المركز الطبي العسكري ويليام بومونت

مركز ويليام بومونت الطبي العسكري هو منشأة طبية تابعة لوزارة الدفاع الأمريكية، ويقع في فورت بليس، تكساس . يقدم المركز رعاية شاملة لجميع المستفيدين، بمن فيهم العسكريون في الخدمة الفعلية وأفراد أسرهم والمتقاعدون. يقع المستشفى في الجزء الأوسط/الشمالي الشرقي من مدينة إل باسو ، ويقدم خدمات قسم الطوارئ لسكان شمال شرق إل باسو. افتُتح المجمع الطبي الحالي، الذي تبلغ مساحته 1.1 مليون قدم مربع ويتألف من 6 مبانٍ، في 10 يوليو 2021، في شرق فورت بليس. [ 1 ] يرتبط مركز ويليام بومونت الطبي العسكري بكلية بول إل فوستر للطب، التي تقع أيضًا في إل باسو، تكساس. [ 2 ] [ 3 ] كما يُعد المركز مستشفىً مشاركًا للأطباء المقيمين من جامعة الخدمات النظامية للعلوم الصحية (USU) [ 4 ] وطلاب التمريض من كلية التمريض بجامعة تكساس في إل باسو وكلية التمريض بكلية إل باسو المجتمعية . [ 5 ]

تاريخ

صورة لويليام بومونت مرتدياً الزي العسكري الرسمي للجيش الأمريكي. سُمّي المستشفى تكريماً لويليام بومونت عام ١٩٢١.

يقع مركز ويليام بومونت الطبي العسكري ( WBAMC )، المعروف سابقًا باسم مستشفى ويليام بومونت العام (WBGH)، حاليًا شمال غرب منطقة المعسكر الرئيسية في فورت بليس ، بين طريق فريد ويلسون وشارع هايز. بدأ المستشفى في فورت بليس خلال خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ] بعد عدة تنقلات سابقة، انتقل فورت بليس إلى موقعه الدائم في لا نوريا ميسا عام 1893. [ 7 ] سُمي المستشفى تيمنًا بجراح الجيش ويليام بومونت [ 8 ] (1785-1853)، "أبو علم وظائف المعدة". [ 9 ]

السنوات الأولى (1849-1892)

منذ بداياتها في عام 1849، انتقلت الوحدات الطبية التي دعمت منشأة الجيش في إل باسو عدة مرات. في يناير 1854، تم إنشاء "مركز إل باسو ديل نورتي" في مزرعة ماغوفين. [ 10 ] أصبحت هذه المنشأة في مزرعة ماغوفين تُعرف رسميًا باسم حصن بليس في 8 مارس 1854، [ 11 ] تكريمًا للملازم أول ويليام والاس سميث بليس، أحد قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية الأمريكية (1846-1848) الذي نال وسام الشجاعة في القتال. [ 12 ] في عام 1868، نُقلت منشأة الجيش إلى معسكر كونكورديا . على الرغم من أن المستشفى كان بدائيًا في ستينيات القرن التاسع عشر، إلا أنه قدم الرعاية للجنود المصابين بالملاريا والدوسنتاريا. [ 13 ] عاد الحصن ومستشفاه إلى وسط مدينة إل باسو في عام 1878؛ ثم إلى هارتس ميل في ثمانينيات القرن التاسع عشر؛ وأخيراً إلى لا نوريا ميسا في عام 1893 على أرض تبرع بها مواطنو إل باسو . ولا يزال موقع لا نوريا ميسا بمثابة المحطة الدائمة لحصن بليس ووحداته الطبية. [ 10 ]

كشف علماء الآثار في عام 2012 عن بقايا مستشفى الجيش الأصلي الذي يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر، والواقع في هارتس ميل، بالقرب من الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة تكساس في إل باسو . [ 14 ] استخدم الجيش العمالة العسكرية لبناء مستشفى هارتس ميل، الذي اكتمل بناؤه في ديسمبر 1880. [ 15 ]

الحرب الأهلية – تحت سيطرة جيش الكونفدرالية (1861-1862)

