تيستامنت، ستيف دي جورجيو، بفيروس كوفيد-19» . Blabbermouth.net . 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  93. ↑ "ألبوم فرقة تيستامنت الجديد يحصل على تاريخ إصدار رسمي" . Blabbermouth.net . ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٠ .
  94. ↑ "Titans of Creation by Testament" . Apple Music . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  95. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن جولة في أمريكا الشمالية مع فرقتي ذا بلاك داليا ميردر وميونيسيبال ويست؛ بيع التذاكر المسبق متاح على موقع بلابرموث.نت» . بلابرموث.نت . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  96. ↑ «تأجيل جولة فرق تيستامنت، وذا بلاك داليا ميردر، وميونيسيبال ويست رسميًا» . metalinjection.net. ١٤ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  97. ↑ «فرق تيستامنت، وإكسودوس، وديث أنجل تعلن عن جولة "ذا باي سترايكس باك" في الولايات المتحدة الأمريكية خريف 2021؛ بيع التذاكر المسبق متاح على موقع بلابرموث.نت» . بلابرموث.نت . 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  98. ↑ «تأجيل الجولة الأمريكية من جولة "ذا باي سترايكس باك" لفرق تيستامنت، وإكسودوس، وديث أنجل إلى أبريل/مايو 2022» . Blabbermouth.net . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  99. ↑ "فرقة تيستامنت تعلن عن جولتها الأوروبية صيف 2022" . Blabbermouth.net . 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
  100. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن الجولة الثانية في أمريكا الشمالية من جولة "ذا باي سترايكس باك" مع فرقتي إكسودوس وديث أنجل» . Blabbermouth.net . 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  101. ↑ "كرياتور وتستامنت يتعاونان في جولة كلاش أوف ذا تايتنز في أمريكا اللاتينية" . بريف ووردز آند بلودي ناكلز . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  102. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن جولة أوروبية بعنوان "جبابرة الخلق" في ربيع 2023 مع فرقتي إكسودوس وفويفود» . Blabbermouth.net . 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
  103. ↑ "فرق تيستامنت، إكسودوس، وديث أنجل ستقدم جولة "باي سترايكس باك" في اليابان" .
  104. ↑ "فرق تيستامنت، وإكسودوس، وديث أنجل ستقدم جولة "باي سترايكس باك" في الفلبين" .
  105. ↑ "أليكس سكولنيك من فرقة تيستامنت سيغيب عن بعض مواعيد الجولة الأوروبية؛ فيل ديميل سيحل محله" . Blabbermouth.net . 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  106. ↑ «تشاك بيلي من فرقة تيستامنت يكشف أن الألبوم التالي لألبوم "جبابرة الخلق" قد لا يكون ألبومًا كاملًا» . موقع ألتيميت غيتار . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٠ .
  107. ↑ «تخطط شركة تيستامنت لشيء مميز لإعادة إطلاق لعبة جبابرة الخلق بمجرد انحسار الجائحة» . Blabbermouth.net . 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  108. ↑ "فرقة تيستامنت: قد يصدر ألبومهم القادم قبل عام 2024" . موقع ألتيميت غيتار . 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
  109. ↑ "فرقة تيستامنت - كتابة ألبوم جديد" . ميتال ستورم . 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  110. ↑ "فرقة تيستامنت تنفصل عن عازف الطبول المخضرم جين هوغلان" . Blabbermouth.net . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  111. ↑ "عودة عازف الطبول ديف لومباردو إلى فرقة تيستامنت" . Blabbermouth.net . 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  112. ↑ "تيستامنت - تشاك بيلي يتحدث عن ألبوم الفرقة القادم، وألبومه المنفرد الأول المرتقب" . ميتال ستورم . 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  113. ↑ «ديف لومباردو ينضم مجدداً إلى فرقة تيستامنت!» . worshipmetal.com . 2 مارس 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .
  114. ↑ «تشاك بيلي يقول إن ديف لومباردو أبدى اهتمامًا بالعزف في ألبوم تيستامنت الاستوديو القادم» . Blabbermouth.net . ١٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
  115. ↑ "فرقة تيستامنت تأمل في إصدار ألبوم استوديو جديد في عام 2023" . Blabbermouth.net . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
  116. ↑ "ديف لومباردو سيغيب عن حفلات فرقة تيستامنت لعام 2023، ويقول إن مستقبله مع الفرقة غير مؤكد" . 13 أبريل 2023.
