منتزه بيلاهاوست

حديقة بيلاهاوستون ( تُلفظ / ˌbɛləˈhustən / ؛ [ ² ] ^باللغة الغيلية الاسكتلندية : Pàirc BhaileÙisdean ) هي حديقة عامة تقع في منطقة بيلاهاوستون جنوب مدينة غلاسكو ، اسكتلندا ، بين مناطق كريغتون ، ودومبريك ، وإبروكس ، وموسبارك ، وتغطي مساحة 71 هكتارًا (180 فدانًا) . استحوذت بلدية غلاسكو على الجزء الرئيسي من حديقة بيلاهاوستون عام ¹⁸⁹⁵ مقابل 50,000 جنيه إسترليني، وافتُتحت للجمهور عام 1896. وبعد ثلاث سنوات، أُنشئ ثاني ملعب غولف بلدي في المدينة في بيلاهاوستون، وذلك بعد نجاح ملعب ألكسندرا بارك . تم توسيع الحديقة عام 1901 بإضافة جزء من أراضي دومبريك التي تم شراؤها مقابل 2824 جنيهًا إسترلينيًا من السير جون ستيرلينغ ماكسويل . وفي عام 1903، أُضيفت إليها مساحة أخرى بتكلفة 40222 جنيهًا إسترلينيًا، شملت أراضي إبروكسيل، التي توفر إطلالات رائعة على المدينة.

في عام ١٩٣٨، أُقيم معرض الإمبراطورية في الحديقة. استغرق بناء الموقع أربعة عشر شهرًا. كان سعر التذكرة شلنًا واحدًا، وسُجّل ١٢.٥ مليون زيارة. تكبّد المعرض خسارة قدرها ١٣٠ ألف جنيه إسترليني. من بين ٢٠٠ قصر وجناح بُنيت للمعرض، لم يتبقَّ سوى قصر الفنون، الذي يُستخدم الآن كمركز للتميز الرياضي. ولا يزال نصب السلام الحجري، الذي بُني خصيصًا للمعرض، ظاهرًا من الحديقة الصخرية.

في عام ١٩٩٦، اكتمل بناء منزل تشارلز ريني ماكينتوش لعشاق الفن، انطلاقًا من رسومات أصلية تعود لعام ١٩٠١، ويُستخدم الآن كمركز للفنون البصرية. يقع المنزل حول تلة بيلا، التي شُيّدت خصيصًا لمعرض الإمبراطورية الكبير. يتمتع المنزل بإطلالات بانورامية خلابة على معظم أنحاء المدينة، على الرغم من أن الأشجار تحجب المناظر الشرقية، بينما تحجب التلال في موسبارك المناظر الجنوبية . ومن بين هذه المناظر، تلة بالاغيتش، التي ترتفع إلى ٣٣٠ مترًا (١٠٨٤ قدمًا) في الأفق الجنوبي في شرق رينفروشير . 

حتى أواخر القرن التاسع عشر، كانت حديقة بيلاهاوستون تتألف من أراضٍ زراعية ريفية كجزء من ملكية ماكسويل ، والتي شملت جزءًا كبيرًا من المنطقة المحيطة بما في ذلك حديقة ماكسويل ، وحديقة بولوك الريفية ، ومنزل بولوك ، وقلعة هاجز ، كما كانت تضم مدرسة للفروسية.

اشترت بلدية غلاسكو الأرض عام ١٨٩٥، وافتتحتها كمتنزه عام ١٨٩٦. وأُضيفت أراضٍ مجاورة إلى المتنزه عامي ١٩٠١ و١٩٠٣. ^{[ ٣ ]} ومع توسع غلاسكو ، أُحيط المتنزه من الغرب والجنوب والشرق بمساكن، ومن الشمال بملعب "المدينة البيضاء" الذي بُني عام ١٩٢٨، والذي استضاف سباقات الكلاب السلوقية وسباقات الدراجات النارية (يقع بالقرب من ملعب رينجرز في إيبروكس ). ويشغل الموقع الآن الطريق السريع M8 ومقر قيادة قسم G التابع لشرطة ستراثكلايد .

كثيراً ما استُخدمت الحديقة كموقعٍ لفعالياتٍ عامةٍ كبرى، بما في ذلك معرض الإمبراطورية عام 1938 ، وبطولة العالم للعدو الريفي عام 1978 ، وزيارة البابا يوحنا بولس الثاني لاسكتلندا عام 1982 ، وقداس البابا بنديكت السادس عشر في سبتمبر 2010. كما استضافت الحديقة العديد من مسابقات فرق المزامير الاسكتلندية ، وزيارة المبشر بيلي غراهام في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وحفلاً موسيقياً لفرقة كولدبلاي عام 2005، وحفلاً موسيقياً لفرقة سنو باترول عام 2010.

