بيرديانسك

في القرن التاسع عشر، بدأت الحكومة الإمبراطورية الروسية بالتخطيط لبناء ميناء بحري في منطقة آزوف الشمالية . وفي عام ١٨٢٤، أرسل الكونت ميخائيل فورونتسوف ، الحاكم العام لنيابة القوقاز، بعثة استكشافية إلى بحر آزوف. وكانت مهمتها إيجاد موقع مناسب لبناء ميناء جديد للمساعدة في الدفاع عن الحدود الجنوبية لروسيا. في البداية، اقتُرح موقع الميناء المستقبلي في قرية أوبيتوتشنوي التابعة للكونت أورلوف-دينيسوف ، بالقرب من مدينة نوغايسك ( بريمورسك حاليًا ) التي تأسست عام ١٨٢١. ^{[ ٤ ]}

في خريف عام ١٨٢٤، قدّم الكابتن نيكولاي كريتسكي، المشرف على البعثة، تقريرًا عن عدة مواقع محتملة؛ وكان أفضلها مكانًا معزولًا عن البحر بواسطة لسان بيرديانسك . في تقرير رسمي إلى فورونتسوف، كتب كريتسكي: "إن جودة لسان بيرديانسك تفوق جودة لسان أوبيتيتشنا ؛ يمكنك بناء رصيف وميناء عليه ما لم تتنازل لسيفاستوبول ...". ^{[ ٥ ]} في عشرينيات القرن التاسع عشر، كان موقع بيرديانسك المستقبلي مجرد مستوطنة صغيرة للصيادين تضم بضعة أكواخ. ^{[ ٦ ]}

تأسست المستوطنة التي ستصبح فيما بعد مدينة بيرديانسك عام 1827 على موقع مستوطنة نوغاي تُدعى "كوتور-أولا". ^{[ 7 ]} وكانت المستوطنة تُسمى في البداية "كوتور-أولا"، نسبةً إلى مستوطنة نوغاي. وكان فورونتسوف، الذي أمر بتأسيس القرية، يتمتع بموقف "ليبرالي إلى حد ما" تجاه اليهود ، ولذلك كان للمستوطنة جالية يهودية منذ تأسيسها. وكان اليهود المحليون يعملون بشكل رئيسي في الخياطة والتجارة. ^{[ 8 ]}

في عام 1830، تم تغيير اسمها إلى نوفو-نوغايسك . ^{[ 8 ]} وفي الأول من يوليو عام 1830، تم افتتاح رصيف خشبي خاص بالتاجر نيكولاي كوبوزيف في حفل رسمي. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وبحلول 12 يناير عام 1835، تم بناء رصيف مملوك للدولة. ^{[ 9 ]}

في عام 1833، نصب كوبوزيف عمودًا خشبيًا ليكون بمثابة منارة ملاحية. وفي عام 1836، دخلت أول سفينة أجنبية ميناء بيرديانسك. ^{[ 4 ]} وفي عام 1838، بُنيت منارة حجرية حديثة تحت إشراف التاجر الإيطالي كارلو توماسيني. ^{[ 4 ]} وهي عبارة عن برج ثماني الأوجه من الحجر الأبيض، يبلغ ارتفاعه 23 مترًا (75 قدمًا)، ويتوسطه شريط برتقالي. وقد حمّت نيران المنارة السفن الشراعية، وشوهدت لأول مرة عام 1840. أُطلق على المدينة اسمها الحالي "بيرديانسك" عام 1841 بموجب مرسوم خاص من نيكولاس الأول، وسُميت نسبةً إلى نهر بيردا القريب . كما كُتب اسم بيرديانسك أيضًا Berdianske ( بالأوكرانية : Бердянське )، ^{[ 11 ]} وفقًا لكتاب خاركيف الإملائي لعام 1928. ^{[ 12 ]} 

في عام ١٨٤١، مُنحت مستوطنة خليج بيرديانسك صفة مدينة. عُيّن غريغوري تشيرنيايف (١٧٨٧-١٨٦٨) حاكمًا للمدينة ( غرادوناتشالنيك ) ورئيسًا لميناء بيرديانسك البحري. ^{[ ١٣ ]} شارك تشيرنيايف، وهو ضابط من طبقة النبلاء، في معركة بورودينو. بعد هزيمة نابليون، عُيّن قائدًا لمدينة فالنسيان . ^{[ ١٣ ]} كان ميخائيل فورونتسوف يعرفه من فرنسا، عندما كان الأول قائدًا لقوات الحملة الروسية. ^{[ ١٣ ]}

انتُخب نيكولاي كوبوزيف، نجل التاجر النوجايسي الذي كان يملك مصائد أسماك في خليج بيرديانسك، أول رئيس بلدية للمدينة عام 1841. وخلال فترة ولايته، تحولت البلدة الصغيرة إلى مدينة مزدهرة تضم عددًا كبيرًا من مكاتب الشركات الأجنبية وتجارة دولية نشطة. وقد بنى أول المنازل الحجرية في المدينة ومسرح الشتاء الشهير، الذي دُمر لاحقًا خلال الحرب العالمية الثانية .

في عام ١٨٤٢، أصبحت بيرديانسك مركز مقاطعة بيرديانسكي . ^{[ ١٤ ]} وفي ٣١ يناير ١٨٤٥، صُمم أول شعار لبيرديانسك. في الأعلى، على خلفية خضراء، تظهر خيمة نوجاي فضية اللون، إلى جانب محراث أسود؛ يرمز هذا إلى نمط الحياة شبه البدوي الذي كان يعيشه النوجاي، وإلى العمل الزراعي الذي كان يقوم به السكان المحليون. في الجزء السفلي، على خلفية زرقاء، يظهر مرساة سوداء ترمز إلى ارتباط المنطقة بالبحر. في ذلك الوقت ، كان مركز الجمارك قد افتُتح بالفعل. ونقل بعض ممثلي شراء الحبوب البحرية الأجانب (المفاوضين) مكاتبهم إلى بيرديانسك من ماريوبول وأوديسا .

في عام ١٨٤٧، بلغ عدد سكان بيرديانسك اليهود ٥٧٢ نسمة، وفي عام ١٨٦٠، أسسوا مدرسة تلمود توراة . ^{[ ٨ ]} في أبريل ١٨٦٢، أقر القيصر ألكسندر الثاني، بمساعدة رئيس البلدية ن. كوبوزيف، مخطط أحياء مدينة بيرديانسك. في هذا المخطط، كانت الشوارع مستقيمة وتؤدي إلى البحر. ولا يزال هذا التخطيط قائماً حتى اليوم في الجزء المركزي من المدينة. وكان ممنوعاً بناء منازل فوق الطابق الثاني. وتزدان بيرديانسك بمبانٍ رائعة، منها: المسرح الشتوي، ومبنى البلدية، وفندق "بريستول" (الذي أصبح الآن مصنع "بيفدينهيدروماش" الثقافي)، والمدرسة الكلاسيكية للبنين (التي أصبحت الآن المبنى الرئيسي للمعهد التربوي)، وكاتدرائية الصعود، والكنيسة اللوثرية، وغيرها.

في بيرديانسك، كان الميناء لا يزال هو المُشغِّل الرئيسي، وفي 24 مارس 1869، تم افتتاح حاجز الأمواج. يبلغ طول هذا البناء الحجري 640 مترًا (2100 قدم)، ويحتوي على منارتين في طرفيه - تُشيران إلى الميناء، الذي يقع على بُعد 859 مترًا (2818 قدمًا) من الشاطئ. وقد ذُكرت الأهمية المتزايدة للميناء في عام 1867 في كتاب تذكاري عن محافظة تاوريدا : "لا شك الآن في أن ميناء بيرديانسك سيصبح، بالنسبة لساحل آزوف بأكمله، بمثابة أوديسا ساحل البحر الأسود".

في عام ١٨٧٦، وفي إطار الدفاع عن سيفاستوبول، عُيّن الأدميرال بي بي شميدت حاكمًا للمدينة ورئيسًا للميناء. وبصفته رجلًا تقدميًا، بذل جهودًا كبيرة لتعزيز تنمية كلٍ من الميناء والمدينة. وسرعان ما افتُتحت في المدينة مشاريع صناعية صغيرة وبنوك. واكتسب مصنع جون غريفز للحصادات شهرة واسعة في جميع أنحاء أوروبا. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} وافتتح شرودر وماتياس مصنعًا للآلات الزراعية. كما كان هناك مصنع فينز ويانزن لصناعة الحبال، ومصنع سيلستروم لشمع الشموع، ومصنع ليتسمان للنقانق، ومصنع فيتر للجعة، ومصنع كلافدين للمكرونة، ومطبعة إديغر. وقام الإيطاليون ببناء محطة توليد الكهرباء في المدينة. وبحلول ذلك الوقت، كانت هناك صحيفتان يوميتان، وثلاث مكتبات، وأربع مكتبات لبيع الكتب. وكانت المدينة تتمتع بالمياه الجارية والإضاءة الكهربائية.

بعد اغتيال ألكسندر الثاني عام 1881، كانت هناك مخاوف من اندلاع مذابح معادية للسامية ، وطلب يهود بيرديانسك من السلطات إرسال قوات لحماية السكان من العنف العرقي. ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٨٣، استُبدلت مصابيح الزيت في المنارة بمصابيح كهربائية. وجُدِّدت المنارة القديمة ووُضِعت فيها معدات أحدث. ووفقًا لتعداد عام ١٨٩٧ ، بلغ عدد اليهود في بيرديانسك ٣٣٠٦ نسمة، وشكّلوا ١٢.٩٪ من إجمالي سكان المدينة. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٨٩٩، رُبطت بيرديانسك بشبكة السكك الحديدية. ^{[ ١٧ ]}

