الأمير الجديد لبيل إير

مسلسل The Fresh Prince of Bel-Air هو مسلسل كوميدي تلفزيوني أمريكيمن ابتكار آندي وسوزان بورويتز ، عُرض على قناة NBC من 10 سبتمبر 1990 إلى 20 مايو 1996. يقوم ببطولة المسلسل ويل سميث بدور نسخة خيالية من نفسه ، وهو مراهق ذكي وُلد ونشأ في غرب فيلادلفيا، وأُرسل للعيش مع عمه وعمته الثريين في بيل إير، لوس أنجلوس ، حيث غالباً ما يصطدم أسلوب حياته بأسلوب حياة أقاربه من الطبقة العليا .

حقق مسلسل "أمير بيل إير الجديد" نجاحًا كبيرًا على قناة NBC، حيث استمر عرضه 148 حلقة على مدار ستة مواسم. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان سميث وجيمس أفيري الممثلين الوحيدين اللذين ظهرا في جميع الحلقات. ^{[ 3 ]} وكان هذا المسلسل بمثابة انطلاقة سميث نحو عالم التلفزيون والسينما.

عُرضت حلقة خاصة/استعراضية تجمع الممثلين الناجين على منصة HBO Max في نوفمبر 2020. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وحصلت نسخة أكثر درامية من المسلسل، بعنوان Bel-Air والمستوحاة من فيلم المعجبين الذي يحمل نفس الاسم ، على طلب إنتاج موسمين لمنصة Peacock ، وتم إصدارها في 13 فبراير 2022. ^{[ 6 ]}

تُمهّد أغنية البداية ومشهد الافتتاح لقصة المسلسل. ويل سميث مراهق أمريكي من أصل أفريقي ذكيّ ، وُلد ونشأ في غرب فيلادلفيا . أثناء لعبه كرة السلة في الشارع ، يصيب ويل مجموعة من الشباب بالكرة عن طريق الخطأ، مما يُسبب شجارًا يُخيف والدته، التي تُرسله للعيش مع عمته وعمه الثريين في حي بيل إير الراقي .

تصطدم خلفية ويل من الطبقة العاملة بطرق فكاهية مختلفة مع عالم الطبقة العليا لعائلة بانكس - عم ويل الصارم فيل وعمته القوية ولكن العادلة فيفيان وأطفالهم، وأبناء عم ويل: هيلاري المدللة، وكارلتون المتغطرس، وأشلي سريعة التأثر، والطفل نيكي (الذي ظهر في الموسم 3)، بالإضافة إلى كبير الخدم الساخر جيفري.

 = طاقم التمثيل الرئيسي (المذكور في قائمة الممثلين)

 = طاقم تمثيل متكرر (4+)

في عام ١٩٨٩، قرر مدير الأعمال الموسيقية بيني ميدينا ، بالتعاون مع شريكه في العمل، قطب العقارات جيف بولاك ، إنتاج مسلسل تلفزيوني مستوحى من قصة حياة ميدينا. نشأ ميدينا فقيراً في شرق لوس أنجلوس، لكن حياته تغيرت عندما صادق مراهقاً أبيض ثرياً، كانت عائلته تسكن في بيفرلي هيلز ، وسمحوا لميدينا بالإقامة معهم. قرر ميدينا أن يجعل هذه المرحلة من حياته محور المسلسل. مع ذلك، ونظراً لأن فكرة عيش شخصية سوداء مع عائلة بيضاء كانت قد تكررت كثيراً على شاشة التلفزيون آنذاك، قرر ميدينا تغيير العائلة البيضاء الثرية إلى عائلة سوداء ثرية. قال ميدينا في مقابلة مع مجلة إيبوني : "بهذه الطريقة، يمكننا استكشاف التمييز العنصري بين السود، بالإضافة إلى الفوارق الطبقية بينهم". ^{[ ١٥ ]}

عرض ميدينا الفكرة على كوينسي جونز ، الذي كان قد وقّع للتوّ عقد تطوير مع شركة وارنر بروس للتلفزيون . أعجب جونز بالفكرة ورتّب اجتماعًا مع براندون تارتيكوف، رئيس شبكة إن بي سي . كان ويل سميث معروفًا آنذاك كأحد أعضاء ثنائي الهيب هوب دي جي جازي جيف آند ذا فريش برينس ، الأمر الذي جعله معروفًا على نطاق واسع، لكنه تراكمت عليه الديون بسبب عدم سداد الضرائب. بناءً على اقتراح من صديقته آنذاك، ذهب سميث إلى تسجيل برنامج أرسينيو هول شو حيث التقى ميدينا صدفةً. عرض ميدينا الفكرة على سميث، لكن سميث كان مترددًا، إذ لم يسبق له التمثيل. دعا ميدينا سميث لمقابلة جونز في حفلة أقامها جونز في منزله في ديسمبر 1989. هناك، سلّم جونز سميث سيناريو حلقة تجريبية فاشلة من إنتاج موريس داي ، وتحدّاه أن يتقدّم لاختبار أداء أمام تارتيكوف على الفور. فعل سميث ذلك، وتمّ توقيع العقد الأول للمسلسل في تلك الليلة داخل سيارة ليموزين في الخارج. ^{[ 16 ]}