أُمرت قلعة بليس بالاستسلام لقوات الكونفدرالية في 31 مارس 1861 بعد انسحاب تكساس من الاتحاد، بما في ذلك مستشفى الحامية. [ 16 ] [ 17 ] وظلت قلعة بليس والمستشفى تحت سيطرة الكونفدرالية حتى 20 أغسطس 1862. [ 16 ] دمرت قوات الكونفدرالية المنسحبة قلعة بليس بأكملها، باستثناء المستشفى الذي كان يؤوي مرضاها وجرحاها. [ 17 ]

سنوات التكوين (1893-1898)

تم بناء مستشفى فورت بليس بوست في عام 1893.

شهدت تسعينيات القرن التاسع عشر إنشاء مستشفى دائم في حصن بليس لدعم مركز عسكري دائم على طول الحدود. لا يزال تسعة وعشرون مبنى وساحة استعراض قائمة من تلك الفترة في حصن بليس، وتُشكّل جزءًا من المنطقة التاريخية الرئيسية لحصن بليس ، بما في ذلك مستشفى حصن بليس الذي اكتمل بناؤه عام ١٨٩٣. [ ١٨ ] هذا المبنى، المعروف الآن باسم المبنى رقم ٨، هو حاليًا مقر مكتب المفتش العام لحصن بليس . [ ١٩ ] أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في ٢٣ فبراير ١٩٧٢. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

الحرب الإسبانية الأمريكية (1898-1902)

خلال هذه الفترة، كان المستشفى يدعم حامية صغيرة في حصن بليس ، لم يتجاوز عدد جنودها المئة. ولم يكتمل دعم المستشفى للقوات في حصن بليس إلا في عام ١٩٠٢ مع نهاية الثورة الفلبينية . وبحلول ذلك العام، كان المستشفى، إلى جانب جميع مباني الحصن ، قد تدهورت حالته. وكان المقدم إتش إتش آدامز، من فوج المشاة الثامن عشر ، قائداً للموقع في عام ١٩٠٢، وأفاد بأن مساكن مشرفي المستشفى بحاجة إلى "إصلاحات واسعة النطاق". [ ٢١ ]

مستشفى فورت بليس الجديد (1903-1919)

تم الانتهاء من بناء مبنى مستشفى البريد الجديد في عام 1904.

في تقريره الصادر عام ١٩٠٣، وجد المفتش العام أن مستشفى فورت بليس كان أحد المستشفيات العديدة في إدارة تكساس التي تُظهر "عيوبًا في البناء نتيجة استخدام مواد رديئة أو سوء الصنعة، أو كليهما". واتفق قائد إدارة تكساس في العام نفسه على ذلك، قائلاً: "لا شك في الحاجة إلى مستشفى جديد في فورت بليس". وفي صيف عام ١٩٠٤، قام قائد الإدارة الجديد، العميد جيسي إم. لي، بجولة في فورت بليس وكتب تقريرًا انتقد فيه الموقع بشكل عام. وأفاد لي بأنه يجري بناء مستشفى جديد. [ ٢٢ ]

في الأول من ديسمبر عام 1917، غادرت سرية المستشفى الميداني رقم 3 حصن بليس ، ثم أبحرت من هوبوكين في 5 ديسمبر، ووصلت إلى سان نازير في 22 ديسمبر، من بين آخر عناصر فرقة المشاة الأولى التي وصلت إلى فرنسا ولاحقًا إلى الجبهة الغربية . [ 23 ]

أُنشئت أول مدرسة تدريب طب الأسنان التابعة للجيش في مستشفى فورت بليس بوست في سبتمبر 1916 على يد الكابتن روبرت ت. أوليفر. [ 24 ] وقد مثّلت مدرسة طب الأسنان في مستشفى فورت بليس بوست نموذجًا لجهود مماثلة في معسكرات التعبئة بعد إعلان الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917. [ 25 ]

مستشفى ويليام بومونت العام (1920-1939)

صورة جوية لمستشفى ويليام بومونت العام عام 1929.

نصّت الأوامر العامة رقم 40 الصادرة عن وزارة الحرب بتاريخ 26 يونيو 1920 على تسمية هذا المستشفى الجديد في فورت بليس باسم الرائد ويليام بومونت ، أحد أشهر جراحي الجيش القديم. بدأ تشييد المستشفى الجديد عام 1920 في موقع عند سفح جبال فرانكلين . وقد تم اختيار الموقع لارتفاعه الشاهق وجفاف هوائه الصحراوي، الذي كان يُعتبر علاجياً للجنود الذين يعانون من أمراض تنفسية مثل السل . [ 26 ] افتُتح هذا المستشفى الجديد في 1 يوليو 1921، واكتمل بناؤه عام 1922. ضمّ المجمع الأصلي 48 مبنىً من القرميد والجص متصلة بممرات زجاجية، ويتألف من 41 مبنىً و403 أسرة، مع احتياطي طوارئ من 100 سرير إضافي. بُنيت مباني المستشفى الجديدة من القرميد والجص . [ 27 ]

في سبتمبر 1922، تولى الرائد (لاحقًا العميد) إم. إيه. دبليو. شوكلي ، وهو من قدامى المحاربين في الحرب الإسبانية الأمريكية ومساعد طبي سابق للجنرال جون جيه. بيرشينغ ، قيادة المستشفى. [ 28 ] تحت قيادة شوكلي، تحول المستشفى من مركز نقاهة متخصص لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى إلى المركز الطبي الرئيسي لمنطقة الفيلق الثامن ، حيث قدم الرعاية الصحية للجنود المتمركزين في مواقع في أريزونا ونيو مكسيكو وغرب تكساس . [ 29 ] أشرف شوكلي على تحديث الأقسام السريرية في المستشفى، بما في ذلك توسيع نطاق التشخيص المبكر بالأشعة السينية وتقنيات جراحة الصدر. خلال هذه الفترة، أصبح المستشفى رائدًا في استخدام استرواح الصدر الاصطناعي ، وهو إجراء يتضمن انهيارًا متعمدًا للرئة لعلاج مرض السل الذي كان سببًا رئيسيًا للإعاقة بين القوات المتمركزة على الحدود في ذلك الوقت. [ 30 ] [ 31 ]

بعد رحيل شوكلي عام 1925 لتولي منصب مساعد الجراح العام، واصل المستشفى تطوره ليصبح مؤسسة تعليمية. وفي عام 1932، بدأ برامج تدريبية رسمية للممرضات والمتدربين. وبحلول أواخر الثلاثينيات، حوّل المرفق تركيزه من دعم الحدود الإقليمية إلى الاستعداد للتعبئة العامة للحرب العالمية الثانية . [ 32 ]

الحرب العالمية الثانية وما بعدها (1940-1968)

صورة جوية لمستشفى ويليام بومونت العام عند سفح جبال فرانكلين في 26 نوفمبر 1945
مبانٍ مؤقتة من الحرب العالمية الثانية، 1959
الدكتور هايمان آي. غولدشتاين جالس على طاولة في المكتبة. يقف بجانبه الجندي كاريلو وميرلين تريبلت، أمينة مكتبة مستشفى ويليام بومونت العام.

كان مستشفى WBGH بمثابة واحد من العديد من مستشفيات أسرى الحرب في جميع أنحاء الولايات المتحدة التي دعمت معسكرات أسرى الحرب في فورت بليس والمعسكرات المحيطة بها خلال الحرب العالمية الثانية. [ 33 ]

