العلاقات الروسية الأوكرانية

لا توجد حاليًا أي علاقات دبلوماسية أو ثنائية بين روسيا وأوكرانيا . وتخوض الدولتان حربًا منذ غزو روسيا لشبه جزيرة القرم في فبراير/شباط 2014 ، واستيلاء جماعات مسلحة خاضعة لسيطرة روسيا على مباني حكومة دونباس في مايو/أيار 2014. وعقب ثورة الميدان الأوروبي الأوكرانية عام 2014، احتلت قوات روسية مجهولة الهوية شبه جزيرة القرم الأوكرانية ، ثم ضمتها روسيا لاحقًا بشكل غير قانوني ، في حين انخرط الانفصاليون الموالون لروسيا في صراع مسلح مع الجيش الأوكراني للسيطرة على شرق أوكرانيا ؛ وشكّلت هذه الأحداث بداية الحرب الروسية الأوكرانية . وفي تصعيد خطير للنزاع في 24 فبراير/شباط 2022، شنت روسيا غزوًا عسكريًا واسع النطاق ، ما دفع أوكرانيا إلى قطع جميع العلاقات الدبلوماسية الرسمية مع روسيا. ^[¹^]^[²^]^[³^]

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، شهدت العلاقات الثنائية بين الدول التي خلفته فترات من العلاقات الودية والتوترات والعداء الصريح. في أوائل التسعينيات، هيمنت على سياسة أوكرانيا تطلعاتها إلى ضمان سيادتها واستقلالها، تلتها سياسة خارجية توازن بين التعاون مع الاتحاد الأوروبي وروسيا وغيرها من القوى السياسية المؤثرة. ^{[ 4 ]}

تدهورت العلاقات بين البلدين بعد الثورة الأوكرانية عام 2014، والتي أعقبها ضم روسيا لشبه جزيرة القرم، وحرب دونباس التي دعمت فيها روسيا المقاتلين الانفصاليين من جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين . وقد أسفرت هذه الصراعات عن مقتل أكثر من 13 ألف شخص بحلول أوائل عام 2020، وفرضت عقوبات دولية على روسيا . ^{[ 5 ]} كما تم إنهاء العديد من الاتفاقيات الثنائية وقطع العلاقات الاقتصادية.

خلال عامي 2021 و2022، أدى الحشد العسكري الروسي على الحدود الأوكرانية إلى تصعيد التوترات بين البلدين وتوتر العلاقات الثنائية بينهما، مما دفع روسيا في نهاية المطاف إلى شن غزو شامل لأوكرانيا. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وردًا على هذا الغزو، قطعت أوكرانيا علاقاتها الدبلوماسية مع روسيا. وأُزيلت الشوارع التي تحمل أسماء شخصيات روسية والنصب التذكارية التي ترمز إلى الصداقة الروسية الأوكرانية من مواقع مختلفة في جميع أنحاء أوكرانيا. ^{[ 8 ]} وفي مارس/آذار 2023، حظر البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) استخدام أسماء الأماكن المرتبطة بروسيا. ^{[ 9 ]}

تاريخ العلاقات

كييف روس

تزعم كل من روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا أن تراثها يعود إلى كييف روس ، وهي كيان سياسي وحّد معظم القبائل السلافية الشرقية وبعض القبائل الفنلندية ، واعتنق المذهب الأرثوذكسي البيزنطي في القرنين التاسع والحادي عشر. ووفقًا لسجلات روس القديمة، لُقّبت كييف ، عاصمة أوكرانيا الحديثة، بأم مدن روس، لكونها عاصمة دولة روس القوية في أواخر العصور الوسطى. ^{[ 10 ]}

موسكو والإمبراطورية الروسية

بعد الغزو المغولي لكييف روس ، تباينت مسارات التاريخ لسكان أراضي روسيا وأوكرانيا. ^{[ 11 ]} وحدت دوقية موسكو الكبرى جميع ما تبقى من المقاطعات الشمالية لروسيا، وتطورت لتصبح الدولة الروسية . وخضعت مملكة غاليسيا-فولينيا لسيطرة دوقية ليتوانيا الكبرى ، ثم الكومنولث البولندي الليتواني . وفي إطار الكومنولث، رفض القوزاق الزابوروجيون المقاتلون التبولن ، وكثيراً ما اشتبكوا مع حكومة الكومنولث التي كانت تسيطر عليها الطبقة النبيلة البولندية . ^{[ 12 ]}

أدى الاضطراب بين القوزاق إلى تمردهم على الكومنولث وسعيهم للاتحاد مع روسيا، التي تشابهت معهم في الثقافة واللغة والدين. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا الاتحاد من خلال معاهدة بيريسلاف عام 1654. ^{[ 12 ]} ابتداءً من منتصف القرن السابع عشر، ضُمت أجزاء كبيرة من أراضي أوكرانيا تدريجيًا إلى الإمبراطورية الروسية ، وسُلبت منها استقلاليتها بحلول وقت تقسيم بولندا في أواخر القرن الثامن عشر . بعد ذلك بوقت قصير، قامت الإمبراطورية الروسية بتسريح جيش القوزاق قسرًا ، ونُقل معظم القوزاق إلى منطقة كوبان على الحافة الجنوبية للإمبراطورية الروسية.

اعتبرت الإمبراطورية الروسية الأوكرانيين ( والبيلاروسيين ) من أصل روسي، وأطلقت عليهم لقب " الروس الصغار "، ورأت في الأمة الروسية "ثالوثًا" من الأمم الفرعية: روسيا الكبرى ، وروسيا الصغرى ، وروسيا البيضاء . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وحتى نهاية الحرب العالمية الأولى، لم يعارض هذا الرأي سوى فئة قليلة من القوميين الأوكرانيين . ^{[ 15 ]} ومع ذلك، أدى التهديد المُتصوَّر بـ"الانفصال الأوكراني" إلى اتخاذ سلسلة من الإجراءات الرامية إلى ترويس "الروس الصغار". ^{[ 15 ]} في عام 1804، مُنعت اللغة الأوكرانية من المدارس كمادة ولغة تدريس. ^{[ 16 ]} وفي عام 1876، حظر سكرتير الإمبراطور ألكسندر الثاني ، إيمس أوكاز، نشر واستيراد معظم الكتب الأوكرانية، والعروض والمحاضرات العامة باللغة الأوكرانية، وحتى طباعة النصوص الأوكرانية المصاحبة للنوتات الموسيقية. ^{[ 17 ]}

جمهورية أوكرانيا الشعبية والدولة الأوكرانية

أُجبرت روسيا السوفيتية على الاعتراف باستقلال أوكرانيا في مارس 1918 بتوقيع معاهدة بريست ليتوفسك، وذلك نتيجةً للهدنة التي أبرمتها روسيا مع دول المحور . لم يُسفر هذا إلا عن توقف مؤقت للحرب الأوكرانية السوفيتية التي اندلعت مجددًا في نهاية عام 1918. وبعد هزيمة جمهورية أوكرانيا الشعبية عام 1921، ضُمّت معظم أراضيها إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية .

الاتحاد السوفياتي

جمهورية أوكرانيا الشعبية

شهدت ثورة فبراير إقامة علاقات رسمية بين الحكومة الروسية المؤقتة والمجلس المركزي الأوكراني (الرادا)، الذي كان يمثله في الحكومة الروسية مفوضه بيترو ستيبنيتسكي . وفي الوقت نفسه، عُيّن ديمتري أودينيتس ممثلاً للشؤون الروسية في الحكومة الأوكرانية. بعد العدوان العسكري السوفيتي في مطلع عام 1918، أعلنت أوكرانيا استقلالها التام عن الجمهورية الروسية في 22 يناير 1918، مُؤسسةً جمهورية أوكرانيا الشعبية التي استمرت من عام 1917 إلى عام 1922. وقد ساهمت معاهدتا بريست ليتوفسك، اللتان وقّعتهما أوكرانيا وروسيا بشكل منفصل مع دول المحور، في تهدئة الصراع العسكري بينهما، وبدأت مفاوضات السلام في العام نفسه.

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، أصبحت أوكرانيا ساحة معركة في حرب الاستقلال الأوكرانية ، المرتبطة بالحرب الأهلية الروسية . قاتل كل من الروس والأوكرانيين في جميع الجيوش تقريبًا بناءً على معتقداتهم السياسية الشخصية. ^{[ ملاحظة 1 ]}

في عام 1922، كانت أوكرانيا وروسيا من بين الأعضاء المؤسسين لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية ، وكانتا من الموقعين على المعاهدة التي أنهت الاتحاد في ديسمبر 1991. ^{[ nb 2 ]}

كما أنهى سقوط الإمبراطورية الروسية الحظر المفروض على اللغة الأوكرانية. ^{[ 16 ]} وتلا ذلك فترة من التقارب الثقافي (كورينيزاتسيا) التي روجت لثقافات الجمهوريات السوفيتية المختلفة . ^{[ 18 ]}

هولودومور

في عامي 1932 و1933، شهدت أوكرانيا مجاعة هولودومور ( بالأوكرانية : Голодомор ، وتعني حرفيًا " الإبادة بالجوع" أو "الإبادة بالجوع " ؛ مشتقة من Морити голодом ، وتعني " القتل جوعًا " )، وهي مجاعة مفتعلة في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، أودت بحياة ما يصل إلى 7.5 مليون أوكراني. خلال هذه المجاعة، التي تُعرف أيضًا باسم "مجاعة الإرهاب في أوكرانيا" و"الإبادة الجماعية بالمجاعة في أوكرانيا"، مات ملايين المواطنين في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، ومعظمهم من الأوكرانيين، جوعًا في كارثة غير مسبوقة في زمن السلم. يختلف الباحثون حول الأهمية النسبية للعوامل الطبيعية والسياسات الاقتصادية الخاطئة كأسباب للمجاعة، ومدى تعمّد القادة السوفييت تدمير الفلاحين الأوكرانيين. ^{[ 19 ]}

امتدت مجاعة هولودومور إلى العديد من الجمهوريات السوفيتية، بما فيها روسيا وكازاخستان. وفي غياب أدلة موثقة على النية، جادل باحثون بأن هولودومور نجمت عن المشاكل الاقتصادية المصاحبة للتغييرات الجذرية التي نُفذت خلال فترة تصفية الملكية الخاصة والتصنيع السوفيتي، بالإضافة إلى الجفاف الواسع النطاق الذي ضرب البلاد في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ومع ذلك، في 13 يناير/كانون الثاني 2010، أدانت محكمة الاستئناف في كييف ستالين وكاغانوفيتش ومولوتوف ، والزعيمين السوفيتيين الأوكرانيين كوسير وتشوبار ، إلى جانب مسؤولين آخرين، بعد وفاتهم ، بارتكاب جريمة إبادة جماعية ضد الأوكرانيين خلال مجاعة هولودومور. ^[¹⁹^]

استقلال أوكرانيا

انتشرت النزعة القومية في أعقاب التحرير السياسي الذي قام به ميخائيل غورباتشوف للاتحاد السوفيتي في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 20 ]}^{: 29} تأسست الحركة الشعبية الأوكرانية المؤيدة للاستقلال عام 1989. ^{[ 21 ]} بعد أن أصدر مؤتمر نواب الشعب الروسي إعلان سيادة الدولة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ، أصدر البرلمان الأوكراني ( فيرخوفنا رادا) إعلانًا مماثلًا في 16 يوليو/تموز 1991. ^[²⁰^]^:²⁹ عقب محاولة الانقلاب السوفيتي عام 1991 ، تم إقرار إعلان استقلال أوكرانيا في 24 أغسطس/آب 1991 بأغلبية صوت واحد معارض. ^[²⁰^]^:³¹ وافق استفتاء الاستقلال الأوكراني اللاحق عام 1991 على هذا الإعلان بأغلبية ساحقة بلغت 92.3% على مستوى البلاد، وبأغلبية في جميع مناطق أوكرانيا. ^[²⁰^]^:³³

كما ورد على موقع وزارة الخارجية الأوكرانية في عام 2002، اعترف الاتحاد الروسي باستقلال أوكرانيا في 5 ديسمبر 1991 وأقام علاقات دبلوماسية رسمية في 14 فبراير 1992. ^{[ 22 ]}

أرست اتفاقيات بيلوفيج، التي أبرمها الزعيم الأوكراني الجديد ليونيد كرافتشوك والرئيس الروسي بوريس يلتسين ، إلى جانب الزعيم البيلاروسي ستانيسلاف شوشكيفيتش ، أسس العلاقات ما بعد السوفيتية . ^{[ 20 ]}^{: 33} وبينما اتفق القادة على حل الاتحاد السوفيتي رسميًا، رغب الروس في إنشاء هياكل فوق وطنية جديدة لتحل محله، وهو ما عارضه الأوكرانيون. ^{[ 20 ]}^{: 35} ورغم أن هذا أدى إلى تأسيس رابطة الدول المستقلة ، إلا أنه لم يُسفر عن أي التزامات قانونية ملزمة. ^{[ 20 ]}^{: 35} وسرعان ما تم تأسيس القوات المسلحة لأوكرانيا المستقلة: وصف عمدة لينينغراد أناتولي سوبتشاك هذا بأنه "قنبلة موقوتة تحت مستقبل البشرية جمعاء"، ^{[ 20 ]}^{: 34-35} في حين دعا عالم السياسة جون ميرشايمر إلى امتلاك أوكرانيا أسلحة نووية للحفاظ على السلام ومنع روسيا من التحرك لإعادة احتلالها. ^{[ 23 ]}

التسعينيات

نزع السلاح النووي

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، نالت أوكرانيا استقلالها وورثت ثالث أكبر ترسانة نووية في العالم ، إلى جانب موارد كبيرة لتصميمها وإنتاجها. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} كان لدى البلاد 130 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز UR-100N بستة رؤوس حربية لكل منها، و46 صاروخًا باليستيًا عابرًا للقارات من طراز RT-23 مولوديتس بعشرة رؤوس حربية لكل منها، بالإضافة إلى 33 قاذفة ثقيلة ، ليبلغ إجمالي الرؤوس الحربية المتبقية على الأراضي الأوكرانية حوالي 1700 رأس. ^[²⁷^] ورغم سيطرة أوكرانيا المادية على هذه الأسلحة، إلا أنها لم تكن تسيطر عليها فعليًا، إذ كانت تعتمد على روابط العمل الإلكترونية التي تسيطر عليها روسيا ونظام القيادة والسيطرة الروسي. وفي عام 1992، وافقت أوكرانيا طواعيةً على إزالة أكثر من 3000 سلاح نووي تكتيكي. ^[²⁴^]

عقب توقيع مذكرة بودابست بشأن الضمانات الأمنية عام 1994 بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا، بالإضافة إلى اتفاقيات مماثلة مع فرنسا والصين، وافقت أوكرانيا على تدمير ما تبقى من أسلحتها النووية، والانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} وقد حظرت المذكرات، التي وُقعت في قاعة باتريا بمركز مؤتمرات بودابست بحضور السفير الأمريكي دونالد إم. بلينكن وآخرين، ^{[ 31 ]} على روسيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة تهديد أوكرانيا أو استخدامها للقوة العسكرية أو الإكراه الاقتصادي، "إلا في حالة الدفاع عن النفس أو وفقًا لميثاق الأمم المتحدة ". وبحلول عام 1996، نقلت أوكرانيا جميع الرؤوس الحربية الاستراتيجية التي تعود إلى الحقبة السوفيتية إلى روسيا.

شبه جزيرة القرم، وسيفاستوبول، وقسم من أسطول البحر الأسود

كان الخلاف الرئيسي الثاني في السنوات الأولى يدور حول مصير أسطول البحر الأسود وقواعده العملياتية، ولا سيما سيفاستوبول في شبه جزيرة القرم. ^{[ 26 ]} وباعتبارها مدينة عسكرية ذات "وضع الاتحاد السوفيتي"، اعتبرت روسيا سيفاستوبول تابعة لها باعتبارها الدولة الوريثة للحكومة المركزية السوفيتية. ^{[ 20 ]}^{: 39} وكان هذا هو الرأي السائد أيضًا فيما يتعلق بأسطول البحر الأسود، والذي أيده يلتسين. ^{[ 20 ]}^{: 39} وقد أعلن البرلمان الروسي في مايو 1992 عدم شرعية نقل القرم عام 1954 من قبل السكرتير الأول للحزب الشيوعي نيكيتا خروتشوف ، وهو القرار الذي طعن فيه البرلمان الأوكراني بدوره. ^{[ 20 ]}^{: 40}

بالتزامن مع النقاشات الدائرة حول أسطول البحر الأسود، برزت حركة سياسية داخل ما كان يُعرف آنذاك بجمهورية القرم، تطالب بمزيد من الاستقلال داخل أوكرانيا، أو بتوثيق العلاقات مع روسيا. في عام ١٩٩٤، انتُخب المرشح الموالي لروسيا، يوري ميشكوف، رئيسًا للقرم ، وفي صيف العام نفسه، صوّت مجلس مدينة سيفاستوبول لصالح الانضمام إلى روسيا. إلا أن هذا القرار قوبل بإدانة من كلٍّ من يلتسين والرئيس الأوكراني المنتخب حديثًا آنذاك ، ليونيد كوتشما ، الذي كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه مرشح موالٍ لروسيا. وقد أدّى هذا، إلى جانب الانقسامات السياسية الداخلية في القرم نفسها، إلى تراجع الدعم الشعبي للحركة. ^{[ ٢٠ ]}^{: ٧٨-٨٠}

تم التوصل إلى اتفاقيات لتقسيم الأسطول بالتساوي بين البلدين في أغسطس 1992 ويونيو 1993. ^{[ 20 ]}^{: 40-41.} مع ذلك، في سبتمبر 1993، بدأت روسيا باستخدام التهديد بقطع إمدادات الغاز لتحقيق نتيجة أفضل في هذه المسألة. ^{[ 20 ]}^{: 41.} بعد سنوات عديدة من المفاوضات المكثفة، تم حل المسألة برمتها في عام 1997. قسمت معاهدة التقسيم الأسطول وسمحت لروسيا باستئجار بعض القواعد البحرية في سيفاستوبول للبحرية الروسية حتى عام 2017 (مُددت حتى عام 2042 بموجب ميثاق خاركيف )، وحددت معاهدة الصداقة مبدأ الشراكة الاستراتيجية، والاعتراف بحرمة الحدود القائمة، واحترام السلامة الإقليمية، والالتزام المتبادل بعدم استخدام أراضي أي منهما للإضرار بأمن الآخر. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

الاقتصاد

ثمة نزاع رئيسي آخر يتعلق بإمدادات الطاقة، إذ كانت عدة خطوط أنابيب نفط وغاز بين الاتحاد السوفيتي وأوروبا الغربية تمر عبر أوكرانيا. وبعد دخول معاهدات جديدة حيز التنفيذ، سُددت متأخرات أوكرانيا في ديون الغاز لروسيا عن طريق نقل بعض الأسلحة القادرة على حمل رؤوس نووية التي ورثتها أوكرانيا من الاتحاد السوفيتي إلى روسيا، مثل قاذفات القنابل الاستراتيجية من طراز Tu-160 . ^{[ 34 ]}

بينما انخفضت حصة روسيا في صادرات أوكرانيا من 26.2% عام 1997 إلى حوالي 23% خلال الفترة 1998-2000، ظلت حصة الواردات ثابتة عند 45-50% من الإجمالي. وبشكل عام، تراوحت تجارة أوكرانيا مع روسيا بين الثلث والنصف. وكان الاعتماد قوياً بشكل خاص في قطاع الطاقة، حيث كان ما يصل إلى 75% من الغاز المستهلك سنوياً ونحو 80% من النفط يأتي من روسيا. وعلى صعيد الصادرات، كان الاعتماد على روسيا كبيراً أيضاً، إذ ظلت السوق الرئيسية لأوكرانيا في مجال المعادن الحديدية، وألواح وأنابيب الصلب، والآلات الكهربائية، وأدوات ومعدات الآلات، والمواد الغذائية، ومنتجات الصناعات الكيميائية. وقد مثّلت روسيا سوقاً واعدة للسلع الأوكرانية ذات القيمة المضافة العالية، والتي ارتبط أكثر من تسعة أعشارها تاريخياً بالمستهلكين الروس. ^{[ 35 ]}

مع رحيل المشترين القدامى بحلول عام 1997، شهدت أوكرانيا انخفاضًا بنسبة 97-99% في إنتاج الآلات الصناعية المزودة بأنظمة تحكم رقمية، وأجهزة التلفزيون، ومسجلات الأشرطة، والحفارات، والسيارات والشاحنات. في الوقت نفسه، وعلى الرغم من التباطؤ الاقتصادي الذي أعقب الحقبة الشيوعية، برزت روسيا كرابع أكبر مستثمر في الاقتصاد الأوكراني بعد الولايات المتحدة وهولندا وألمانيا، حيث ساهمت بمبلغ 150.6 مليون دولار من أصل 2.047 مليار دولار من الاستثمارات الأجنبية المباشرة التي تلقتها أوكرانيا من جميع المصادر بحلول عام 1998. ^{[ 35 ]}

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

على الرغم من وجود خلافات قبل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية عام 2004 ، بما في ذلك التكهنات حول إسقاط الجيش الأوكراني طائرة ركاب روسية عن طريق الخطأ، والجدل الدائر حول جزيرة توزلا ، فقد تحسنت العلاقات مع روسيا في السنوات الأخيرة من ولاية ليونيد كوتشما . في عام 2002، شاركت الحكومة الروسية في تمويل بناء محطتي خميلنيتسكي وريفني للطاقة النووية . ^{[ 36 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2003، وقّع البلدان معاهدة بشأن ترسيم الحدود البرية بينهما. وفي ديسمبر/كانون الأول 2003، أبرمت روسيا اتفاقية تعاون بشأن مضيق كيرتش . وفي عام 2003، سعت روسيا إلى دمج أوكرانيا في فضاء اقتصادي موحد جديد بقيادة روسيا (يُعرف أيضًا باسم اتفاقية المنطقة الاقتصادية المشتركة ). إلا أنه مع تولي الرئيس فيكتور يوشتشينكو السلطة، عادت عدة مشاكل إلى الظهور، بما في ذلك النزاعات حول الغاز بين روسيا وأوكرانيا نتيجة لتزايد تعاون أوكرانيا مع الاتحاد الأوروبي وسعيها للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو ) .

يتباين التصور العام للعلاقات مع روسيا في أوكرانيا بشكل كبير تبعًا للعوامل الإقليمية. فالعديد من المناطق الشرقية والجنوبية الناطقة بالروسية ، والتي تضم أيضًا غالبية الجالية الروسية في أوكرانيا، ترحب بتوثيق العلاقات مع روسيا. ^{[ 37 ]} في المقابل، تُظهر مناطق أخرى في وسط أوكرانيا، ولا سيما غربها، موقفًا أقل ودًا تجاه فكرة وجود رابط تاريخي مع روسيا ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} والاتحاد السوفيتي على وجه الخصوص. ^{[ 42 ]}

لا تنوي روسيا ضم أي دولة.

— الرئيس الروسي بوتين (24 ديسمبر 2004) ^{[ 43 ]}

في روسيا، لا يوجد انقسام إقليمي في نظر أوكرانيا، ^[⁴⁴^] ولكن بشكل عام، نُظر إلى محاولات أوكرانيا الأخيرة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي على أنها تغيير في المسار نحو توجه مؤيد للغرب ومعادٍ لروسيا ، وبالتالي علامة على العداء، مما أدى إلى تراجع مكانة أوكرانيا في روسيا ^[⁴⁵^] (على الرغم من أن الرئيس الأوكراني فيكتور يوشتشينكو طمأن روسيا بأن الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي ليس عملاً معادياً لروسيا، ^[⁴⁶^] وقال بوتين إن روسيا سترحب بانضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي ^[⁴⁷^] ). وقد زاد من حدة هذا الوضع النقاش العام في أوكرانيا حول ما إذا كان ينبغي منح اللغة الروسية صفة رسمية ^[⁴⁸^] وجعلها اللغة الثانية للدولة. ^[⁴⁹^]^[⁵⁰^] خلال نزاع الغاز عام 2009، صوّرت وسائل الإعلام الروسية أوكرانيا بشكل شبه موحد على أنها دولة عدوانية وجشعة ترغب في التحالف مع أعداء روسيا واستغلال الغاز الروسي الرخيص. ^[⁵¹^]

وقد تفاقمت العلاقات بسبب التصريحات العدائية التي أدلى بها سياسيون روس (مثل وزارة الخارجية الروسية ، ^{[ 52 ]} وعمدة موسكو يوري لوزكوف ^{[ 53 ]} والرئيس آنذاك فلاديمير بوتين ^{[ 46 ]}^{[ 54 ]} ) وأوكرانيون، على سبيل المثال وزير الخارجية السابق بوريس تاراسيوك ، ^{[ 55 ]} ونائب وزير العدل الأوكراني إيفين كورنيتشوك ^{[ 56 ]} وزعيمة المعارضة البرلمانية آنذاك يوليا تيموشينكو . ^{[ 57 ]}

ظل وضع أسطول البحر الأسود الروسي في سيفاستوبول موضع خلاف وتوتر. ^{[ 44 ]}^{[ 58 ]}

حكومة تيموشينكو الثانية

في فبراير 2008، انسحبت روسيا من جانب واحد من الاتفاقية الحكومية الدولية الأوكرانية الروسية بشأن المركز الرئيسي للإنذار المبكر بالهجمات الصاروخية الموقعة في عام 1997. ^{[ 59 ]}

خلال الحرب الروسية الجورجية ، توترت العلاقات بين أوكرانيا وروسيا بسبب دعم أوكرانيا لجورجيا ومزاعم روسيا بتزويد أوكرانيا لجورجيا بالأسلحة، بالإضافة إلى لوائح أوكرانية جديدة لأسطول البحر الأسود الروسي، الذي أرسل سفنًا وقوات مشاة بحرية إلى الحرب، مثل اشتراط حصول روسيا على إذن مسبق لعبور الحدود الأوكرانية، وهو ما رفضت روسيا الامتثال له. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} وكانت الخلافات الإضافية حول الموقف الأوكراني من جورجيا والعلاقات مع روسيا من بين القضايا التي أدت إلى سقوط حكومة الائتلاف بين كتلة "أوكرانيا لنا - الدفاع الشعبي" وكتلة يوليا تيموشينكو في سبتمبر/أيلول 2008 ^{[ 62 ]} (في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008، أُعيد تشكيل الائتلاف مع شريك جديد، كتلة ليتفين ). ^{[ 63 ]} وقد أدى ذلك إلى تجدد الجدل حول الوجود العسكري الروسي في شبه جزيرة القرم.

في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2008، اتهم رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين أوكرانيا بتزويد جورجيا بالأسلحة خلال الحرب الروسية الجورجية. كما ادعى بوتين أن موسكو تمتلك أدلة تثبت وجود خبراء عسكريين أوكرانيين في منطقة النزاع أثناء الحرب. ونفت أوكرانيا هذه الادعاءات. وقال رئيس شركة تصدير الأسلحة الحكومية الأوكرانية " أوكرسبيتس إكسبورت " إنه لم يتم بيع أي أسلحة خلال الحرب، كما نفى وزير الدفاع يوري يخانوروف مشاركة أي عسكريين أوكرانيين في القتال إلى جانب جورجيا. ^{[ 64 ]}

أكد المدعي العام الأوكراني ، أولكسندر ميدفيدكو، في 25 سبتمبر/أيلول 2009، أنه لم يشارك أي فرد من القوات المسلحة الأوكرانية في الحرب الروسية الجورجية عام 2008، ولم تكن هناك أسلحة أو معدات عسكرية تابعة للقوات المسلحة الأوكرانية حاضرة في النزاع، ولم تُقدّم أي مساعدة للجانب الجورجي. كما أكد أن عمليات نقل المعدات العسكرية الدولية بين أوكرانيا وجورجيا في الفترة من 2006 إلى 2008 تمت وفقًا للعقود السابقة، وقوانين أوكرانيا، والمعاهدات الدولية. ^{[ 65 ]}

دعمت الولايات المتحدة مسعى أوكرانيا للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) الذي أُطلق في يناير/كانون الثاني 2008، وذلك في إطار جهودها للحصول على خطة عمل لعضوية الناتو . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} عارضت روسيا بشدة أي احتمال لانضمام أوكرانيا وجورجيا إلى الناتو. ^{[ ملاحظة 3 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} ووفقًا للنص المزعوم لخطاب بوتين في قمة مجلس الناتو-روسيا في بوخارست عام 2008 ، تحدث بوتين عن مسؤولية روسيا تجاه الروس المقيمين في أوكرانيا، وحث شركاءه في الناتو على التصرف بحكمة؛ ووفقًا لبعض التقارير الإعلامية، فقد ألمح أيضًا، في جلسة خاصة، لنظيره الأمريكي إلى احتمال فقدان أوكرانيا لسيادتها في حال انضمامها إلى الناتو. ^{[ 72 ]} ووفقًا لوثيقة ضمن تسريبات البرقيات الدبلوماسية الأمريكية، فقد "شكك بوتين ضمنيًا في سلامة أراضي أوكرانيا، مشيرًا إلى أن أوكرانيا كيان مصطنع تم تجميعه من أراضي بولندا وجمهورية التشيك ورومانيا، وخاصة روسيا، في أعقاب الحرب العالمية الثانية".