يُنسب الفضل في ابتكار المسلسل إلى آندي بورويتز وزوجته سوزان . وقد اختار تارتيكوف آندي بورويتز، الذي كان مرتبطًا بعقد مع شبكة NBC، لكتابة الحلقة التجريبية. استوحى بورويتز شخصيات أبناء عمومة ويل من بنات كوينسي جونز، وأطلق على كارلتون اسم صديقه كارلتون كيوز . وفي عام 2015، صرّح قائلاً: "لقد كُتبت الحلقة وصُوّرت في غضون ثلاثة أسابيع تقريبًا، من البداية إلى النهاية، وبطريقة ما نجحت. لقد كان الأمر بمثابة سلسلة من الحظ السعيد." ^{[ 17 ]}

بدأ تصوير الحلقة التجريبية في 1 مايو 1990. ^{[ 18 ]} عُرض الموسم الأول لأول مرة في سبتمبر 1990، وانتهى في مايو 1991. تم تصوير الحلقة الأخيرة من المسلسل يوم الخميس 21 مارس 1996، ^{[ 19 ] [ 20 ]} وعُرضت يوم الاثنين 20 مايو 1996.

كتب سميث أغنية المقدمة " Yo Home to Bel Air " وأداها تحت اسمه الفني " ذا فريش برينس " . أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف كوينسي جونز ، الذي يُذكر اسمه مع سميث في نهاية كل حلقة. وتعتمد الموسيقى المستخدمة غالبًا لربط المشاهد في المسلسل على بنية لحنية متشابهة.

في المواسم الأول والخامس والسادس، كانت شارة النهاية تُعرض على لقطات ثابتة من الحلقة المعروضة، مصحوبةً بنسخة موسيقية من اللحن الرئيسي الذي كان يُعزف في الخلفية. أما في المواسم من الثاني إلى الرابع، فقد تم الاستغناء عن الموسيقى واللقطات الثابتة، وأصبحت شارة النهاية تُعرض على لقطات مضحكة من الحلقة.

كما تتناول السلسلة أحيانًا قضايا اجتماعية خطيرة، مثل التخلي عن الأطفال ، والتنميط العنصري ، وحيازة الأسلحة ، واضطراب تعاطي المخدرات ، والقيادة تحت تأثير المخدرات ، وعدم المساواة الاجتماعية ، ومعدل الوفيات ، والزواج بين الأعراق ، والتمييز الجنسي ، والتفاوت العمري في العلاقات الجنسية ، وامتياز البيض ، ووحشية الشرطة ، وتاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي ، والعدالة الاجتماعية ، والتنمر الجسدي ، والتمييز على أساس السن ، والحكم المسبق ، والتربية الجنسية ، والحزن ، ومغادرة المنزل .

على الرغم من أنه ليس مسلسلًا فرعيًا، فقد وصفه مراسل قناة سي إن بي سي كارل كوينتانيلا ونورمان لير في عام 2016 بأنه ينتمي إلى نفس "عالم" مسلسلي " ذا كوسبي شو " و "عالم مختلف" . ^{[ 21 ]} ومع ذلك، وفقًا للممثلة كارين بارسونز ، التي جسدت شخصية هيلاري بانكس ، كان من المفترض أن يكون المسلسل مختلفًا عن مسلسلات "العائلة السوداء" السابقة، مثل "ديفرنت ستروكس" و "ذا كوسبي شو" . وفي حديثها مع صحيفة الإندبندنت في يوليو 2020، صرحت بارسونز قائلة: "كان مسلسلنا أكثر جرأةً وروح دعابة، وكنا بالتأكيد أكثر مرحًا، وكانت شخصياتنا أكثر تنوعًا". ^{[ 22 ]}

خلال موسم خريف 1991-1992، استقطبت شبكة NBC مسلسلين تلفزيونيين ناجحين ليشكلا ركيزة أساسية لبرامجها المسائية يوم الاثنين ( عُرض مسلسل Blossom مباشرةً بعد مسلسل The Fresh Prince of Bel-Air ). ولزيادة شعبية المسلسلين، ظهر ويل سميث في حلقة "I'm with the Band" من مسلسل Blossom بشخصيته الحقيقية تحت اسم شهرته في موسيقى الراب ، The Fresh Prince. وفي الموسم نفسه، ظهرت كارين بارسونز في حلقة "Wake Up Little Suzy" من مسلسل Blossom بدور هيلاري بانكس. كما شاركت بارسونز في المسلسل الكوميدي Out All Night من بطولة باتي لابيل بدور هيلاري أيضًا.