خلال أوائل عام 1945، تلقى ما يقارب 6000 مريض داخلي العلاج. إضافةً إلى ذلك، قدمت مدرسة عسكرية للفنيين الطبيين تدريبًا متخصصًا في الجراحة ، وطب الأسنان ، والمختبرات ، والأشعة السينية ، والصيدلة ، والطب البيطري . وكان للمستشفى مركز مجهز بالكامل للعلاج الطبيعي والوظيفي . كما تم افتتاح عيادة العيون الاصطناعية . لاحقًا، توسع المستشفى ليصبح مركزًا للعلاج النفسي العصبي وجراحة العظام. بعد الحرب، واصل مستشفى ويليام بومونت العام تلبية الاحتياجات الطبية لقلعة بليس والمنشآت العسكرية المحيطة بها حتى تجاوزت احتياجات الجيش قدرة المستشفى. خلال الحرب، درّب مستشفى ويليام بومونت العام ما يقارب 16000 فني طبي، من بينهم أكثر من ألف مجندة من فيلق الجيش النسائي . كما أصبح المستشفى مركزًا متخصصًا في الجراحة التجميلية ، وجراحة العيون ، والطب النفسي العصبي ، والعلاج الإشعاعي العميق . في السنة الأخيرة من الحرب وحدها، تلقى نحو 26358 مريضًا العلاج الطبي في المستشفى. [ 34 ]

في أواخر عام 1945، استخدم فيرنر فون براون والأعضاء الأصليون البالغ عددهم 82 عضواً في مجموعة مشروع مشبك الورق أحد مباني WBGH القديمة كمختبر ومقر رئيسي لهم، كما أشار أحد مؤرخي الجيش:

أنشأ فريق فون براون مقرًا له في بقايا منطقة مستشفى مؤقت سابق، كانت تعاني من الغبار. لم تكن المباني الخشبية تحتوي على مختبرات أو معدات، لكنها كانت أفضل ما يمكن توفيره في ذلك الوقت. على الأقل، كان هذا مكانًا للبداية، وكان قريبًا من ميدان إطلاق الصواريخ الجديد في وايت ساندز، نيو مكسيكو. [ 35 ]

كان مستشفى بومونت واحداً من عشرة مستشفيات عامة فقط من أصل ثلاثة وستين مستشفى تابعاً للجيش تم الاحتفاظ بها بعد الحرب العالمية الثانية. وإلى جانب تقديم الرعاية الطبية للجنود الجرحى العائدين خلال الصراعات في كل من كوريا وفيتنام ، قدم المستشفى أيضاً خدمات الطب العام والجراحة للمحاربين القدامى والأفراد في فورت بليس وغيرها من المنشآت العسكرية الإقليمية. [ 34 ]

مركز ويليام بومونت الطبي العسكري (1969–حتى الآن)

بعد العاصفة الشتوية التي ضربت المنطقة في ديسمبر 2015
يظهر مركز WBAMC الطبي وحي ساميت بليس من الممر المؤدي إلى قمة شوغارلوف في إل باسو. كما يظهر منتزه ساميت وخزان المياه (عند تقاطع شارع بيدراس وشارع فيلمور) إلى اليمين.

في عام ١٩٦٩، بدأ الجيش الأمريكي ببناء مستشفى جديد مكون من ١٢ طابقًا غرب منطقة مستشفى ويليام بومونت العام. وبعد اكتماله عام ١٩٧٢، عُرف باسم مركز ويليام بومونت الطبي العسكري . يتميز المبنى بتصميمه المعماري الحديث، ويضم  برجًا بارتفاع ١٢٤ قدمًا. [ ٣٦ ] ورغم أن تصميمه الأصلي كان يتسع لـ ٦١١ سريرًا، إلا أن طاقته الاستيعابية بلغت ٤٦٣ سريرًا بحلول أوائل الثمانينيات. وفي عام ١٩٨٢، تم افتتاح مبنى عمر ن. برادلي، وهو إضافة إلى الجانب الغربي من المستشفى الرئيسي، حيث يوفر مساحة إضافية قدرها ٢٠٠,٠٠٠ قدم مربع (١٩,٠٠٠ متر مربع ) من المساحات السريرية والإدارية. واليوم، تبلغ الطاقة الاستيعابية للمستشفى أكثر من ١٥٠ سريرًا، ويمكن توسيعه في حالات الطوارئ ليصل إلى ٣٧٣ سريرًا. باعتبارها المركز الطبي الإقليمي الرئيسي للجيش في الجنوب الغربي، توفر هذه المنشأة الحديثة الآن الرعاية الطبية للأفراد العسكريين العاملين والمتقاعدين ومعاليهم في منطقة الولايات الثلاث تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا . [ 19 ] 

تمت ترقية اللواء (الدكتور) تشارلز سي. بيكسلي ، قائد المستشفى من سبتمبر 1975 حتى ديسمبر 1976، إلى رتبة فريق في عام 1977 وأصبح الجراح العام للجيش . [ 37 ] [ 38 ]

بيت الصياد

تدير مؤسسة فيشر هاوس ، التي توفر سكنًا مجانيًا للعائلات العسكرية التي لديها قريب مريض في المستشفى، منشأة في مركز ويليام بومونت الطبي العسكري. [ 39 ] [ 40 ] وقد احتفلت المؤسسة بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها في 22 فبراير 2014. [ 41 ]

شارة الوحدة

يرمز تصميم شعار وحدة WBAMC إلى بعض أبرز ملامح الدكتور ويليام بومونت ، الذي سميت الوحدة باسمه، ومريضة بومونت أليكسيس سانت مارتن ، والتقاليد الطبية للوحدة، وموقع الوحدة في إل باسو. [ 42 ]

مستشفى بومونت السابق، الذي كان قيد الاستخدام حتى يوليو 2021.

تشير زهرة الزنبق المتجهة شمالًا إلى تكليف الدكتور بومونت عام 1820 بالعمل في موقع فورت ماكيناك، وهو موقع متقدم في شمال ميشيغان . أما النافذة الدائرية في وسط الصليب فترمز إلى جرح ألكسيس سانت مارتن في معدته الذي لم يلتئم، مما أتاح لبومونت فرصة لدراسة آلية عمل المعدة البشرية . [ 42 ] يُعد اللونان الأبيض والأحمر الداكن من الألوان التقليدية لإدارة الخدمات الطبية بالجيش الأمريكي . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] يرمز الصليب المالطي إلى فرسان الإسبتارية في العصور الوسطى كرمز للمهنة الطبية. [ 42 ] [ 45 ] يرمز موقع مركز ويليام بومونت الطبي العسكري في إل باسو، تكساس ، إلى الذراع العمودي للصليب الذي يمر بين الجبال (في إشارة إلى ترجمة اسم إل باسو إلى "الممر" ) وينتهي عند الموجة الزرقاء التي تمثل نهر ريو غراندي . [ 42 ]

مرضى بارزون

على مر تاريخها، عالجت المراكز الطبية العسكرية التابعة للجيش ويليام بومونت العديد من الشخصيات العسكرية البارزة، والجماعات التاريخية، والأفراد المشاركين في أحداث وطنية هامة.