في مطلع القرن العشرين، بلغ عدد سكان المدينة 26,500 نسمة. وكان فيها نحو عشرة معابد أرثوذكسية، وكنيسان يهوديان، وكنيس واحد للكارايت، ومدارس ثانوية للبنين والبنات، وفصول لتعليم الملاحة البحرية، وكلية المدينة، وبعض المؤسسات الائتمانية. وإلى جانب تجارة تصدير واسعة النطاق، لا سيما في الحبوب والدقيق، ^{[ 17 ]} كانت بيرديانسك تُجري تجارة داخلية كبيرة. وأصبحت سوقًا توزيعية مهمة للبضائع الواردة من منطقة واسعة. وبحلول مطلع القرن العشرين، تحولت بيرديانسك إلى ميناء تجاري ذي صناعة متطورة، تأثرت بشكل كبير ببنيتها التحتية. وفي عام 1915، كان في بيرديانسك قنصل فرنسي، ونواب قناصل المملكة المتحدة واليونان والدنمارك وإسبانيا وإيطاليا والسويد والنرويج. ^{[ 18 ]}

خلال حرب الاستقلال الأوكرانية ، سقطت بيرديانسك تحت سيطرة ماخنوفشينا ، لتصبح أحد المراكز الرئيسية للحركة الأناركية الأوكرانية . ^{[ 19 ]} بعد ذلك، أصبحت إداريًا جزءًا من محافظة زابوروجيا في أوكرانيا. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

خلال الحقبة السوفيتية، كانت بيرديانسك مركزًا صناعيًا قويًا. ضمت مصانع آلات من جميع الأنواع، ومصفاة نفط، ومصنعًا للألياف الزجاجية، ومصنعًا للكابلات، ومجمعًا للخرسانة المسلحة، ومصنعًا لمعدات مناولة المواد، ومصنعًا للمؤن، ومجمعًا للخبز، ومصنعًا للألبان، ومصنعًا لتعبئة اللحوم، وعددًا كبيرًا من شركات البناء والتركيب، ومحطة سكة حديد للبضائع، وميناءً تجاريًا بحريًا. بين عامي 1939 و1958، عُرفت المدينة باسم "أوسيبينكو"، نسبةً إلى بطلة الاتحاد السوفيتي بولينا أوسيبينكو . ^{[ 22 ]}

مقابر جماعية تضم 915 ضحية من ضحايا ألمانيا النازية

قُتل اليهود في بيرديانسك خلال الاحتلال الألماني لأوكرانيا عامي 1941 و1942. وخلال الفترة المتبقية من الحقبة السوفيتية، لا يُعرف الكثير عن الجالية اليهودية هناك. في أوائل التسعينيات، وبعد استقلال أوكرانيا، أُنشئت جمعية ثقافية يهودية في بيرديانسك. في عام 1994، بلغ عدد اليهود في بيرديانسك 2000 نسمة، أي ما يعادل 1.3% من السكان. ^{[ 8 ]} تدهور اقتصاد بيرديانسك نتيجة لتفكك الاتحاد السوفيتي، حيث توقفت معظم المؤسسات الصناعية الكبرى عن العمل أو أُعيد تنظيمها لتصبح شركات خاصة أصغر.

بعد اكتمال جسر القرم ، وفي ظل العلاقات الأوكرانية الروسية المتوترة ، صرّحت هيئة الموانئ الأوكرانية في نوفمبر/تشرين الثاني 2018 بأن حركة الشحن في بيرديانسك انخفضت بنسبة 50% مقارنةً بالعام السابق. ^{[ 23 ]} وأوضحت أن ذلك يعود إلى عدم حصول السفن على تصريح من روسيا لعبور مضيق كيرتش . ^{[ 23 ]} ونفت روسيا أي تأثير سلبي على حركة الشحن الأوكرانية. ^{[ 23 ]}

في 27 فبراير/شباط 2022، وبعد ثلاثة أيام من بدء الغزو الروسي لأوكرانيا ، سقط بيرديانسك في يد الجيش الروسي خلال هجوم جنوب أوكرانيا ضمن الغزو الروسي لأوكرانيا. ^{[ 24 ]} وتظاهر العديد من السكان المحليين في الشوارع احتجاجًا على الاحتلال، مرددين النشيد الوطني الأوكراني. ^{[ 25 ]} وفي 24 مارس/آذار 2022، أغرقت القوات الأوكرانية سفينة الإنزال " ساراتوف" التابعة للبحرية الروسية من فئة " تابير" في ميناء بيرديانسك . ^{[ 26 ]} وفي 6 سبتمبر/أيلول 2022، تعرض أرتيم باردين ، قائد المدينة المعين من قبل روسيا، لهجوم وأصيب بجروح خطيرة بالقرب من مبنى الإدارة، ^{[ 27 ]} وتوفي في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 28 ]} وفي 8 ديسمبر/كانون الأول 2022، وردت أنباء عن سلسلة انفجارات في قاعدة بيرديانسك الجوية التي تحتلها روسيا. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

في 25 أغسطس 2025، وقّع رئيس الوزراء الروسي ميخائيل ميشوستين أمراً يسمح لمدينتي ماريوبول وبيرديانسك بفتح موانئهما أمام السفن الأجنبية. ^{[ 31 ]}