  117. ↑ يقول إريك بيترسون من فرقة تيستامنت إن عازف الطبول الجديد كريس دوفاس سيجعل الفرقة "أثقل وأكثر دقة من ذي قبل"" . 17 أبريل 2023.
  118. ↑ "تشاك بيلي يأمل في تسجيل ألبوم جديد لفرقة تيستامنت قبل نهاية عام 2023" . 24 أبريل 2023.
  119. ↑ "فرقة تيستامنت لديها خمس أو ست أغنيات جديدة رائعة مكتوبة لألبوم الاستوديو القادم" . 19 يونيو 2023.
  120. ↑ "العهد - البدء في كتابة الألبوم الجديد" .
  121. ↑ "استحوذت شركة نيوكلير بلاست على الكتالوج الكامل لشركة تيستامنت" . Blabbermouth.net . 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  122. ↑ "فرقة تيستامنت كانت مؤخراً في الاستوديو" . ThePRP. 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
  123. ↑ "فرقة تيستامنت في الاستوديو" . ميتال إنجكشن. 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
  124. ↑ "تيستامنت - دخول استوديو التسجيل" . ميتال ستورم . 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
  125. ↑ "ألبوم جديد لفرقة تيستامنت في مرحلة ما قبل الإنتاج" . ميتال ستورم . ١٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٤ .
  126. ↑ "تشاك بيلي: تم تسجيل معظم إيقاعات الطبول لألبوم تيستامنت القادم" . Blabbermouth.net . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  127. ↑ "فرقة تيستامنت تأمل في الانتهاء من تسجيل ألبومها الجديد خلال ثلاثة أسابيع" . Blabbermouth.net . 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
  128. ↑ "تشاك بيلي يكشف عن عناوين أغاني ألبومه الجديد "العهد"، ويقول إن الألبوم القادم "خطوة للأمام من حيث العدوانية"" . Blabbermouth.net . 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024. "
  129. ↑ كينيلتي، جريج (22 أغسطس 2024). "ألبوم تيستامنت الجديد سيصدر في عام 2025" . ميتال إنجكشن . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
  130. ↑ "TESTAMENT تعلن عن إصدارات مُعاد تصميمها من ألبومي 'The Legacy' و 'The New Order'"" . Blabbermouth.net . 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  131. ↑ «فرقة تيستامنت وكريتور تعلنان عن جولة "كلاش أوف ذا تايتنز" في أمريكا الشمالية مع فرقة بوسيسد» . Blabbermouth.net . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  132. ↑ «أنثراكس، كرياتور، وتيستمنت يعلنون عن جولة أوروبية لخريف 2024» . Blabbermouth.net . 22 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  133. ↑ "فرقة بيهيموث تعلن عن جولتها الأوروبية صيف 2024" . Blabbermouth.net . 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  134. ↑ «فرقة تيستامنت تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لألبومها "مارس ما تعظ به" في جولة "أمسية مع..." في الولايات المتحدة الأمريكية ربيع 2025» . Blabbermouth.net . 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  135. ↑ "فرقة تيستامنت تعلن عن مواعيد جولتها في أمريكا اللاتينية لعام 2025" . ميتال ستورم . 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  136. ↑ "فرقة تيستامنت تعلن عن العرض العالمي الأول لأغنيتها الجديدة "قتل الأطفال بالذكاء الاصطناعي"" . كلمات شجاعة ومفاصل دامية . 18 أغسطس 2025.
  137. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن ألبومها "بارا بيلوم"، وتشارك أغنية "إنفانتسيد إيه آي" المنفردة» . Blabbermouth.net . ٢١ أغسطس ٢٠٢٥.