شُيّد برج تايت على تلة في الحديقة كجزء من معرض الإمبراطورية عام 1938، لكنه هُدم مع اندلاع الحرب العالمية الثانية . ويطل نصب تذكاري على شكل حجر جرانيتي كبير منقوش، يُخلّد ذكرى معرض الإمبراطورية عام 1938، على مركز بيلاهاوستون الرياضي، وقد كشف عنه الملك جورج السادس في 9 يوليو 1937. وتمر سباقات المسافات الطويلة، مثل ماراثون غلاسكو ونصف الماراثون، عبر الحديقة، على الرغم من تقييد الفعاليات التي تُقام جنوبًا في التسعينيات عندما أدى هبوط الأرض في مناجم قديمة إلى ظهور بعض المنخفضات في سطح الحديقة.

يضم المنتزه مركز بيلاهاوستون الرياضي ومركز قصر الفنون للرياضة والتميز، ويتألف الأخير من مبنى تم الحفاظ عليه من معرض عام 1938. ^{[ 4 ]} ويضم مركز غلاسكو للتزلج منحدرًا اصطناعيًا للتزلج ، تم تحويله في أوائل سبعينيات القرن الماضي من منطقة جلوس حول منصة موسيقية سابقة، وتم توسيعه لاحقًا في عام 2008. وقد تم الحفاظ على المنصة الموسيقية لتكون بمثابة النادي ومخزن المعدات. كما يوجد أيضًا نادٍ للبولينج ، وملاعب هوكي مناسبة لجميع الأحوال الجوية ، ومرافق لركوب الدراجات، وملعب مغامرات ، ومسار للتوجيه . ^{[ 5 ]} في مارس 2006، بدأ إنشاء مسار للدراجات بجوار طريق بيلاهاوستون. في الماضي، كان هناك العديد من ملاعب كرة القدم وثلاث غرف تغيير ملابس كبيرة، والتي تمت إزالتها منذ ذلك الحين. ومنذ عام 2018، أصبح المنتزه أيضًا موقعًا لدار رعاية الأمير والأميرة ويلز. ^{[ 6 ]}

يضم المنتزه أيضًا حديقة زهور مسوّرة و" بيت محبي الفن "، الذي صممه تشارلز ريني ماكينتوش وافتُتح عام 1996. ويقع بالقرب منه تمثال يزن 11 طنًا بعنوان "فيل غلاسكو"، بتكليف من "بيت محبي الفن" للنحات كيني هانتر . ^{[ 7 ]} ويستخدم مجلس مدينة غلاسكو جزءًا من المنتزه كمشتل نباتات .

يسهل الوصول إلى الحديقة عبر وسائل النقل العام، حيث يحدها طريق بيزلي رود ويست من الشمال وشارع موسبارك بوليفارد من الجنوب. ورغم أن محطة بيلاهاوستون بارك هالت لم تُفتتح إلا لمعرض عام ١٩٣٨، إلا أن محطة دومبريك على خط قناة بيزلي لا تبعد سوى ٢٥٠ مترًا عن الحديقة. وتُعد محطة إبروكس أقرب محطة مترو. كما يسهل الوصول إلى الطريق السريع، حيث يمر الطريق السريع M8 بالحديقة، ويقع أول مخرج من الطريق السريع M77 بالقرب من خطوط الترام السابقة على شارع موسبارك بوليفارد، والتي تُستخدم كمواقف سيارات خلال المعارض، كما تضم ​​موقفين صغيرين دائمين للسيارات.

كانت الزيارة البابوية للبابا يوحنا بولس الثاني في يونيو/حزيران 1982، والتي اجتذبت حشدًا بلغ نحو 250 ألف شخص، أكبر تجمع مسجل في تاريخ المدينة. ومع ذلك، أثارت الزيارة بعض القلق. فقد تكفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بتكاليف تجفيف جزء من متنزه بالقرب من شارع موسبارك، المعرض للفيضانات، بهدف زيادة عدد الحضور. كما أُزيلت ست أشجار لتحسين رؤية التلة التي كانت تضم المنصة التي كان من المقرر أن يقيم عليها البابا القداس. وقام المحتجون بتقييد أنفسهم بالأشجار لمنع ذلك.

وشهد المكان احتجاجًا آخر من جاك غلاس ، الذي ترشح في الانتخابات المحلية عن حزب "القس جاك غلاس ضد الزيارة البابوية". أُعيد غرس الأشجار التي أُزيلت في الحديقة بعد ثلاث سنوات من الزيارة البابوية. ولا يزال الجدار المبني من الطوب الأبيض، والذي كان يشغل الجزء الخلفي من المنصة، قائمًا. وعند وفاة البابا يوحنا بولس الثاني في أبريل/نيسان 2005، وُضعت الزهور على الجدار.

أقام البابا بنديكت السادس عشر قداسًا في الهواء الطلق في الحديقة للاحتفال بعيد القديس نينيان مساء يوم 16 سبتمبر 2010، بحضور أكثر من 71000 شخص، كجزء من زيارته الرسمية إلى المملكة المتحدة .

• الوسائط المتعلقة بمنتزه بيلاهاوستون على ويكيميديا ​​كومنز
• منتزه بيلاهاوستون، مؤرشف في 5 مارس 2017 على موقع Wayback Machine - مجلس مدينة غلاسكو