ظهر جيمس أفيري في مشهد قصير بدور "والد مسلسل الأمير الشاب" في مسلسل " شؤون عائلية "، في نهاية حلقة "مشاهد من مركز تجاري". ويظهر خلال شارة النهاية في مشهد من كواليس التصوير حيث يفاجئ ريجينالد فيلجونسون في موقع التصوير. ^{[ 23 ]}

أُنتج كلٌّ من مسلسلَي "In the House" و "The Fresh Prince" تنفيذيًا من قِبَل وينفريد هيرفي (التي تولّت منصب مُشرفة الإنتاج للموسمين الثاني والثالث من المسلسل الأخير)، وديفيد سالزمان ، وكوينسي جونز. في الحلقة الأولى من الموسم الثاني، ظهر ألفونسو ريبيرو وتاتيانا علي بشخصيتيهما من مسلسل " The Fresh Prince " (كارلتون وأشلي بانكس) في حلقة "Dog Catchers" التي جمعت بين المسلسلين. وفي وقت لاحق من ذلك الموسم، ظهر جيمس أفيري (فيليب بانكس) بدور وسيط في حلقة "Love on a One-Way Street".

بعد انتهاء مسلسل " أمير بيل إير" ، انضم ريبيرو إلى فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل " إن ذا هاوس" في موسمه الثالث بدور الدكتور ماكسويل ستانتون، الذي كان يتمتع بصفات شخصية مشابهة لشخصية كارلتون. في حلقة "زفاف صديقي المزعج" من الموسم الرابع، ظهر كل من أفيري ودافني ماكسويل ريد (فيفيان بانكس الثانية) كضيفي شرف بدور والدي ستانتون. كما ظهر جوزيف مارسيل، الذي جسّد شخصية جيفري بتلر في " أمير بيل إير "، بدور قسّ في الحلقة نفسها.

تم إنتاج المسلسل بواسطة شركة Stuffed Dog Company وشركة Quincy Jones Entertainment (التي أصبحت فيما بعد Quincy Jones -David Salzman Entertainment في عام 1993) بالتعاون مع NBC Productions .

في عام 1994، حصلت شركة وارنر بروس على حقوق توزيع المسلسل ، والتي لا تزال تحتفظ بتلك الحقوق حتى يومنا هذا. ^{[ 24 ]}

أصدرت شركة Warner Home Video السلسلة الكاملة، المواسم من 1 إلى 6، على أقراص DVD في المنطقة 1. ^{[ 25 ]} تم إصدار المواسم من 1 إلى 4 في المنطقتين 2 و4. تم إصدار المواسم من 5 إلى 6 في المنطقة 2 في ألمانيا، وفي مجموعة الأقراص الكاملة في المملكة المتحدة.

يُعتبر نجاح مسلسل " أمير بيل إير" لحظةً فارقةً في تاريخ موسيقى الهيب هوب والتلفزيون الأمريكي من أصول أفريقية، ^{[ 39 ] [ 40 ]} حيث وصفته العديد من المنشورات بأنه أحد أعظم المسلسلات الكوميدية على الإطلاق. ^{[ 41 ] [ 42 ]} وقد صرّح البروفيسور أندرو هورتون قائلاً: "إنّ أسلوب سميث الكوميدي، الذي اشتهر من خلال مسلسل " أمير بيل إير" ، قد حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا في شباك التذاكر. وقد استغلّ المسلسل شعبية موسيقى الهيب هوب المتزايدة آنذاك، بل وتنبأ بهيمنتها على الساحة الأمريكية". ^{[ 43 ]}

أشار الكاتب ويلي توليفير إلى أن: "ما حققه مسلسل الأمير الشاب هو وضع سميث وشخصيته ويل في بيئة من الثراء والإمكانيات، مما غيّر بذلك مفهوم هويته السوداء. هذا الحراك الاجتماعي والثقافي جوهري لأهمية سميث العرقية، وسيتضح ذلك مرارًا وتكرارًا؛ فهو ينقل صورة الرجل الأسود إلى مساحات غير مألوفة تمامًا كما كان سميث نفسه في طور غزو هوليوود." ^{[ 44 ]}