  138. ↑ فريق عمل لاودواير (18 ديسمبر 2025). "أفضل 13 ألبوم ميتال لعام 2025 (مرتبة)" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  139. ↑ «فرقتا تيستامنت وأوبيتشوري تعلنان عن جولة أوروبية في أكتوبر 2025 مع فرقتي ديستراكشن وجوت وور» . Blabbermouth.net . 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  140. ↑ «انسحبت فرقة Goatwhore من جولة Testament الأوروبية القادمة، وتم اختيار Nervosa كبديلة» . lambgoat.com . 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  141. ↑ «فرقة تيستامنت تعلن عن جولة أمريكية في مارس/أبريل 2026 مع فرقتي أوفركيل وديستراكشن» . Blabbermouth.net . 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  142. ↑ "فرقة تيستامنت تؤكد جولتها الصيفية الأوروبية" . ميتال ستورم . 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  143. ↑ "المكسيك، مدينة مكسيكو - تيستامنت: جولة أمريكا اللاتينية 2026" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  144. ↑ «ألبوم تيستامنت الجديد "بارا بيلوم" لا يزال يتحدى أساطير موسيقى الثراش بعد 40 عامًا» . Knotfest.com . 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  145. ↑ "فرقة تيستامنت - ستعمل على ألبومها القادم في عام 2026" . ميتال ستورم . 15 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  146. ↑ "تشاك بيلي من فرقة تيستامنت يقول إن الفرقة "تخطط لإصدار ألبوم آخر العام المقبل"" . MetalSucks . 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025. "
  147. ↑ "تشاك بيلي يكشف أن فرقة تيستامنت تعمل بالفعل على الألبوم التالي: "ست أغنيات أخرى جاهزة للإصدار"" حقن المعادن . 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026. "
  148. ↑ "فرقة تيستامنت تعمل بالفعل على ألبومها القادم" . موقع ميتال ساكس . ١٣ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٦ .
  149. ↑ «تشاك بيلي من فرقة تيستامنت: "لن ننتظر أربع أو خمس سنوات" لإصدار ألبوم الاستوديو القادم» . Blabbermouth.net . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  150. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "شجرة عائلة تيستامنت - ذا ميتال" . givememetal.com . 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  151. ↑ "العهد في مسرح ريالتو" . events.rialtotheatrearchive.com. 27 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  152. ↑ "DNA Lounge: Forbidden, 11 ديسمبر 2010 (السبت)" . dnalounge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  153. 1 2 "سيرة تيستامنت" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2011 .
  154. ↑ "صور: موسيقى ثراش ميتال في منطقة خليج سان فرانسيسكو في الثمانينيات، بما في ذلك ميتاليكا، وتستامنت، وإكسودوس" . sfist.com. 30 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  155. ↑ "أفضل 10 ألبومات ميتال لعام 1988" . Loudwire.com . 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  156. ↑ "استطلاع رأي الجمهور: أفضل 5 فرق ثراش غير تابعة لفرق "بيغ فور"" . مجلة ريفولفر . 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  157. ↑ تولينسكي، براد (أكتوبر 1989). "السرعة تقتل". عالم الغيتار . ص 129. 
  158. ^ "المراجعات – بارا بيلوم" . الثرثرة.نت . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  159. ↑
  160. ↑ "سيتم إصدار ألبوم رايفن الأول 'Rock Until You Drop' تحت عنوان 'The 4CD Over The Top Edition'"" . sleazeroxx.com. 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  161. ↑ "فرقة واتش تاور، أساطير موسيقى البروغريسيف ثراش، تعلن عن أول حفل لم شمل لها في الولايات المتحدة" . Ultimate-Guitar.com . 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  162. ↑ بينستوك، ريتشارد (أغسطس 2001). "عقدة أخرى!". عالم الغيتار . ص 76. 
  163. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Testament – ​​Similar Artists" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  164. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "أفضل ٣ حفلات موسيقية في منطقة وادي ليهاي: فيل فاسار، تيستامنت، وآندي مونتانيز" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  165. 1 2 "أفضل 3 حفلات موسيقية في منطقة وادي ليهاي: فيل فاسار، تيستامنت، وأندي مونتانيز" . thisisreno.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  166. 1 2 "الوصية وكريتور - منتجع جراند سييرا" . منتجع جراند سييرا . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  167. ↑ "أندرياس كيسر: كيف أثرت فرقة تيستامنت على فرقة سيبولتورا" . Blabbermouth.net . 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  168. ↑ "مقابلة أنيهيلاتور - GKGRock.com" . gkgrock.com. 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  169. ↑ "Machine Head – فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  170. ↑ تورمان، كاثرين (يونيو 1998). "وايلد، وايلد ويس". ماكسيموم غيتار . ص 16. 