خلال نزاع يناير/كانون الثاني 2009 حول أسعار الغاز الطبيعي ، توقفت صادرات الغاز الطبيعي الروسي عبر أوكرانيا. ^{[ 73 ]} وتدهورت العلاقات أكثر عندما صرّح رئيس الوزراء الروسي بوتين خلال هذا النزاع بأن "القيادة السياسية الأوكرانية تُظهر عجزها عن حل المشاكل الاقتصادية، وأن [...] هذا الوضع يُبرز تفشي الجريمة في أوساط السلطات [الأوكرانية]" ^{[ 74 ]}^{[ 75 ] ، وعندما اعتبر الرئيس الأوكراني يوشتشينكو}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} ووزارة الخارجية الأوكرانية في فبراير/شباط 2009 (بعد انتهاء النزاع) تصريح الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف بأن على أوكرانيا تعويض الدول الأوروبية عن خسائر أزمة الغاز "تصريحًا عاطفيًا غير ودي وعدائي تجاه أوكرانيا والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ". ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وخلال النزاع، صوّرت وسائل الإعلام الروسية أوكرانيا بشكل شبه موحد على أنها دولة عدوانية وجشعة تسعى للتحالف مع أعداء روسيا واستغلال الغاز الروسي الرخيص. ^{[ 51 ]}

مدونة فيديو لخطاب الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف إلى الرئيس الأوكراني فيكتور يوشتشينكو في 11 أغسطس 2009. ( نص مكتوب باللغة الإنجليزية) .

بعد الإعلان عن "خطة رئيسية" لتحديث البنية التحتية للغاز الطبيعي في أوكرانيا بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا (في 23 مارس/آذار 2009)، صرّح وزير الطاقة الروسي سيرغي شماتكو في مؤتمر استثماري كُشِف فيه عن الخطة، بأنها تُقرّب أوكرانيا قانونيًا من الاتحاد الأوروبي ، وقد تُضرّ بمصالح موسكو. ^{[ 80 ]} ووفقًا لبوتين، "إن مناقشة مثل هذه القضايا دون المورّد الأساسي أمرٌ غير جاد". ^{[ 80 ]}

في برقية دبلوماسية أمريكية مسربة بشأن أزمة الغاز الروسية الأوكرانية في يناير 2009، نقل السفير الأمريكي لدى أوكرانيا، ويليام تايلور ، عن سفير أوكرانيا لدى روسيا، كوستيانتين هريشينكو، قوله إن قادة الكرملين كانوا يرغبون في رؤية شخص خاضع تمامًا يتولى زمام الأمور في كييف (وهي منطقة تابعة لأوكرانيا)، وأن بوتين "كان يكره" الرئيس يوشتشينكو آنذاك، وكان يكنّ احترامًا شخصيًا متدنيًا ليانوكوفيتش، لكنه كان يرى في رئيسة الوزراء آنذاك، تيموشينكو، شخصًا ربما لا يمكنه الوثوق به، ولكنه يستطيع التعامل معه. ^{[ 81 ]}

في 11 أغسطس/آب 2009، نشر الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف رسالة مفتوحة ومدونة فيديو على موقع Kremlin.ru الإلكتروني، ومدونة الكرملين الرسمية على LiveJournal ، انتقد فيها يوشتشينكو لما زعم ميدفيديف أنه مسؤولية الرئيس الأوكراني عن تدهور العلاقات الروسية الأوكرانية و"الموقف المعادي لروسيا الذي تتخذه السلطات الأوكرانية الحالية". ^[^{ملاحظة 4}^] كما أعلن ميدفيديف أنه لن يرسل سفيراً جديداً إلى أوكرانيا حتى تتحسن العلاقات. ^[⁸²^]^[⁸³^]^[^{ملاحظة 5}^] ورداً على ذلك، كتب يوشتشينكو رسالة أشار فيها إلى أنه لا يوافق على أن العلاقات الأوكرانية الروسية قد واجهت مشاكل، وتساءل عن سبب استبعاد الرئيس الروسي تماماً للمسؤولية الروسية عن ذلك. ^[⁸⁴^]^[⁸⁵^]^[^{ملاحظة 6}^]

قال محللون إن رسالة ميدفيديف جاءت في توقيتٍ مُحدد للتأثير على حملة الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2010. [ ^{82 ] [}^{87 ] وعلق} المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية على رسالة ميدفيديف إلى نظيره الأوكراني يوشينكو، قائلاً، من بين أمور أخرى: "من المهم أن تربط أوكرانيا وروسيا علاقة بناءة. لست متأكدًا من أن هذه التصريحات تندرج بالضرورة في هذا السياق. ولكن في المستقبل، لأوكرانيا الحق في اتخاذ خياراتها الخاصة، ونحن نرى أن لها الحق في الانضمام إلى حلف الناتو إذا رغبت في ذلك." ^{[ 88 ]}

في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009، صرّح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بأن الحكومة الروسية ترغب في أن يسود الاقتصاد في العلاقات الروسية الأوكرانية، وأن العلاقات بين البلدين ستتحسن إذا ما أقاما مشاريع مشتركة ، لا سيما في قطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة . ^[⁸⁹^] وفي الاجتماع نفسه في خاركيف ، قال لافروف إن الحكومة الروسية لن تستجيب لاقتراح أوكراني بتنظيم اجتماع بين الرئيسين الروسي والأوكراني، ^[⁹⁰^] لكن "التواصل بين وزارتي خارجية البلدين مستمر بشكل دائم". ^[⁹¹^]

في 2 ديسمبر 2009، اتفق وزير الخارجية الأوكراني بيترو بوروشينكو ولافروف على التخلي تدريجياً عن تجميع قوائم الأفراد الممنوعين من دخول بلادهم. ^{[ 92 ]}

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

رئاسة فيكتور يانوكوفيتش

بحسب تاراس كوزيو ، كان فيكتور يانوكوفيتش الرئيس الأكثر ولاءً لروسيا والأكثر ميلاً إلى الفكر السوفيتي الجديد بين الرؤساء المنتخبين في أوكرانيا. ^{[ 93 ]} بعد انتخابه، لبّى المطالب التي طرحها الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف في رسالته إلى الرئيس السابق فيكتور يوشتشينكو في أغسطس/آب 2009. ^{[ 93 ]}^{: 6}

في 22 أبريل/نيسان 2010، وقّع الرئيسان فيكتور يانوكوفيتش وديمتري ميدفيديف اتفاقيةً لتأجير قاعدة القوات البحرية الروسية في سيفاستوبول لروسيا لمدة 25 عامًا، مقابل توريد الغاز الطبيعي بأسعار مخفّضة بلغت 100 دولار لكل 1000 متر مكعب. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} وقد أثارت اتفاقية تمديد عقد الإيجار جدلًا واسعًا داخل أوكرانيا وخارجها. ^{[ 93 ]}

في 17 مايو/أيار 2010، وصل الرئيس ديمتري ميدفيديف إلى كييف في زيارة استغرقت يومين. ^{[ 97 ]} وخلال الزيارة، كان ميدفيديف يأمل في توقيع اتفاقيات تعاون في "المشاكل الإقليمية والدولية"، وفقًا لوكالة ريا نوفوستي . وقد ذُكر هذا الأمر أيضًا في الاستفسار الرسمي الذي أجراه النائب الأول لرئيس الوزراء أندريه كليويف في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) . ووفقًا لبعض وكالات الأنباء، كان الهدف الرئيسي من الزيارة هو حل الخلافات في العلاقات الروسية الأوكرانية في مجال الطاقة بعد موافقة فيكتور يانوكوفيتش على الاندماج الجزئي لشركتي غازبروم ونافتوغاز . [ ⁹⁸^]^وإلى جانب اندماج شركات الغاز الحكومية، هناك أيضًا نقاشات حول اندماج قطاع الطاقة النووية. ^[⁹⁹^]

صرح كل من الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف (أبريل 2010 ) ورئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين (يونيو 2010 ^[¹⁰⁰^{] ) بأنهما لاحظا تحسناً كبيراً في العلاقات منذ رئاسة فيكتور يانوكوفيتش.}

في 14 مايو/أيار 2013، دعا سيرغي رازوموفسكي، وهو جندي سابق مجهول الهوية في جهاز استخبارات غير معروف، وقائد الرابطة الأوكرانية لضباط الجيش المشردين، والمقيم في أوكرانيا تحت العلم الأوكراني ، إلى إنشاء كتائب متطوعين دولية أوكرانية-روسية لدعم حكومة بشار الأسد في سوريا ومحاربة المتمردين. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} كان أحد أسباب رغبة رازوموفسكي في إنشاء هذه الكتائب هو شعوره بأن الحكومة الأوكرانية لا تدعم ضباطها. ^{[ 104 ]} ولهذا السبب، كان رازوموفسكي ينوي التقدم بطلب للحصول على الجنسية السورية. ^{[ 105 ]} وتزعم بعض المصادر أنه كان مُحرضًا من الكرملين. ^{[ 106 ]}

في 17 يوليو/تموز 2013، بالقرب من الساحل الروسي لبحر آزوف ، الذي يُعتبر مياهًا داخلية مشتركة بين روسيا وأوكرانيا (دون ترسيم حدودي )، اصطدم زورق دورية تابع لخفر السواحل الروسي بسفينة صيد أوكرانية. ^{[ 107 ]} لقي أربعة صيادين حتفهم ^{[ 108 ]} بينما احتجزت السلطات الروسية أحدهم بتهمة الصيد غير المشروع . ^{[ 109 ]} ووفقًا للصياد الناجي، فقد صدم الروس زورقهم ^{[ 110 ]} وأطلقوا النار عليهم أيضًا، في حين زعمت أجهزة إنفاذ القانون الروسية أن الصيادين غير الشرعيين هم من حاولوا صدم زورق الدورية. ^{[ 111 ]} وأقرت وزيرة العدل الأوكرانية، أولينا لوكاش، بأن روسيا لا تملك صلاحية محاكمة المواطن الأوكراني المحتجز. ^{[ 112 ]}

بحسب زوجة الصياد الناجي، كان القنصل الأوكراني في روسيا متقاعسًا للغاية عن تقديم أي دعم في هذه القضية. ^{[ 113 ]} كان من المتوقع إطلاق سراح الصياد الناجي وتسليمه إلى أوكرانيا قبل 12 أغسطس/آب 2013، إلا أن النيابة العامة الروسية اختارت إبقاءه رهن الاحتجاز في روسيا. ^{[ 114 ]} وقع حادث آخر على الحدود بين منطقتي بيلغورود ولوهانسك ، عندما قرر سائق جرار روسي، بدا عليه السكر، عبور الحدود إلى أوكرانيا برفقة صديقيه في 28 أغسطس/آب 2013. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} على عكس حادثة آزوف التي وقعت قبل شهر، في 17 يوليو/تموز 2013، سلمت دائرة حرس الحدود الأوكرانية المواطنين الروس إلى السلطات الروسية. وتمت مصادرة الجرار "بيلاروس" وتسليمه إلى وزارة الإيرادات والجمارك .

التكامل الاقتصادي واليوروميدان

في عام 2013، سعت أوكرانيا للحصول على صفة مراقب في الاتحاد الجمركي الذي تقوده روسيا والذي يضم بيلاروسيا وكازاخستان وروسيا ، ^{[ 117 ]} واستمرت في المضي قدماً في اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي، والتي كان من المقرر توقيعها في نوفمبر من ذلك العام. ^{[ 118 ]}

في 14 أغسطس/آب 2013، أوقفت مصلحة الجمارك الروسية جميع الواردات القادمة من أوكرانيا. ^{[ 119 ]} اعتبر بعض السياسيين ذلك بداية حرب تجارية ضد أوكرانيا لمنعها من توقيع اتفاقية تجارية مع الاتحاد الأوروبي . ^{[ 120 ]} ووفقًا لبافلو كليمكين ، أحد المفاوضين الأوكرانيين لاتفاقية الشراكة، فإن الروس في البداية "لم يصدقوا ببساطة أن اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي ستتحقق. لم يثقوا بقدرتنا على التفاوض على اتفاقية جيدة، ولم يثقوا بالتزامنا بتنفيذها". ^{[ 121 ]}

في سبتمبر/أيلول 2013، حذّرت روسيا أوكرانيا من أنها ستواجه كارثة مالية، وربما انهيار الدولة، إذا مضت قُدماً في اتفاقية التجارة الحرة المزمعة مع الاتحاد الأوروبي . ^{[ 122 ]} وصرح سيرغي غلازييف ، مستشار الرئيس فلاديمير بوتين، قائلاً: "ترتكب السلطات الأوكرانية خطأً فادحاً إذا اعتقدت أن رد الفعل الروسي سيصبح محايداً في غضون سنوات قليلة. هذا لن يحدث". وكانت روسيا قد فرضت بالفعل قيوداً على استيراد بعض المنتجات الأوكرانية، ولم يستبعد غلازييف فرض المزيد من العقوبات في حال توقيع الاتفاقية. كما أشار غلازييف إلى إمكانية ظهور حركات انفصالية في المناطق الناطقة بالروسية شرق وجنوب أوكرانيا. ^{[ 122 ]}

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، علّق يانوكوفيتش الاستعدادات لتوقيع اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي، سعياً منه إلى توثيق العلاقات الاقتصادية مع روسيا. ^{[ 123 ]} وفي 17 ديسمبر/كانون الأول 2013، وافق الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على إقراض أوكرانيا 15 مليار دولار كمساعدات مالية، بالإضافة إلى خصم 33% على أسعار الغاز الطبيعي . ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} وُقّعت المعاهدة وسط احتجاجات واسعة النطاق ومستمرة في أوكرانيا للمطالبة بتوثيق العلاقات بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي . ^{[ 126 ]} وأشار منتقدون إلى أن تغيير اللوائح الجمركية الروسية المتعلقة بالواردات من أوكرانيا في الأشهر التي سبقت اتفاقية 17 ديسمبر/كانون الأول 2013 كان محاولة روسية لمنع أوكرانيا من توقيع اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي . ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 124 ]}

ضم شبه جزيرة القرم والحرب في شرق أوكرانيا

بعد الإطاحة بالرئيس الموالي لروسيا، فيكتور يانوكوفيتش، الذي كان يعاني من فساد شديد، ^{[ 129 ]} في ثورة الكرامة، استولى جنود روس ملثمون، بلا شارات، على عدد من المباني المهمة في شبه جزيرة القرم ، بما في ذلك مبنى البرلمان ومطارين، في 27 فبراير/شباط. ^{[ 130 ]} وتحت الحصار، أقال المجلس الأعلى لشبه جزيرة القرم حكومة الجمهورية ذاتية الحكم، واستبدل رئيس مجلس وزراء القرم ، أناتولي موهيليوف ، بسيرغي أكسيونوف . ^{[ 130 ]}

اتهمت أوكرانيا روسيا بالتدخل في شؤونها الداخلية، بينما نفى الجانب الروسي هذه الادعاءات رسميًا. ردًا على الأزمة، طالب البرلمان الأوكراني الموقعين على مذكرة بودابست بتأكيد التزامهم بالمبادئ المنصوص عليها في الاتفاق السياسي، كما طالبهم بإجراء مشاورات مع أوكرانيا لتهدئة التوترات. ^{[ 131 ]} في الأول من مارس/آذار، ودون إعلان حرب، منح البرلمان الروسي الرئيس فلاديمير بوتين صلاحية استخدام القوة العسكرية في أوكرانيا. ^{[ 132 ]} في اليوم نفسه، أصدر الرئيس الأوكراني بالنيابة، أولكسندر تورتشينوف، مرسومًا يقضي بعدم دستورية تعيين رئيس وزراء القرم . وقال: "نعتبر سلوك الاتحاد الروسي عدوانًا مباشرًا على سيادة أوكرانيا!".

في منتصف مارس/آذار، وبعد استفتاء محلي مثير للجدل ، اعترفت روسيا بشبه جزيرة القرم دولةً ذات سيادة ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} ، وشرعت في ضمّها رسميًا. استدعت وزارة الخارجية الأوكرانية الحاكم المؤقت لروسيا في أوكرانيا لتقديم مذكرة احتجاج شفهية ضد اعتراف روسيا بجمهورية القرم وضمّها اللاحق. ^{[ 135 ]} وبعد يومين، أدان البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) المعاهدة ^{[ 136 ]} ووصف تصرفات روسيا بأنها "انتهاك صارخ للقانون الدولي ". ^{[ 137 ]}

ردّت أوكرانيا بفرض عقوبات على روسيا، بالإضافة إلى إدراج أسماء العديد من الأفراد والكيانات المتورطة في الضم على القائمة السوداء وتجميد أصولهم. وأطلقت أوكرانيا حملة لمقاطعة المنتجات الروسية ، وحذت دول أخرى داعمة لموقف أوكرانيا (مثل الاتحاد الأوروبي، والنرويج، وأيسلندا، وسويسرا، وليختنشتاين، وألبانيا، والجبل الأسود، والولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وكندا، وأستراليا، ونيوزيلندا، واليابان، وغيرها) حذوها باتخاذ إجراءات مماثلة. ^{[ 137 ]} وردّت روسيا بإجراءات مماثلة ضد أوكرانيا وحلفائها، لكنها لم تكشف علنًا عن قائمة الأشخاص أو الكيانات الخاضعة للعقوبات. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}

في 19 مارس/آذار 2014، تم سحب جميع القوات المسلحة الأوكرانية (التي كانت آنذاك محاصرة في قواعدها من قبل جنود مجهولين) من شبه جزيرة القرم. ^{[ 141 ]} وفي 8 أبريل/نيسان 2014، تم التوصل إلى اتفاق بين روسيا وأوكرانيا لإعادة السفن المحتجزة إلى أوكرانيا، و"لسحب عدد غير معلن من الطائرات الأوكرانية التي تم الاستيلاء عليها في القرم". ^{[ 142 ]} أعادت روسيا 35 سفينة كانت قد احتجزتها خلال ضمها للقرم، لكنها علقت من جانب واحد إعادة معدات البحرية الأوكرانية إلى أوكرانيا بعد أن لم تجدد أوكرانيا وقف إطلاق النار الذي أعلنته من جانب واحد في 1 يوليو/تموز 2014 في حرب دونباس . ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} ومن ثم، عادت ست عشرة سفينة صغيرة إلى أوكرانيا. ^{[ 144 ]}

في 15 أبريل، أعلن البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) أن جمهورية القرم ذاتية الحكم وسيفاستوبول تخضعان " لاحتلال مؤقت " من قبل الجيش الروسي ^{[ 145 ]}^{[ 146 ].} واعتُبرت هذه الأراضي أيضًا "أجزاءً لا غنى عنها من أوكرانيا" تخضع للقانون الأوكراني. ^{[ 147 ]} وفي 19 مارس 2014، تم سحب جميع القوات المسلحة الأوكرانية (التي كانت آنذاك محاصرة في قواعدها من قبل جنود بزي مدني) من القرم. ^{[ 141 ]} وفي 17 أبريل 2014، صرّح الرئيس بوتين بأن الجيش الروسي قد دعم الميليشيات الانفصالية في القرم، مؤكدًا أن التدخل الروسي كان ضروريًا "لضمان الظروف المناسبة لشعب القرم ليتمكن من التعبير عن إرادته بحرية". ^{[ 148 ]}

خلال شهري مارس وأبريل 2014، انتشرت الاضطرابات الموالية لروسيا في أوكرانيا، حيث أعلنت الجماعات الموالية لروسيا "جمهوريات شعبية" في منطقتي دونيتسك ولوهانسك ، اعتبارًا من عام 2017 كلاهما خارج عن سيطرة الحكومة الأوكرانية جزئياً. ^{[ 149 ]}

في 17 يوليو 2014، أُسقطت طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة رقم 17 بصاروخ أرض-جو من طراز بوك أُطلق من منطقة تسيطر عليها جماعات انفصالية موالية لروسيا في أوكرانيا. وقُتل جميع الركاب البالغ عددهم 283 راكباً وأفراد الطاقم البالغ عددهم 15 فرداً.

بدأت الاشتباكات العسكرية بين المتمردين الموالين لروسيا (المدعومين من الجيش الروسي) والقوات المسلحة الأوكرانية في منطقة دونباس في أبريل/نيسان 2014. وفي 5 سبتمبر/أيلول 2014، وقّعت الحكومة الأوكرانية وممثلو جمهورية دونيتسك الشعبية المعلنة من جانب واحد وجمهورية لوهانسك الشعبية اتفاق وقف إطلاق نار مؤقت . ^[¹⁵⁰^] إلا أن وقف إطلاق النار انهار وسط تصاعد حاد للقتال في يناير/كانون الثاني 2015. ودخل اتفاق وقف إطلاق نار جديد حيز التنفيذ في منتصف فبراير/شباط 2015، ولكنه فشل أيضاً في وقف القتال. ^[¹⁵¹^]^[¹⁵²^]^[¹⁵³^]^[¹⁵⁴^]^[¹⁵⁵^]^[¹⁵⁶^]^[¹⁵⁷^]

اتهم حلف شمال الأطلسي وأوكرانيا روسيا بالانخراط في عمليات عسكرية مباشرة لدعم جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية. ^{[ 158 ]} نفت روسيا ذلك، ^{[ 158 ]} لكن في ديسمبر/كانون الأول 2015، أقرّ الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بوجود ضباط استخبارات عسكرية روسية يعملون في أوكرانيا، مؤكدًا أنهم ليسوا جنودًا نظاميين. ^{[ 159 ]} وقالت روسيا إن "متطوعين" روسًا يساعدون الجمهوريات الشعبية الانفصالية. ^{[ 160 ]}

في جلسة الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بتاريخ 26 يونيو/حزيران 2014، صرّح الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو بأن العلاقات الثنائية مع روسيا لا يمكن تطبيعها إلا إذا تراجعت روسيا عن ضمها الأحادي لشبه جزيرة القرم وأعادت السيطرة عليها إلى أوكرانيا. ^{[ 161 ]} وفي فبراير/شباط 2015، أنهت أوكرانيا اتفاقية عام 1997 التي كانت تسمح للروس بدخول أوكرانيا ببطاقة هوية داخلية بدلاً من جواز سفر. ^{[ 162 ]}

في فبراير/شباط 2015، سُنّ قانون "حماية الفضاء الإعلامي التلفزيوني والإذاعي في أوكرانيا"، الذي حظر عرض "الأعمال السمعية البصرية" التي تتضمن "الترويج أو التحريض أو الدعاية لأي عمل تقوم به أجهزة إنفاذ القانون أو القوات المسلحة أو غيرها من القوات المسلحة أو العسكرية أو الأمنية التابعة للدولة المحتلة" على التلفزيون الأوكراني. ^{[ 163 ]} وبعد عام، انخفضت نسبة الإنتاجات الروسية (على التلفزيون الأوكراني) بمقدار ثلاثة إلى أربعة أضعاف. ^{[ 163 ]} وفي أوائل مارس/آذار 2014، وقبل استفتاء الاستقلال ، تم تعليق جميع بث القنوات التلفزيونية الأوكرانية في شبه جزيرة القرم. ^{[ 164 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أصدر المجلس الوطني الأوكراني للبث التلفزيوني والإذاعي أوامر باتخاذ إجراءات ضد بعض القنوات التلفزيونية الروسية، التي اتُهمت ببث معلومات مضللة عن أوكرانيا. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]} وفي مارس/آذار 2016، تم حظر خمس عشرة قناة تلفزيونية روسية أخرى. ^{[ 167 ]}

استمرار تدهور العلاقات

في مايو/أيار 2015، علّقت أوكرانيا اتفاقية التعاون العسكري مع روسيا، ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} التي كانت سارية منذ عام 1993. ^{[ 170 ]} وعقب انهيار العلاقات التجارية المتبادلة، أوقفت أوكرانيا أيضًا توريد المكونات المستخدمة في إنتاج المعدات العسكرية في روسيا. ^{[ 171 ]} وفي أغسطس/آب، أعلنت روسيا أنها ستحظر استيراد المنتجات الزراعية الأوكرانية ابتداءً من يناير/كانون الثاني 2016. ^{[ 172 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2015، حظرت أوكرانيا جميع الرحلات الجوية المباشرة بين أوكرانيا وروسيا. ^{[ 173 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أغلقت أوكرانيا مجالها الجوي أمام جميع الطائرات العسكرية والمدنية الروسية. ^{[ 174 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2015، صوّت المشرعون الأوكرانيون على فرض حظر تجاري على روسيا ردًا على إلغاء الأخيرة منطقة التجارة الحرة بين البلدين وحظرها استيراد المواد الغذائية، وذلك مع دخول اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا حيز التنفيذ في يناير/كانون الثاني 2016. ^{[ 175 ]} وفرضت روسيا تعريفات جمركية على البضائع الأوكرانية اعتبارًا من يناير/كانون الثاني 2016، مع انضمام أوكرانيا إلى منطقة التجارة الحرة المعمقة والشاملة مع الاتحاد الأوروبي. ^{[ 176 ]}

منذ عام 2015، حظرت أوكرانيا دخول الفنانين الروس إلى أراضيها، كما حظرت أعمالاً ثقافية روسية أخرى من روسيا بدعوى أنها "تهديد للأمن القومي". ^{[ 177 ]} ولم ترد روسيا بالمثل. فقد صرّح وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، قائلاً: " لا ينبغي لموسكو أن تكون مثل كييف "، ولا ينبغي لها فرض "قوائم سوداء" أو قيود على الشخصيات الثقافية الأوكرانية. ^{[ 178 ]} وأضاف لافروف أن على المنتجين الروس وقطاع السينما مراعاة "الهجمات غير الودية التي قد يتعرض لها الفنانون الأجانب في روسيا" عند تنفيذ مشاريع ثقافية معهم. ^{[ 178 ]}

وفقًا لدائرة حرس الحدود الأوكرانية، انخفض عدد المواطنين الروس الذين عبروا الحدود الروسية الأوكرانية (أكثر من 2.5 مليون روسي في عام 2014) بنسبة 50٪ تقريبًا في عام 2015. ^{[ 179 ]}

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016، أوصت وزارة الخارجية الأوكرانية رسمياً مواطنيها بتجنب السفر إلى روسيا، نظراً لتزايد عدد الاعتقالات التعسفية التي تقوم بها أجهزة إنفاذ القانون الروسية بحق مواطنين أوكرانيين، مشيرةً إلى أنهم غالباً ما "يعاملون الأوكرانيين بفظاظة، ويستخدمون أساليب غير قانونية من الضغط الجسدي والنفسي، والتعذيب، وغيرها من الأعمال التي تنتهك كرامة الإنسان". ^{[ 180 ]} وفي قرار صادر عن البرلمان الأوروبي في 14 يونيو/حزيران 2018 بشأن روسيا، ذكر أن هناك 71 "مواطناً أوكرانياً محتجزين بشكل غير قانوني في روسيا وشبه جزيرة القرم". ^{[ 181 ]}

في فبراير 2017، حظرت الحكومة الأوكرانية الاستيراد التجاري للكتب من روسيا ، والتي كانت تمثل ما يصل إلى 60% من جميع العناوين المباعة في أوكرانيا، ^{[ 182 ]} وذلك بعد حظر صدر في أغسطس 2015 على عناوين محددة. ^{[ 183 ]}

ينص قانون التعليم الأوكراني لعام 2017 على أن اللغة الأوكرانية هي اللغة الوحيدة المستخدمة في التعليم الابتدائي في المدارس الحكومية. ^{[ 184 ]} وقد واجه القانون انتقادات من مسؤولين في روسيا والمجر. ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]} وصرحت وزارة الخارجية الروسية بأن القانون مصمم "لفرض نظام لغوي أحادي العرق بالقوة في دولة متعددة القوميات". ^{[ 185 ]}

في 18 يناير 2018، أقر البرلمان الأوكراني قانوناً يُعرّف المناطق التي استولت عليها جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية بأنها "محتلة مؤقتاً من قبل روسيا". ^{[ 160 ]} كما وصف القانون روسيا بأنها دولة "معتدية". ^{[ 160 ]}

في مارس/آذار 2018، احتجز حرس الحدود الأوكراني في بحر آزوف سفينة الصيد "نورد" التي ترفع العلم الروسي ومسجلة في شبه جزيرة القرم ، متهمين طاقمها بدخول "أراضٍ خاضعة لاحتلال مؤقت". ^{[ 187 ]} ويواجه قبطان السفينة "نورد"، فلاديمير غوربينكو، عقوبة السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات. ^{[ 188 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أطلقت روسيا النار على ثلاث سفن تابعة للبحرية الأوكرانية واستولت عليها (وسجنت 24 بحارًا منها في موسكو ^[¹⁸⁹^] ) قبالة سواحل شبه جزيرة القرم، مما أسفر عن إصابة بعض أفراد الطاقم. ^[¹⁹⁰^] أثار هذا الحادث احتجاجات غاضبة أمام السفارة الروسية في أوكرانيا، وأُضرمت النيران في سيارة تابعة للسفارة. ^[¹⁹¹^] ونتيجة لذلك، فُرض الأحكام العرفية لمدة 30 يومًا ابتداءً من 26 نوفمبر/تشرين الثاني في 10 مناطق حدودية أوكرانية . ^[¹⁹²^] وقد فُرضت الأحكام العرفية لأن الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو ادعى وجود تهديد بـ"حرب شاملة" مع روسيا. ^[¹⁹²^]

خلال فترة الأحكام العرفية (ابتداءً من 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018)، حظرت أوكرانيا دخول جميع الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا إلى أراضيها طوال فترة الأحكام العرفية، باستثناء الحالات الإنسانية. ^{[ 193 ]} زعمت أوكرانيا أن هذا الإجراء كان أمنيًا لمنع روسيا من تشكيل وحدات من الجيوش "الخاصة" على الأراضي الأوكرانية. ^{[ 194 ]} في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018، أعلن مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني تمديد "الإجراءات التقييدية التي اتخذتها دائرة حرس الحدود فيما يتعلق بدخول الرجال الروس إلى أوكرانيا". ^{[ 195 ]} (وفقًا لدائرة حرس الحدود الأوكرانية )، مُنع 1650 مواطنًا روسيًا من دخول أوكرانيا بين 26 نوفمبر/تشرين الثاني و26 ديسمبر/كانون الأول 2018. ^{[ 196 ]} من 26 ديسمبر/كانون الأول 2018 حتى 11 يناير/كانون الثاني 2019، منعت دائرة حرس الحدود الأوكرانية 800 مواطن روسي من دخول أوكرانيا. ^{[ 197 ]}

رئاسة فولوديمير زيلينسكي

في عام 2019، رسخت التعديلات التي أُدخلت على دستور أوكرانيا عدم إمكانية التراجع عن المسار الاستراتيجي للبلاد نحو عضوية الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي.

