أطفال بيبي

فيلم "أطفال بيبي" ( يُلفظ /ˈbeɪbeɪ / باي - باي ؛ ويُسوّق أيضًا باسم "أطفال بيبي لروبن هاريس " ) هو فيلم رسوم متحركة كوميدي أمريكي للكبار ^{، صدر عام ١٩٩٢ ،} من إنتاج استوديوهات هايبريون لصالح باراماونت بيكتشرز . أخرجه بروس دبليو سميث في أول تجربة إخراجية له، وهو مقتبس من عرض كوميدي ارتجالي من تأليف الممثل الكوميدي روبن هاريس . ^{[ ٤ ]} توفي هاريس قبل عامين من إصدار الفيلم؛ وفي الفيلم، أدى صوته الممثل فايزون لوف في أول تجربة تمثيلية له. وباعتباره أول فيلم رسوم متحركة يضم طاقم تمثيل رئيسي من الأمريكيين من أصل أفريقي بالكامل، شارك في بطولته كل من فانيسا بيل كالواي ، وماركيز هيوستن ، ونيل كارتر ، وتون لوك . ^{[ ٥ ]}

عُرض فيلم "أطفال بيبي" لأول مرة في دور السينما في 31 يوليو 1992 من إنتاج باراماونت بيكتشرز ، لكنه مُني بفشل ذريع على الصعيدين النقدي والتجاري. ورغم الإشادة برسومه المتحركة، انتقد النقاد قصته وسيناريوه وفكاهته. حقق الفيلم إيرادات بلغت 8.4 مليون دولار فقط في شباك التذاكر، مقابل ميزانية قدرها 10 ملايين دولار، ليُصبح بذلك فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر . مع ذلك، اكتسب الفيلم شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور، وأُصدرت له لعبة فيديو تحمل الاسم نفسه بعد عامين. ^{[ 1 ]}

يُعرض المقطع القصير من العرض الكوميدي الأصلي لروبن هاريس، قبل أن يظهر هاريس في نسخة كرتونية وهو يروي بحزنٍ مشاكله لنادلٍ كفيف. ويعزو هاريس مشاكله إلى جاميكا، وهي امرأة التقاها في جنازة.

خارج مكان العزاء، اقترب روبن من جاميكا وطلب منها الخروج معه. أخذت جاميكا ابنها ليون، الهادئ الطباع، من جليسة الأطفال ودعت روبن لمرافقتها إلى مدينة الملاهي "فن وورلد"، فوافق روبن على ذلك.

في اليوم التالي، تُعرّف جاميكا روبن على أطفال صديقتها بيبي الثلاثة الذين يعيشون حياة مليئة بالمتعة - وهم لاشون، وخليل، والطفل بي وي ذو الكلام المعسول.

يتوجه الستة جميعًا إلى مدينة الملاهي، لكنهم يواجهون رجال الأمن عند المدخل، ويحذرونهم من أنهم مراقبون. عند دخولهم المنتزه، يُطلق العنان لأطفال بيبي، فيُحدثون فوضى عارمة. وتزداد رحلة روبن الكارثية سوءًا بلقاءٍ غير متوقع مع زوجته السابقة، دوروثيا، وصديقتها المقربة البدينة، فيفيان.

بعد أن ركب روبن وجاميكا بعض الألعاب مع أطفال بيبي، تركاهم يذهبون بمفردهم مرة أخرى، محاولين الاستمتاع برحلة عبر نفق الحب ، حيث أثنت جاميكا على روبن لصبره. وبينما كان روبن وجاميكا يقضيان بعض الوقت معًا، حاول ليون الاندماج مع أطفال بيبي لكنه لم ينجح في البداية، رغم أنهم سمحوا له بالانضمام إليهم. ثم عاد الأطفال إلى شقاوتهم حتى قبض عليهم الأمن. ومع ذلك، تمكنوا من الهرب وأقنعوا مجموعة من الأطفال الآخرين بنشر الفوضى.

في هذه الأثناء، تحاول دوروثيا وفيفيان تخريب العلاقة المتنامية بين روبن وجاميكا، لكن روبن يحبط محاولاتهما.

في مكان آخر، داخل مبنى مهجور، يعثر أطفال ليون وبيبي على نسخ آلية من شخصية "المدمر" وأبراهام لينكولن وريتشارد نيكسون ، ويُحاكمون. يتولى مجسم "المدمر" دور القاضي الذي يقرر ما إذا كانت أفعالهم تستحق الإعدام بالكرسي الكهربائي، بينما يتولى لينكولن دور محامي الدفاع عن أطفال بيبي، ويتولى "نيكسون" دور المدعي العام. يُثبت ليون شجاعته من خلال أغنية راب لا تُكسبهم حريتهم فحسب، بل تكسبه أيضًا احترام أطفال بيبي. يحتفلون بنصرهم بسرقة سفينة قراصنة وتحطيمها في مجسم لسفينة " آر إم إس تايتانيك" ، ويحتجزون الطاقم والركاب كرهائن، بمن فيهم دوروثيا وفيفيان.

يغادر روبن وجاميكا عالم المرح أخيرًا، بينما ينهار المنتزه تدريجيًا أمام أعين روبن في مرآة سيارته. وعندما يمر شرطي، يحاول روبن لفت انتباهه، لكن أطفال بيبي يُخيفون الشرطي ويُبعدونه.