  171. ↑ هاروارد، راندي (فبراير 2004). "المستفسر: شون مارتن". عالم الغيتار . ص 35. 
  172. ↑ "مقابلة مع عازف غيتار فرقة دراونينغ بول، سي جيه بيرس" . مانشستر روكس. ٢٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٨ .
  173. ↑ "كاتاكليزم - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  174. ↑ «تعليقات كريس أدلر، عضو فرقة لامب أوف غود، على ظهور فرقة تيستامنت كضيف شرف» . Blabbermouth.net . 27 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  175. ↑ "موربيد أنجل - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  176. ↑ "Gojira – فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  177. ١ ٢ ٣ "شائعة عن جولة: تيستامنت، كيلسويتش إنجيج، تيرور، أنثراكس، سيفينداست، وسويسايدال تيندنسيز" . Ultimate-Guitar.com. ٣٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠١٨ .
  178. ↑ "هافوك - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  179. ↑ "مقابلة مع ديفيد سانشيز، المغني الرئيسي لفرقة هافوك - ميتال أسولت: مقابلات" . metalassault.com. 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  180. ↑ "HAVOK (Eng.) – Queens of Steel" . queensofsteel.com. 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  181. ↑ "ديفيد سانشيز وريس سكروغز من فرقة هافوك: حراس الريف" . premierguitar.com. 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  182. ↑ "Evile – Similar Artists" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  183. ↑ "إيفيل - عازف الجيتار الرئيسي أول دريك" . metal-rules.com. 24 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  184. ↑ "مقابلة ماركوس سيبن" . Metalkings.com. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2018 .
  185. ↑ "Suicidal Angels – Similar Artists" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  186. ↑ "نايتويش - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  187. ↑ "تعليقات فرقة UNEARTH على جولتها القادمة في أمريكا الشمالية مع فرقة TESTAMENT" . Blabbermouth.net . 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  188. ↑ "Skeletonwitch – فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  189. ↑ "Fight – Similar Artists" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  190. ↑ "Incite – Similar Artists" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  191. ↑ "ديموليشن هامر - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  192. ↑ "الدخول القسري - فنانون مشابهون" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  193. ↑ هوسيليد، زهرة (13 يناير 2025). "أفضل 10 فرق ثراش ميتال لم تكن من بين الفرق الأربعة الكبرى" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  194. ↑ بلابرموث (10 نوفمبر 2012). "فرقة تيستامنت تُكرّم في فئة "أفضل فيديو موسيقي" في "مهرجان الأفلام الأمريكية الهندية"" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  195. ↑ برات، جريج (4 أكتوبر 2018). "العد التنازلي لقاعة المشاهير: ألبوم تيستامنت "الإرث""" مجلة ديسيبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025. "
  196. ↑ برات، جريج (3 يناير 2019). "العد التنازلي لقاعة المشاهير: ألبوم تيستامنت "النظام الجديد""" مجلة ديسيبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025. "
  197. ↑ فريق عمل لاودواير (4 ديسمبر 2012). "عازف الجيتار للعام - جوائز لاودواير الموسيقية لعام 2012" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  198. ↑ "قائمة الفائزين الكاملة بجوائز لاودواير الموسيقية لعام 2017 + صور" . لاودواير . 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  199. ↑ بلابرموث (17 يونيو 2008). "جوائز ميتال هامر الذهبية: القائمة الكاملة للفائزين" . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  200. ↑ "جوائز ميتال ستورم 2008" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  201. 1 2 3 "جوائز ميتال ستورم 2012" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  202. 1 2 "جوائز ميتال ستورم 2016" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  203. ↑ "جوائز ميتال ستورم 2020" . ميتال ستورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  204. ↑ "الوصية: تكريم أساطير موسيقى ثراش ميتال في قاعة المشاهير" . metalhalloffame.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .