سايكورت

سايكورت ( Frainc-Comtou : Saîcouét [ sɛː.ˈku ] ; Arpitan : Sacort [ sa.ˈku ] ) هي بلدية في منطقة جورا بيرنوا الإدارية في كانتون برن في سويسرا . وهي تتألف من مناطق لو فويت ، بيليلاي ، لا بوتيير ومونبوتييه . تقع في منطقة جورا البيرنية الناطقة بالفرنسية ( Jura Bernois ).

ذُكرت سايكورت لأول مرة في عام 1262 باسم زاكورت . ^{[ 3 ]}

تأسس دير بيليلي في وادي بيليلي المجاور عام 1140. وامتلك الدير أراضي وحقوقًا في قرية سايكور طوال معظم تاريخه. مع ذلك، كانت كل من سايكور ولو فويه تابعتين لحاكم مقاطعة موتييه -غرانفال تحت إمرة أمير أسقف بازل . بعد الغزو الفرنسي عام 1798 ، تم فصل الدير عن الدولة وأصبحت سايكور بلدية سياسية مستقلة. انضمت البلدية إلى مقاطعة مونت تيريبل الفرنسية . وبعد ثلاث سنوات، في عام 1800، أصبحت جزءًا من مقاطعة هوت رين . بعد هزيمة نابليون ومؤتمر فيينا ، أُلحقت سايكور بكانتون برن عام 1815. ^{[ 3 ]}

خلال القرن الثامن عشر، استقر عدد من المعمدانيين الناطقين بالألمانية في قرية مونتبوتيه. وكانت قريتا سايكور ولا فويه جزءًا من أبرشية تافان-شاندون حتى عام ١٩٢٨. في ذلك الوقت، أصبحت لا فويه وبيليه تابعتين لأبرشية تافان، بينما أصبحت سايكور جزءًا من أبرشية ريكونفيليه. بُنيت كنيسة سويسرية إصلاحية في لا فويه عام ١٩٣٨. ^{[ ٣ ]}

خلال العصور الوسطى وحتى أوائل العصر الحديث، اعتمد معظم الاقتصاد المحلي على إنتاج جبن "تيت دو موين" في الدير. وبدايةً من القرن الثامن عشر، أُضيفت صناعة الساعات واستخراج رمال السيليكا . وأصبح قطع الخث شائعًا في بيليلاي ولا بوتيير. وبحلول أوائل القرن العشرين، اندثرت صناعة الساعات واستخراج الرمال، تبعهما إنتاج الخث عام ١٩٤٥. ^{[ ٣ ]} وفي عام ١٨٩٩، حُوِّل دير بيليلاي إلى مصحة نفسية، ونما ليصبح أكبر جهة توظيف في البلدية. وفي عام ٢٠٠٨، بلغ عدد العاملين في المصحة ٣٤١ شخصًا. ^{[ ٤ ]}

تبلغ مساحة سايكورت 13.77 كيلومترًا ^مربعًا (5.32 ميلًا مربعًا ) . ^{[ 5 ]} اعتبارًا من عام 2012، استُخدم ما مجموعه 6.17 كيلومترًا ^مربعًا (2.38 ميلًا ^مربعًا ) أو 44.8% للأغراض الزراعية، بينما كانت 6.89 كيلومترًا ^مربعًا (2.66 ميلًا ^مربعًا ) أو 50.0% مغطاة بالغابات. أما باقي الأرض، فكانت 0.6 كيلومترًا ^مربعًا (0.23 ميلًا ^مربعًا ) أو 4.4% مأهولة (مبانٍ أو طرق)، و 0.02 كيلومترًا ^مربعًا (4.9 فدانًا) أو 0.1% عبارة عن أنهار أو بحيرات، و 0.12 كيلومترًا ^مربعًا (30 فدانًا) أو 0.9% أراضٍ غير منتجة. ^{[ 6 ]}           

خلال العام نفسه، شكلت المساكن والمباني 2.2%، بينما شكلت البنية التحتية للنقل 1.5%. من الأراضي الحرجية، تغطي الغابات الكثيفة 46.0% من إجمالي مساحة الأرض، بينما تغطي البساتين أو مجموعات الأشجار الصغيرة 4.0%. أما الأراضي الزراعية، فتُستخدم 4.1% منها لزراعة المحاصيل، و32.8% للمراعي، و7.6% للمراعي الجبلية. جميع المياه في البلدية جارية. ^{[ 6 ]}

تقع البلدية في وديان ترام، لو فويه، وبيليه. وتتألف من قرية سايكور وقريتي لا بوتيير ومونتبوتيه.

في 31 ديسمبر 2009، تم حل مقاطعة موتييه، المقاطعة السابقة للبلدية. وفي اليوم التالي، 1 يناير 2010، انضمت إلى الدائرة الإدارية الجديدة جورا برنوا. ^{[ 7 ]}

وصف شعار النبالة البلدي هو : ذهبي على شريط أحمر شاحب صولجان رئيس دير من أول شعاع يخرج من جبل من 3 قباب خضراء. ^{[ 8 ]}

يبلغ عدد سكان سايكورت ( حتى ديسمبر 2020)) من أصل 645. [ ^{9 ] اعتبارًا} من عام 2010يشكل الأجانب المقيمون 3.7% من السكان. وخلال السنوات العشر الماضية (2001-2011)، تغير عدد السكان بمعدل 1.7%. وساهمت الهجرة بنسبة 1.3%، بينما ساهمت المواليد والوفيات بنسبة 0.3%. ^{[ 10 ]}

معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدث 565 شخصًا أو 84.0% منهم اللغة الفرنسية كلغة أولى، وتأتي الألمانية في المرتبة الثانية من حيث الشيوع (85 شخصًا أو 12.6%)، والإيطالية في المرتبة الثالثة (10 أشخاص أو 1.5%). ^{[ 11 ]}

اعتبارًا من عام 2008كانت نسبة الذكور 51.4% والإناث 48.6% من السكان. تكوّن السكان من 287 رجلاً سويسرياً (48.4% من السكان) و18 رجلاً غير سويسري (3.0%). كما بلغ عدد النساء السويسريات 284 امرأة (47.9%)، مقابل 4 نساء غير سويسريات (0.7%). ^{[ 12 ]} من بين سكان البلدية، وُلد 219 شخصًا، أي ما يقارب 32.5%، في سايكورت وكانوا يقيمون فيها عام 2000. وُلد 214 شخصًا، أي 31.8%، في نفس الكانتون، بينما وُلد 102 شخصًا، أي 15.2%، في مكان آخر في سويسرا، ووُلد 53 شخصًا، أي 7.9%، خارج سويسرا. ^{[ 11 ]}

اعتبارًا من عام 2011يشكل الأطفال والمراهقون (من 0 إلى 19 عامًا) 25.5% من السكان، بينما يشكل البالغون (من 20 إلى 64 عامًا) 61.5%، ويشكل كبار السن (أكثر من 64 عامًا) 12.9%. ^{[ 10 ]}

اعتبارًا من عام 2000كان هناك 318 شخصًا غير متزوجين في البلدية. وكان هناك 289 شخصًا متزوجًا، و44 أرملًا أو أرملة، و22 شخصًا مطلقًا. ^{[ 11 ]}

اعتبارًا من عام 2010^{[ 13 ]} في عام 2000بلغ إجمالي الشقق المشغولة بشكل دائم 225 شقة (78.7% من الإجمالي)، بينما كانت 42 شقة (14.7%) مشغولة بشكل موسمي، و19 شقة (6.6%) شاغرة. ^{[ 14 ]} معدل الشواغر في البلدية، عام 2012بلغت النسبة 2.54%. وفي عام 2011، شكلت المنازل العائلية المنفردة 60.2% من إجمالي المساكن في البلدية. ^{[ 15 ]}

يُوضح الجدول التالي عدد السكان التاريخي: ^{[ 3 ] [ 16 ]}

تم إدراج دير بيليلاي السابق التابع للرهبنة البريمونستراتية ضمن قائمة مواقع التراث السويسري ذات الأهمية الوطنية . ويُعد مجمع الدير السابق بأكمله جزءًا من قائمة مواقع التراث السويسري . ^{[ 17 ]}

تُعد كنيسة الدير ثاني أكبر كنيسة في المقاطعة. وقد ابتكر رهبان الدير الجبن الشهير " تيت دو موين ". ^{[ 18 ]}

تقع عيادة بيليلاي للأمراض النفسية في سايكورت. وقد تأسست عام 1891 عندما استحوذت كانتون برن على دير بيليلاي وحولته إلى عيادة.

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011، كان حزب الشعب السويسري (SVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 42.3% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SP) (15.3%)، والحزب الديمقراطي المحافظ (BDP) (10.7%)، وحزب محلي آخر (8.2%). في تلك الانتخابات الفيدرالية، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 184 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 40.3%. ^{[ 19 ]}

اعتبارًا من عام 2011 بلغت نسبة البطالة في سايكورت 1.04%. اعتبارًا من عام 2008بلغ إجمالي عدد العاملين في البلدية 452 شخصًا. من بينهم، 45 شخصًا يعملون في القطاع الاقتصادي الأولي ، موزعين على حوالي 19 شركة. و17 شخصًا يعملون في القطاع الثانوي ، موزعين على 4 شركات. و390 شخصًا يعملون في القطاع الثالث ، موزعين على 17 شركة. ^{[ 10 ]} وبلغ عدد سكان البلدية العاملين 321 نسمة، شكلت النساء منهم 45.8% من القوى العاملة.

في عام 2008بلغ إجمالي الوظائف بدوام كامل 377 وظيفة. توزعت هذه الوظائف على النحو التالي: 33 وظيفة في القطاع الأولي، جميعها في الزراعة؛ و15 وظيفة في القطاع الثانوي، منها 3 وظائف في الصناعة التحويلية و12 وظيفة في البناء؛ و329 وظيفة في القطاع الثالثي، موزعة كالتالي: 4 وظائف (1.2%) في الفنادق والمطاعم، و17 وظيفة (5.2%) في التعليم، و293 وظيفة (89.1%) في الرعاية الصحية. ^{[ 20 ]}

في عام 2000بلغ عدد العمال الذين يتنقلون يوميًا إلى البلدية 229 عاملًا، بينما بلغ عدد العمال الذين يتنقلون منها 167 عاملًا. تُعتبر البلدية مستوردًا صافيًا للعمالة، حيث يدخلها حوالي 1.4 عامل مقابل كل عامل يغادرها. وقد بلغ إجمالي عدد العمال المقيمين والعاملين في سايكورت 154 عاملًا (40.2% من إجمالي 383 عاملًا في البلدية). ^{[ 21 ]} ومن بين السكان العاملين، استخدم 6.5% منهم وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 59.8% سياراتهم الخاصة. ^{[ 10 ]}

في عام 2011، بلغ متوسط ​​معدل الضريبة المحلية والكانتونية على المقيم المتزوج، ولديه طفلان، في سايكورت، والذي يبلغ دخله السنوي 150,000 فرنك سويسري، 13.4%، بينما بلغ معدل الضريبة على المقيم غير المتزوج 19.7%. ^{[ 22 ]} وللمقارنة، بلغ معدل الضريبة في الكانتون بأكمله في العام نفسه 14.2% و22.0%، بينما بلغ المعدل على مستوى البلاد 12.3% و21.1% على التوالي. ^{[ 23 ]} في عام 2009، بلغ إجمالي دافعي الضرائب في البلدية 247 شخصًا. من بين هؤلاء، كان 70 شخصًا يتقاضون أكثر من 75,000 فرنك سويسري سنويًا. وكان هناك شخصان يتقاضون ما بين 15,000 و20,000 فرنك سويسري سنويًا. أما أكبر عدد من العاملين، وعددهم 78، فكانوا يتقاضون ما بين 50,000 و75,000 فرنك سويسري سنويًا. بلغ متوسط ​​دخل المجموعة التي يزيد دخلها عن 75000 فرنك سويسري في سايكورت 103389 فرنك سويسري، بينما بلغ المتوسط ​​في جميع أنحاء سويسرا 130478 فرنك سويسري. ^{[ 24 ]}

في عام 2011، تلقى ما مجموعه 2.2% من السكان مساعدات مالية مباشرة من الحكومة. ^{[ 25 ]}

من تعداد عام 2000كان 377 شخصًا (56.0%) ينتمون إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية ، بينما كان 132 شخصًا (19.6%) من الروم الكاثوليك . أما بقية السكان، فكان هناك 5 أعضاء في كنيسة أرثوذكسية (حوالي 0.74%)، و73 شخصًا (حوالي 10.85%) ينتمون إلى كنيسة مسيحية أخرى. وكان هناك 7 أشخاص (حوالي 1.04%) مسلمين . وكان هناك شخص واحد بوذي وشخصان ينتميان إلى كنيسة أخرى. أما 39 شخصًا (حوالي 5.79%) فلم ينتموا إلى أي كنيسة، أو كانوا لا أدريين أو ملحدين ، بينما لم يُجب 37 شخصًا (حوالي 5.5%) على السؤال. ^{[ 11 ]}

في سايكورت، أكمل حوالي 54.6% من السكان التعليم الثانوي غير الإلزامي ، بينما أكمل 12.4% منهم تعليمًا عاليًا إضافيًا (إما في الجامعة أو في معهد أكاديمي متخصص ). ^{[ 10 ]} ومن بين 49 شخصًا ممن أكملوا شكلًا من أشكال التعليم العالي والمسجلين في الإحصاء، كان 55.1% منهم رجالًا سويسريين، و32.7% نساءً سويسريات. ^{[ 11 ]}

يُوفر نظام التعليم في كانتون برن سنة واحدة من رياض الأطفال غير الإلزامية ، تليها ست سنوات من المرحلة الابتدائية. ثم ثلاث سنوات من المرحلة الإعدادية الإلزامية حيث يُفصل الطلاب وفقًا لقدراتهم وميولهم. بعد المرحلة الإعدادية، يُمكن للطلاب الالتحاق ببرامج دراسية إضافية أو الالتحاق ببرامج التدريب المهني . ^{[ 26 ]}

خلال العام الدراسي 2011-2012، بلغ إجمالي عدد الطلاب الملتحقين بالمدارس في سايكورت 132 طالبًا. كان هناك فصل واحد لرياض الأطفال يضم 10 طلاب. 30% من طلاب رياض الأطفال يتحدثون لغة أم مختلفة عن لغة الفصل. كما كان في البلدية فصلان للمرحلة الابتدائية يضم كل منهما 40 طالبًا. 2.5% من طلاب المرحلة الابتدائية كانوا مقيمين دائمين أو مؤقتين في سويسرا (غير مواطنين)، و17.5% منهم يتحدثون لغة أم مختلفة عن لغة الفصل. وفي العام نفسه، كان هناك 5 فصول للمرحلة الإعدادية تضم 82 طالبًا. 3.7% منهم كانوا مقيمين دائمين أو مؤقتين في سويسرا (غير مواطنين)، و17.1% منهم يتحدثون لغة أم مختلفة عن لغة الفصل. ^{[ 27 ]}

اعتبارًا من عام 2000 بلغ إجمالي عدد الطلاب الملتحقين بأي مدرسة في البلدية 144 طالبًا. من بينهم، 88 طالبًا يقيمون ويدرسون في البلدية، بينما قدم 56 طالبًا من بلدية أخرى. وفي العام نفسه، التحق 16 من سكان البلدية بمدارس خارجها. ^{[ 21 ]}

• "Saicourt" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
• الموقع الرسمي لمكتب السياحة في جبال جورا البرنية
• الموقع الرسمي للترويج الاقتصادي لكانتون برن
• الموقع الرسمي للغرفة الاقتصادية لجبال جورا البرنية
• الموقع الرسمي لبلدية سايكورت