أوصل روبن أطفال بيبي إلى شقتهم، حيث رأى كيف يعيشون حقًا. وكالعادة، لم يكن بيبي موجودًا، وقد ترك ملاحظة على الثلاجة الفارغة، متوقعًا من جاميكا إطعام الأطفال. حزن أطفال بيبي لمغادرة روبن، وودعوه بحرارة، لكن قبل ذلك أعطاهم ما تبقى معه من مال ليطلبوا بيتزا.

في الحانة، يتراجع روبن عن قراره ويعود ليقضي بعض الوقت مع أطفال بيبي، رغم كل الفوضى التي أحدثوها. يُجبره الأطفال على اصطحابهم جميعًا إلى لاس فيغاس ، حيث يفرّ الجميع مذعورين عندما يتعرفون عليهم. يعثر بي وي على قابس كهربائي وينزعه من مقبسه، مما يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن المدينة بأكملها .

كان الفيلم في الأصل فكرة ريجينالد هودلين كمسلسل كوميدي تلفزيوني واقعي. بعد وفاة هاريس عام ١٩٩٠، أُعيد هيكلة الفيلم ليصبح فيلم رسوم متحركة. بعد عدة محاولات غير ناجحة لعرضه على استوديوهات أخرى، تبنت باراماونت الفيلم، ساعيةً لتوسيع محفظة أعمالها في مجال الرسوم المتحركة بالتعاون مع استوديوهات هايبريون . تمكن الرئيس التنفيذي آنذاك ، براندون تارتيكوف، من ضمّ "أطفال بيبي" من شبكة إن بي سي بعد انضمامه إلى باراماونت كرئيس لمجلس الإدارة. ^{[ ٧ ]}

في المشهد الأصلي، تطلب جاميكا، حبيبة روبن المستقبلية، منه أن يأخذها وابنها إلى ديزني لاند ، ولكن عندما يوافق، تظهر مع أربعة أطفال، ثلاثة منهم هم أطفال صديقتها بيبي المهملة، والتي ترفض جاميكا الحكم عليها.

أطفال بيبي مشاغبون ومتغيبون عن المدرسة، ومثيرو مشاكل عنيفون، لا تحاول جاميكا السيطرة عليهم. يرهبون موظفي الحديقة، ويقطعون قدمي دونالد داك لاستخدامهما في السباحة، ويحاولون سرقة شريط روبن الموسيقي أثناء استماعه إليه، ويشكلون خطراً عاماً، ويدمرون الحديقة حرفياً. سمعتهم سيئة للغاية لدرجة أن الشرطة ترفض التعامل معهم. في الفصل الثاني، تصطحب جاميكا وأطفالها روبن من حانة. يجبر الأطفال جاميكا على اصطحابهم إلى لاس فيغاس. يسحب بي وي سلكاً كهربائياً، فينقطع التيار الكهربائي عن المدينة. ^{[ 8 ]}

سبق الإصدار الأصلي للفيلم في دور العرض وعلى أشرطة الفيديو المنزلية الفيلم القصير " العنكبوت الصغير" . ^{[ 9 ]}

تم تحويل الفيلم لاحقًا إلى لعبة فيديو لجهاز سوبر نينتندو في عام 1994. ^{[ 20 ]}

في عام 2022، ألهم الفيلم مقطعًا دعائيًا لفيلم قصير من نوع الإثارة النفسيةبيبيتم إنشاء الفيلم وكتابته وإنتاجه بواسطة ماركيز بون من شركة ماركيز بون إنتربرايزز ^{[ 21 ]} ، ثم تم إصداره لاحقًا كفيلم روائي كامل مدته 20 دقيقة في عام 2024. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وقد استُلهمت الفكرة من موجة من الإعلانات الترويجية الساخرة على يوتيوب ووسائل التواصل الاجتماعي لبرامج تلفزيونية/أفلام كلاسيكية شهيرة، بهدف تحويلها إلىماذا لو أعيد إنتاجه بشكل أكثر دراماتيكية أو أكثر قتامة وشرًا؟ومن بين الإعلانات الترويجية الساخرة التي ظهرت خلال تلك الفترة مسلسل " شؤون عائلية" (كما هو مذكور في النص الأصلي) .«أوركل»، كما ظهر في برنامج ساترداي نايت لايف )؛ مارتن (بدور"بام وتومي: قصة حب من ديترويت"من إنتاج شركة Bobby Huntley Films)؛ ومسلسل The Fresh Prince of Bel-Air ( كإعلان ترويجي ساخر لفيلم Bel-Air القصير من إنتاج Morgan Cooper ، والذي تم اختياره وإنتاجه لاحقًا بواسطة Peacock كإعادة إنتاج/تخيّل للمسلسل بنفس الاسم )، ولكن كان هناك أيضًا إعلان ترويجي آخر أكثر قتامة لفيلم إثارة نفسية من نفس المسلسل بعنوان"العمة" (من إنتاج شركة بوبي هانتلي للأفلام).

• أطفال بيبي على موقع IMDb
• أطفال بيبي على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• أطفال بيبي على موقع Rotten Tomatoes