طريقة برايل البيلاروسية
برايل البيلاروسي هو أبجدية برايل للغة البيلاروسية . وهو مبني على برايل الروسي ، مع إضافة حرفين أو ثلاثة أحرف موجودة في الأبجدية البيلاروسية المطبوعة .
الأبجدية
لا تستخدم اللغة البيلاروسية جميع حروف الأبجدية الروسية، ولديها الحروف الإضافية і و ў .
| مطبعة | أ أ | ب ب | ب ف | г g | د د | هـ هـ | يو جو | ж ž | 3 ز | і i | й j |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| برايل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| مطبعة | ك ك | ل ل | م م | ن ن | o o | ص | р r | س | ت ت | يو يو | ў ŭ |
| برايل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| مطبعة | ф f | × تش | ц c | ч č | ш š | ы y | ь ' | э è | يو جو | أنا | |
| برايل |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
الحرفان і و ў هما صورتان معكوستان للحرفين й و у ، وكان الحرف і يُستخدم سابقًا في طريقة برايل الروسية. (انظر: الحروف القديمة في طريقة برايل الروسية ).
علامات الترقيم
علامة ترقيم واحدة:
| مطبعة | ، | . | ؟ | ! | ؛ | : | - | ' |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| برايل |  |  |  |  |  |  |  |  |
علامات الترقيم المزدوجة:
| مطبعة | « ... » | (...) |
|---|---|---|
| برايل |  ... |  ... |
التنسيق
| مائل | عاصمة | رقم |
|---|---|---|
 |  |  |
انظر أيضاً
مراجع
- اليونسكو (2013) استخدام برايل العالمي مؤرشف في 2014-09-08 في Wayback Machine ، الطبعة الثالثة.
فئات :
- أبجديات برايل مرتبة حسب اللغة الفرنسية
- اللغة البيلاروسية
- تذاكر بيلاروسية
- بقايا حروف الأبجدية