في 11 يوليو/تموز 2019، أجرى الرئيس الأوكراني المنتخب حديثًا ، فولوديمير زيلينسكي، محادثة هاتفية مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، وذلك عقب مناشدات زيلينسكي للرئيس الروسي للمشاركة في محادثات مع أوكرانيا والولايات المتحدة وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة في مينسك . ^[¹⁹⁸^]^[¹⁹⁹^] كما ناقش الزعيمان تبادل الأسرى من الجانبين. ^[¹⁹⁹^] وفي 7 سبتمبر/أيلول، تبادلت أوكرانيا وروسيا الأسرى. ^[²⁰⁰^]

اتفقت شركة غازبروم الروسية المملوكة للدولة وأوكرانيا على اتفاقية مدتها خمس سنوات بشأن عبور الغاز الروسي إلى أوروبا في نهاية عام 2019. ^{[ 201 ]}

عقد 2020

في 2 فبراير 2021، قرر زيلينسكي إغلاق القنوات التلفزيونية الموالية لروسيا المملوكة للنائب البرلماني تاراس كوزاك ، المقرب من فيكتور ميدفيدتشوك ، عراب ابنة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . ويُقال أيضاً إن ميدفيدتشوك هو المالك الحقيقي لهذه القنوات. ^{[ 202 ]}

في إطار الحرب الروسية الأوكرانية المستمرة ، تصاعدت حدة القتال في الربع الأول من عام 2021، حيث لقي 25 جنديًا أوكرانيًا حتفهم في النزاع، مقارنةً بـ 50 جنديًا لقوا حتفهم في عام 2020، وفقًا للسلطات الأوكرانية. ^{[ 203 ]} وفي أواخر مارس/آذار 2021، وردت تقارير عن تحركات واسعة النطاق للمعدات العسكرية في مناطق مختلفة داخل روسيا، متجهةً إلى شبه جزيرة القرم ، ومقاطعتي روستوف وفورونيج . [ 204 ^]^وأشارت^{معلومات} استخباراتية مختلفة في الأشهر اللاحقة، بما في ذلك بيان صادر عن وكالة الأنباء الروسية تاس ، إلى أن عدد القوات المتمركزة في المنطقة العسكرية الجنوبية المتاخمة لمنطقة نزاع دونباس يتراوح بين 85,000 ^[²⁰⁵^] و90,000 جندي. ^[²⁰⁶^]

على الرغم من تطمينات مسؤول حكومي روسي بأن القوات "لا تشكل أي تهديد"، ^{[ 207 ]} صرّح المسؤول الروسي ديمتري كوزاك بأن القوات الروسية ستعمل على "الدفاع" عن المواطنين الروس في أوكرانيا، وأن أي تصعيد سيؤدي إلى "بداية نهاية أوكرانيا". ^{[ 203 ]} أدلى سياسيون آخرون، مثل المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل والمتحدثة باسم البيت الأبيض الأمريكي جين ساكي، بتصريحات مماثلة؛ إذ اتصلت ميركل ببوتين مطالبةً بإلغاء الحشد العسكري، ووصفت ساكي هذا الحشد بأنه "الأكبر منذ عام 2014". ^{[ 203 ]}^{[ 208 ]} في أواخر أكتوبر، أفادت وكالة الأنباء الروسية تاس بإجراء تدريبات عسكرية واسعة النطاق في مقاطعة أستراخان، شارك فيها أكثر من 1000 فرد و300 قطعة من المعدات العسكرية، بما في ذلك أنظمة صواريخ بوك ، وإس-300 ، وتور-إم2 . ^{[ 209 ]}

في يوليو/تموز 2021، نشر بوتين مقالاً بعنوان " حول الوحدة التاريخية للروس والأوكرانيين" ، ذكر فيه أن البيلاروسيين والأوكرانيين والروس يجب أن يكونوا في أمة روسية واحدة كجزء من العالم الروسي، وأنهم "شعب واحد" سعت "القوى التي لطالما سعت لتقويض وحدتنا" إلى "فرق تسد". ^{[ 210 ]} وينفي المقال وجود أوكرانيا كدولة مستقلة. ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]} وكتب بوتين: "أعتبر الجدار الذي ظهر في السنوات الأخيرة بين روسيا وأوكرانيا، بين أجزاء من فضاء تاريخي وثقافي واحد في جوهره، مشكلة كبيرة مشتركة، ومأساة". ^{[ 213 ]}

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2021، أجرى الرئيس الأمريكي جو بايدن محادثة فيديو آمنة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، تناول فيها تعزيز الوجود العسكري الروسي وتصاعد التوترات على الحدود الأوكرانية ردًا على نية أوكرانيا الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، وهو ما وصفه بوتين بأنه "تهديد أمني". ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} وتزامنت هذه التوترات مع انتخاب زيلينسكي، الذي تصدى للتعدي الروسي على السيادة الأوكرانية. ^{[ 216 ]} وخلال مؤتمر الفيديو، قال بوتين إن النشاط العسكري الغربي في أوكرانيا يقترب من "الخط الأحمر"، مؤكدًا أنه يعتبره تهديدًا للأمن القومي الروسي. ^{[ 215 ]}

رد بايدن بالقول إن الولايات المتحدة مستعدة لفرض عقوبات اقتصادية متنوعة أشد وطأة من العقوبات المفروضة بعد ضم شبه جزيرة القرم، إذا ما أقدمت روسيا على أعمال عسكرية، وأبرزها التلويح بإمكانية استبعاد روسيا من شبكة الاتصالات المالية العالمية العملاقة "سويفت". ^{[ 215 ]} إلا أن القادة الأوروبيين تخوفوا من أن تؤدي هذه الخطوة إلى رد فعل روسي أشد قسوة. ^{[ 215 ]}

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2021، وقع حادثٌ شمل سفينة القيادة الأوكرانية "دونباس" ، التي أبحرت من ميناء ماريوبول في تمام الساعة 9:12 صباحًا بتوقيت موسكو، متجهةً نحو مضيق كيرتش (المياه الداخلية المشتركة بين روسيا وأوكرانيا بموجب معاهدة ). ووفقًا لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، لم تستجب السفينة لطلب تغيير مسارها، لكنها عادت أدراجها لاحقًا. ^{[ 219 ]} وصفت وزارة الخارجية الروسية هذا الحادث بأنه "استفزاز"، بينما رفضت أوكرانيا المزاعم الروسية واعتبرتها جزءًا من "هجوم معلوماتي" على كييف. ^{[ 219 ]}

في اليوم نفسه، اتصل بايدن بزيلينسكي بشأن التوترات في منطقة دونباس والإصلاحات الداخلية في أوكرانيا، ^{[ 220 ]} وأصدر زيلينسكي بيانًا شكر فيه بايدن على "دعمه القوي". ^{[ 221 ]} وصرحت المتحدثة باسم البيت الأبيض، جين ساكي، للصحفيين قائلةً: "كان هدف الرئيس من هذه المكالمة هو إطلاع الرئيس زيلينسكي على آخر المستجدات بشأن مكالمته مع الرئيس بوتين، والتأكيد على دعمنا لسيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها". ^{[ 220 ]} وعلى الرغم من هذه التطمينات، أكد بايدن أن فكرة "استخدام الولايات المتحدة للقوة من جانب واحد لمواجهة روسيا ومنعها من غزو أوكرانيا ليست مطروحة حاليًا"، لكنه أشار إلى أنه في حال غزو روسيا لأوكرانيا، ستكون هناك "عواقب وخيمة". ^{[ 220 ]}

أعاد السيناتور الأمريكي بوب مينينديز ، رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ، طرح فكرة فرض عقوبات شديدة، "في أقصى درجاتها"، ^{[ 220 ]} وأكد مجدداً إمكانية استبعاد روسيا من نظام سويفت، قائلاً: "سيفقد بوتين نفسه، وكذلك دائرته المقربة، إمكانية الوصول إلى الحسابات المصرفية في الغرب. وستُعزل روسيا فعلياً عن النظام الاقتصادي الدولي". ^{[ 220 ]} كما حذر المستشار الألماني أولاف شولتز من "عواقب" على خط أنابيب نورد ستريم 2 ، وهو مشروع خط أنابيب غاز روسي تديره شركة غازبروم من خلال شركتها التابعة المملوكة بالكامل نورد ستريم إيه جي 2 ، والذي ينقل الغاز الطبيعي إلى ألمانيا . ^{[ 221 ]} وفي حين استبعد بايدن التدخل العسكري الأمريكي المباشر في أوكرانيا، أشار إلى أن الولايات المتحدة قد "تُضطر إلى تعزيز وجودها في دول الناتو لطمأنة تلك الموجودة على الجبهة الشرقية على وجه الخصوص". ^{[ 221 ]}

قال الجنرال الأوكراني كيريلو بودانوف ، في حديثه لصحيفة نيويورك تايمز : "لا توجد موارد عسكرية كافية لصد هجوم روسي شامل إذا بدأ دون دعم من قوات إضافية"، وأضاف: "بدون وصول قوات احتياطية، لا يوجد جيش في العالم قادر على الصمود". ^{[ 222 ]}

في 21 فبراير/شباط 2022، اعترفت روسيا رسميًا بجمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية ، وهما دولتان انفصاليتان في شرق أوكرانيا. ^{[ 223 ]} وفي اليوم نفسه، أمر بوتين بنشر قوات في الأراضي التي تسيطر عليها جمهورية لوهانسك الشعبية وجمهورية دونيتسك الشعبية. ^{[ 223 ]} وحذر رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون من أن روسيا تخطط لـ"أكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945"، حيث يعتزم بوتين غزو كييف ومحاصرتها . ^{[ 224 ]}

في 22 فبراير 2022، قال زيلينسكي إنه سينظر في إمكانية قطع العلاقات الدبلوماسية بين أوكرانيا وروسيا . ^{[ 225 ]}

التاريخ بعد الغزو الروسي

2022

على الرغم من نفي روسيا المتكرر لأي خطط لغزو أوكرانيا، ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} فقد غزا الجيش الروسي أوكرانيا في نهاية المطاف في 24 فبراير، بشن هجمات برية وجوية على أجزاء كثيرة من البلاد، بما في ذلك العاصمة كييف. ^{[ 231 ]} وسرعان ما أعلن الرئيس زيلينسكي أن أوكرانيا قطعت جميع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

في 26 فبراير/شباط 2022، صرّح زيلينسكي بأن الجنود الأوكرانيين يعرقلون تقدم القوات الروسية نحو كييف، في حين اتخذت عدة دول غربية إجراءات بشأن العقوبات المقترحة سابقًا، ما أدى إلى قطع عدد من المؤسسات الروسية عن نظام سويفت ، وهو نظام المدفوعات المالية الرئيسي في العالم . ^{[ 232 ]} وقال زيلينسكي إنه "متأكد بنسبة 99.9%" من أن بوتين يعتقد أن الأوكرانيين سيرحبون بالقوات الغازية "بالورود والابتسامات". ^{[ 233 ]}

في 5 مارس/آذار 2022، ووفقًا لوكالة أنباء ريا نوفوستي الروسية، حثت وزارة الخارجية الروسية أعضاء الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي على "وقف تزويد أوكرانيا بالأسلحة". ^{[ 234 ]} وأعربت موسكو عن قلقها البالغ من احتمال وقوع صواريخ ستينغر المحمولة المضادة للطائرات في أيدي الإرهابيين، مما يشكل تهديدًا للطائرات، بحسب التقرير. ^{[ 234 ]} وكانت روسيا قد زودت سابقًا الانفصاليين الموالين لها، الذين أسقطوا طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 17، بصواريخ مضادة للطائرات. ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

في 5 أبريل/نيسان 2022، أعلنت ليز تروس ، وزيرة خارجية المملكة المتحدة، أن بريطانيا سترسل محققين إلى أوكرانيا للمساعدة في جمع الأدلة على جرائم الحرب، بما في ذلك الاعتداء الجنسي. ^{[ 237 ]} وفي أبريل/نيسان 2022، صرّح سيرغي كاراغانوف ، عالم السياسة الروسي المقرب من بوتين، في مقابلة مع صحيفة "كورييري ديلا سيرا" الإيطالية، قائلاً: "ستنتصر الحرب، بشكل أو بآخر. أفترض أنه سيتم نزع السلاح، وسيكون هناك أيضاً اجتثاث للنازية ، كما فعلنا في ألمانيا والشيشان. سيصبح الأوكرانيون أكثر سلمية ووداً تجاهنا." ^[²³⁸^]

في 10 مايو/أيار 2022، أفادت التقارير بأن روسيا مسؤولة عن هجوم إلكتروني واسع النطاق استهدف شبكة KA-SAT التابعة لشركة Viasat قبيل التوغل الروسي في الأراضي الأوكرانية، مستهدفًا بشكل أساسي الأصول الرقمية للجيش الأوكراني. ^[²³⁹^] وذكرت معلومات استخباراتية من المركز الوطني للأمن السيبراني في المملكة المتحدة أن الهجمات تسببت أيضًا في تعطيل مزارع الرياح ومستخدمي الإنترنت الآخرين في أوروبا الوسطى. ^[²³⁹^] وفي بيان صادر عن مجلس الاتحاد الأوروبي، كان للهجوم الإلكتروني أيضًا "تأثير كبير تسبب في انقطاعات واضطرابات عشوائية في الاتصالات لدى العديد من السلطات العامة والشركات والمستخدمين في أوكرانيا". ^[²³⁹^]

صرح أوليكسي أريستفيتش، المستشار العسكري للرئيس زيلينسكي، بأن ما يصل إلى 10,000 جندي أوكراني لقوا حتفهم في أول 100 يوم من الحرب. ^{[ 240 ]} وفي أوائل يونيو/حزيران 2022، صرح السياسي الأوكراني ميخايلو بودولياك بأن ما يصل إلى 200 جندي أوكراني كانوا يُقتلون في المعارك يوميًا. ^{[ 241 ]}

في 17 يونيو/حزيران 2022، صرّح بوتين في منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي بأن العلاقات بين روسيا وأوكرانيا ستعود إلى طبيعتها فور انتهاء "العملية العسكرية الخاصة". ^{[ 242 ]} وفي 30 سبتمبر/أيلول، وقّع بوتين مراسيم ضمّت بموجبها مقاطعات دونيتسك ولوهانسك وزابوروجيا وخيرسون الأوكرانية إلى الاتحاد الروسي. ولا يعترف المجتمع الدولي بهذه الضمّات، وهي غير قانونية بموجب القانون الدولي. ^{[ 243 ]}

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا، كتب ديمتري ميدفيديف ، نائب رئيس مجلس الأمن الروسي والرئيس الروسي السابق، علنًا أن "أوكرانيا ليست دولة، بل أراضٍ مُجمّعة بشكل مصطنع"، وأن اللغة الأوكرانية "ليست لغة" بل "لهجة هجينة" من اللغة الروسية. ^{[ 244 ]} كما صرّح ميدفيديف بأن أوكرانيا لا ينبغي أن توجد بأي شكل من الأشكال، وأن روسيا ستواصل حربها ضد أي دولة أوكرانية مستقلة. ^{[ 245 ]} علاوة على ذلك، ادّعى ميدفيديف في يوليو/تموز 2023 أن روسيا كانت ستضطر إلى استخدام سلاح نووي إذا نجح الهجوم الأوكراني المضاد في عام 2023. ^{[ 246 ]} ووفقًا لميدفيديف، فإن "وجود أوكرانيا يُشكّل خطرًا مميتًا على الأوكرانيين، وأنهم سيدركون أن الحياة في دولة مشتركة كبيرة أفضل من الموت. موتهم وموت أحبائهم. وكلما أدرك الأوكرانيون ذلك مبكرًا، كان ذلك أفضل". ^{[ 247 ]} في 22 فبراير/شباط 2024، وصف ميدفيديف الخطط المستقبلية لروسيا في الحرب الروسية الأوكرانية، حيث زعم أن الجيش الروسي سيتوغل أكثر في أوكرانيا، ويستولي على مدينة أوديسا الجنوبية ، وقد يتقدم مجدداً نحو العاصمة الأوكرانية كييف، مصرحاً: "أين نتوقف؟ لا أعرف". ^{[ 248 ]} وبسبب هذه التصريحات، وصفته وسائل الإعلام الأوكرانية بأنه "فاشي روسي". ^{[ 249 ]}

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022، صرّح سيرغي سوروفيكين ، قائد القوات الروسية في أوكرانيا، في مقابلة مع وسائل إعلام روسية قائلاً: "خصمنا نظام إجرامي، بينما نحن والأوكرانيون شعب واحد، ونريد الشيء نفسه: أن تكون أوكرانيا دولة صديقة لروسيا ومستقلة عن الغرب". ^{[ 250 ]}^{[ 251 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2022، صرّح بوتين بأن الحرب ضد أوكرانيا قد تكون "عملية طويلة". ^{[ 252 ]} وقد قُتل مئات الآلاف من الأشخاص في الحرب الروسية الأوكرانية منذ فبراير/شباط 2022. ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2023، اشترط بوتين الاعتراف بسيادة روسيا على الأراضي المحتلة والمضمومة لإجراء محادثات سلام مع أوكرانيا. ^{[ 255 ]}

2023

في 21 مارس 2023، أقر البرلمان الأوكراني قانوناً يحظر استخدام أسماء الأماكن المرتبطة بروسيا . ^{[ 9 ]} وجاء في المذكرة التفسيرية للقانون أن هذا "حظر على إطلاق أسماء على المعالم الجغرافية تمجد أو تديم أو تروج أو ترمز إلى الدولة المحتلة". ^{[ 9 ]}

في 20 أكتوبر 2023، اتخذ البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) خطوات لحظر اللجنة الأولمبية الأوكرانية بسبب مزاعم ارتباطها بروسيا. وجاء ذلك على الرغم من ادعاء اللجنة الأولمبية الأوكرانية أنها قطعت علاقاتها مع موسكو عقب الغزو الروسي. ^{[ 256 ]}^{[ 257 ]}

في 31 أكتوبر 2023، قدم الرئيس مشروع قانون في البرلمان لإنهاء العلاقات القنصلية مع روسيا. ^{[ 258 ]}

في 15 ديسمبر 2023، أصدرت وزارة الداخلية الأوكرانية مذكرة توقيف بحق البطريرك كيريل ، رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في موسكو . ووصفته بأنه "شخص مختبئ من تحقيقات ما قبل المحاكمة". ^{[ 259 ]}

2024

في فبراير/شباط 2024، زعم بوتين أن الحرب الروسية الأوكرانية تحمل "عناصر حرب أهلية" وأن "الشعب الروسي سيتوحد"، بينما الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (وهي فرع من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، والتي تدعم في معظمها الغزو الروسي لأوكرانيا وتدعو علنًا إلى النصر العسكري عليها) "توحد أرواحنا". ^{[ 260 ]}^{[ 261 ]}^{[ 262 ]} ومع ذلك، ينص الموقع الحكومي الرسمي لأوكرانيا على أن الأوكرانيين والروس ليسوا " أمة واحدة " وأن الأوكرانيين يعتبرون أنفسهم أمة مستقلة. ^{[ 263 ]} وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة " ريتينغ " في أبريل/نيسان 2022 أن الغالبية العظمى (91%) من الأوكرانيين (باستثناء المناطق الأوكرانية التي تحتلها روسيا) لا يؤيدون فكرة أن "الروس والأوكرانيين شعب واحد". ^{[ 264 ]}

في 4 مارس/آذار 2024، وخلال مهرجان في سوتشي ، صرّح ديمتري ميدفيديف قائلاً: "قال أحد قادة أوكرانيا السابقين ذات مرة إن أوكرانيا ليست روسيا. يجب أن يختفي هذا المفهوم إلى الأبد"، وأعلن أن "أوكرانيا هي روسيا بكل تأكيد". ^{[ 265 ]}^{[ 266 ]} وبهذا التصريح، أشار ميدفيديف إلى كتاب الرئيس الأوكراني السابق ليونيد كوتشما الصادر عام 2003 بعنوان " أوكرانيا ليست روسيا" . ^{[ 265 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2023، قدّم كوتشما كتابه الجديد "أوكرانيا ليست روسيا: بعد عشرين عامًا" . ^{[ 267 ]}

حدود

تتشارك روسيا وأوكرانيا حدودًا بطول 2295 كيلومترًا (1426 ميلًا) . في عام 2014، كشفت الحكومة الأوكرانية عن خطة لبناء نظام جداري دفاعي على طول الحدود مع روسيا، أُطلق عليه اسم "مشروع الجدار". كان من المتوقع أن تبلغ تكلفته حوالي 520 مليون دولار، وأن يستغرق إنجازه أربع سنوات، وقد بدأ العمل فيه حتى عام 2015. ^[²⁶⁸^] في يونيو 2020، توقعت حرس الحدود الأوكرانية أن يكتمل المشروع بحلول عام 2025، على الرغم من أن دائرة الحدود ذكرت أنه قد اكتمل في يناير 2022. ^[²⁶⁹^]^[²⁷⁰^]

في الأول من يناير/كانون الثاني 2018، فرضت أوكرانيا إجراءات التحقق البيومترية على دخول الروس إلى البلاد. ^{[ 271 ]} وفي 22 مارس/آذار 2018، وقّع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو مرسومًا يُلزم المواطنين الروس و"الأفراد غير الحاملين للجنسية، القادمين من دول تُصنّف ضمن الدول التي تُشكّل خطرًا على الهجرة" (دون تقديم تفاصيل إضافية) بإبلاغ السلطات الأوكرانية مسبقًا بسبب سفرهم إلى أوكرانيا. ^{[ 271 ]}

منذ 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، حظرت أوكرانيا دخول جميع الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا إلى أراضيها، باستثناء الحالات التي تتطلب أغراضًا إنسانية. ^{[ 193 ]}^{[ 195 ]}^{[ 197 ]}

منذ 1 يوليو 2022، أصبح على المواطنين الروس التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لدخول أوكرانيا. ^{[ 272 ]} خلال الأشهر الأربعة والنصف الأولى من تطبيق نظام التأشيرات، تم إصدار 10 تأشيرات، ودخل سبعة مواطنين روس أوكرانيا بتأشيرة (معظمهم لأسباب إنسانية). ^{[ 272 ]}

صناعات الأسلحة والفضاء

ظل قطاعا تصنيع الأسلحة والطيران في أوكرانيا وروسيا متكاملين بشكل كبير بعد تفكك الاتحاد السوفيتي. تُعد أوكرانيا ثامن أكبر مُصدّر للأسلحة في العالم، وفقًا لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام ، ووفقًا لمحللين استشهدت بهم صحيفة واشنطن بوست ، فقد تدفقت حوالي 70% من صادرات أوكرانيا المتعلقة بالدفاع إلى روسيا قبل عام 2014، أي ما يقرب من مليار دولار أمريكي. وشملت الصادرات التي يُحتمل أن تكون حساسة استراتيجيًا من أوكرانيا إلى روسيا ما بين 300 و350 محركًا للمروحيات سنويًا، بالإضافة إلى محركات طائرات أخرى متنوعة من شركة موتور سيش في زابوريزهيا ، وصواريخ باليستية عابرة للقارات من شركة يوجماش في دنيبرو ، وأنظمة توجيه صواريخ من مصانع في خاركيف ، و20% من استهلاك روسيا من اليورانيوم من مناجم جوفتي فودي ، و60% من المعدات المستخدمة في السفن الحربية الروسية من شركة ميكولايف ، والنفط والغاز من بحر آزوف . ^{[ 273 ]}

في مارس/آذار 2014، عقب ضم روسيا لشبه جزيرة القرم ، حظرت أوكرانيا جميع صادرات الأسلحة والمعدات العسكرية إلى روسيا. ^{[ 274 ]} ورأت مجموعة جينز للمعلومات (في 31 مارس/آذار 2014) أنه على الرغم من احتمال تباطؤ الإمدادات نتيجة الحظر الأوكراني، فمن غير المرجح أن يُلحق ذلك أي ضرر حقيقي بالجيش الروسي. ^{[ 274 ]}

الرأي العام والفلسفة

في روسيا

في استطلاعات الرأي التي أُجريت قبل عام ٢٠١٤، أعرب الروس عمومًا عن موقفهم السلبي تجاه أوكرانيا أكثر من العكس . وقد أظهرت استطلاعات الرأي في روسيا أنه بعد أن أدلى كبار المسؤولين الروس بتصريحات متطرفة أو اتخذوا إجراءات قاسية ضد أوكرانيا، تدهور موقف المستطلعة آراؤهم تجاه أوكرانيا (في كل مرة). وتشمل القضايا التي أثرت سلبًا على نظرة الروس لأوكرانيا ما يلي:

احتمال انضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو
محاولات أوكرانية للاعتراف بمجاعة هولودومور كإبادة جماعية ضد الأمة الأوكرانية
محاولات لتكريم الجيش الأوكراني المتمرد

على الرغم من أن أغلبية كبيرة من الأوكرانيين صوتوا لصالح الاستقلال في ديسمبر/كانون الأول 1991 ، إلا أن الصحافة الروسية صوّرت في السنوات اللاحقة استقلال أوكرانيا على أنه من عمل " قوميين " قاموا "بتحريف" المشاعر "الصحيحة" للجماهير، وفقًا لدراسة أجريت عام 1996. ^{[ 275 ]} وتجادل الدراسة بأن هذا أثّر على الرأي العام الروسي وجعله يعتقد أن النخبة السياسية الأوكرانية هي العائق الوحيد أمام "رغبة الأوكرانيين الصادقة" في إعادة التوحد مع روسيا. ^{[ 275 ]} واستمر بعض أعضاء النخبة السياسية الروسية في الادعاء بأن اللغة الأوكرانية لهجة روسية ، وأن أوكرانيا (وبيلاروسيا ) يجب أن تصبحا جزءًا من الاتحاد الروسي. ^{[ 276 ]} وفي مقابلة أجريت في يونيو/حزيران 2010، صرّح ميخائيل زورابوف ، السفير الروسي آنذاك لدى أوكرانيا، قائلاً: "الروس والأوكرانيون أمة واحدة ذات بعض الفروق الدقيقة والخصوصيات". ^{[ 277 ]} ولا يُدرس التاريخ الأوكراني كمادة مستقلة في الجامعات الروسية الرائدة ، بل يُدمج في تاريخ روسيا . ^{[ 278 ]}

بحسب الخبراء، تعمل الحكومة الروسية على تصوير أوكرانيا كعدو للتغطية على أخطائها الداخلية. وقد أشار محللون مثل فيليب ب. بان (في مقال له في صحيفة واشنطن بوست ) في أواخر عام 2009 إلى أن وسائل الإعلام الروسية صوّرت حكومة أوكرانيا آنذاك على أنها معادية لروسيا . ^[²⁷⁹^]

المواقف الروسية تجاه أوكرانيا
رأي	أكتوبر 2008 ^{[ 280 ]}	أبريل 2009 ^{[ 281 ]}	يونيو 2009 ^{[ 281 ]}	سبتمبر 2009 ^{[ 282 ]}	نوفمبر 2009 ^{[ 283 ]}	سبتمبر 2011 ^{[ 284 ]}	فبراير 2012 ^{[ 284 ]}	مايو 2015 ^{[ 285 ]}
إيجابي	38%	41%	34%	46%	46%	68%	64%	26%
سلبي	53%	49%	56%	44%	44%	25%	25%	59%

أظهر 80% موقفاً "جيداً أو جيداً جداً" تجاه بيلاروسيا في عام 2009. ^{[ 282 ]}

خلال تسعينيات القرن الماضي، أظهرت استطلاعات الرأي أن غالبية الشعب الروسي لم يتقبلوا تفكك الاتحاد السوفيتي واستقلال أوكرانيا. ^{[ 286 ]} ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة VTsIOM عام 2006 ، أعرب 66% من الروس عن أسفهم لانهيار الاتحاد السوفيتي. [287] وفي استطلاع رأي مماثل أُجري في أوكرانيا في فبراير 2005 ^، أعرب 50% من المستطلعة آراؤهم عن أسفهم لتفكك الاتحاد السوفيتي. ^{[ 288 ]}^{وفي استطلاعات رأي أُجريت عامي 2005 ( 71%) و2007 (48%)، أبدى الروس رغبتهم في التوحد مع أوكرانيا، على الرغم من}^أن التوحد مع بيلاروسيا فقط كان أكثر شيوعًا. ^[²⁸⁹^]^[²⁹⁰^]

أظهر استطلاع رأي نُشر في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 أن 55% من الروس يعتقدون أن العلاقة مع أوكرانيا يجب أن تكون علاقة صداقة بين "دولتين مستقلتين". ^{[ 283 ]} وأظهر استطلاع رأي آخر أجراه مركز ليفادا في أواخر عام 2011 أن 53% من الروس المستطلعة آراؤهم يفضلون الصداقة مع أوكرانيا مستقلة، بينما يفضل 33% أن تكون أوكرانيا تحت السيطرة الاقتصادية والسياسية الروسية، و15% لم يحسموا رأيهم. ^{[ 291 ]} ووفقًا لاستطلاع ليفادا لعام 2012، فضّل 60% من الروس أن تكون روسيا وأوكرانيا دولتين مستقلتين لكنهما صديقتين بحدود مفتوحة دون تأشيرات أو رسوم جمركية؛ وارتفع عدد مؤيدي الوحدة بنسبة 4% ليصل إلى 20% في روسيا. ^{[ 292 ]} وخلصت عشرون دراسة استقصائية أجراها مركز ليفادا في الفترة من يناير/كانون الثاني 2009 إلى يناير/كانون الثاني 2015 إلى أن أقل من 10% من الروس يؤيدون توحيد روسيا وأوكرانيا. ^{[ 293 ]} في استطلاع يناير 2015، أعرب 19% عن رغبتهم في أن تصبح شرق أوكرانيا جزءًا من روسيا، بينما أعرب 43% عن رغبتهم في أن تصبح دولة مستقلة. ^{[ 293 ]}

أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة أوسلو في نوفمبر/تشرين الثاني 2014 أن معظم الروس ينظرون إلى أوكرانيا على أنها دولة غير شرعية بحدودها المعترف بها دوليًا وحكومتها آنذاك. ^{[ 294 ]} ووفقًا لاستطلاع رأي أجراه مركز ليفادا في أبريل/نيسان 2015، عند سؤال المشاركين: "ما هي الأهداف الرئيسية التي ينبغي أن تسعى روسيا لتحقيقها في علاقاتها مع أوكرانيا؟" (مع السماح بأكثر من إجابة)، كانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي: استعادة علاقات حسن الجوار (40%)، والاحتفاظ بشبه جزيرة القرم (26%)، وتطوير التعاون الاقتصادي (21%)، ومنع أوكرانيا من الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (20%)، وتوحيد أسعار الغاز لأوكرانيا مع أسعارها في الدول الأوروبية الأخرى (19%)، وإزاحة القيادة الأوكرانية الحالية (16%). ^{[ 295 ]}

في فبراير 2019، كان لدى 82% من الروس موقف إيجابي تجاه الأوكرانيين ، لكن 34% فقط من الروس كان لديهم موقف إيجابي تجاه أوكرانيا، و7% فقط من الروس كان لديهم موقف إيجابي تجاه القيادة الأوكرانية. ^{[ 296 ]}

لاحظ بعض المراقبين ما وصفوه بـ" صراع الأجيال " بين الروس، حيث يميل الشباب الروس إلى معارضة بوتين وسياساته، بينما يميل كبار السن إلى قبول الرواية التي تقدمها وسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة في روسيا . ووفقًا لاستطلاع رأي أجراه مركز ليفادا في مارس/آذار 2021، أبدى 68% من الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا آراءً إيجابية تجاه أوكرانيا. ^{[ 297 ]} وأظهر استطلاع رأي آخر أجراه ليفادا ونُشر في فبراير/شباط 2021 أن 80% من الروس يؤيدون استقلال أوكرانيا عن روسيا، بينما يرغب 17% فقط في انضمام أوكرانيا إلى روسيا. ^{[ 296 ]}

تأثر تفكير العديد من الروس، بمن فيهم النخب السياسية الروسية، بشأن أوكرانيا بالمفهوم الروسي للعالم ، وكذلك بالفلاسفة القوميين مثل ألكسندر دوغين، الذي يُشار إليه غالبًا بأنه العقل المدبر لبوتين. المفهوم الروسي للعالم هو أيديولوجية شمولية تقوم على لاهوت محدد، ترى في انحطاط الغرب عدوًا للثقافة الروسية، وتعتبر الحرب وسيلة مشروعة لتطهير العالم من الشر. ويعتقد البعض أن دوغين قد وضع الأسس الأيديولوجية للغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]} ، كجزء من دعوته لجعل أوكرانيا "قطاعًا إداريًا بحتًا للدولة الروسية المركزية"، التي يُطلق عليها اسم نوفوروسيا ، أو روسيا الجديدة. ^{[ 300 ]} في نهاية مارس 2022، خلص استطلاع رأي أجراه مركز ليفادا في روسيا إلى ما يلي: عندما سُئل المشاركون عن سبب اعتقادهم بأن العملية العسكرية جارية، قالوا إنها لحماية المدنيين والروس من أصل عرقي أو الناطقين بالروسية في أوكرانيا والدفاع عنهم (43%)، ولمنع هجوم على روسيا (25%)، وللتخلص من القوميين و"اجتثاث النازية" في أوكرانيا (21%)، ولضم أوكرانيا أو منطقة دونباس إلى روسيا (3%). ^{[ 301 ]}

بحسب استطلاع رأي أجراه مركز ليفادا في يناير 2026 ، فإن 64% من الروس لديهم رأي سلبي تجاه أوكرانيا، بينما 16% لديهم رأي إيجابي. ^{[ 302 ]}

في أوكرانيا

المواقف الأوكرانية تجاه روسيا
رأي	أكتوبر 2008 ^{[ 280 ]}	يونيو 2009 ^{[ 303 ]}	سبتمبر 2009 ^{[ 282 ]}	نوفمبر 2009 ^{[ 283 ]}	سبتمبر 2011 ^{[ 284 ]}	يناير 2012 ^{[ 284 ]}	أبريل 2013 ^{[ 304 ]}	مارس - يونيو 2014 ^{[ 305 ]}	يونيو 2015 ^{[ 306 ]}
جيد	88%	91%	93%	96%	80%	86%	70%	35%	21%
سلبي	9%	-	-	-	13%	9%	12%	60%	72%

أظهر استطلاع رأي نُشر في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 أن حوالي 67% من الأوكرانيين يعتقدون أن العلاقة مع روسيا يجب أن تكون علاقة صداقة بين "دولتين مستقلتين". ^{[ 283 ]} ووفقًا لاستطلاع رأي أجراه معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع (KIIS) عام 2012، فضّل 72% من الأوكرانيين اعتبار أوكرانيا وروسيا دولتين مستقلتين لكنهما صديقتان بحدود مفتوحة دون تأشيرات أو رسوم جمركية؛ وانخفض عدد مؤيدي الوحدة بنسبة 2% ليصل إلى 14% في أوكرانيا. ^{[ 292 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2014، صنف 85% من الأوكرانيين (81% في المناطق الشرقية) العلاقات مع روسيا بأنها عدائية (56%) أو متوترة (29%)، وذلك وفقًا لاستطلاع أجرته دويتشه فيله ولم يشمل شبه جزيرة القرم والجزء الخاضع لسيطرة الانفصاليين من دونباس . ^{[ 307 ]} وأفادت مؤسسة غالوب أن 5% من الأوكرانيين (12% في الجنوب والشرق) أيدوا القيادة الروسية في استطلاع أُجري في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 2014، بانخفاض عن 43% (57% في الجنوب والشرق) في العام السابق. ^{[ 308 ]}

في سبتمبر/أيلول 2014، أظهر استطلاع رأي أجراه أليكسي نافالني في مدينتي أوديسا وخاركيف ، وهما مدينتان ناطقتان بالروسية في الغالب ، أن 87% من السكان يرغبون في بقاء منطقتهم ضمن أوكرانيا، بينما يرغب 3% في الانضمام إلى روسيا، ويرغب 2% في الانضمام إلى "نوفوروسيا"، و8% لم يحسموا أمرهم. ^[³⁰⁹^] وفي ديسمبر/كانون الأول 2014، أظهر استطلاع رأي آخر أجراه معهد كي آي آي إس أن 88.3% من الأوكرانيين يعارضون الانضمام إلى روسيا. ^[³¹⁰^]

بحسب قناة الجزيرة ، "أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2011 أن 49% من الأوكرانيين لديهم أقارب يعيشون في روسيا. ... كما أظهر استطلاع رأي حديث [فبراير 2019] أجراه مركز الأبحاث الروسي المستقل " ليفادا " أن 77% من الأوكرانيين و82% من الروس ينظرون إلى بعضهم البعض نظرة إيجابية." ^{[ 311 ]}

في فبراير 2019، كان 77% من الأوكرانيين إيجابيين تجاه الروس ، و57% منهم إيجابيين تجاه روسيا، لكن 13% فقط من الأوكرانيين كانت لديهم نظرة إيجابية تجاه الحكومة الروسية. ^{[ 296 ]}

في مارس/آذار 2022، بعد أسبوع من الغزو الروسي لأوكرانيا ، أفاد 98% من الأوكرانيين - بمن فيهم 82% من ذوي الأصول الروسية المقيمين في أوكرانيا - أنهم لا يعتقدون أن أي جزء من أوكرانيا جزء شرعي من روسيا، وذلك وفقًا لاستطلاعات رأي اللورد آش كروفت التي لم تشمل شبه جزيرة القرم ومنطقة دونباس الخاضعة لسيطرة الانفصاليين. وأعرب 97% من الأوكرانيين عن رأي سلبي تجاه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، بينما أعرب 94% آخرون عن رأي سلبي تجاه القوات المسلحة الروسية. وأبدى 81% من الأوكرانيين رأيًا سلبيًا للغاية أو إلى حد ما تجاه الشعب الروسي. واتفق 65% من الأوكرانيين - بمن فيهم 88% من ذوي الأصول الروسية - على أنه "على الرغم من اختلافاتنا، فإن ما يجمع بين ذوي الأصول الروسية المقيمين في أوكرانيا والأوكرانيين أكثر مما يفرقهم". ^{[ 312 ]}

في نهاية عام 2021، كان لدى 75% من الأوكرانيين موقف إيجابي تجاه الروس العاديين، بينما في مايو 2022، كان لدى 82% من الأوكرانيين موقف سلبي تجاه الروس العاديين. ^{[ 313 ]}

المعاهدات والاتفاقيات

مواد مارس 1654 (2 أبريل 1654) ^{[ 314 ]} (تم تقويضها من خلال هدنة فيلنا ، ومعاهدة هادياش ، ومعاهدة أندروسوفو )
- تمت الموافقة عليه من قبل مجلس القوزاق ( بيرياسلاف ، 18 يناير 1654)
معاهدة العمال والفلاحين (28 ديسمبر 1920) ^{[ 315 ]}
معاهدة الاتحاد (30 ديسمبر 1922; 31 يناير 1924) (تجاوزتها اتفاقيات بيلافيزا ) ^{[ 315 ]}
- تمت الموافقة عليه من قبل المؤتمر السابع لعموم أوكرانيا للسوفيتات (10 ديسمبر 1922) ^{[ 316 ]}
- تمت المصادقة عليها من قبل المؤتمر التاسع لعموم أوكرانيا للسوفيتات (مايو 1924) ^{[ 315 ]}
مرسوم سوفيتي لعام 1954: نقل مقاطعة القرم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (فبراير 1954) ^{[ 317 ]}
- صدر عن هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي (19 فبراير 1954) ^{[ 318 ]}

معاهدة بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (كييف، 19 نوفمبر 1990) (تم تجاوزها بمعاهدة عام 1997) ^{[ 319 ]}
- تمت المصادقة عليها من قبل المجلس الأعلى لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية (23 نوفمبر 1990) ^{[ 319 ]}
- تمت المصادقة عليه من قبل المجلس الأعلى لأوكرانيا (1990) "نعم": 352، "لا": 0 ^{[ 319 ]}
اتفاقيات بيلافيزا (8 ديسمبر 1991)
مذكرة بودابست بشأن الضمانات الأمنية (5 ديسمبر 1994)
- في أعقاب ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم والحرب اللاحقة في دونباس عام 2014، صرحت أوكرانيا، ^{[ 131 ]} والولايات المتحدة، ^{[ 320 ]}^{[ 321 ]} وكندا، ^{[ 322 ]} والمملكة المتحدة، ^{[ 323 ]} إلى جانب دول أخرى، ^{[ 324 ]} بأن التدخل الروسي يمثل خرقًا لالتزاماتها تجاه أوكرانيا بموجب مذكرة بودابست، وهي مذكرة وقعها بيل كلينتون وبوريس يلتسين وجون ميجور وليونيد كوتشما ، ^{[ 325 ]}^{[ 326 ]} وانتهاكًا للسيادة الأوكرانية والسلامة الإقليمية.
معاهدة التقسيم بشأن وضع وشروط أسطول البحر الأسود (كييف، 28 مايو 1997) ^{[ 32 ]}
- تمت المصادقة عليها من قبل الجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي (2 مارس 1999)
- وافق مجلس الدوما بالإجماع على إلغاء المعاهدة من قبل 433 عضواً في البرلمان في 31 مارس 2014. ^{[ 327 ]}
معاهدة الصداقة والتعاون والشراكة بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا (كييف، 31 مايو 1997) ^{[ 328 ]}
معاهدة بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا بشأن التعاون في استخدام بحر آزوف ومضيق كيرتش (2003)
ميثاق خاركيف لعام 2010
- وقد صادق البرلمانان الروسي والأوكراني على الاتفاقية في 27 أبريل 2010 ^{[ 95 ]}
- وافق مجلس الدوما بالإجماع على إلغاء المعاهدة من قبل 433 عضواً في البرلمان في 31 مارس 2014 ^{[ 327 ].}

أنهت أوكرانيا أيضاً العديد من المعاهدات والاتفاقيات مع روسيا منذ بدء ضم روسيا لشبه جزيرة القرم (على سبيل المثال، الاتفاقيات في مجال التعاون العسكري والتقني الموقعة عام 1993). ^{[ 329 ]}^{[ 330 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2019، اتفقت أوكرانيا وروسيا على تنفيذ وقف إطلاق نار كامل في شرق أوكرانيا بحلول نهاية العام. وقد توسطت فرنسا وألمانيا في المفاوضات، حيث التزمت الدول المتنازعة بتبادل واسع النطاق للأسرى إلى جانب انسحاب القوات الأوكرانية من ثلاث مناطق رئيسية تقع على خط المواجهة. ^{[ 331 ]}

في 17 يوليو/تموز 2022، اجتمعت وفود عسكرية روسية وأوكرانية وتركية مع مسؤولين من الأمم المتحدة في إسطنبول لبدء محادثات حول استئناف صادرات الحبوب الأوكرانية من ميناء أوديسا على البحر الأسود. وفي 22 يوليو/تموز 2022، وقّع مسؤولون روس وأوكرانيون اتفاقية تسمح بتصدير الحبوب من موانئ أوكرانية على البحر الأسود. وبموجب الاتفاقية، سيقوم تحالف من موظفين أتراك وأوكرانيين وموظفين من الأمم المتحدة بمراقبة تحميل الحبوب على السفن في الموانئ الأوكرانية، لتبديد المخاوف الروسية من تهريب الأسلحة ^{[ 332 ]}^{[ 333 ]} قبل الإبحار عبر مسار مُخطط له مسبقًا في البحر الأسود، الذي لا يزال مُلغّمًا بكثافة من قِبل القوات الأوكرانية والروسية. ^{[ 332 ]} وفي 29 أكتوبر/تشرين الأول 2022، أعلنت روسيا تعليق مشاركتها في صفقة الحبوب، ردًا على ما وصفته بهجوم كبير شنته طائرات مسيرة أوكرانية على أسطولها في البحر الأسود. ^{[ 334 ]}

النزاعات الإقليمية

توجد عدة نزاعات إقليمية بين دولتين:

شبه جزيرة القرم، بما فيها سيفاستوبول ومضيق كيرتش وبحر آزوف . وتطالب روسيا بأراضي القرم بموجب القرار رقم 1809-1 الصادر عن المجلس الأعلى للاتحاد الروسي بعنوان "بشأن التقييم القانوني لقرارات أعلى هيئات الدولة في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية بشأن تغيير وضع القرم، والذي تم تبنيه عام 1954". وفي عام 2014، ضمت روسيا القرم. وتعتبر أوكرانيا هذا الضم انتهاكًا للقانون الدولي والاتفاقيات من جانب روسيا، بما في ذلك اتفاقية إنشاء رابطة الدول المستقلة لعام 1991، واتفاقيات هلسنكي ، ومعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 1994، ومعاهدة الصداقة والتعاون والشراكة بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا . ^{[ 335 ]} وقد أدان العديد من قادة العالم هذا الحدث باعتباره ضمًا غير قانوني للأراضي الأوكرانية، وانتهاكًا لمذكرة بودابست لعام 1994 بشأن سيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها، والتي وقعتها روسيا. ^{[ 336 ]} أدى ذلك إلى قيام الأعضاء الآخرين في مجموعة الثماني آنذاك بتعليق عضوية روسيا في المجموعة، ^{[ 337 ]} ثم فرض الجولة الأولى من العقوبات على البلاد. كما رفضت الجمعية العامة للأمم المتحدة التصويت والضم، واعتمدت قرارًا غير ملزم يؤكد "السلامة الإقليمية لأوكرانيا ضمن حدودها المعترف بها دوليًا". ^[³³⁸^]^[³³⁹^] انظر أيضًا: ردود الفعل الدولية على ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم ، والعقوبات الدولية خلال الحرب الروسية الأوكرانية
جزيرة توزلا . لم يتم حل نزاع توزلا منذ عام 2003.
شكك بعض القوميين الروس في استقلال أوكرانيا، معتبرين الأوكرانيين (وكذلك البيلاروسيين) جزءًا من الأمة الروسية، وأن أوكرانيا تابعة لروسيا الكبرى . ^{[ 340 ]} في عام 2006، نُقل عن بوتين قوله: "أوكرانيا ليست دولة حتى"؛ وبعد ضم شبه جزيرة القرم، صرّح في يوليو/تموز 2021 بأن الأوكرانيين والروس " شعب واحد ". وفي فبراير/شباط 2020، صرّح فلاديسلاف سوركوف، أحد أبرز منظري الكرملين ، قائلاً: "لا وجود لأوكرانيا". ^{[ 341 ]}^{[ 342 ]} ووفقًا لباحث العلاقات الدولية بيورن ألكسندر دوبين، "يُعتبر من المسلّم به لدى الرأي العام الروسي أن شبه جزيرة القرم كانت تاريخيًا أرضًا روسية، وأن أوكرانيا بأكملها في جوهرها جزء تاريخي من روسيا". ^{[ 343 ]}
في عام 2022، وصف وزير الدفاع البريطاني بن والاس مقال بوتين " حول الوحدة التاريخية للروس والأوكرانيين " بأنه "استدلال منحرف وانتقائي لتبرير إخضاع أوكرانيا في أحسن الأحوال، والتوحيد القسري لتلك الدولة ذات السيادة في أسوأ الأحوال". ^{[ 344 ]}

العلاقات الثقافية

تبين أن أوكرانيا تتشارك قيماً أقرب إلى روسيا من معظم دول الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، فإن الشباب الأوكراني يخالف هذا الاتجاه. ^{[ 345 ]}

إزالة أسماء الشوارع والمعالم الروسية في جميع أنحاء أوكرانيا

في 26 أبريل/نيسان 2022، أُزيل التمثال الموجود أسفل قوس الصداقة الشعبية في كييف، والذي كان يصور عاملاً أوكرانياً وعاملاً روسياً يقفان معاً. ^{[ 346 ]} ومن المقرر أيضاً تغيير اسم القوس ونصب قوس الصداقة الشعبية ليصبحا نصباً تذكارياً جديداً. ^{[ 346 ]} وستكون هذه إحدى الخطوات الأولى في خطة لهدم حوالي 60 نصباً تذكارياً وتغيير أسماء عشرات الشوارع المرتبطة بالاتحاد السوفيتي وروسيا وشخصيات روسية في جميع أنحاء أوكرانيا. ^{[ 8 ]} قبل أيام من إزالة تمثال قوس الصداقة الشعبية، كانت جوانب من خطة تغيير أسماء الشوارع وإزالة النصب التذكارية قيد التنفيذ بالفعل في مناطق أخرى من أوكرانيا. ^{[ 347 ]}^{[ 348 ]}^{[ 8 ]} وقد قررت أوكرانيا تغيير أسماء شوارع المدن الأوكرانية التي تحمل أسماء شخصيات تاريخية روسية مثل بيوتر إليتش تشايكوفسكي أو ليو تولستوي . ^{[ 349 ]} بعد الغزو الروسي لأوكرانيا، وكجزء من عملية نزع الطابع الروسي عن أوكرانيا، ^{[ 213 ]} تم حظر الأفلام والكتب والموسيقى الروسية، وأزيلت النصب التذكارية للشخصيات الروسية والروسية الأوكرانية مثل ميخائيل بولغاكوف . ^{[ 350 ]}

سوق الطاقة

منذ الحقبة السوفيتية، كانت شبكة الكهرباء الأوكرانية جزءًا من شبكة واحدة تضم بيلاروسيا وروسيا. في فبراير 2021، صرّح ديمتري كوليبا بأن أوكرانيا تخطط لفصل نفسها عن شبكة الكهرباء مع بيلاروسيا وروسيا بحلول نهاية عام 2023. وفي الوقت نفسه، أكد وزير الخارجية أن أوكرانيا تسعى لجعل شبكة الكهرباء الأوكرانية جزءًا لا يتجزأ من الشبكة الأوروبية. ^{[ 351 ]} وفي منتصف ليل 24 فبراير، تم فصل نظام الكهرباء الأوكراني عن نظام الكهرباء في روسيا وبيلاروسيا. ^{[ 352 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ انظر: يشمل المقاتلون في الحرب الأهلية الأوكرانية الفوضويين والروس البيض والبلاشفة ودول المحور ودول الوفاق وأولئك الذين شكلوا حكومات أوكرانية قصيرة الأجل.
↑ انظر اتفاقيات بيلافيزا
بعد رفض انضمام البلدين إلى خطة عمل عضوية الناتو (في القمة العشرين للناتو في أبريل/نيسان 2008)، صرّح ديمتري روغوزين، مبعوث روسيا لدى الناتو،في ديسمبر/كانون الأول 2008: "لن يدعوا هذه الأنظمة المفلسة والمُشينة للانضمام إلى الناتو... لا سيما وأن شراكات مهمة مع روسيا على المحك"، وذلك بعد تصريح سابق له مفاده: "بالمعنى الواسع للكلمة، هناك تهديد حقيقي بانهيار الدولة الأوكرانية". وردّ إيهور ساهاش، مبعوث أوكرانيا لدى الناتو ، قائلاً: "في رأيي، هو مجرد أداة في الحرب الإعلامية المُشنّة ضد أوكرانيا. أعتقد أنه يجب إيقافها عاجلاً أم آجلاً". كما أعرب المبعوث عن استغرابه من استخدام روغوزين للغة العامية. "كانت هذه المرة الأولى التي أسمع فيها مسؤولاً رفيع المستوى كمبعوث يستخدم هذا الكلام، حتى أنني لا أعرف كيف أصفه، هل هو عامية أم لغة أوساط إجرامية... أستطيع فهم اللغة الروسية، ولكنني آسف، لا أعرف ما قصده من كلماته".^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}
في مدونة الفيديو،اتهم ديمتري ميدفيديف فيكتور يوشتشينكو بتسليح الجيش الجورجي بأسلحة أوكرانية استُخدمت في حرب أوسيتيا الجنوبية في أغسطس/آب 2008. ومن بين قضايا أخرى في العلاقات، مثل أسطول البحر الأسود ونزاعات الغاز، اتهم ميدفيديف يوشتشينكو أيضاً بمحاولة القضاء على اللغة الروسية من الحياة اليومية في أوكرانيا. كما اتهم ميدفيديف إدارة يوشتشينكو بالاستعداد للانخراط في تحريف التاريخ وتمجيد المتعاونين مع النازيين، وفرض"تفسير قومي" على المجتمع الدولي للمجاعة الجماعية التي وقعت في الاتحاد السوفيتي عامي 1932-1933 ، واصفاً إياها بـ" إبادة الشعب الأوكراني ".
↑ جاء هذا التطور بعد أن قبلت أوكرانيا تعيين ميخائيل زورابوف ليحل محل فيكتور تشيرنوميردين كسفير لروسيا في كييف ، والذي تم استدعاؤه في يونيو 2009.
↑ في الرسالة، وصف الرئيس الأوكراني يوشتشينكو موقف أوكرانيا من أحداث عام 2008 في جورجيا بأنه متوافق مع "المواقف المعروفة لجميع الدول الأخرى تقريبًا"، مع "احترام استثنائي لسيادة جورجيا وسلامتها الإقليمية وحرمة حدودها أو حدود أي دولة ذات سيادة أخرى". كما وصف تجارة الأسلحة مع جورجيا بأنها قانونية، نظرًا لأن جورجيا لم تكن ولن تكون خاضعة لأي عقوبات أو حظر دولي. واعترض على الانتقادات الروسية بشأن انضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) (مؤكدًا أن رغبة أوكرانيا في الانضمام إلى الناتو لم تكن موجهة بأي حال من الأحوال ضد روسيا، وأن القرار النهائي بشأن الانضمام إلى الناتو لن يُتخذ إلا بعد استفتاء وطني). واتهم أسطول البحر الأسود بـ"انتهاكات جسيمة للاتفاقيات الثنائية والتشريعات الأوكرانية"، واتهم روسيا بمحاولة "حرمان أوكرانيا من روايتها لتاريخها"، واتهم روسيا بأن روسيا نفسها، وليس أوكرانيا، "عاجزة عمليًا عن تلبية احتياجات الأقلية الأوكرانية الوطنية والثقافية" في روسيا .^{[ 86 ]}

مراجع

↑ «أوكرانيا تقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا بعد الغزو» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
1 2 "أوكرانيا تقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
1 2 كيتسوفت (24 فبراير 2022). "بيان وزارة الخارجية الأوكرانية بشأن قطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا الاتحادية" . وزارة الخارجية الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
↑ شيروكيخ، كارينا (يونيو 2018). "تطور السياسة الخارجية لأوكرانيا: الفاعلون الخارجيون والعوامل الداخلية" . جامعة ستوكهولم . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
↑ "تتمسك أوكرانيا بمواقفها تجاه روسيا لكنها تترك مجالاً لـ "التسويات""رويترز . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .
↑ «روسيا تُؤجّج التوتر مع أوكرانيا والاتحاد الأوروبي» . مجلة الإيكونوميست . ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. شائعات عن حروب: روسيا تُؤجّج التوتر مع أوكرانيا والاتحاد الأوروبي: من المرجح أن يكون هدفها زعزعة الاستقرار بدلاً من الغزو، لكن هذا يترك مجالاً واسعاً لسوء التقدير .
↑ كراولي، مايكل (10 ديسمبر 2021). "بايدن يوجه تحذيراً لبوتين بشأن أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021. بايدن يوجه تحذيراً لبوتين بشأن أوكرانيا: في مكالمة فيديو بالغة الأهمية، حذر الرئيس بايدن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين من " إجراءات اقتصادية وغيرها من الإجراءات القوية" من جانب الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين في حال تصاعد التوترات العسكرية مع أوكرانيا.
1 2 3 توندو، لورينزو؛ كوشيو، إيزوبيل (28 أبريل 2022). "أوكرانيا تزيل التماثيل الروسية وأسماء الشوارع، لم تعد صداقة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
١ ٢ ٣ «حظر استخدام الأسماء الجغرافية المرتبطة بروسيا في أوكرانيا» . Lb.ua (باللغة الأوكرانية). ٢٢ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠٢٣ .
↑ "كييف روس" . موسوعة كولومبيا ( الطبعة السادسة). 2000. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2000 – عبر Bartleby.com .
^ جوميلوف، ليف (2005). أوت روسي ك روسيمن روسيا إلى روسيا[ من روس إلى روسيا ] . موسكو. ص. . ISBN 5-17-012201-2.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
1 2 شامباروف، فاليري (2007). كازاخستان: تاريخ فولنوي روسيКазачество: تاريخ روسيا الكاملة[ القوزاق: تاريخ روسيا الحرة]موسكو . ص. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-5-699-20121-1.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
^ "" МАЛА РУСЬ "" . Resource.history.org.ua . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
↑ عبد العال، راوي (2005). الغاية الوطنية في الاقتصاد العالمي: دول ما بعد الاتحاد السوفيتي في منظور مقارن . مطبعة جامعة كورنيل. ص 106. ISBN 978-0-8014-8977-8أُرشف من المصدر الأصلي في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
1 2 باسين، مارك؛ غليبوف، سيرجي؛ لارويل، مارلين، محرران. (2015). بين أوروبا وآسيا: أصول ونظريات وإرث الأوراسية الروسية . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 135. ISBN 978-0-8229-8091-9أُرشف من المصدر الأصلي في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
1 2 ستيل، جوناثان (1988). روسيا الأبدية: يلتسين، غورباتشوف، وسراب الديمقراطية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 217. ISBN 978-0-674-26837-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .
^ أوهينكو ، إيفان (2001). "الثاني عشر. برج العقرب في الكلمة الأوكرانية" . ناشا كولتورا وناوكاالتاريخ الأوكراني للأفلام الأدبية[ تاريخ اللغة الأدبية الأوكرانية ] (باللغة الأوكرانية). كييف. ISBN 966-7821-01-3أُرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
↑ ليغفولد، روبرت ، محرر. (2012). السياسة الخارجية الروسية في القرن الحادي والعشرين وظلال الماضي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 240. ISBN 978-0-231-51217-6أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
1 2 "يوشتشينكو يُشيد بالحكم بالإدانة ضد القادة السوفيت بتهمة التسبب في المجاعة" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 14 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دانييري، بول (31 أكتوبر 2019). أوكرانيا وروسيا: من طلاق حضاري إلى حرب غير حضارية ( نسخة كيندل). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-48609-5.
↑ "كيف أشعلت أحداث عام 1989 نيران الفتنة في أوكرانيا" . 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
↑ "МЗС أوكرانيا" . 2 حزيران/يونيه 2002 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2002 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ ميرشايمر، جون ج. (1993). " الحجة المؤيدة لقوة ردع نووية أوكرانية" . الشؤون الخارجية . 72 (3): 50-66 . doi : 10.2307/20045622 . ISSN 0015-7120 . JSTOR 20045622. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
1 2 "الأسلحة الخاصة الأوكرانية" . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
↑ دالبرغ، جون ثور (3 ديسمبر 1991). "أوكرانيا تصوّت للخروج من الاتحاد السوفيتي : الاستقلال: أكثر من 90% من الناخبين يوافقون على القطيعة التاريخية مع الكرملين. الرئيس المنتخب يدعو إلى قيادة جماعية للترسانة النووية للبلاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
1 2 زابورسكي، فيكتور (31 أغسطس 1995). "شبه جزيرة القرم وأسطول البحر الأسود في العلاقات الروسية الأوكرانية" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
↑ نوريس، روبرت س. (يناير-فبراير 1992). "الأرخبيل النووي السوفيتي". مجلة الحد من التسلح اليوم . 22 (1): 24-31 . JSTOR 23624674 .
↑ مارتيل، ويليام سي. (1998). "لماذا تخلت أوكرانيا عن الأسلحة النووية: حوافز وعوامل عدم الانتشار". في: شنايدر، باري ر.؛ داودي، ويليام ل. (محرران). التراجع عن حافة الهاوية النووية: الحد من التهديدات النووية ومواجهتها . دار النشر النفسية. ص 88-104 . ISBN 978-0-7146-4856-9أُرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٦. تشير بعض التقارير إلى أن أوكرانيا قد أحكمت سيطرتها الفعلية على صواريخ كروز والقنابل الجاذبية، لكنها لم تسيطر عليها سيطرةً كاملة. ... بحلول أوائل عام ١٩٩٤ ، كان العائق الوحيد أمام قدرة أوكرانيا على ممارسة سيطرة كاملة على الأسلحة النووية الموجودة على الصواريخ والقاذفات المنتشرة على أراضيها هو عجزها عن تجاوز روابط العمل المسموح بها الروسية.
↑ بيكاييف، ألكسندر أ. (ربيع-صيف 1994). "روسيا وأوكرانيا ما بعد الحقبة السوفيتية: من يستطيع الضغط على الزر؟" (ملف PDF) . مجلة مراجعة منع الانتشار النووي . 1 (3): 31-46 . doi : 10.1080/10736709408436550 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
↑ فاسيلينكو، فولوديمير (15 ديسمبر 2009). "حول التأكيدات بدون ضمانات في "وثيقة مؤجلة"" . صحيفة ذا داي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2014 .
↑ "الوثائق العامة لعام 1994، رقم 2146 - ملاحظات في حفل توقيع اتفاقيات نزع السلاح النووي في بودابست" . الوثائق العامة لرؤساء الولايات المتحدة: ويليام ج. كلينتون (1994، الكتاب الثاني). 5 ديسمبر 1994. مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2023 .
1 2 سبيكتر، مايكل (1 يونيو 2007). "روسيا وأوكرانيا توقعان معاهدة صداقة، وطي صفحة الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ كيمبال، سبنسر (11 مارس 2014). "ملزمون بمعاهدة: روسيا وأوكرانيا وشبه جزيرة القرم" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
↑ "هناك ما بين الاتحاد الروسي ومجلس الوزراء في أوكرانيا حول التوصيل من أوكرانيا إلى روسيا". اتحاد القاذفات القاذفة TU-160، TU-95MS، المضرب المضلع على قاعدة بوفيتريان великої дальности та обладнання" . Zakon.rada.gov.ua (بالروسية). 8 أكتوبر 1999. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
1 2 مولتشانوف، ميخائيل أ. (2002). الثقافة السياسية والهوية الوطنية في العلاقات الروسية الأوكرانية . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 235-236 . ISBN 9781585441914OCLC 940548405. OL 3940217M . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2014 .
↑ 2001 لمحات سياسية: من السابق لأوانه استخلاص النتائج (ملف PDF) . المركز الأوكراني للبحوث السياسية المستقلة (تقرير). 4 يناير 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2009 – عبر pdc.ceu.hu.
↑ تشارلز، جوناثان (25 ديسمبر 2004). "حالة غضب في شرق أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ "نبذة عن أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ غيت هاوس، غابرييل (5 يونيو 2008). "بي بي سي تُجرّ إلى ضجة التلفزيون الأوكراني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ "الأوكرانيون يحلمون بمستقبل في الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . 28 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ فوكس، هيلين (18 يونيو 2004). "أوكرانيا تسعى لمنع الروس من ركوب الحافلات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ "В украинском Львове толет снести советские военные памятники" [ في لفيف الأوكرانية، النصب التذكارية للحرب السوفيتية على وشك الهدم أيضًا ] . NEWSru.com (باللغة الروسية). 11 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
↑ «رئيس بولندا يرفض هجوم بوتين» . بي بي سي نيوز . ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
١ ٢ "يُظهر استطلاع للرأي أن الروس يريدون أن تكون سيفاستوبول تابعة لروسيا" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٢٣ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .
↑ «ما يقرب من ربع الروس يعتقدون أن أوكرانيا عدو - استطلاع رأي» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 8 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
1 2 "روسيا في أوكرانيا: تهديد صاروخي" . بي بي سي نيوز . 12 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ "مؤتمر صحفي عقب محادثات مع رئيس الوزراء الإسباني خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو" . الإدارة الرئاسية الروسية . 10 ديسمبر/كانون الأول 2004. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
↑ "أسئلة وأجوبة: الانتخابات البرلمانية الأوكرانية" . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ «أوكرانيا منقسمة بسبب الخلاف اللغوي» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .
↑ راغوزين، ليونيد (22 نوفمبر 2004). "مواجهة شرق أوكرانيا مع غربها" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
1 2 كاراتنيكي، أدريان؛ موتيل، ألكسندر ج. (مايو-يونيو 2009). "مفتاح كييف" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ «وزارة الخارجية الروسية تقول إن اللغة الروسية في أوكرانيا تعاني من ضغوط» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 17 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .
↑ «عمدة موسكو يدعو إلى ضمّ شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول من أوكرانيا» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 5 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .
↑ تشالي، فاليري (10 يونيو/حزيران 2008). "العلاقات الأوكرانية الروسية" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .
↑ «لم يذهب السياسيون الأوكرانيون إلى روسيا قط لانتهاك دستورها - تاراسيوك» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 23 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ «روسيا تمنع دخول السياسيين الأوكرانيين» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 22 مايو/أيار 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .
↑ تيموشينكو، يوليا (مايو-يونيو 2007). "احتواء روسيا" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007.
↑ آرون، ليون (10 سبتمبر 2008). "قد تكون أوكرانيا الهدف التالي لروسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «سحب الرادارات الأوكرانية من الخدمة لصالح روسيا لإخضاعها للصيانة الفنية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «الأمانة الرئاسية ترد على موسكو» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 15 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .
↑ «القوات المسلحة الأوكرانية ستنفذ مرسوم يوشتشينكو بشأن السفن الروسية» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 14 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .
^ ستيفان ، كارولين (17 سبتمبر 2008). "La crise Géorgienne fait voler en éclats la التحالف البرتقالي في كييف" [ لقد حطمت الأزمة الجورجية التحالف البرتقالي في كييف ] . لو تيمبس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
↑ «كتلة تيموشينكو، وحزب الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي، وكتلة ليتفين يوقعون اتفاقية ائتلاف رادا» . وكالة الأنباء الأوكرانية . 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2009.
↑ «أوكرانيون ينفون تقديم أي مساعدة لجورجيا خلال الحرب» . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008.
↑ "Genprocuratura معلومات موثوقة حول معظم الأوكرانيين في صراع غروزني-أوسيتينسكي" [ المدعي العام المكتب العام ينفي تقارير عن تورط جنود أوكرانيين في الصراع الجورجي-الأوسيتي ] (بالأوكرانية). انترفاكس أوكرانيا. 25 أيلول/سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012.
↑ «بوش يدعم آمال أوكرانيا في الانضمام إلى الناتو» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ باري، إيلين (21 يوليو/تموز 2009). "بايدن يقول إن الولايات المتحدة لا تزال تدعم أوكرانيا في حلف الناتو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «أوكرانيا تطالب بالانضمام إلى خطة عمل عضوية الناتو» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 16 يناير/كانون الثاني 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
1 2 "روغوزين يرى تهديدًا لأوكرانيا" . كوميرسانت . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
١ ٢ "مبعوث أوكرانيا لدى الناتو يقترح على نظيره الروسي التركيز على مشاكله" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٣ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٨ .
↑ «الناتو يضع العلاقات مع روسيا فوق جورجيا وأوكرانيا - المبعوث الروسي» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 3 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .
^ "بوتين لم يصرح بأن أوكرانيا لا تستقبل غوسودارتستفوم. ستهوفراما" . سيغودنيا (بالروسية). 18 أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .
↑ «رئيس الوزراء الروسي بوتين: يوشينكو يستدعي وفد شركة النفط الأوكرانية من المحادثات مع غازبروم في 31 ديسمبر» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009.
↑ «بوتين: أوكرانيا يحكمها مجرمون عاجزون عن حل المشاكل الاقتصادية» . كييف بوست . 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
↑ باكستون، روبن؛ زوادزكي، سابينا (9 يناير 2009). "ملخص 11 - الاتحاد الأوروبي يسعى لإتمام اتفاقية مراقبة الغاز الروسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
↑ «يوشينكو يرد على تصريح ميدفيديف غير الودي بأن على أوكرانيا تعويض الاتحاد الأوروبي عن الخسائر خلال الخلافات المتعلقة بالغاز» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 6 فبراير/شباط 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2009.
↑ «الرئيس الأوكراني يقول إن روسيا هي المسؤولة عن توقف إمدادات الغاز إلى الاتحاد الأوروبي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009.
↑ «كييف تعتبر تصريح الرئيس الروسي بشأن تعويض خسائر الغاز عملاً غير ودي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «أوكرانيا تُفاجأ بتصريح ميدفيديف الذي يُلزم أوكرانيا بتعويض خسائر الاتحاد الأوروبي جراء قطع إمدادات الغاز عن أوروبا» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 6 فبراير/شباط 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2009.
1 2 هاريسون، بيت؛ ديومكين، دينيس (23 مارس 2009). "روسيا تشك في "الخطة الرئيسية" للغاز بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019. "
↑ «ويكيليكس: غريشينكو يقول إن بوتين لا يكنّ احتراماً شخصياً كبيراً ليانوكوفيتش - 8 مارس 2011» . كييف بوست . 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
1 2 "ميدفيديف ينتقد زعيم أوكرانيا بشدة" . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2009 .
↑ «خطاب إلى رئيس أوكرانيا فيكتور يوشتشينكو» . الإدارة الرئاسية الروسية . 11 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2009. أود إبلاغكم بأنه نظرًا للموقف المعادي لروسيا الذي تتخذه السلطات الأوكرانية الحالية ، فقد قررت تأجيل إرسال سفير روسي جديد إلى أوكرانيا. سيتم تحديد المواعيد لاحقًا في ضوء تطور العلاقات الروسية الأوكرانية مستقبلًا.
^ "قائمة الرئيس الأوكراني فيكتورا جوينكا رئيس الاتحاد الروسي دميتري ميدفيديف" . President.gov.ua (باللغة الأوكرانية). 13 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2009.
↑ «يوشينكو ينفي مزاعم ميدفيديف بشأن سياسة أوكرانيا المعادية لروسيا» . إنترفاكس-أوكرانيا. 13 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ "يدعم يوشينكو ميدفيديف. القائمة" [ رد يوشينكو على ميدفيديف. خطاب ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 13 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ "تحديث 3 - ميدفيديف الروسي يتدخل في الانتخابات الأوكرانية" . رويترز . 11 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «أوكرانيا لها الحق في اتخاذ خياراتها الخاصة، كما يقول مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 13 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «لافروف: يجب عدم تسييس العلاقات الروسية الأوكرانية بشكل مفرط» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «لا ترد موسكو على اقتراح كييف بتنظيم قمة، بحسب لافروف» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «لافروف: الاتصالات بين وزارتي خارجية روسيا وأوكرانيا ستستمر دون انقطاع» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «كييف وموسكو تتخليان تدريجياً عن حظر دخول بعض الأفراد» . إنترفاكس-أوكرانيا. 2 ديسمبر/كانون الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
1 2 3 كوزيو، تاراس (نوفمبر 2010). شبه جزيرة القرم: بؤرة التوتر التالية في أوروبا؟ (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2014.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
↑ واتسون، إيفان؛ تكاتشينكو، مكسيم (21 أبريل 2010). "روسيا وأوكرانيا تتفقان على صفقة قاعدة بحرية مقابل الغاز" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
١ ٢ "تحديث: أوكرانيا وروسيا تصادقان على عقد إيجار بحري في البحر الأسود" . كييف بوست . ٢٧ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ «كييف تحصل على صفقة غاز جديدة، والمعارضة غاضبة» . يونايتد برس إنترناشونال . ٢٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .
↑ «ميدفيديف في زيارة تستغرق يومين إلى أوكرانيا» . يونايتد برس إنترناشونال . 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ "ميدفيديف في أوكرانيا: 'انتهى الاضطهاد'"" . يونايتد برس إنترناشونال . 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014. "
↑ "يقول يانوكوفيتش إن روسيا تبتعد عن الاحتكارات – "ليس من الأفضل"[ يقول المقربون من يانوكوفيتش إن الاندماج مع احتكارات روسيا "ليس بالأمر الأكثر إثارة للاهتمام" ] . إيكونوميتشنا برافدا (باللغة الأوكرانية). 19 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ "بوتين راضٍ عن حالة العلاقات الأوكرانية الروسية" . كييف بوست . 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "На Украине развенет лагера для зелающин воевать в Сиии" [ سيتم إنشاء معسكرات للمتطوعين للقتال في سوريا في أوكرانيا ] . Lenta.ru (باللغة الروسية). 7 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ «متطوعون روس وأوكرانيون يتعهدون بالانضمام إلى الجيش السوري» . تقرير سوريا . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.
↑ «صوت روسيا: فيلق متطوعين روسي-أوكراني يتوجه إلى سوريا للقتال» . صوت روسيا . 27 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «متطوعون روس وأوكرانيون يتعهدون بالانضمام إلى الجيش السوري» . تقرير سوريا (باللغة الروسية). 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر يوتيوب .
↑ " قد يتم نشر فيلق تطوعي روسي أوكراني للقتال من أجل دمشق " . دزيركالو تيزنيا . 30 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ ""الاستخبارات الروسية" سيرجي رازوموفسكي، قائد يسافر إلى سيبيريا – هذا هو المستفز الكرملي" [ "المقدم في المخابرات" سيرجي روزوموفسكي الذي يحرض على القتال في سوريا هو محرض الكرملين . UAINFO (بالروسية) 11 يونيو 2013. أرشفة من النسخة الأصلية في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع 12 فبراير 2019 .
↑ "В Азовском моле столкнулись российский и украинский корабли: минимум 2 человека погибли" (بالروسية). وكالة أنباء ريجنوم . 18 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ «مقتل أوكرانيين اثنين وفقدان اثنين آخرين إثر اصطدام قارب صيد بزورق تابع لحرس الحدود الروسي في بحر آزوف، بحسب ما أفادت به دائرة الحدود الأوكرانية» . ١٨ يوليو/تموز ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير/كانون الثاني ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «وزارة الخارجية: روسيا تحقق في قضية ضد صياد أوكراني نجا من حادث تصادم في بحر آزوف» . إنترفاكس-أوكرانيا. 31 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «الناجون من حادثة بحر آزوف يدّعون أن حرس الحدود الروسي صدموا سفينتهم» . إنترفاكس-أوكرانيا. 5 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «صيادون أوكرانيون حاولوا صدم زورق تابع لحرس الحدود الروسي في بحر آزوف - مصدر» . إنترفاكس-أوكرانيا. 19 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «أوكرانيا تقول إن روسيا لم يكن لها الحق في توجيه اتهامات لصيادين أوكرانيين» . إنترفاكس-أوكرانيا. ١٠ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «الصياد الأوكراني الوحيد الناجي محتجز قسرًا في روسيا ومهدد بالسجن» مؤرشف في 3 سبتمبر 2013 في Wayback Machine . Segodnya . 30 يوليو 2013.
↑ "Прокуратура РФ взялася за розгляд справи українського моряка, який видив в Азовському мори " [ تولى المدعي العام للاتحاد الروسي إجراءات البحارة الأوكرانيين الذين نجوا في بحر آزوف ] . دزيركالو تيزنيا (باللغة الأوكرانية). 12 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ " الروس المخمورون على جرار دخلوا أوكرانيا بطريقة غير شرعية " . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 28 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ "П'яни росияни на TRACTORRI POURUSHILI كوردون أوكرانيا" [ روس مخمورون على جرار انتهكوا حدود أوكرانيا ] . 5 قناة (باللغة الأوكرانية). 28 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 – عبر موقع يوتيوب.
↑ «أوكرانيا ستكون مراقباً في التكتل التجاري الذي تقوده روسيا» . رويترز . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ "خيار أوكرانيا: اتفاقية الشراكة الأوروبية أم الاتحاد الأوراسي؟" (ملف PDF) . معهد بيترسون للاقتصاد الدولي . سبتمبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
↑ «اتحاد أصحاب العمل في أوكرانيا: مصلحة الجمارك الروسية توقف جميع الواردات الأوكرانية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 14 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.
↑ «روسيا تُشعل حربًا تجارية لمنع أوكرانيا من توقيع اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي، بحسب وكالة أنباء أودار» . إنترفاكس-أوكرانيا. ١٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير/شباط ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.«زعيم أوكرانيا يتجاهل تحذير بوتين بشأن مسار الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . رويترز. ٢٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس/آذار ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر/أيلول ٢٠١٣ – عبر صوت أمريكا ."روسيا تشن حرب الشوكولاتة على أوكرانيا" . يوراكتيف . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٣ ."تبادل الإهانات" . مجلة الإيكونوميست . 24 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .ريتمان، أندرو (23 أغسطس/آب 2013). "بوتين يحذر أوكرانيا من اتفاقية الاتحاد الأوروبي" . موقع EUobserver . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 .بالمفورث، ريتشارد (28 أغسطس/آب 2013). "رئيس الوزراء الأوكراني يطالب روسيا بقبول "واقع" اتفاقية التجارة مع الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 .غوتيف، جورجي (30 أغسطس/آب 2013). "بوتين 'يستحق وسامًا' لدفعه أوكرانيا نحو الاتحاد الأوروبي" . يوراكتيف . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 ."من مجمع البحر إلى أوكرانيا في عملية التكامل الأوراسي" . زركالو نديلي (بالروسية). رقم 29. 16-22 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2013 .سولونينا، يفغين (21 أغسطس/آب 2013). "هل لدى روسيا خطة سرية لأوكرانيا؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .كرامار، أولكسندر (6 أغسطس 2013). "عالقون في لحظة زمنية" . الأسبوع الأوكراني . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ بونر، برايان؛ غريتسينكو، أوكسانا (19 يناير 2015). "كليمكين: روسيا تحاول فرض إعادة التفاوض على اتفاقيات مينسك" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 ووكر، شون (22 سبتمبر 2013). "روسيا تقول إن اتفاقية التجارة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي ستكون كارثية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
↑ «أوكرانيا تتخلى عن خططها للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وتتجه نحو روسيا» . الجزيرة . ٢١ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣ .
1 2 "روسيا تعرض على أوكرانيا مساعدات اقتصادية كبيرة" . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «أوكرانيا ستصدر سندات يوروبوند؛ روسيا ستشتري سندات بقيمة 15 مليار دولار، بحسب وزير المالية الروسي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 17 ديسمبر/كانون الأول 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «أوكرانيا لا تزال ترغب في اتفاقية تاريخية مع الاتحاد الأوروبي» . صحيفة عُمان أوبزرفر . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣ ."الشرطة الأوكرانية تقتحم المتظاهرين وحزب المعارضة" . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «وسائل الإعلام الأوكرانية ترى ضغوطاً من الكرملين بشأن الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."أزمة أوكرانيا: ما الذي يحدث في شبه جزيرة القرم؟" . بي بي سي نيوز . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."تحليل: سياسة الترغيب والترهيب الروسية في أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ «وزير: تخفيف القواعد الجمركية الروسية سيوفر على أوكرانيا 1.5 مليار دولار في عام 2014» . إنترفاكس-أوكرانيا. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 ."روسيا ترفع القيود المفروضة على واردات الأنابيب الأوكرانية - وزارة أوكرانية" . إنترفاكس-أوكرانيا. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 ."روسيا تُشدد القواعد الجمركية لإجبار أوكرانيا على الانضمام إلى الاتحاد" . رويترز . 15 أغسطس/آب 2013. أُرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ بلوخي، سيرغي (2023). الحرب الروسية الأوكرانية: عودة التاريخ . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 93. ISBN 978-1-324-05119-0سمحت هذه الصلاحيات الرئاسية المعززة ليانوكوفيتش بالشروع في تشكيل عناصر الحكم الاستبدادي، تلاه إنشاء نظام حكومي فاسد للغاية قام بتحويل مليارات الدولارات من ميزانية الدولة إلى حسابات سرية يحتفظ بها الرئيس وأفراد أسرته ومستشاروه المقربون وشركاؤه .
1 2 "الجدول الزمني: الأزمة السياسية في أوكرانيا واحتلال روسيا لشبه جزيرة القرم" . رويترز . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
١ ٢ "البرلمان الأوكراني يناشد الموقعين على مذكرة بودابست" . إنترفاكس أوكرانيا . ٢٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٤ .
↑ ألسوب، هاري (1 مارس 2014). "فلاديمير بوتين يُحضّر لتفويض استخدام القوة العسكرية في أوكرانيا" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ فاسوفيتش، ألكسندر؛ كروفت، أدريان (17 مارس 2014). "الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يفرضان عقوبات بعد اعتراف بوتين بـ"سيادة" شبه جزيرة القرم"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014. "
↑ مايرز، ستيفن لي؛ بيكر، بيتر (17 مارس 2014). "بوتين يعترف بانفصال القرم، متحديًا الغرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑تم إطلاق MID فيرميننوغو في منطقة RF في أوكرانيا لبدء الاحتجاجات الاحتجاجية. unn.com.ua (باللغة الروسية). ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٤.
↑إعلان "المشروع التجريبي لجمهورية أوكرانيا"البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
1 2 "أزمة أوكرانيا: روسيا والعقوبات" . بي بي سي نيوز. 19 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
↑ «روسيا تقول إنها وسّعت العقوبات ضد الولايات المتحدة وكندا» . رويترز . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
^ “Russische “Visasperrliste” vom RAM am 27.5.an EU-Delegation Moskau übergeben” [ حظر التأشيرات الروسية ] (PDF) . يل (باللغة الألمانية). 26 مايو 2015 أرشفة (PDF) من الأصلي في 30 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ «غضب الاتحاد الأوروبي من القائمة السوداء للسفر إلى روسيا» . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 "أوكرانيا 'تستعد لسحب قواتها من شبه جزيرة القرم'"" بي بي سي نيوز . ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٤. "
↑ ريبلي، تيم (12 أبريل 2014). "روسيا تبدأ بإعادة السفن والطائرات البحرية إلى أوكرانيا" . مجلة جينز ديفنس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014.
^ سيليزنيوف ، دينيس (6 أغسطس 2014). "المراسل: في الأسطول الصغير. هناك ما هو أفضل من الأسطول الأوكراني" . Korrespondent.net (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2014 .
1 2 "Mеxика вранёт Украине судно, зачваченное Россией во враемя аннексии Crыma" [ ستعيد المكسيك إلى أوكرانيا سفينة استولت عليها روسيا أثناء ضم شبه جزيرة القرم ] . news.ru.ua (باللغة الروسية). 18 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
↑رحبت فيرهوفن رادا أوكرانيا بقانون "الحماية الصحيحة والشاملة والنظام الصحيح لشراء التذاكر" الأراضي الأوكرانية"البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
↑ «البرلمان الأوكراني يعلن شبه جزيرة القرم منطقة محتلة مؤقتًا» . news.biharprabha.com . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أبريل ٢٠١٤ .
↑أصدرت رادا أوكرانيا العليا قانون "الرعاية الصحيحة والحق والنظام الصحيح للاستحواذ الدائم" الأراضي الأوكرانية"البرلمان الروسي (باللغة الروسية). 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
↑ "خط مباشر مع فلاديمير بوتين" . الإدارة الرئاسية الروسية . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «أوكرانيا تُعلّق التعاون العسكري مع روسيا» . وكالة أنباء آسيا والهند . 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 – عبر news.biharprabha.com.
↑ «أوكرانيا والمتمردون الموالون لروسيا يوقعون اتفاق وقف إطلاق النار» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
↑ هيل، باتريس (22 فبراير 2017). "مرصد يقول إن وقف إطلاق النار وسحب الأسلحة من أوكرانيا لا يُحترمان" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .بوريدج، توم (20 فبراير 2017). "وقف إطلاق النار في شرق أوكرانيا سيدخل حيز التنفيذ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «مقر قيادة منظمة مكافحة الإرهاب: انهيار الهدنة، ولا توجد شروط لسحب الأسلحة» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة . 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
^ رومانينكو ، فالنتينا (20 فبراير 2017). "أعلنت منطقة ATU عن نشاط قوي – طعن" [ في منطقة ATU، انخفض النشاط القتالي – المقر الرئيسي ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ زاكس، ديمتري (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "المتمردون الأوكرانيون يوافقون على هدنة جديدة غير محددة المدة" . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر موقع بزنس إنسايدر .
↑ «آخر المستجدات من بعثة المراقبة الخاصة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى أوكرانيا، بناءً على المعلومات الواردة حتى الساعة 19:30، 4 يناير 2017» . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «قصف مسلحون مواقع الجيش الأوكراني 32 مرة خلال الـ 24 ساعة الماضية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «قوات كييف تنتهك وقف إطلاق النار ثلاث مرات خلال الـ24 ساعة الماضية - وكالة أنباء» . تاس . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
١ ٢ "حلف شمال الأطلسي يتهم روسيا بانتهاك سيادة أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . ٢٩ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."كييف تزعم تحركات "مكثفة" للقوات تعبر الحدود من روسيا" . وكالة فرانس برس. 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر ياهو! نيوز.
↑ ووكر، شون (17 ديسمبر 2015). "بوتين يعترف بالوجود العسكري الروسي في أوكرانيا لأول مرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 "أزمة أوكرانيا: كييف تُعرّف روسيا بأنها دولة "معتدية" . بي بي سي نيوز . 19 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «بوروشينكو: لا يمكن لأوكرانيا تطبيع العلاقات مع روسيا دون عودة شبه جزيرة القرم» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 يونيو/حزيران 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «سيحتاج الروس إلى جواز سفر لدخول أوكرانيا» . صحيفة موسكو تايمز . 3 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 "За нек показ росийського медиа-продукту впав у 3-4 مرات، – Нацрада" [ على مدار العام، انخفض عرض المنتجات الإعلامية الروسية 3-4 مرات - رادا الوطنية على البث التلفزيوني والإذاعي ] . اليوم (باللغة الأوكرانية). 5 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ «حثّ سكان القرم على التصويت ضدّ "النازيين الجدد" في كييف» . بي بي سي نيوز. ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ إينيس، ستيفن (12 مارس 2014). "أوكرانيا ترد على الهجوم التلفزيوني الروسي" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ باري، إيلين ؛ سوميا، رافي (5 مارس 2014). "التأثير والنقد على القنوات التلفزيونية الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «مجلس البث التلفزيوني يحذف 15 قناة تلفزيونية روسية أخرى من قائمة القنوات المرخصة» . إنترفاكس-أوكرانيا. 12 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «المشرعون الأوكرانيون يعلقون التعاون العسكري مع روسيا» . صحيفة موسكو تايمز . ٢١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ مالكين، بوني، محررة. (4 مارس 2014). "أزمة أوكرانيا: الولايات المتحدة تُعلّق التعاون العسكري مع روسيا" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر Telegraph.co.uk.
↑ «أوكرانيا تُعلّق التعاون العسكري والتقني مع روسيا، بحسب ياتسينيوك» . أوكرانيا اليوم . 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
↑ أكسينوف، بافيل (8 أغسطس/آب 2015). "أزمة أوكرانيا: لماذا أدى نقص قطع الغيار إلى شلّ الجيش الروسي؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ غورديينكو، أولينا (23 أغسطس/آب 2015). "الحرب التجارية مع روسيا تُلحق ضرراً أقل بأوكرانيا" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ رينسفورد، سارة (24 أكتوبر 2015). "حظر الرحلات الجوية المباشرة بين روسيا وأوكرانيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ «أوكرانيا تغلق مجالها الجوي أمام جميع الطائرات الروسية» . بي بي سي نيوز . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .
↑ «مشرعون أوكرانيون يصوتون للسماح بفرض حظر تجاري على روسيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
↑ بوب، فالنتينا (21 ديسمبر 2015). "روسيا تفرض رسومًا جمركية على أوكرانيا بسبب اتفاقية تجارية وشيكة مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «أوكرانيا تحظر 38 كتابًا روسيًا "تحريضيًا" وسط حرب ثقافية» . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 "الممثل سيلينسكي يصور SBU من مسلسل "Svats"« [ انتقد الممثل زيلينسكي جهاز الأمن الأوكراني بسبب حظر مسلسل " صانعو الزيجات "] (باللغة الروسية). وكالة ريا نوفوستي. 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019. »خوزاتيليفا ، يوليا (5 فبراير 2015). "СК провет, FInanсировал ли Зеленский украинскую аrmию" [ لجنة التحقيق ستتحقق مما إذا كان زيلينسكي قد قام بتمويل الجيش الأوكراني ] . كومسومولسكايا برافدا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ "انخفاض عدد الروس الذين يعبرون الحدود مع أوكرانيا - دائرة الحدود" . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 14 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «أوكرانيا تحذر مواطنيها من السفر إلى روسيا» . رويترز . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير/شباط 2019 .وزارة الخارجية الأوكرانية تصدر تحذيراً بشأن السفر إلى روسيا . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ "روسيا، ولا سيما قضية السجين السياسي الأوكراني أوليغ سينتسوف، 14 يونيو/حزيران 2018" . البرلمان الأوروبي . 14 يونيو/حزيران 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2019 .
↑ كين، دانوتا (14 فبراير 2017). "ناشرون أوكرانيون يعترضون على حظر الكتب الروسية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
↑ «أوكرانيا تحظر 38 كتابًا روسيًا "تحريضيًا" وسط حرب ثقافية» . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
↑ برنتيس، أليساندرا (8 ديسمبر/كانون الأول 2017). "انتقادات قانون اللغة الأوكراني مبررة: هيئة حقوقية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2019 .
1 2 ويسولوسكي، توني (24 سبتمبر 2017). "مشروع قانون اللغة الأوكرانية يواجه وابلًا من الانتقادات من الأقليات والعواصم الأجنبية" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ روشيفا، فيوليتا (26 مارس 2018). "العلاقات بين المجر وأوكرانيا تصل إلى أدنى مستوياتها بسبب نشر القوات" . نيو يوروب . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ تشوماكوفا، ناتاليا؛ زينيتس، ناتاليا (15 أغسطس/آب 2018). "بعض السفن الروسية توقف شحناتها المتجهة إلى أوكرانيا بعد احتجاز ناقلة نفط: مصادر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «تبادل روس من سفينة نورد ببحارة أوكرانيين» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «ميركل وماكرون يطالبان روسيا بالإفراج الفوري عن البحارة الأوكرانيين الأسرى» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «تصاعد التوتر بعد استيلاء روسيا على سفن تابعة للبحرية الأوكرانية» . بي بي سي نيوز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ «تصاعد التوترات بين روسيا وأوكرانيا بعد احتجاز سفينة في مضيق كيرتش» . بي بي سي نيوز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
١ ٢ "اشتباك بحري بين أوكرانيا وروسيا: عرض بحارة أسرى على التلفزيون الروسي" . بي بي سي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
١ ٢ "أوكرانيا تحظر دخول جميع المواطنين الروس الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين ١٦ و٦٠ عامًا" . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ روث، أندرو (30 نوفمبر 2018). "أوكرانيا تحظر دخول الرجال الروس "لمنع تشكيل جيوش"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
1 2 "أوكرانيا تُبقي على قيود الدخول المفروضة على الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا" . أوكرينفورم . 27 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «رفض دخول ما يقرب من 1650 مواطنًا روسيًا إلى أوكرانيا وسط الأحكام العرفية - جهاز الحدود الأوكراني» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 "لم يتم نشر دريسكوردونسلوغبا بعد الانتهاء من الأحكام العرفية في أوكرانيا بعد 800 روسي" [ لم تسمح دائرة حدود الدولة بأكثر من 800 روسي بعد استكمال الأحكام العرفية ] . جلافكوم (باللغة الأوكرانية). 11 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 .
↑ "محادثة هاتفية مع رئيس أوكرانيا فلاديمير زيلينسكي" . kremlin.ru . 11 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
1 2 فوي، هنري؛ أوليرتشيك، رومان (11 يوليو 2019). "بوتين وزيلينسكي يعقدان أول نقاش حول النزاع وتبادل الأسرى" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2019.
↑ "تبادل الأسرى بين روسيا وأوكرانيا في أول مؤشر على تحسن العلاقات" . رويترز . 7 سبتمبر/أيلول 2019. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2019 .
↑ «روسيا وأوكرانيا توقعان اتفاقية عبور الغاز قبل الموعد النهائي» . دويتشه فيله . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
↑ «أوكرانيا: إغلاق قنوات تلفزيونية موالية لروسيا» . 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
١ ٢ ٣ "الصراع في أوكرانيا: موسكو قد "تدافع" عن المتمردين المدعومين من روسيا" . بي بي سي نيوز . ٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ «الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يتعهدان بدعم أوكرانيا بعد الحشد العسكري الروسي» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
↑ موريس، لوفيداي (9 ديسمبر 2021). "على أعتاب أوكرانيا، تعزز روسيا قدراتها العسكرية وتوجه رسالة نفوذ إقليمي إلى بايدن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
↑ ترويانوفسكي، أنطون (1 ديسمبر 2021). "بوتين والغرب يتجادلان حول العلاقات العسكرية لحلف الناتو مع أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
↑ «الكرملين يقول إن التحركات العسكرية قرب أوكرانيا دفاعية ولا تشكل أي تهديد» . رويترز . 1 أبريل/نيسان 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ «ميركل تطالب بوتين بتقليص عدد القوات الروسية حول أوكرانيا: بيان ألماني» . رويترز . 9 أبريل/نيسان 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ «قوات تطلق منظومات صواريخ إس-300 وبوك-إم3 وتور-إم2 في تدريبات واسعة النطاق جنوب روسيا» . وكالة تاس . 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ بوتين، فلاديمير (12 يوليو 2021). "مقال بقلم فلاديمير بوتين بعنوان "حول الوحدة التاريخية بين الروس والأوكرانيين"" الكرملين . حكومة روسيا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. "
↑ "كيف يُعيد إنكار بوتين لاستقلال أوكرانيا كتابة التاريخ" . مجلة تايم . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ «لماذا يهاجم بوتين أوكرانيا؟ لقد أخبرنا» . فوكس . ٢٣ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .
1 2 "كيف يُزيل الأوكرانيون النزعة الروسية عن أنفسهم" . الجزيرة . 15 سبتمبر 2022.
↑ «بوتين وبايدن يناقشان أوكرانيا وتوسع الناتو وقضايا أخرى عبر رابط فيديو - الكرملين» . تاس . 6 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
1 2 3 4 سانجر، ديفيد إي.؛ كراولي، مايكل (7 ديسمبر 2021). "«تحيةً سيدي الرئيس»: بايدن وبوتين يعقدان قمة افتراضية لمدة ساعتين . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
↑المقترح السيلنسي لقائدك. Українська правда (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
^ "BILD exklusiv: Russlands Kriegspläne، لذا könnte بوتين يموت أوكرانيا vernichten" . بيلد (باللغة الألمانية). 3 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
↑ جونز، سيث ج.؛ واسيلوسكي، فيليب ج. (13 يناير 2022). "غزو روسيا المحتمل لأوكرانيا" . csis.org . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .
1 2 "روسيا تتهم أوكرانيا بـ"الاستفزاز" بشأن حادثة السفينة في مضيق كيرتش - تقرير" . رويترز . 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
1 2 3 4 5 "بايدن يتحدث مع الرئيس الأوكراني وسط التوترات مع روسيا" . الجزيرة . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
1 2 3 وكالة فرانس برس (10 ديسمبر/كانون الأول 2021). "بايدن يُقدّم دعماً قوياً لأوكرانيا في مكالمة هاتفية مع زيلينسكي" . بيزنس ريكوردر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ بيكريل، رايان؛ إبستين، جيك (9 ديسمبر 2021). "حذر جنرال أوكراني رفيع المستوى من أن جيش بلاده ليس قويًا بما يكفي لصد غزو روسي شامل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
1 2 أوزبورن، أندرو؛ أنتونوف، ديمتري (21 فبراير 2022). "بوتين يأمر بنشر قوات روسية في أوكرانيا بعد اعترافه بالمناطق الانفصالية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
↑ «أوكرانيا: روسيا تخطط لأكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945 - بوريس جونسون» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
↑ «زيلينسكي سينظر في اقتراح وزارة الخارجية بقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا» . إنترفاكس . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ «النص الكامل: إعلان بوتين الحرب على أوكرانيا» . مجلة سبيكتاتور . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ «الكرملين ينفي وجود خطط لغزو أوكرانيا، ويزعم وجود تهديدات من حلف الناتو» . بوليتيكو . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.
↑ "الولايات المتحدة 'تُصعّد' التوترات بين روسيا وأوكرانيا بتسليح كييف - الكرملين" . صحيفة موسكو تايمز . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021.
↑ «روسيا تنفي البحث عن ذريعة لغزو أوكرانيا» . ABC News . ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢٢.
↑ "يعتقد جو بايدن أن روسيا ستهاجم أوكرانيا - لكنها ستواجه "ثمناً باهظاً"" . صحيفة الغارديان . 20 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022.
↑ «أين تركزت المعارك في اليوم الثاني من الغزو الروسي لأوكرانيا؟» صحيفة الغارديان . ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ تسفيتكوفا، ماريا؛ فاسوفيتش، ألكسندر (26 فبراير 2022). "الحلفاء الغربيون يطردون بعض البنوك الروسية من النظام المالي العالمي؛ وأوكرانيا تتعهد بمواصلة القتال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
↑ «فولوديمير زيلينسكي يقول إن أوكرانيا مستعدة لمناقشة الحياد في محادثات السلام مع روسيا» . فايننشال تايمز . ٢٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢.
1 2 ماكلين، ويليام (5 مارس 2022). "روسيا تدعو الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي إلى وقف إمدادات الأسلحة إلى أوكرانيا" . رويترز . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
↑ «صاروخ MH17 مملوك للواء روسي، بحسب المحققين» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ سميث-سبارك، لورا؛ ماسترز، جيمس (24 مايو 2018). "الصاروخ الذي أسقط طائرة MH17 'يملكه لواء روسي'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
↑ «بريطانيا سترسل محققين إلى أوكرانيا، وسيركزون على العنف الجنسي، بحسب تصريح تراس» . رويترز . رويترز. 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
↑ «نحن في حالة حرب مع الغرب. النظام الأمني الأوروبي غير شرعي» . المجلس الروسي للشؤون الدولية . ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
1 2 3 "روسيا تُعطّل خدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية في أوكرانيا: مسؤولون غربيون" . الجزيرة . 10 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
↑ بوبينز، أبراهام (11 يونيو 2022). "مقتل 10000 جندي أوكراني خلال 100 يوم من الغزو الروسي، بحسب مستشار زيلينسكي" . إنديا تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
↑ «الخسائر الأوكرانية: كييف تخسر ما يصل إلى 200 جندي يوميًا - مساعد زيلينسكي» . بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
↑ "بوتين يقول إن العلاقات الروسية الأوكرانية ستعود إلى طبيعتها بعد "العملية العسكرية الخاصة""" . Aawsat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .
↑ لولر، ديف (30 سبتمبر 2022). "بوتين يدّعي أن 15% من أوكرانيا أصبحت الآن جزءًا من روسيا" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
↑ كاراتنيكي، أدريان (19 ديسمبر 2023). "ماذا يعني انتصار روسيا لأوكرانيا؟" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
↑ «حليف بوتين يقول إن هناك احتمالاً بنسبة 100% لنشوب حروب روسية أوكرانية مستقبلية» . نيوزويك . 17 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
↑ أوزبورن، أندرو (30 يوليو 2023). "ميدفيديف الروسي: سنضطر لاستخدام سلاح نووي إذا نجح الهجوم الأوكراني" . رويترز .
↑ «روسيا تحظر دخول الأوكرانيين إلى مدارس الأراضي المحتلة، وميدفيديف ينشر خطاباً تحريضياً على الإبادة الجماعية» . كييف بوست . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٤ .
↑ «روسيا ستستولي على المزيد من الأراضي الأوكرانية، بحسب حليف بوتين ميدفيديف» . رويترز . ٢٢ فبراير ٢٠٢٤.
↑ «المهرج السياسي الروسي ميدفيديف يصف الفرنسيين بـ'آكلي الضفادع' و'المثليين' في منشور غير متزن» . ياهو ، الصوت الجديد لأوكرانيا . 4 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
↑ "«قد نضطر لاتخاذ بعض القرارات الصعبة في خيرسون» - ملخص موقع ميدوزا لأول مقابلة أجراها القائد الأعلى الجديد للقوات الروسية في أوكرانيا . ميدوزا . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «أوكرانيا تحاول الهجوم، وروسيا تُلحق هزيمة ساحقة بقوات العدو - قائد عسكري» . تاس . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «بوتين: روسيا قد تخوض حرباً في أوكرانيا لفترة طويلة» . الجزيرة. 7 ديسمبر/كانون الأول 2022. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2023 .
↑ "«خسائر فادحة»: غزو روسيا لأوكرانيا بالأرقام . يوراكتيف . ١٤ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٣ .
↑ "ارتفاع عدد القتلى يكشف عن تكتيكات روسية قاتمة" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
↑ «بوتين يُشير إلى استعداده لمحادثات السلام إذا تنازلت كييف عن المناطق المحتلة» . الجزيرة . 5 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
↑ «البرلمان الأوكراني يصوّت على حظر الكنيسة الأرثوذكسية بسبب مزاعم ارتباطها بروسيا» . صحيفة الغارديان . رويترز. 20 أكتوبر/تشرين الأول 2023. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
↑ «البرلمان الأوكراني يصوّت لصالح مشروع قانون لحظر الكنائس التابعة لروسيا» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
↑ «إنهاء العلاقات القنصلية مع روسيا - سينترويا» . 9 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
↑ «أوكرانيا تضع رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية على قائمة المطلوبين» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
↑ تاكر كارلسون (8 فبراير 2024). "مقابلة تاكر كارلسون مع فلاديمير بوتين" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 - عبر يوتيوب . اقتباسات ذات صلة من الدقيقة 2:06:20
↑ «زعيم الكنيسة الأرثوذكسية الروسية يدعم الحرب في أوكرانيا، مما يُثير انقسامًا في المعتقدات» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
↑ "كاهن أرثوذكسي روسي يواجه الطرد لرفضه الصلاة من أجل النصر على أوكرانيا" . صحيفة الغارديان . 13 يناير 2024.
↑ لوتسكا، فيرونيكا (1 أبريل 2022). "لماذا لا ينبغي اعتبار الأوكرانيين والروس أمة واحدة؟" . War.Ukraine.ua .
↑ "جميع الخيارات المتاحة: أوكرانيا في أوموفا فيينا (6 أكتوبر 2022)" . Ratinggroup.ua . 6 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
1 2 كوزيو، تاراس (4 مارس 2024). ""أوكرانيا هي روسيا": ميدفيديف يكشف عن طموحات إمبريالية تغذي الغزو . المجلس الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
↑ «ميدفيديف يقول: "أوكرانيا روسيا بلا شك"، ويستبعد محادثات السلام» . الجزيرة . 4 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
↑ «الرئيس السابق كوتشما ينشر كتاباً جديداً عن أوكرانيا وروسيا» . الصوت الجديد لأوكرانيا . 21 نوفمبر 2023.
↑ «مع قيام أوكرانيا ببناء دفاعات، يخشى النقاد فشلاً مكلفاً» . صحيفة موسكو تايمز . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ مشروع جدار أوكرانيا على الحدود مع روسيا لم يُنفذ إلا بنسبة 40% (وثيقة) مؤرشف في 24 فبراير 2022 في Wayback Machine ، وكالة أنباء UNIAN (5 يونيو 2020)
↑ ""ستينا يزنيكا" تم تقديمه، على مشروع لـ 7 أعمدة تم تجديدها بمساحة 2,5 ملارد، - DPSO" . ФОКУС (باللغة الأوكرانية). 20 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 تم الاسترجاع 26 يوليو 2023 .
1 2 "كييف تُشدد شروط سفر الروس إلى أوكرانيا" . رويترز . 21 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .
1 2 فالنتينا رومانينكو (13 ديسمبر 2022). "أقل من اثني عشر: حرس الحدود يكشفون عدد الروس الذين دخلوا أوكرانيا بتأشيرات" . أوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
↑ بيرنباوم، مايكل (15 أغسطس 2014). "مصانع أوكرانية تُجهّز الجيش الروسي رغم دعمها للمتمردين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 جونسون، روبن ف. (31 مارس 2014). "أوكرانيا تمنع صادرات الدفاع إلى روسيا" . مجلة جينز ديفنس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014.
1 2 سولشانيك، رومان (2000). أوكرانيا وروسيا: الانتقال ما بعد السوفيتي . روومان وليتلفيلد. ص 22. ISBN 978-0-7425-1018-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
↑ كوزيو، تاراس، محرر. (1998). أوكرانيا المعاصرة: ديناميات التحول ما بعد السوفيتي . إم إي شارب. ص 35. ISBN 978-0-7656-0224-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
↑ «زورابوف يؤكد أن الروس والأوكرانيين أمة واحدة» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ سولشانيك، رومان (2000). أوكرانيا وروسيا: المرحلة الانتقالية ما بعد السوفيتية . روومان وليتلفيلد. ص 21. ISBN 978-0-7425-1018-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
↑ بان، فيليب ب. (6 أكتوبر 2009). "التوترات الأوكرانية الروسية واضحة في شبه جزيرة القرم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
١ ٢ "استطلاعات الرأي: العلاقات الروسية الأوكرانية تتدهور" . كييف بوست . ٢ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
١ ٢ "٥٦ بالمئة من الروس لا يحترمون أوكرانيا" . وكالة الأنباء الأوكرانية. ١٧ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ - عبر صحيفة كييف بوست.
1 2 3 "المواقف الروسية ليست باردة تجاه أوكرانيا" . كييف بوست . 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 4 بريماتشيك، إيرينا (6 نوفمبر 2009). "استطلاع رأي: الروس يحبون الأوكرانيين بنصف ما يحبه الأوكرانيون" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 4 "استطلاع رأي: الأوكرانيون ما زالوا يميلون إلى روسيا" . إنترفاكس-أوكرانيا. 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.
↑ "أصدقاء روسيا وأعداؤها" . مركز ليفادا (بيان صحفي). 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ كينيدي، مايكل د.، محرر. (1994). تصور أوروبا الشرقية: دراسات ثقافية ما بعد الشيوعية . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 138. ISBN 978-0-472-10556-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم تجاهله |work=( مساعدة ) داويشا، كارين؛ باروت، بروس (1994). روسيا ودول أوراسيا الجديدة: سياسات الاضطراب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 65. ISBN 978-0-521-45895-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .سموك، ريتشارد (1996). تصورات الأمن: الرأي العام وتقييمات الخبراء في الديمقراطيات الجديدة في أوروبا . مطبعة جامعة مانشستر. ص 238. ISBN 978-0-7190-4813-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .تروفيموف، ياروسلاف (8 ديسمبر 1991). "التصويت يجلب موجة من الاعتراف" . الأسبوعية الأوكرانية . المجلد 59، العدد 49. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ "الروس يأسفون لانهيار الاتحاد السوفيتي" . أنجوس ريد غلوبال مونيتور . 1 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.
↑ "الروس والأوكرانيون يستحضرون الاتحاد السوفيتي" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 2 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012.
↑ "الروس يرحبون بالارتباط بأوكرانيا" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 20 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.
↑ "الروس يدرسون التوحيد مع أوكرانيا وبيلاروسيا" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.
↑ "استطلاع رأي: معظم الروس يرغبون في علاقات ذات منفعة متبادلة مع أوكرانيا" . إنترفاكس-أوكرانيا. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.
1 2 "الأوكرانيون والروس يدعمون الاستقلال، ويؤيدون مزيدًا من الانفتاح" . إنترفاكس-أوكرانيا. 19 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.
1 2أوكرانيا: التنبيهات والنقاطمركز ليفادا (باللغة الروسية). 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
↑ أليكسييف، ميخائيل؛ هيل، هنري (20 مايو 2015). "الروس يرون أوكرانيا دولة غير شرعية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «الأزمة الأوكرانية» . مركز ليفادا (بيان صحفي). 10 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 "موقف سكان أوكرانيا تجاه روسيا وموقف سكان روسيا تجاه أوكرانيا، فبراير 2021" . معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع . 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
↑ "ما هو شعور الشباب الأوكراني والروسي تجاه حرب أخرى؟" . الجزيرة . 7 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
↑ نيومان، دينا (10 يوليو/تموز 2014). " المفكر القومي الروسي دوغين يرى حربًا مع أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2022. صرّح فيلسوف روسي قومي متطرف بارز لبي بي سي نيوز بأن الحرب بين روسيا وأوكرانيا "حتمية"، ودعا الرئيس فلاديمير بوتين إلى التدخل عسكريًا في شرق أوكرانيا "لإنقاذ السلطة الأخلاقية لروسيا".باللغة الروسية: Дина Ньюман (10 يوليو 2014).كم هو ملحق بالكريمة الأوكرانية؟(باللغة الروسية). بي بي سي الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2022 .
↑ «لفهم بوتين، عليك أولاً أن تفهم عقلية ألكسندر دوغين» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
↑ بوربانك، جين (22 مارس 2022). "النظرية الكبرى التي تدفع بوتين إلى الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2022. بعد تدخلات غير ناجحة في سياسات الأحزاب ما بعد الحقبة السوفيتية، ركز السيد دوغين على تعزيز نفوذه حيثما كان له تأثير حقيقي - مع الجيش وصناع القرار... في إطار تعديل السيد دوغين للنزعة الأوراسية لتتلاءم مع الظروف الراهنة، واجهت روسيا خصمًا جديدًا - لم يعد الأمر مقتصرًا على أوروبا فحسب، بل شمل العالم "الأطلسي" بأكمله بقيادة الولايات المتحدة. ولم تكن نزعته الأوراسية مناهضة للإمبريالية، بل على العكس تمامًا: لطالما كانت روسيا إمبراطورية، وكان الشعب الروسي "شعبًا إمبرياليًا"، وبعد التنازلات المدمرة في التسعينيات لـ"العدو الأبدي"، يمكن لروسيا أن تستعيد قوتها في المرحلة التالية من الصراع العالمي وتصبح "إمبراطورية عالمية".
↑ «الرأي العام الروسي يتقبل رواية بوتين للصراع الأوكراني» . مجلس شيكاغو للشؤون العالمية . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
^ "التوجه إلى الصين والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأوكرانيا في يناير 2026" [ المواقف تجاه الصين والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأوكرانيا في يناير 2026 ] . مركز ليفادا (بالروسية). 5 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2026 .
↑ سيلفستر، رولاند (24 أكتوبر 2009). "لماذا ستكون أوكرانيا دائمًا أفضل من روسيا" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «32% من الأوكرانيين يعتبرون روسيا دولة شقيقة - استطلاع رأي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 12 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "صورة روسيا العالمية سلبية وسط الأزمة في أوكرانيا" . مركز بيو للأبحاث . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ سيمونز، كاتي؛ ستوكس، بروس؛ بوشتر، جاكوب (10 يونيو 2015). "الرأي العام في الناتو يُحمّل روسيا مسؤولية الأزمة الأوكرانية، لكنه يتردد في تقديم مساعدات عسكرية" . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
^ هوفوروخا، سيرهي؛ كانفسكي، دميترو (23 ديسمبر 2014). "DW-Trend: українци ввазають, що мид РФ и Україною точиться вийна" [ DW-Trend: الأوكرانيون يعتقدون أن هناك حرب بين روسيا وأوكرانيا ] . دويتشه فيله (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
↑ راي، جولي؛ إيسيبوفا، نيلي (15 ديسمبر 2014). "تراجع تأييد الأوكرانيين للقيادة الروسية بنسبة تقارب 90%" . غالوب . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
^ نافالني ، أليكسي (23 سبتمبر 2014).سوسوبروس إف بي كيه في هاركوفسكي ومنطقة أوديسكو. أوروبا، روسيا، نوفوروسيا[ مسح أجرته مؤسسة FBK لمنطقتي خاركيف وأوديسا. أوروبا، روسيا، نوفوروسيا ] . navyny.com (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2014.
↑
أكثر من 3% يوصلهم إلى روسيا[ ٣٪ فقط من الأوكرانيين يرغبون في انضمام منطقتهم إلى روسيا ] . صحيفة دزيركالو تيجنيا (باللغة الأوكرانية). ٣ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
- استطلاع رأي: أكثر من 88% من الأوكرانيين يرفضون الانضمام إلى روسيا . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 3 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ راغوزين، ليونيد (9 أبريل 2019). "لماذا لا تنجح السياسة العرقية في أوكرانيا؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
↑ «يرغب الأوكرانيون في البقاء والقتال، لكنهم لا يرون الشعب الروسي عدوًا. استطلاع رأي لافت من كييف» . شبكة القيادة الأوروبية . ١٤ مارس ٢٠٢٢.
↑ "مؤشر التصور للحرب الروسية الأوكرانية: نتائج استطلاع هاتفي أُجري في الفترة من 19 إلى 24 مايو 2022" . معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع . مايو 2022.
^ ستيبانكوف، في إس (2003). "تاريخ بيرزنيفي 1654 ص." [ مقالات مارس 1654 ] . في سمولي، فاليري (محرر). موسوعة تاريخ أوكرانيا [ موسوعة تاريخ أوكرانيا ] (باللغة الأوكرانية). المجلد. 1. كييف. رقم ISBN 966-00-0734-5أُرشف من المصدر الأصلي في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
1 2 3 "أوكرانيا والإعلان عن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية" [ أوكرانيا وإنشاء الاتحاد السوفييتي ] . Histua.com (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
↑ "إنشاء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية " . Histua.com (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
↑ كليغمان، جولي (2 مارس 2014). "ادعاء تاريخي يوضح أهمية شبه جزيرة القرم لروسيا" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ كوهين، جوش (24 فبراير 2014). "هل سيضم بوتين شبه جزيرة القرم؟" . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
1 2 3 "Договой меду РСФСР и Украинской ССР" [ معاهدة بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية ] . الدستور.رو (بالروسية). 7 يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2015 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
↑ "محضر مكالمة الرئيس أوباما مع الرئيس بوتين" . whitehouse.gov (بيان صحفي). 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 - عبر الأرشيف الوطني .
↑ «الإدانة وحدها لا تكفي لتبرير تصرفات روسيا في شبه جزيرة القرم» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ هذا، بقلم كورين تون؛ كوميسو، كريستينا (22 مارس 2014). "في كييف، هاربر يدعو إلى "إلغاء كامل" لضم القرم" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ ستيفنسون، كريس؛ ويليامز، أوسكار (1 مارس 2014). "أزمة أوكرانيا: ديفيد كاميرون ينضم إلى أنجيلا ميركل في التعبير عن القلق ويحذر من أن "العالم يراقب"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «تعليق عضوية روسيا في مجموعة الثماني بسبب ضمها لشبه جزيرة القرم، بحسب ما ذكرته مجموعة الدول السبع» . صحيفة ناشيونال بوست . 24 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «مذكرة بشأن الضمانات الأمنية المتعلقة بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية» . البعثة الدائمة لجمهورية بولندا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية في فيينا . 6 فبراير/شباط 2014. مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليها في 13 مارس/آذار 2017 .
↑ فليتوود، بليك (30 أبريل 2014). "يا للأسف أن أوكرانيا لم تحتفظ بألفي سلاح نووي" . صحيفة هافينغتون بوست . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
١ ٢ "مجلس الدوما يوافق على فسخ الاتفاقيات الروسية الأوكرانية بشأن أسطول البحر الأسود" . وكالة تاس. ٣١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ ستيوارت، ديل ب. (ديسمبر 1997). معاهدة الصداقة الروسية الأوكرانية والبحث عن الاستقرار الإقليمي في أوروبا الشرقية (ملف PDF) . كلية الدراسات العليا البحرية (أطروحة). مونتيري، كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
↑ «الحكومة الأوكرانية تؤيد إنهاء الاتفاقية الموقعة عام 2003 مع روسيا بشأن تصفية الطائرات وإعادتها إلى مراكز الإصلاح» . إنترفاكس-أوكرانيا. 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «أوكرانيا تُنهي اتفاقية البث مع روسيا» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .
↑ «زيلينسكي: يجب أن يبدأ وقف إطلاق النار إلى أجل غير مسمى بحلول نهاية العام» . أوكرينفورم. 10 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
1 2 "روسيا وأوكرانيا توقعان اتفاقية تصدير حبوب مدعومة من الأمم المتحدة" . الجزيرة الإنجليزية . 22 يوليو 2022.
↑ ديكمن، يسيم؛ كوجوكجوتشمن، علي (13 يوليو 2022). "تركيا وروسيا وأوكرانيا والأمم المتحدة تجتمع بشأن صادرات الحبوب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
↑ ليونغرين، ديفيد (30 أكتوبر 2022). "روسيا توقف صادرات الحبوب الأوكرانية من البحر الأسود، مما يثير مخاوف من أزمة غذائية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
^ تورتشينوف ، أولكسندر (20 مارس 2014).إعلان "المشروع التجريبي لجمهورية أوكرانيا"[ إعلان "بشأن النضال من أجل تحرير أوكرانيا" ] . البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل/نيسان 2014 .
↑ ديوز، فريد (19 مارس 2014). "أمين عام الناتو: ضم روسيا لشبه جزيرة القرم غير قانوني وغير شرعي" . بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ ووترفيلد، برونو؛ دومينيكزاك، بيتر؛ بلير، ديفيد (24 مارس 2014). "مجموعة الثماني تُعلّق عضوية روسيا بسبب ضمّها لشبه جزيرة القرم" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ «الجمعية العامة للأمم المتحدة تتبنى قراراً يؤكد وحدة أراضي أوكرانيا» . تلفزيون الصين المركزي . 28 مارس/آذار 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2015 .
↑ «قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 68/262 الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة» (ملف PDF) . الأمم المتحدة . 1 أبريل/نيسان 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل /نيسان 2014 .
↑ برودني، يتسحاق م.؛ فينكل، يفغيني (2011). "لماذا أوكرانيا ليست روسيا: الهوية الوطنية المهيمنة والديمقراطية في روسيا وأوكرانيا". سياسات ومجتمعات وثقافات أوروبا الشرقية . 25 (4): 813-833 . doi : 10.1177/0888325411401379 . S2CID 145372501 .
↑ "«لا وجود لأوكرانيا»: التحقق من صحة رواية الكرملين للتاريخ الأوكراني . قسم التاريخ الدولي، كلية لندن للاقتصاد . ١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ «في أول مقابلة له منذ مغادرته، يشكك "الكاردينال الرمادي" الروسي السابق في وجود أوكرانيا» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
↑ "شرعية تصرفات روسيا في أوكرانيا" . قسم التاريخ الدولي، كلية لندن للاقتصاد . 4 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
↑ " مقال لوزير الدفاع حول الوضع في أوكرانيا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
↑ أكالييسكي، بلامين؛ ريسكينز، تيم (14 مارس 2024). "القيم الأوكرانية: بين الإرث السلافي الأرثوذكسي وجاذبية أوروبا" . المجتمعات الأوروبية . 26 (2): 522-551 . doi : 10.1080/14616696.2023.2206901 . ISSN 1461-6696 .
1 2 (باللغة الأوكرانية) هدم النصب التذكاري السوفيتي "لصداقة الشعوب" في وسط كييف ، أوكراينسكا برافدا (26 أبريل 2022)
↑ هانكوك، سام (25 أبريل 2022). "مدينة أوكرانية تُسمّي شارعًا باسم "البطل" بوريس جونسون" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2022 .
↑ فيشارت، ستيفان (21 أبريل 2022). "من بوشكين إلى غاغارين، أوكرانيا تتخلص من روسيا رمزًا تلو الآخر" . يورو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
↑ "وداعاً تشايكوفسكي وتولستوي: الأوكرانيون يتطلعون إلى "تطهير" شوارعهم من آثار الاستعمار" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يونيو 2022.
↑ "لماذا تحاول أوكرانيا إلغاء الثقافة الروسية؟" . الجزيرة . 6 مايو 2022.
↑ "تم استخلاص الطائرة الأوكرانية من الكهرباء من بيلاروسيا وروسيا الاتحادية في مؤتمر 2023G - كوليبا" . انترفاكس أوكرانيا . 23 فبراير 2021.
^ "تم قطع الاتصال في 24 فبراير 2022" . بي بي سي نيوز أوكرانيا .