  • عمر ن. برادلي ، آخر جنرال أمريكي حاصل على رتبة خمس نجوم . في عام 1974، انتقل الجنرال برادلي إلى إل باسو، حيث قضى ما تبقى من فترة تقاعده في مسكن خاص يقع في حرم مركز ويليام بومونت الطبي العسكري، ليتلقى رعاية طبية متخصصة ومستمرة من طاقم المستشفى حتى وفاته عام 1981. [ 46 ] [ 47 ]
  • تلقى ستيفن كازميرتشاك ، منفذ حادثة إطلاق النار في جامعة شمال إلينوي عام 2008، العلاج في مركز ويليام بومونت الطبي العسكري (WBAMC) بعد أن تبين أنه كذب بشأن مشاكله النفسية السابقة. وبعد إجراء التقييمات اللازمة، سُرِّح كازميرتشاك من الخدمة لأسباب غير محددة وعاد إلى مسقط رأسه في إلينوي. [ 48 ] [ 49 ]
  • ويليام أو. وولدريدج ، أول رقيب أول في الجيش ، ومحارب قديم حائز على أوسمة رفيعة في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام . تلقى وولدريدج العلاج في مركز ويليام بروك الطبي العسكري خلال سنواته الأخيرة أثناء إقامته في إل باسو، تكساس. [ 50 ]
  • تلقى العديد من أسرى الحرب (POWs) من غزو العراق عام 2003 العلاج في مركز ويليام بومونت الطبي العسكري (WBAMC). [ 51 ]
  • أسرى حرب دول المحور في الحرب العالمية الثانية – خلال الحرب العالمية الثانية ، عمل مستشفى ويليام بومونت العام كمركز علاجي حيوي لأسرى الحرب الألمان والإيطاليين المحتجزين في معسكرات اعتقال مختلفة في نيو مكسيكو وتكساس (مثل روزويل ولوردسبيرغ وأرتيسيا ). ويتم إحياء ذكرى العديد من أسرى الحرب الذين توفوا بسبب الأمراض في مستشفى ويليام بومونت العام خلال مراسم يوم الحداد الوطني الألماني ( Volkstrauertag ) السنوية التي تُقام في فورت بليس. [ 52 ]
  • بوب ويليامز – لاعب بيسبول محترف ولاعب قاعدة أولى، وقّع عقدًا مع فريق شيكاغو وايت سوكس . لعب ويليامز ثلاث سنوات في دوريات الدرجة الثانية قبل أن يُجند في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية. توفي بشكل مأساوي بسبب مرض غير معروف في مستشفى ويليام بومونت العام في يناير 1943. [ 53 ] [ 54 ]
  • الدكتور تيموثي فيوردباك – طبيب نفسي سريري يبلغ من العمر 63 عامًا، ترك عيادته الخاصة ليعالج المحاربين القدامى بعد هجمات 11 سبتمبر . وللأسف، أصبح مريضًا وضحيةً لحادث إطلاق النار في فورت بليس عام 2015 ، والذي وقع في حرم مركز ويليام بومونت الطبي العسكري (WBAMC) في عيادة شؤون المحاربين القدامى. [ 55 ]