في 13 أغسطس 2015، أفادت التقارير أن شركة أوفربروك إنترتينمنت تعمل على إعادة إحياء المسلسل ، وأن ويل سميث سيتولى الإنتاج. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وفي أغسطس 2016، خلال مقابلة ترويجية مع شبكة E! التلفزيونية لفيلمه القادم آنذاك " فرقة الانتحار" ، نفى سميث وجود أي نية لإعادة إحياء المسلسل، قائلاً إن ذلك سيحدث "قريبًا جدًا من انقلاب الجحيم". ^{[ 47 ]}

في عام ٢٠١٩، نُشر إعلان ترويجي ساخر بعنوان "بيل إير" على يوتيوب ، من تأليف وإخراج مورغان كوبر، لتقديم رؤية أكثر قتامة ودرامية للمسلسل الكوميدي. ^{[ ٤٨ ] [ ٤٩ ]} وقد أشاد ويل سميث لاحقًا بهذا الفيلم القصير، معلقًا: "لقد قدم مورغان إعلانًا ترويجيًا رائعًا لبيل إير . فكرة عبقرية، النسخة الدرامية من مسلسل الأمير الشاب للجيل القادم"، معربًا عن رغبته في تطوير الفكرة إلى مسلسل كامل لإعادة إنتاج بيل إير . ^{[ ٥٠ ] [ ٥١ ]}

في أغسطس 2020، أُعلن أن ويل سميث ومورغان كوبر سيعملان على تطوير نسخة جديدة من المسلسل المقتبس عن مسلسل كوبر " بيل إير" . وبحسب التقارير، كان العمل على المسلسل جارياً منذ أكثر من عام، منذ أن نشر كوبر إعلان "بيل إير" الترويجي على يوتيوب، وكانت منصات نتفليكس وبيكوك وإتش بي أو ماكس تتنافس حالياً على حقوق عرضه. ^{[ 52 ]} في 8 سبتمبر 2020، وافقت منصة بيكوك على إنتاج موسمين من "بيل إير" ، مع إنتاج المسلسل وحقوق ملكيته الفكرية محفوظة لشركة يونيفرسال تيليفيجن. ^{[ 53 ] [ 54 ]} في سبتمبر 2021، تم الإعلان عن طاقم الممثلين بالكامل، حيث انضم الممثل الجديد جاباري بانكس إلى طاقم العمل بدور ويل سميث، وأدريان هولمز بدور فيليب بانكس، وكاساندرا فريمان بدور فيفيان بانكس، وأولي شولوتان بدور كارلتون بانكس، وكوكو جونز بدور هيلاري بانكس، وأكيرا أكبر بدور آشلي بانكس، وجيمي أكينغبولا بدور جيفري، وجوردان إل. جونز بدور جاز، وسيمون جوي جونز بدور ليزا. ^{[ 55 ]} عُرض المسلسل لأول مرة في فبراير 2022. ^{[ 56 ]}

اجتمع معظم طاقم عمل مسلسل "ذا فريش برينس" افتراضيًا عبر مكالمة فيديو في حلقة من برنامج الواقع " ويل فروم هوم " الذي يقدمه سميث على سناب شات ، والذي عُرض لأول مرة في أبريل 2020. ^{[ 57 ]} وفي نوفمبر 2020، عُرضت حلقة خاصة جمعت طاقم العمل الأصلي الباقي على قيد الحياة، بعنوان " ذا فريش برينس ريونيون"، على منصة HBO Max. ومن بين الذكريات التي استذكرها الحضور، ظهرت جانيت هوبرت، التي شاركت أيضًا في مقابلة إذاعية مشتركة مع سميث في نفس الفترة، حيث تصالحا. ^{[ 58 ] [ 59 ]} وقُدّمت معلومات وسياق إضافيان حول العلاقة بين سميث وهوبرت وخروجها من المسلسل عندما التقيا. تحدثت هوبرت عن الاضطرابات التي مرت بها في حياتها الشخصية، وزواجها المسيء، وأنها لم تُطرد من المسلسل في الواقع. عُرض عليها ما وصفته بـ"صفقة سيئة" للعودة في الموسم الرابع، لكنها رفضتها. وتحدث سميث عن كيف أن تعامله مع شهرته المتزايدة بسرعة في سن مبكرة دفعه إلى اتخاذ قرارات يندم عليها الآن ويتمنى لو أنه اتخذها بشكل مختلف. ^{[ 60 ]} تضمن برنامج لم الشمل أيضًا تكريمًا لجيمس أفيري، الذي توفي عام 2013، والذي عُرض على الممثلين الباقين على قيد الحياة. وقد أبكى هذا التكريم جميع الممثلين. ^{[ 61 ]}

• مسلسل "أمير بيل إير الجديد" على موقع epguides.com
• مسلسل The Fresh Prince of Bel-Air على موقع IMDb