للمزيد من القراءة

Szporluk, Roman. روسيا وأوكرانيا وتفكك الاتحاد السوفيتي (Hoover Press, 2020).
ويلسون، أندرو. "النسخ المتنافسة للفكرة السلافية الشرقية في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا." في إرث الاتحاد السوفيتي (بالغريف ماكميلان، لندن، 2004) ص 39-60.
ياكوفليف-غولاني، هيلينا. "السياسة الخارجية للاتحاد الروسي في المثلث السلافي". أوراق سلافية كندية 53.2-4 (2011): 379-400. روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا
Yekelchyk, Serhy, and Serhij Jekel, eds. Stalin's empire of memory: Russian-Ukrainian relationships in the Soviet history imagine (University of Toronto Press, 2004).
زاجورسكي، أندريه. السياسات تجاه روسيا وأوكرانيا ومولدوفا وبيلاروسيا (روتليدج، 2004)؛ والاتحاد الأوروبي

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بالعلاقات بين روسيا وأوكرانيا على ويكيميديا كومنز

[18] انظر: يشمل المقاتلون في الحرب الأهلية الأوكرانية الفوضويين والروس البيض والبلاشفة ودول المحور ودول الوفاق وأولئك الذين شكلوا حكومات أوكرانية قصيرة الأجل.