مركز رعاية صحية للمحاربين القدامى يقع في نفس الموقع

يُقيم نظام الرعاية الصحية التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى في إل باسو مشروعًا مشتركًا مع مركز ويليام بومونت الطبي العسكري. يُمكّن هذا المشروع كلا الطرفين من تحقيق الاستخدام الأمثل للموارد. من خلال هذا المشروع، تشتري إدارة شؤون المحاربين القدامى خدمات قسم الطوارئ والرعاية الداخلية للحالات الطبية والنفسية والجراحية الطارئة. وقد أدى هذا المشروع المشترك إلى اتفاقيات فريدة ساهمت في تحسين فرص حصول المرضى على الرعاية في الجراحة العامة وجراحة الأوعية الدموية. [ 56 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اقترب بناء مركز ويليام بومونت الطبي العسكري من الاكتمال" . kfoxtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2019 .
  2. "مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية :: التعليم الطبي للدراسات العليا : التعليم الطبي للدراسات العليا" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .  
  3. " مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية :: التعليم الطبي للدراسات العليا : التعليم الطبي للدراسات العليا" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025. بالإضافة إلى ذلك، تُعد كلية بول إل. فوستر للطب مؤسسة مشاركة رئيسية في برنامج الإقامة في جراحة العظام في المركز الطبي العسكري ويليام بومونت.  
  4. "التدريب السريري في مركز ويليام بومونت الطبي العسكري" . wbamc.amedd.army.mil. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  5. "الطب العسكري: مركز ويليام بومونت الطبي العسكري" . goarmy.com. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018. يقع مركز ويليام بومونت الطبي العسكري في فورت بليس، في إل باسو، تكساس ، وهو تابع لمؤسسات مثل كلية الطب بجامعة تكساس التقنية، وكلية التمريض بجامعة تكساس في إل باسو، وكلية التمريض بكلية إل باسو المجتمعية.
  6. شارك قادة من المركز الطبي العسكري ويليام بومونت، فورت بليس، والفرقة المدرعة الأولى، والطب العسكري، وفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في حفل افتتاح مستشفى فورت بليس البديل، في 12 يوليو . elpasoheraldpost.com. 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  7. "القواعد العسكرية: فورت بليس" . militarybases.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  8. "مركز ويليام بومونت الطبي العسكري يحتفل بالذكرى 231 لميلاد مؤسسه" . خدمة توزيع الصور المرئية التابعة لوزارة الدفاع (DVIDS). 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  9. ويليام بومونت (1833) تجارب وملاحظات على العصارة المعدية ، بلاتسبورغ، نيويورك
  10. 1 2 "الفرقة الأولى للفرسان - الموقع الأمامي" . first-team.us . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  11. ميتز، ليون كلير (6 فبراير 1988). جيش الصحراء: حصن بليس على حدود تكساس . دار مانجان للنشر. رقم ISBN 9780930208257تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 عبر كتب جوجل.
  12. "استمارة تسجيل مقبرة فورت بليس في السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 22 يناير 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  13. توملينسون، ماثيو هـ. (1945). حامية حصن بليس 1849-1916 . إل باسو: هيرتزوغ وريسلر. ص 20 من 39 صفحة مرقمة، 42 من 72 من ملف PDF. OCLC 13258958. تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025. كانت ترتيبات المستشفى والصرف الصحي بدائية، وعانى الجنود بشدة من الملاريا والدوسنتاريا.  
  14. "بيان الأثر على مستوى الولاية" (ملف PDF) . ftp.dot.state.tx.us . 25 أبريل 2013. صفحة 24. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019. في عام 2012 ، اكتشف علماء الآثار بقايا أثرية لمبنى مستشفى أولد فورت بليس رقم 22 ضمن منطقة بركة تصريف مقترحة (PA-B8) مرتبطة بالبديل المفضل المعدل رقم 23. {{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  15. "استمارة تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية - المنطقة التاريخية الرئيسية لحصن بليس" . denix.osd.mil. الصفحات 71-72 . مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 11 مارس 2018. في فبراير 1879 ، خصص الكونجرس أموالًا لشراء أرض وبناء مركز عسكري جديد في موقع غرب إل باسو يُسمى هارتس ميل. استخدم الجيش العمالة العسكرية لبناء مساكن الضباط وثكنات الجنود ومستشفى المركز. اكتمل بناء المركز الجديد في ديسمبر 1880، واحتفظ باسم حصن بليس. {{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  16. 1 2 ميتز، ليون سي. "دليل تكساس على الإنترنت، 'حصن بليس'"" دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019. "
  17. 1 2 "حصن بليس" . ويكي الحصن . تم الاسترجاع في 26 مارس 2019 .
  18. "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية - المنطقة التاريخية الرئيسية لقلعة بليس" . denix.osd.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  19. 1 2 "تاريخ من صفحة الويب الرسمية لمركز واشنطن الطبي العسكري" . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  20. السجل الوطني للأماكن التاريخية؛ رقم السجل 363574؛ https://www.nps.gov/subjects/nationalregister/index.htm
  21. 1 2 "تقرير تاريخ المسح" (ملف PDF) . apps.dtic.mil . 1993. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  22. "تاريخ مسح حصن بليس 1890-1940" (ملف PDF) . dtic.mil. صفحة 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 . 
  23. "ترتيب معركة القوات البرية الأمريكية في الحرب العالمية، المجلد 2" . history.army.mil . مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  24. "أبرز محطات تاريخ طب الأسنان في الجيش الأمريكي" (ملف PDF) . history.amedd.army.mil. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  25. هايسون، جون م. (2008). تاريخ طب الأسنان في الجيش الأمريكي حتى الحرب العالمية الثانية . معهد بوردن. ص 388. ISBN  9780160821592تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 عبر كتب جوجل.
  26. "تاريخ مركز ويليام بومونت الطبي العسكري" . نظام الصحة العسكرية . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  27. جاميسون، بيري (1993). "تاريخ مسح حصن بليس 1890-1940" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع. الصفحات 43، 52. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 . 
  28. الجراح العام (1923). تقرير الجراح العام، جيش الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 156. 
  29. "مسح المباني الأمريكية التاريخية: حصن بليس، مستشفى ويليام بومونت العام، ثكنات الفصيلة الطبية (HABS رقم TX-3339-P)" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس. 3 مايو 2013.
  30. فورسي، جيمس هـ. (1924). "علاج السل الرئوي في الجيش". الجراح العسكري . 54 (4): 421-428 .
  31. "أخبار عاجلة: العميد إم إيه دبليو شوكلي". الجراح العسكري . 57 (1): 98-100 . 1925.
  32. جيلت، ماري سي. (1987). إدارة الخدمات الطبية بالجيش، 1917-1941 . مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ISBN 978-0160015502.
  33. "معسكرات أسرى الحرب في الولايات المتحدة الأمريكية" . gentracer.org . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  34. 1 2 "مسح المباني الأمريكية التاريخية: حصن بليس، مستشفى ويليام بومونت العام، ثكنات الفصيلة الطبية (HABS رقم TX-3339-P)" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس. 3 مايو 2013. ص 3. 
  35. جاميسون، بيري (1993). "تاريخ مسح حصن بليس 1890-1940" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  36. شركة إمبوريس المحدودة. "مركز ويليام بومونت الطبي العسكري، فورت بليس، إل باسو" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  37. "نعي: الفريق تشارلز سي. بيكسلي (8 أغسطس 1923 - 31 ديسمبر 2005)" . porterloring.tributes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  38. "الجراحون العامون: تشارلز سي. بيكسلي" . history.amedd.army.mil. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  39. "بيت فيشر في مركز ويليام بومونت الطبي العسكري" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  40. "منازل الصيادين في تكساس" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  41. "منزل الصياد في فورت بليس يحتفل بمرور 20 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  42. 1 2 3 4 5 "شعارات الجيش الأمريكي: WBAMC" . معهد الشعارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  43. "شعارات وزارة الخدمات الطبية: 332" . وزارة الخدمات الطبية بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  44. "شعارات إدارة الخدمات الطبية: فوج الخدمات الطبية" . إدارة الخدمات الطبية بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  45. "أطباء المستشفيات" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  46. "قائد عام متقاعد يشارك قصته مع منظمة فيشوا هندو باريشاد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
  47. "عمر برادلي، جنرال من فئة الخمس نجوم، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أبريل 1981.
  48. ديفي، مونيكا (16 فبراير 2008). "المسلح لم يُبدِ سوى القليل من المؤشرات على وجود مشكلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  49. فان، ديفيد (12 فبراير 2009). "صورة مطلق النار في المدرسة في شبابه" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  50. "دفن كبير رقباء الجيش في فورت بليس" . 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  51. دالبرغ، جون ثور (20 أبريل 2003). "يوم سعيد في الحصن: عودة أسرى الحرب إلى ديارهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  52. "الألمان يعترفون باليوم الوطني للحداد" . خدمة توزيع المعلومات المرئية التابعة لوزارة الدفاع . 17 نوفمبر 2016.
  53. "البيسبول في عام 1943" . البيسبول في زمن الحرب .
  54. بيدينغفيلد، غاري. "بوب ويليامز" . أعظم تضحية في تاريخ البيسبول . baseballsgreatestsacrifice.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026. فشلت عملية استكشافية في مستشفى ليترمان في سان فرانسيسكو في الكشف عن سبب المرض، ونُقل اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا جوًا إلى مستشفى ويليام بومونت العام في فورت بليس في إل باسو، تكساس، حيث توفي متأثرًا بالمرض الذي لم يتم التعرف عليه بعد في 14 يناير 1943.
  55. «مكتب التحقيقات الفيدرالي: ضحية عيادة إل باسو كانت طبيبة في إدارة شؤون المحاربين القدامى، وقد قدمت شكوى ضد القاتل المزعوم» . صحيفة واشنطن بوست . 7 يناير 2015.
  56. "تاريخنا - نظام الرعاية الصحية للمحاربين القدامى في إل باسو" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية، إدارة صحة المحاربين القدامى . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .

تحتوي هذه المقالة على معلومات مأخوذة أصلاً من منشورات ومواقع إلكترونية تابعة للحكومة الأمريكية وهي متاحة للعموم.