[19] انظر اتفاقيات بيلافيزا

[73] بعد رفض انضمام البلدين إلى خطة عمل عضوية الناتو (في القمة العشرين للناتو في أبريل/نيسان 2008)، صرّح ديمتري روغوزين، مبعوث روسيا لدى الناتو،في ديسمبر/كانون الأول 2008: "لن يدعوا هذه الأنظمة المفلسة والمُشينة للانضمام إلى الناتو... لا سيما وأن شراكات مهمة مع روسيا على المحك"، وذلك بعد تصريح سابق له مفاده: "بالمعنى الواسع للكلمة، هناك تهديد حقيقي بانهيار الدولة الأوكرانية". وردّ إيهور ساهاش، مبعوث أوكرانيا لدى الناتو ، قائلاً: "في رأيي، هو مجرد أداة في الحرب الإعلامية المُشنّة ضد أوكرانيا. أعتقد أنه يجب إيقافها عاجلاً أم آجلاً". كما أعرب المبعوث عن استغرابه من استخدام روغوزين للغة العامية. "كانت هذه المرة الأولى التي أسمع فيها مسؤولاً رفيع المستوى كمبعوث يستخدم هذا الكلام، حتى أنني لا أعرف كيف أصفه، هل هو عامية أم لغة أوساط إجرامية... أستطيع فهم اللغة الروسية، ولكنني آسف، لا أعرف ما قصده من كلماته".^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

[85] في مدونة الفيديو،اتهم ديمتري ميدفيديف فيكتور يوشتشينكو بتسليح الجيش الجورجي بأسلحة أوكرانية استُخدمت في حرب أوسيتيا الجنوبية في أغسطس/آب 2008. ومن بين قضايا أخرى في العلاقات، مثل أسطول البحر الأسود ونزاعات الغاز، اتهم ميدفيديف يوشتشينكو أيضاً بمحاولة القضاء على اللغة الروسية من الحياة اليومية في أوكرانيا. كما اتهم ميدفيديف إدارة يوشتشينكو بالاستعداد للانخراط في تحريف التاريخ وتمجيد المتعاونين مع النازيين، وفرض"تفسير قومي" على المجتمع الدولي للمجاعة الجماعية التي وقعت في الاتحاد السوفيتي عامي 1932-1933 ، واصفاً إياها بـ" إبادة الشعب الأوكراني ".

[88] جاء هذا التطور بعد أن قبلت أوكرانيا تعيين ميخائيل زورابوف ليحل محل فيكتور تشيرنوميردين كسفير لروسيا في كييف ، والذي تم استدعاؤه في يونيو 2009.

[92] في الرسالة، وصف الرئيس الأوكراني يوشتشينكو موقف أوكرانيا من أحداث عام 2008 في جورجيا بأنه متوافق مع "المواقف المعروفة لجميع الدول الأخرى تقريبًا"، مع "احترام استثنائي لسيادة جورجيا وسلامتها الإقليمية وحرمة حدودها أو حدود أي دولة ذات سيادة أخرى". كما وصف تجارة الأسلحة مع جورجيا بأنها قانونية، نظرًا لأن جورجيا لم تكن ولن تكون خاضعة لأي عقوبات أو حظر دولي. واعترض على الانتقادات الروسية بشأن انضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) (مؤكدًا أن رغبة أوكرانيا في الانضمام إلى الناتو لم تكن موجهة بأي حال من الأحوال ضد روسيا، وأن القرار النهائي بشأن الانضمام إلى الناتو لن يُتخذ إلا بعد استفتاء وطني). واتهم أسطول البحر الأسود بـ"انتهاكات جسيمة للاتفاقيات الثنائية والتشريعات الأوكرانية"، واتهم روسيا بمحاولة "حرمان أوكرانيا من روايتها لتاريخها"، واتهم روسيا بأن روسيا نفسها، وليس أوكرانيا، "عاجزة عمليًا عن تلبية احتياجات الأقلية الأوكرانية الوطنية والثقافية" في روسيا .^{[ 86 ]}

[1] «أوكرانيا تقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا بعد الغزو» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .

[:1-2] 1 2 "أوكرانيا تقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .

[Statement_by_the_Ministry_of_Foreign_Affairs_of_Ukraine-3] 1 2 كيتسوفت (24 فبراير 2022). "بيان وزارة الخارجية الأوكرانية بشأن قطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا الاتحادية" . وزارة الخارجية الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .

[UkraineForeignPolicy-4] شيروكيخ، كارينا (يونيو 2018). "تطور السياسة الخارجية لأوكرانيا: الفاعلون الخارجيون والعوامل الداخلية" . جامعة ستوكهولم . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .

[idUSKBN20613QUkraine-5] "تتمسك أوكرانيا بمواقفها تجاه روسيا لكنها تترك مجالاً لـ "التسويات""رويترز . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .

[6] «روسيا تُؤجّج التوتر مع أوكرانيا والاتحاد الأوروبي» . مجلة الإيكونوميست . ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. شائعات عن حروب: روسيا تُؤجّج التوتر مع أوكرانيا والاتحاد الأوروبي: من المرجح أن يكون هدفها زعزعة الاستقرار بدلاً من الغزو، لكن هذا يترك مجالاً واسعاً لسوء التقدير .

[7] كراولي، مايكل (10 ديسمبر 2021). "بايدن يوجه تحذيراً لبوتين بشأن أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021. بايدن يوجه تحذيراً لبوتين بشأن أوكرانيا: في مكالمة فيديو بالغة الأهمية، حذر الرئيس بايدن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين من " إجراءات اقتصادية وغيرها من الإجراءات القوية" من جانب الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين في حال تصاعد التوترات العسكرية مع أوكرانيا.

[The_Guardian_Friends_no_longer-8] 1 2 3 توندو، لورينزو؛ كوشيو، إيزوبيل (28 أبريل 2022). "أوكرانيا تزيل التماثيل الروسية وأسماء الشوارع، لم تعد صداقة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .

[DecoUkr549538-9] ١ ٢ ٣ «حظر استخدام الأسماء الجغرافية المرتبطة بروسيا في أوكرانيا» . Lb.ua (باللغة الأوكرانية). ٢٢ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠٢٣ .

[10] "كييف روس" . موسوعة كولومبيا ( الطبعة السادسة). 2000. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2000 – عبر Bartleby.com .

[Gumelev-11] جوميلوف، ليف (2005). أوت روسي ك روسيمن روسيا إلى روسيا[ من روس إلى روسيا ] . موسكو. ص. . ISBN 5-17-012201-2.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[Shambarov-12] 1 2 شامباروف، فاليري (2007). كازاخستان: تاريخ فولنوي روسيКазачество: تاريخ روسيا الكاملة[ القوزاق: تاريخ روسيا الحرة]موسكو . ص. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-5-699-20121-1.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[13] "" МАЛА РУСЬ "" . Resource.history.org.ua . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .

[google-14] عبد العال، راوي (2005). الغاية الوطنية في الاقتصاد العالمي: دول ما بعد الاتحاد السوفيتي في منظور مقارن . مطبعة جامعة كورنيل. ص 106. ISBN 978-0-8014-8977-8أُرشف من المصدر الأصلي في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .

[books.google.com-15] 1 2 باسين، مارك؛ غليبوف، سيرجي؛ لارويل، مارلين، محرران. (2015). بين أوروبا وآسيا: أصول ونظريات وإرث الأوراسية الروسية . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 135. ISBN 978-0-8229-8091-9أُرشف من المصدر الأصلي في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[schools-16] 1 2 ستيل، جوناثان (1988). روسيا الأبدية: يلتسين، غورباتشوف، وسراب الديمقراطية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 217. ISBN 978-0-674-26837-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .

[17] أوهينكو ، إيفان (2001). "الثاني عشر. برج العقرب في الكلمة الأوكرانية" . ناشا كولتورا وناوكاالتاريخ الأوكراني للأفلام الأدبية[ تاريخ اللغة الأدبية الأوكرانية ] (باللغة الأوكرانية). كييف. ISBN 966-7821-01-3أُرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[google2-20] ليغفولد، روبرت ، محرر. (2012). السياسة الخارجية الروسية في القرن الحادي والعشرين وظلال الماضي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 240. ISBN 978-0-231-51217-6أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .

[auto-21] 1 2 "يوشتشينكو يُشيد بالحكم بالإدانة ضد القادة السوفيت بتهمة التسبب في المجاعة" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 14 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[:2-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دانييري، بول (31 أكتوبر 2019). أوكرانيا وروسيا: من طلاق حضاري إلى حرب غير حضارية ( نسخة كيندل). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-48609-5.

[23] "كيف أشعلت أحداث عام 1989 نيران الفتنة في أوكرانيا" . 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .

[24] "МЗС أوكرانيا" . 2 حزيران/يونيه 2002 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2002 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[25] ميرشايمر، جون ج. (1993). " الحجة المؤيدة لقوة ردع نووية أوكرانية" . الشؤون الخارجية . 72 (3): 50-66 . doi : 10.2307/20045622 . ISSN 0015-7120 . JSTOR 20045622. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .

[FAS-26] 1 2 "الأسلحة الخاصة الأوكرانية" . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .

[27] دالبرغ، جون ثور (3 ديسمبر 1991). "أوكرانيا تصوّت للخروج من الاتحاد السوفيتي : الاستقلال: أكثر من 90% من الناخبين يوافقون على القطيعة التاريخية مع الكرملين. الرئيس المنتخب يدعو إلى قيادة جماعية للترسانة النووية للبلاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .

[Fleet-28] 1 2 زابورسكي، فيكتور (31 أغسطس 1995). "شبه جزيرة القرم وأسطول البحر الأسود في العلاقات الروسية الأوكرانية" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .

[29] نوريس، روبرت س. (يناير-فبراير 1992). "الأرخبيل النووي السوفيتي". مجلة الحد من التسلح اليوم . 22 (1): 24-31 . JSTOR 23624674 .

[martel-1998-30] مارتيل، ويليام سي. (1998). "لماذا تخلت أوكرانيا عن الأسلحة النووية: حوافز وعوامل عدم الانتشار". في: شنايدر، باري ر.؛ داودي، ويليام ل. (محرران). التراجع عن حافة الهاوية النووية: الحد من التهديدات النووية ومواجهتها . دار النشر النفسية. ص 88-104 . ISBN 978-0-7146-4856-9أُرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٦. تشير بعض التقارير إلى أن أوكرانيا قد أحكمت سيطرتها الفعلية على صواريخ كروز والقنابل الجاذبية، لكنها لم تسيطر عليها سيطرةً كاملة. ... بحلول أوائل عام ١٩٩٤ ، كان العائق الوحيد أمام قدرة أوكرانيا على ممارسة سيطرة كاملة على الأسلحة النووية الموجودة على الصواريخ والقاذفات المنتشرة على أراضيها هو عجزها عن تجاوز روابط العمل المسموح بها الروسية.

[pikayev-1994-31] بيكاييف، ألكسندر أ. (ربيع-صيف 1994). "روسيا وأوكرانيا ما بعد الحقبة السوفيتية: من يستطيع الضغط على الزر؟" (ملف PDF) . مجلة مراجعة منع الانتشار النووي . 1 (3): 31-46 . doi : 10.1080/10736709408436550 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .

[vasylenko-20091215-32] فاسيلينكو، فولوديمير (15 ديسمبر 2009). "حول التأكيدات بدون ضمانات في "وثيقة مؤجلة"" . صحيفة ذا داي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2014 .

[bubba-33] "الوثائق العامة لعام 1994، رقم 2146 - ملاحظات في حفل توقيع اتفاقيات نزع السلاح النووي في بودابست" . الوثائق العامة لرؤساء الولايات المتحدة: ويليام ج. كلينتون (1994، الكتاب الثاني). 5 ديسمبر 1994. مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2023 .

[NYT-Specter-34] 1 2 سبيكتر، مايكل (1 يونيو 2007). "روسيا وأوكرانيا توقعان معاهدة صداقة، وطي صفحة الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[DW-35] كيمبال، سبنسر (11 مارس 2014). "ملزمون بمعاهدة: روسيا وأوكرانيا وشبه جزيرة القرم" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .

[36] "هناك ما بين الاتحاد الروسي ومجلس الوزراء في أوكرانيا حول التوصيل من أوكرانيا إلى روسيا". اتحاد القاذفات القاذفة TU-160، TU-95MS، المضرب المضلع على قاعدة بوفيتريان великої дальности та обладнання" . Zakon.rada.gov.ua (بالروسية). 8 أكتوبر 1999. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .

[auto1-37] 1 2 مولتشانوف، ميخائيل أ. (2002). الثقافة السياسية والهوية الوطنية في العلاقات الروسية الأوكرانية . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 235-236 . ISBN 9781585441914OCLC 940548405. OL 3940217M . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2014 .

[38] 2001 لمحات سياسية: من السابق لأوانه استخلاص النتائج (ملف PDF) . المركز الأوكراني للبحوث السياسية المستقلة (تقرير). 4 يناير 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2009 – عبر pdc.ceu.hu.

[39] تشارلز، جوناثان (25 ديسمبر 2004). "حالة غضب في شرق أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[40] "نبذة عن أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[41] غيت هاوس، غابرييل (5 يونيو 2008). "بي بي سي تُجرّ إلى ضجة التلفزيون الأوكراني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[42] "الأوكرانيون يحلمون بمستقبل في الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . 28 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[43] فوكس، هيلين (18 يونيو 2004). "أوكرانيا تسعى لمنع الروس من ركوب الحافلات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[44] "В украинском Львове толет снести советские военные памятники" [ في لفيف الأوكرانية، النصب التذكارية للحرب السوفيتية على وشك الهدم أيضًا ] . NEWSru.com (باللغة الروسية). 11 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .

[45] «رئيس بولندا يرفض هجوم بوتين» . بي بي سي نيوز . ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[unian.net-46] ١ ٢ "يُظهر استطلاع للرأي أن الروس يريدون أن تكون سيفاستوبول تابعة لروسيا" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٢٣ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .

[47] «ما يقرب من ربع الروس يعتقدون أن أوكرانيا عدو - استطلاع رأي» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 8 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[BBC12Feb08-48] 1 2 "روسيا في أوكرانيا: تهديد صاروخي" . بي بي سي نيوز . 12 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[49] "مؤتمر صحفي عقب محادثات مع رئيس الوزراء الإسباني خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو" . الإدارة الرئاسية الروسية . 10 ديسمبر/كانون الأول 2004. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .

[50] "أسئلة وأجوبة: الانتخابات البرلمانية الأوكرانية" . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[51] «أوكرانيا منقسمة بسبب الخلاف اللغوي» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .

[52] راغوزين، ليونيد (22 نوفمبر 2004). "مواجهة شرق أوكرانيا مع غربها" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[CFR-53] 1 2 كاراتنيكي، أدريان؛ موتيل، ألكسندر ج. (مايو-يونيو 2009). "مفتاح كييف" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[54] «وزارة الخارجية الروسية تقول إن اللغة الروسية في أوكرانيا تعاني من ضغوط» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 17 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .

[55] «عمدة موسكو يدعو إلى ضمّ شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول من أوكرانيا» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 5 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .

[56] تشالي، فاليري (10 يونيو/حزيران 2008). "العلاقات الأوكرانية الروسية" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .

[57] «لم يذهب السياسيون الأوكرانيون إلى روسيا قط لانتهاك دستورها - تاراسيوك» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 23 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[58] «روسيا تمنع دخول السياسيين الأوكرانيين» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 22 مايو/أيار 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2014 .

[59] تيموشينكو، يوليا (مايو-يونيو 2007). "احتواء روسيا" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007.

[Aron-60] آرون، ليون (10 سبتمبر 2008). "قد تكون أوكرانيا الهدف التالي لروسيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[61] «سحب الرادارات الأوكرانية من الخدمة لصالح روسيا لإخضاعها للصيانة الفنية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[62] «الأمانة الرئاسية ترد على موسكو» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 15 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .

[63] «القوات المسلحة الأوكرانية ستنفذ مرسوم يوشتشينكو بشأن السفن الروسية» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 14 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .

[Le_Temps-64] ستيفان ، كارولين (17 سبتمبر 2008). "La crise Géorgienne fait voler en éclats la التحالف البرتقالي في كييف" [ لقد حطمت الأزمة الجورجية التحالف البرتقالي في كييف ] . لو تيمبس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .

[65] «كتلة تيموشينكو، وحزب الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي، وكتلة ليتفين يوقعون اتفاقية ائتلاف رادا» . وكالة الأنباء الأوكرانية . 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2009.

[66] «أوكرانيون ينفون تقديم أي مساعدة لجورجيا خلال الحرب» . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008.

[67] "Genprocuratura معلومات موثوقة حول معظم الأوكرانيين في صراع غروزني-أوسيتينسكي" [ المدعي العام المكتب العام ينفي تقارير عن تورط جنود أوكرانيين في الصراع الجورجي-الأوسيتي ] (بالأوكرانية). انترفاكس أوكرانيا. 25 أيلول/سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012.

[68] «بوش يدعم آمال أوكرانيا في الانضمام إلى الناتو» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[69] باري، إيلين (21 يوليو/تموز 2009). "بايدن يقول إن الولايات المتحدة لا تزال تدعم أوكرانيا في حلف الناتو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[70] «أوكرانيا تطالب بالانضمام إلى خطة عمل عضوية الناتو» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 16 يناير/كانون الثاني 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[Rog11208-71] 1 2 "روغوزين يرى تهديدًا لأوكرانيا" . كوميرسانت . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .

[insult-72] ١ ٢ "مبعوث أوكرانيا لدى الناتو يقترح على نظيره الروسي التركيز على مشاكله" . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٣ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٨ .

[74] «الناتو يضع العلاقات مع روسيا فوق جورجيا وأوكرانيا - المبعوث الروسي» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 3 ديسمبر/كانون الأول 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .

[hint-75] "بوتين لم يصرح بأن أوكرانيا لا تستقبل غوسودارتستفوم. ستهوفراما" . سيغودنيا (بالروسية). 18 أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .

[76] «رئيس الوزراء الروسي بوتين: يوشينكو يستدعي وفد شركة النفط الأوكرانية من المحادثات مع غازبروم في 31 ديسمبر» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009.

[77] «بوتين: أوكرانيا يحكمها مجرمون عاجزون عن حل المشاكل الاقتصادية» . كييف بوست . 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .

[78] باكستون، روبن؛ زوادزكي، سابينا (9 يناير 2009). "ملخص 11 - الاتحاد الأوروبي يسعى لإتمام اتفاقية مراقبة الغاز الروسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .

[79] «يوشينكو يرد على تصريح ميدفيديف غير الودي بأن على أوكرانيا تعويض الاتحاد الأوروبي عن الخسائر خلال الخلافات المتعلقة بالغاز» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 6 فبراير/شباط 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2009.

[80] «الرئيس الأوكراني يقول إن روسيا هي المسؤولة عن توقف إمدادات الغاز إلى الاتحاد الأوروبي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009.

[81] «كييف تعتبر تصريح الرئيس الروسي بشأن تعويض خسائر الغاز عملاً غير ودي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[82] «أوكرانيا تُفاجأ بتصريح ميدفيديف الذي يُلزم أوكرانيا بتعويض خسائر الاتحاد الأوروبي جراء قطع إمدادات الغاز عن أوروبا» . وكالة الأنباء الأوكرانية. 6 فبراير/شباط 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2009.

[closer-83] 1 2 هاريسون، بيت؛ ديومكين، دينيس (23 مارس 2009). "روسيا تشك في "الخطة الرئيسية" للغاز بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019. "

[84] «ويكيليكس: غريشينكو يقول إن بوتين لا يكنّ احتراماً شخصياً كبيراً ليانوكوفيتش - 8 مارس 2011» . كييف بوست . 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .

[BBC-86] 1 2 "ميدفيديف ينتقد زعيم أوكرانيا بشدة" . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2009 .

[87] «خطاب إلى رئيس أوكرانيا فيكتور يوشتشينكو» . الإدارة الرئاسية الروسية . 11 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2009. أود إبلاغكم بأنه نظرًا للموقف المعادي لروسيا الذي تتخذه السلطات الأوكرانية الحالية ، فقد قررت تأجيل إرسال سفير روسي جديد إلى أوكرانيا. سيتم تحديد المواعيد لاحقًا في ضوء تطور العلاقات الروسية الأوكرانية مستقبلًا.

[89] "قائمة الرئيس الأوكراني فيكتورا جوينكا رئيس الاتحاد الروسي دميتري ميدفيديف" . President.gov.ua (باللغة الأوكرانية). 13 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2009.

[90] «يوشينكو ينفي مزاعم ميدفيديف بشأن سياسة أوكرانيا المعادية لروسيا» . إنترفاكس-أوكرانيا. 13 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[91] "يدعم يوشينكو ميدفيديف. القائمة" [ رد يوشينكو على ميدفيديف. خطاب ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 13 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[93] "تحديث 3 - ميدفيديف الروسي يتدخل في الانتخابات الأوكرانية" . رويترز . 11 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[94] «أوكرانيا لها الحق في اتخاذ خياراتها الخاصة، كما يقول مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 13 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[95] «لافروف: يجب عدم تسييس العلاقات الروسية الأوكرانية بشكل مفرط» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[96] «لا ترد موسكو على اقتراح كييف بتنظيم قمة، بحسب لافروف» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[97] «لافروف: الاتصالات بين وزارتي خارجية روسيا وأوكرانيا ستستمر دون انقطاع» . إنترفاكس-أوكرانيا. 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[98] «كييف وموسكو تتخليان تدريجياً عن حظر دخول بعض الأفراد» . إنترفاكس-أوكرانيا. 2 ديسمبر/كانون الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[Crimea-99] 1 2 3 كوزيو، تاراس (نوفمبر 2010). شبه جزيرة القرم: بؤرة التوتر التالية في أوروبا؟ (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2014.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )

[cnn21410-100] واتسون، إيفان؛ تكاتشينكو، مكسيم (21 أبريل 2010). "روسيا وأوكرانيا تتفقان على صفقة قاعدة بحرية مقابل الغاز" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[rats-101] ١ ٢ "تحديث: أوكرانيا وروسيا تصادقان على عقد إيجار بحري في البحر الأسود" . كييف بوست . ٢٧ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[102] «كييف تحصل على صفقة غاز جديدة، والمعارضة غاضبة» . يونايتد برس إنترناشونال . ٢٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .

[103] «ميدفيديف في زيارة تستغرق يومين إلى أوكرانيا» . يونايتد برس إنترناشونال . 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[104] "ميدفيديف في أوكرانيا: 'انتهى الاضطهاد'"" . يونايتد برس إنترناشونال . 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014. "

[105] "يقول يانوكوفيتش إن روسيا تبتعد عن الاحتكارات – "ليس من الأفضل"[ يقول المقربون من يانوكوفيتش إن الاندماج مع احتكارات روسيا "ليس بالأمر الأكثر إثارة للاهتمام" ] . إيكونوميتشنا برافدا (باللغة الأوكرانية). 19 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[HappyP-106] "بوتين راضٍ عن حالة العلاقات الأوكرانية الروسية" . كييف بوست . 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[107] "На Украине развенет лагера для зелающин воевать в Сиии" [ سيتم إنشاء معسكرات للمتطوعين للقتال في سوريا في أوكرانيا ] . Lenta.ru (باللغة الروسية). 7 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[108] «متطوعون روس وأوكرانيون يتعهدون بالانضمام إلى الجيش السوري» . تقرير سوريا . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.

[109] «صوت روسيا: فيلق متطوعين روسي-أوكراني يتوجه إلى سوريا للقتال» . صوت روسيا . 27 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[110] «متطوعون روس وأوكرانيون يتعهدون بالانضمام إلى الجيش السوري» . تقرير سوريا (باللغة الروسية). 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر يوتيوب .

[111] " قد يتم نشر فيلق تطوعي روسي أوكراني للقتال من أجل دمشق " . دزيركالو تيزنيا . 30 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[112] ""الاستخبارات الروسية" سيرجي رازوموفسكي، قائد يسافر إلى سيبيريا – هذا هو المستفز الكرملي" [ "المقدم في المخابرات" سيرجي روزوموفسكي الذي يحرض على القتال في سوريا هو محرض الكرملين . UAINFO (بالروسية) 11 يونيو 2013. أرشفة من النسخة الأصلية في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع 12 فبراير 2019 .

[113] "В Азовском моле столкнулись российский и украинский корабли: минимум 2 человека погибли" (بالروسية). وكالة أنباء ريجنوم . 18 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[114] «مقتل أوكرانيين اثنين وفقدان اثنين آخرين إثر اصطدام قارب صيد بزورق تابع لحرس الحدود الروسي في بحر آزوف، بحسب ما أفادت به دائرة الحدود الأوكرانية» . ١٨ يوليو/تموز ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير/كانون الثاني ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.

[115] «وزارة الخارجية: روسيا تحقق في قضية ضد صياد أوكراني نجا من حادث تصادم في بحر آزوف» . إنترفاكس-أوكرانيا. 31 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[116] «الناجون من حادثة بحر آزوف يدّعون أن حرس الحدود الروسي صدموا سفينتهم» . إنترفاكس-أوكرانيا. 5 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[117] «صيادون أوكرانيون حاولوا صدم زورق تابع لحرس الحدود الروسي في بحر آزوف - مصدر» . إنترفاكس-أوكرانيا. 19 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.

[118] «أوكرانيا تقول إن روسيا لم يكن لها الحق في توجيه اتهامات لصيادين أوكرانيين» . إنترفاكس-أوكرانيا. ١٠ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.

[119] «الصياد الأوكراني الوحيد الناجي محتجز قسرًا في روسيا ومهدد بالسجن» مؤرشف في 3 سبتمبر 2013 في Wayback Machine . Segodnya . 30 يوليو 2013.

[120] "Прокуратура РФ взялася за розгляд справи українського моряка, який видив в Азовському мори " [ تولى المدعي العام للاتحاد الروسي إجراءات البحارة الأوكرانيين الذين نجوا في بحر آزوف ] . دزيركالو تيزنيا (باللغة الأوكرانية). 12 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[121] " الروس المخمورون على جرار دخلوا أوكرانيا بطريقة غير شرعية " . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 28 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[122] "П'яни росияни на TRACTORRI POURUSHILI كوردون أوكرانيا" [ روس مخمورون على جرار انتهكوا حدود أوكرانيا ] . 5 قناة (باللغة الأوكرانية). 28 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2016 – عبر موقع يوتيوب.

[RCUU31513-123] «أوكرانيا ستكون مراقباً في التكتل التجاري الذي تقوده روسيا» . رويترز . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[EconomicIntegration-124] "خيار أوكرانيا: اتفاقية الشراكة الأوروبية أم الاتحاد الأوراسي؟" (ملف PDF) . معهد بيترسون للاقتصاد الدولي . سبتمبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .

[125] «اتحاد أصحاب العمل في أوكرانيا: مصلحة الجمارك الروسية توقف جميع الواردات الأوكرانية» . إنترفاكس-أوكرانيا. 14 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 – عبر صحيفة كييف بوست.

[126] «روسيا تُشعل حربًا تجارية لمنع أوكرانيا من توقيع اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي، بحسب وكالة أنباء أودار» . إنترفاكس-أوكرانيا. ١٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير/شباط ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٩ – عبر صحيفة كييف بوست.«زعيم أوكرانيا يتجاهل تحذير بوتين بشأن مسار الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . رويترز. ٢٤ أغسطس/آب ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس/آذار ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر/أيلول ٢٠١٣ – عبر صوت أمريكا ."روسيا تشن حرب الشوكولاتة على أوكرانيا" . يوراكتيف . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٣ ."تبادل الإهانات" . مجلة الإيكونوميست . 24 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .ريتمان، أندرو (23 أغسطس/آب 2013). "بوتين يحذر أوكرانيا من اتفاقية الاتحاد الأوروبي" . موقع EUobserver . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 .بالمفورث، ريتشارد (28 أغسطس/آب 2013). "رئيس الوزراء الأوكراني يطالب روسيا بقبول "واقع" اتفاقية التجارة مع الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 .غوتيف، جورجي (30 أغسطس/آب 2013). "بوتين 'يستحق وسامًا' لدفعه أوكرانيا نحو الاتحاد الأوروبي" . يوراكتيف . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2013 ."من مجمع البحر إلى أوكرانيا في عملية التكامل الأوراسي" . زركالو نديلي (بالروسية). رقم 29. 16-22 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2013 .سولونينا، يفغين (21 أغسطس/آب 2013). "هل لدى روسيا خطة سرية لأوكرانيا؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .كرامار، أولكسندر (6 أغسطس 2013). "عالقون في لحظة زمنية" . الأسبوع الأوكراني . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[127] بونر، برايان؛ غريتسينكو، أوكسانا (19 يناير 2015). "كليمكين: روسيا تحاول فرض إعادة التفاوض على اتفاقيات مينسك" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[theguardian1-128] 1 2 ووكر، شون (22 سبتمبر 2013). "روسيا تقول إن اتفاقية التجارة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي ستكون كارثية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[129] «أوكرانيا تتخلى عن خططها للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وتتجه نحو روسيا» . الجزيرة . ٢١ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣ .

[BBCGPU171213-130] 1 2 "روسيا تعرض على أوكرانيا مساعدات اقتصادية كبيرة" . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[IUEB171213-131] «أوكرانيا ستصدر سندات يوروبوند؛ روسيا ستشتري سندات بقيمة 15 مليار دولار، بحسب وزير المالية الروسي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 17 ديسمبر/كانون الأول 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[OmanEM-132] «أوكرانيا لا تزال ترغب في اتفاقية تاريخية مع الاتحاد الأوروبي» . صحيفة عُمان أوبزرفر . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣ ."الشرطة الأوكرانية تقتحم المتظاهرين وحزب المعارضة" . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[133] «وسائل الإعلام الأوكرانية ترى ضغوطاً من الكرملين بشأن الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."أزمة أوكرانيا: ما الذي يحدث في شبه جزيرة القرم؟" . بي بي سي نيوز . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."تحليل: سياسة الترغيب والترهيب الروسية في أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[Aug13Rcr-134] «وزير: تخفيف القواعد الجمركية الروسية سيوفر على أوكرانيا 1.5 مليار دولار في عام 2014» . إنترفاكس-أوكرانيا. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 ."روسيا ترفع القيود المفروضة على واردات الأنابيب الأوكرانية - وزارة أوكرانية" . إنترفاكس-أوكرانيا. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 ."روسيا تُشدد القواعد الجمركية لإجبار أوكرانيا على الانضمام إلى الاتحاد" . رويترز . 15 أغسطس/آب 2013. أُرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[135] بلوخي، سيرغي (2023). الحرب الروسية الأوكرانية: عودة التاريخ . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 93. ISBN 978-1-324-05119-0سمحت هذه الصلاحيات الرئاسية المعززة ليانوكوفيتش بالشروع في تشكيل عناصر الحكم الاستبدادي، تلاه إنشاء نظام حكومي فاسد للغاية قام بتحويل مليارات الدولارات من ميزانية الدولة إلى حسابات سرية يحتفظ بها الرئيس وأفراد أسرته ومستشاروه المقربون وشركاؤه .

[O20140308timeline-136] 1 2 "الجدول الزمني: الأزمة السياسية في أوكرانيا واحتلال روسيا لشبه جزيرة القرم" . رويترز . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[BudapestMemorandumAppeal-137] ١ ٢ "البرلمان الأوكراني يناشد الموقعين على مذكرة بودابست" . إنترفاكس أوكرانيا . ٢٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٤ .

[138] ألسوب، هاري (1 مارس 2014). "فلاديمير بوتين يُحضّر لتفويض استخدام القوة العسكرية في أوكرانيا" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[139] فاسوفيتش، ألكسندر؛ كروفت، أدريان (17 مارس 2014). "الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يفرضان عقوبات بعد اعتراف بوتين بـ"سيادة" شبه جزيرة القرم"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014. "

[140] مايرز، ستيفن لي؛ بيكر، بيتر (17 مارس 2014). "بوتين يعترف بانفصال القرم، متحديًا الغرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[141] تم إطلاق MID فيرميننوغو في منطقة RF في أوكرانيا لبدء الاحتجاجات الاحتجاجية. unn.com.ua (باللغة الروسية). ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٤.

[142] إعلان "المشروع التجريبي لجمهورية أوكرانيا"البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .

[BBC19Dec2014-143] 1 2 "أزمة أوكرانيا: روسيا والعقوبات" . بي بي سي نيوز. 19 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .

[144] «روسيا تقول إنها وسّعت العقوبات ضد الولايات المتحدة وكندا» . رويترز . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .

[Yle-list-145] “Russische “Visasperrliste” vom RAM am 27.5.an EU-Delegation Moskau übergeben” [ حظر التأشيرات الروسية ] (PDF) . يل (باللغة الألمانية). 26 مايو 2015 أرشفة (PDF) من الأصلي في 30 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[BBC150530-146] «غضب الاتحاد الأوروبي من القائمة السوداء للسفر إلى روسيا» . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[europe-26656617-147] 1 2 "أوكرانيا 'تستعد لسحب قواتها من شبه جزيرة القرم'"" بي بي سي نيوز . ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٤. "

[JDW12414bUN-148] ريبلي، تيم (12 أبريل 2014). "روسيا تبدأ بإعادة السفن والطائرات البحرية إلى أوكرانيا" . مجلة جينز ديفنس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014.

[korrespondent.net340-149] سيليزنيوف ، دينيس (6 أغسطس 2014). "المراسل: في الأسطول الصغير. هناك ما هو أفضل من الأسطول الأوكراني" . Korrespondent.net (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2014 .

[57887535SA-150] 1 2 "Mеxика вранёт Украине судно, зачваченное Россией во враемя аннексии Crыma" [ ستعيد المكسيك إلى أوكرانيا سفينة استولت عليها روسيا أثناء ضم شبه جزيرة القرم ] . news.ru.ua (باللغة الروسية). 18 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .

[151] رحبت فيرهوفن رادا أوكرانيا بقانون "الحماية الصحيحة والشاملة والنظام الصحيح لشراء التذاكر" الأراضي الأوكرانية"البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .

[apr15-152] «البرلمان الأوكراني يعلن شبه جزيرة القرم منطقة محتلة مؤقتًا» . news.biharprabha.com . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أبريل ٢٠١٤ .

[153] أصدرت رادا أوكرانيا العليا قانون "الرعاية الصحيحة والحق والنظام الصحيح للاستحواذ الدائم" الأراضي الأوكرانية"البرلمان الروسي (باللغة الروسية). 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .

[Putin17April20796-154] "خط مباشر مع فلاديمير بوتين" . الإدارة الرئاسية الروسية . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[IANS4apr2014-155] «أوكرانيا تُعلّق التعاون العسكري مع روسيا» . وكالة أنباء آسيا والهند . 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 – عبر news.biharprabha.com.

[BBC5sep2014-156] «أوكرانيا والمتمردون الموالون لروسيا يوقعون اتفاق وقف إطلاق النار» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .

[RFERL22feb2017BBC20feb2017-157] هيل، باتريس (22 فبراير 2017). "مرصد يقول إن وقف إطلاق النار وسحب الأسلحة من أوكرانيا لا يُحترمان" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .بوريدج، توم (20 فبراير 2017). "وقف إطلاق النار في شرق أوكرانيا سيدخل حيز التنفيذ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[UNIAN20feb2017-158] «مقر قيادة منظمة مكافحة الإرهاب: انهيار الهدنة، ولا توجد شروط لسحب الأسلحة» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة . 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[pravda.com.ua20feb2017-159] رومانينكو ، فالنتينا (20 فبراير 2017). "أعلنت منطقة ATU عن نشاط قوي – طعن" [ في منطقة ATU، انخفض النشاط القتالي – المقر الرئيسي ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[AFP23dec2016-160] زاكس، ديمتري (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "المتمردون الأوكرانيون يوافقون على هدنة جديدة غير محددة المدة" . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر موقع بزنس إنسايدر .

[OSCE5jan2017-161] «آخر المستجدات من بعثة المراقبة الخاصة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى أوكرانيا، بناءً على المعلومات الواردة حتى الساعة 19:30، 4 يناير 2017» . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[Interfax-Ukraine6jan2017-162] «قصف مسلحون مواقع الجيش الأوكراني 32 مرة خلال الـ 24 ساعة الماضية» . إنترفاكس-أوكرانيا . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[TASS3jan2017-163] «قوات كييف تنتهك وقف إطلاق النار ثلاث مرات خلال الـ24 ساعة الماضية - وكالة أنباء» . تاس . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[BBC29aug2014AFP2nov2014-164] ١ ٢ "حلف شمال الأطلسي يتهم روسيا بانتهاك سيادة أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . ٢٩ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ ."كييف تزعم تحركات "مكثفة" للقوات تعبر الحدود من روسيا" . وكالة فرانس برس. 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 - عبر ياهو! نيوز.

[GN151217VPb-165] ووكر، شون (17 ديسمبر 2015). "بوتين يعترف بالوجود العسكري الروسي في أوكرانيا لأول مرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[BBC42741778-166] 1 2 3 "أزمة أوكرانيا: كييف تُعرّف روسيا بأنها دولة "معتدية" . بي بي سي نيوز . 19 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[167] «بوروشينكو: لا يمكن لأوكرانيا تطبيع العلاقات مع روسيا دون عودة شبه جزيرة القرم» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 يونيو/حزيران 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[168] «سيحتاج الروس إلى جواز سفر لدخول أوكرانيا» . صحيفة موسكو تايمز . 3 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[D5216lrgtoutb-169] 1 2 "За нек показ росийського медиа-продукту впав у 3-4 مرات، – Нацрада" [ على مدار العام، انخفض عرض المنتجات الإعلامية الروسية 3-4 مرات - رادا الوطنية على البث التلفزيوني والإذاعي ] . اليوم (باللغة الأوكرانية). 5 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[BBC140313CUcb-170] «حثّ سكان القرم على التصويت ضدّ "النازيين الجدد" في كييف» . بي بي سي نيوز. ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[bBBC140312b-171] إينيس، ستيفن (12 مارس 2014). "أوكرانيا ترد على الهجوم التلفزيوني الروسي" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[bNYT140305b-172] باري، إيلين ؛ سوميا، رافي (5 مارس 2014). "التأثير والنقد على القنوات التلفزيونية الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[mRtbU324105-173] «مجلس البث التلفزيوني يحذف 15 قناة تلفزيونية روسية أخرى من قائمة القنوات المرخصة» . إنترفاكس-أوكرانيا. 12 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[174] «المشرعون الأوكرانيون يعلقون التعاون العسكري مع روسيا» . صحيفة موسكو تايمز . ٢١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[175] مالكين، بوني، محررة. (4 مارس 2014). "أزمة أوكرانيا: الولايات المتحدة تُعلّق التعاون العسكري مع روسيا" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 – عبر Telegraph.co.uk.

[176] «أوكرانيا تُعلّق التعاون العسكري والتقني مع روسيا، بحسب ياتسينيوك» . أوكرانيا اليوم . 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.

[177] أكسينوف، بافيل (8 أغسطس/آب 2015). "أزمة أوكرانيا: لماذا أدى نقص قطع الغيار إلى شلّ الجيش الروسي؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[178] غورديينكو، أولينا (23 أغسطس/آب 2015). "الحرب التجارية مع روسيا تُلحق ضرراً أقل بأوكرانيا" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[179] رينسفورد، سارة (24 أكتوبر 2015). "حظر الرحلات الجوية المباشرة بين روسيا وأوكرانيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[180] «أوكرانيا تغلق مجالها الجوي أمام جميع الطائرات الروسية» . بي بي سي نيوز . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .

[181] «مشرعون أوكرانيون يصوتون للسماح بفرض حظر تجاري على روسيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٥ .

[182] بوب، فالنتينا (21 ديسمبر 2015). "روسيا تفرض رسومًا جمركية على أوكرانيا بسبب اتفاقية تجارية وشيكة مع الاتحاد الأوروبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[UbRacw33863697-183] «أوكرانيا تحظر 38 كتابًا روسيًا "تحريضيًا" وسط حرب ثقافية» . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[Zelensky1509516953b-184] 1 2 "الممثل سيلينسكي يصور SBU من مسلسل "Svats"« [ انتقد الممثل زيلينسكي جهاز الأمن الأوكراني بسبب حظر مسلسل " صانعو الزيجات "] (باللغة الروسية). وكالة ريا نوفوستي. 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019. »خوزاتيليفا ، يوليا (5 فبراير 2015). "СК провет, FInanсировал ли Зеленский украинскую аrmию" [ لجنة التحقيق ستتحقق مما إذا كان زيلينسكي قد قام بتمويل الجيش الأوكراني ] . كومسومولسكايا برافدا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[185] "انخفاض عدد الروس الذين يعبرون الحدود مع أوكرانيا - دائرة الحدود" . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 14 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[Reuters5oct2016-186] «أوكرانيا تحذر مواطنيها من السفر إلى روسيا» . رويترز . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير/شباط 2019 .وزارة الخارجية الأوكرانية تصدر تحذيراً بشأن السفر إلى روسيا . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير/شباط 2019 .

[187] "روسيا، ولا سيما قضية السجين السياسي الأوكراني أوليغ سينتسوف، 14 يونيو/حزيران 2018" . البرلمان الأوروبي . 14 يونيو/حزيران 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2019 .

[188] كين، دانوتا (14 فبراير 2017). "ناشرون أوكرانيون يعترضون على حظر الكتب الروسية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .

[bbc-20150811-189] «أوكرانيا تحظر 38 كتابًا روسيًا "تحريضيًا" وسط حرب ثقافية» . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .

[190] برنتيس، أليساندرا (8 ديسمبر/كانون الأول 2017). "انتقادات قانون اللغة الأوكراني مبررة: هيئة حقوقية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2019 .

[rferl-191] 1 2 ويسولوسكي، توني (24 سبتمبر 2017). "مشروع قانون اللغة الأوكرانية يواجه وابلًا من الانتقادات من الأقليات والعواصم الأجنبية" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[192] روشيفا، فيوليتا (26 مارس 2018). "العلاقات بين المجر وأوكرانيا تصل إلى أدنى مستوياتها بسبب نشر القوات" . نيو يوروب . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[193] تشوماكوفا، ناتاليا؛ زينيتس، ناتاليا (15 أغسطس/آب 2018). "بعض السفن الروسية توقف شحناتها المتجهة إلى أوكرانيا بعد احتجاز ناقلة نفط: مصادر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[194] «تبادل روس من سفينة نورد ببحارة أوكرانيين» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[195] «ميركل وماكرون يطالبان روسيا بالإفراج الفوري عن البحارة الأوكرانيين الأسرى» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[196] «تصاعد التوتر بعد استيلاء روسيا على سفن تابعة للبحرية الأوكرانية» . بي بي سي نيوز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .

[197] «تصاعد التوترات بين روسيا وأوكرانيا بعد احتجاز سفينة في مضيق كيرتش» . بي بي سي نيوز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .

[world-europe-46356111-198] ١ ٢ "اشتباك بحري بين أوكرانيا وروسيا: عرض بحارة أسرى على التلفزيون الروسي" . بي بي سي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .

[10358424ukrainebansU2b-199] ١ ٢ "أوكرانيا تحظر دخول جميع المواطنين الروس الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين ١٦ و٦٠ عامًا" . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٨ .

[30ukrainebansU2b-200] روث، أندرو (30 نوفمبر 2018). "أوكرانيا تحظر دخول الرجال الروس "لمنع تشكيل جيوش"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .

[rubric-polytics/2609075-201] 1 2 "أوكرانيا تُبقي على قيود الدخول المفروضة على الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا" . أوكرينفورم . 27 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[interfax555673-202] «رفض دخول ما يقرب من 1650 مواطنًا روسيًا إلى أوكرانيا وسط الأحكام العرفية - جهاز الحدود الأوكراني» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[800-rosiyan-560315-203] 1 2 "لم يتم نشر دريسكوردونسلوغبا بعد الانتهاء من الأحكام العرفية في أوكرانيا بعد 800 روسي" [ لم تسمح دائرة حدود الدولة بأكثر من 800 روسي بعد استكمال الأحكام العرفية ] . جلافكوم (باللغة الأوكرانية). 11 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019 .

[204] "محادثة هاتفية مع رئيس أوكرانيا فلاديمير زيلينسكي" . kremlin.ru . 11 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .

[Foy&Olearchyk-205] 1 2 فوي، هنري؛ أوليرتشيك، رومان (11 يوليو 2019). "بوتين وزيلينسكي يعقدان أول نقاش حول النزاع وتبادل الأسرى" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2019.

[206] "تبادل الأسرى بين روسيا وأوكرانيا في أول مؤشر على تحسن العلاقات" . رويترز . 7 سبتمبر/أيلول 2019. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2019 .

[207] «روسيا وأوكرانيا توقعان اتفاقية عبور الغاز قبل الموعد النهائي» . دويتشه فيله . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .

[208] «أوكرانيا: إغلاق قنوات تلفزيونية موالية لروسيا» . 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .

[beginningofend-209] ١ ٢ ٣ "الصراع في أوكرانيا: موسكو قد "تدافع" عن المتمردين المدعومين من روسيا" . بي بي سي نيوز . ٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ .

[210] «الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يتعهدان بدعم أوكرانيا بعد الحشد العسكري الروسي» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .

[211] موريس، لوفيداي (9 ديسمبر 2021). "على أعتاب أوكرانيا، تعزز روسيا قدراتها العسكرية وتوجه رسالة نفوذ إقليمي إلى بايدن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .

[212] ترويانوفسكي، أنطون (1 ديسمبر 2021). "بوتين والغرب يتجادلان حول العلاقات العسكرية لحلف الناتو مع أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .

[213] «الكرملين يقول إن التحركات العسكرية قرب أوكرانيا دفاعية ولا تشكل أي تهديد» . رويترز . 1 أبريل/نيسان 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[214] «ميركل تطالب بوتين بتقليص عدد القوات الروسية حول أوكرانيا: بيان ألماني» . رويترز . 9 أبريل/نيسان 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[215] «قوات تطلق منظومات صواريخ إس-300 وبوك-إم3 وتور-إم2 في تدريبات واسعة النطاق جنوب روسيا» . وكالة تاس . 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[216] بوتين، فلاديمير (12 يوليو 2021). "مقال بقلم فلاديمير بوتين بعنوان "حول الوحدة التاريخية بين الروس والأوكرانيين"" الكرملين . حكومة روسيا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. "

[217] "كيف يُعيد إنكار بوتين لاستقلال أوكرانيا كتابة التاريخ" . مجلة تايم . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .

[218] «لماذا يهاجم بوتين أوكرانيا؟ لقد أخبرنا» . فوكس . ٢٣ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .

[aljazeera-september-219] 1 2 "كيف يُزيل الأوكرانيون النزعة الروسية عن أنفسهم" . الجزيرة . 15 سبتمبر 2022.

[220] «بوتين وبايدن يناقشان أوكرانيا وتوسع الناتو وقضايا أخرى عبر رابط فيديو - الكرملين» . تاس . 6 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .

[nytimes-221] 1 2 3 4 سانجر، ديفيد إي.؛ كراولي، مايكل (7 ديسمبر 2021). "«تحيةً سيدي الرئيس»: بايدن وبوتين يعقدان قمة افتراضية لمدة ساعتين . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .

[222] المقترح السيلنسي لقائدك. Українська правда (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .

[223] "BILD exklusiv: Russlands Kriegspläne، لذا könnte بوتين يموت أوكرانيا vernichten" . بيلد (باللغة الألمانية). 3 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .

[224] جونز، سيث ج.؛ واسيلوسكي، فيليب ج. (13 يناير 2022). "غزو روسيا المحتمل لأوكرانيا" . csis.org . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .

[kerch2021-225] 1 2 "روسيا تتهم أوكرانيا بـ"الاستفزاز" بشأن حادثة السفينة في مضيق كيرتش - تقرير" . رويترز . 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .

[zelenskyaj-226] 1 2 3 4 5 "بايدن يتحدث مع الرئيس الأوكراني وسط التوترات مع روسيا" . الجزيرة . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .

[brecorder-227] 1 2 3 وكالة فرانس برس (10 ديسمبر/كانون الأول 2021). "بايدن يُقدّم دعماً قوياً لأوكرانيا في مكالمة هاتفية مع زيلينسكي" . بيزنس ريكوردر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[228] بيكريل، رايان؛ إبستين، جيك (9 ديسمبر 2021). "حذر جنرال أوكراني رفيع المستوى من أن جيش بلاده ليس قويًا بما يكفي لصد غزو روسي شامل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .

[deployment22-229] 1 2 أوزبورن، أندرو؛ أنتونوف، ديمتري (21 فبراير 2022). "بوتين يأمر بنشر قوات روسية في أوكرانيا بعد اعترافه بالمناطق الانفصالية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .

[230] «أوكرانيا: روسيا تخطط لأكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945 - بوريس جونسون» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .

[231] «زيلينسكي سينظر في اقتراح وزارة الخارجية بقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا» . إنترفاكس . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٢ .

[232] «النص الكامل: إعلان بوتين الحرب على أوكرانيا» . مجلة سبيكتاتور . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٢ .

[233] «الكرملين ينفي وجود خطط لغزو أوكرانيا، ويزعم وجود تهديدات من حلف الناتو» . بوليتيكو . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.

[234] "الولايات المتحدة 'تُصعّد' التوترات بين روسيا وأوكرانيا بتسليح كييف - الكرملين" . صحيفة موسكو تايمز . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021.

[235] «روسيا تنفي البحث عن ذريعة لغزو أوكرانيا» . ABC News . ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢٢.

[236] "يعتقد جو بايدن أن روسيا ستهاجم أوكرانيا - لكنها ستواجه "ثمناً باهظاً"" . صحيفة الغارديان . 20 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022.

[237] «أين تركزت المعارك في اليوم الثاني من الغزو الروسي لأوكرانيا؟» صحيفة الغارديان . ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .

[238] تسفيتكوفا، ماريا؛ فاسوفيتش، ألكسندر (26 فبراير 2022). "الحلفاء الغربيون يطردون بعض البنوك الروسية من النظام المالي العالمي؛ وأوكرانيا تتعهد بمواصلة القتال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .

[239] «فولوديمير زيلينسكي يقول إن أوكرانيا مستعدة لمناقشة الحياد في محادثات السلام مع روسيا» . فايننشال تايمز . ٢٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٢.

[Reuters-240] 1 2 ماكلين، ويليام (5 مارس 2022). "روسيا تدعو الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي إلى وقف إمدادات الأسلحة إلى أوكرانيا" . رويترز . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .

[BBC_5.24.18-241] «صاروخ MH17 مملوك للواء روسي، بحسب المحققين» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .

[CNN_5.24.18-242] سميث-سبارك، لورا؛ ماسترز، جيمس (24 مايو 2018). "الصاروخ الذي أسقط طائرة MH17 'يملكه لواء روسي'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[243] «بريطانيا سترسل محققين إلى أوكرانيا، وسيركزون على العنف الجنسي، بحسب تصريح تراس» . رويترز . رويترز. 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .

[244] «نحن في حالة حرب مع الغرب. النظام الأمني الأوروبي غير شرعي» . المجلس الروسي للشؤون الدولية . ١٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[cyber-245] 1 2 3 "روسيا تُعطّل خدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية في أوكرانيا: مسؤولون غربيون" . الجزيرة . 10 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .

[246] بوبينز، أبراهام (11 يونيو 2022). "مقتل 10000 جندي أوكراني خلال 100 يوم من الغزو الروسي، بحسب مستشار زيلينسكي" . إنديا تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .

[247] «الخسائر الأوكرانية: كييف تخسر ما يصل إلى 200 جندي يوميًا - مساعد زيلينسكي» . بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .

[248] "بوتين يقول إن العلاقات الروسية الأوكرانية ستعود إلى طبيعتها بعد "العملية العسكرية الخاصة""" . Aawsat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .

[249] لولر، ديف (30 سبتمبر 2022). "بوتين يدّعي أن 15% من أوكرانيا أصبحت الآن جزءًا من روسيا" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .

[Karatnycky-250] كاراتنيكي، أدريان (19 ديسمبر 2023). "ماذا يعني انتصار روسيا لأوكرانيا؟" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .

[251] «حليف بوتين يقول إن هناك احتمالاً بنسبة 100% لنشوب حروب روسية أوكرانية مستقبلية» . نيوزويك . 17 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .

[252] أوزبورن، أندرو (30 يوليو 2023). "ميدفيديف الروسي: سنضطر لاستخدام سلاح نووي إذا نجح الهجوم الأوكراني" . رويترز .

[253] «روسيا تحظر دخول الأوكرانيين إلى مدارس الأراضي المحتلة، وميدفيديف ينشر خطاباً تحريضياً على الإبادة الجماعية» . كييف بوست . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٤ .

[254] «روسيا ستستولي على المزيد من الأراضي الأوكرانية، بحسب حليف بوتين ميدفيديف» . رويترز . ٢٢ فبراير ٢٠٢٤.

[255] «المهرج السياسي الروسي ميدفيديف يصف الفرنسيين بـ'آكلي الضفادع' و'المثليين' في منشور غير متزن» . ياهو ، الصوت الجديد لأوكرانيا . 4 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .

[256] "«قد نضطر لاتخاذ بعض القرارات الصعبة في خيرسون» - ملخص موقع ميدوزا لأول مقابلة أجراها القائد الأعلى الجديد للقوات الروسية في أوكرانيا . ميدوزا . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[257] «أوكرانيا تحاول الهجوم، وروسيا تُلحق هزيمة ساحقة بقوات العدو - قائد عسكري» . تاس . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[258] «بوتين: روسيا قد تخوض حرباً في أوكرانيا لفترة طويلة» . الجزيرة. 7 ديسمبر/كانون الأول 2022. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2023 .

[259] "«خسائر فادحة»: غزو روسيا لأوكرانيا بالأرقام . يوراكتيف . ١٤ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٣ .

[260] "ارتفاع عدد القتلى يكشف عن تكتيكات روسية قاتمة" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .

[261] «بوتين يُشير إلى استعداده لمحادثات السلام إذا تنازلت كييف عن المناطق المحتلة» . الجزيرة . 5 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .

[262] «البرلمان الأوكراني يصوّت على حظر الكنيسة الأرثوذكسية بسبب مزاعم ارتباطها بروسيا» . صحيفة الغارديان . رويترز. 20 أكتوبر/تشرين الأول 2023. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر/كانون الأول 2023 .

[rfe1-263] «البرلمان الأوكراني يصوّت لصالح مشروع قانون لحظر الكنائس التابعة لروسيا» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

[cua1-264] «إنهاء العلاقات القنصلية مع روسيا - سينترويا» . 9 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

[rfe2-265] «أوكرانيا تضع رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية على قائمة المطلوبين» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

[266] تاكر كارلسون (8 فبراير 2024). "مقابلة تاكر كارلسون مع فلاديمير بوتين" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 - عبر يوتيوب . اقتباسات ذات صلة من الدقيقة 2:06:20

[267] «زعيم الكنيسة الأرثوذكسية الروسية يدعم الحرب في أوكرانيا، مما يُثير انقسامًا في المعتقدات» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .

[268] "كاهن أرثوذكسي روسي يواجه الطرد لرفضه الصلاة من أجل النصر على أوكرانيا" . صحيفة الغارديان . 13 يناير 2024.

[269] لوتسكا، فيرونيكا (1 أبريل 2022). "لماذا لا ينبغي اعتبار الأوكرانيين والروس أمة واحدة؟" . War.Ukraine.ua .

[270] "جميع الخيارات المتاحة: أوكرانيا في أوموفا فيينا (6 أكتوبر 2022)" . Ratinggroup.ua . 6 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .

[AC2024-271] 1 2 كوزيو، تاراس (4 مارس 2024). ""أوكرانيا هي روسيا": ميدفيديف يكشف عن طموحات إمبريالية تغذي الغزو . المجلس الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .

[272] «ميدفيديف يقول: "أوكرانيا روسيا بلا شك"، ويستبعد محادثات السلام» . الجزيرة . 4 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .

[273] «الرئيس السابق كوتشما ينشر كتاباً جديداً عن أوكرانيا وروسيا» . الصوت الجديد لأوكرانيا . 21 نوفمبر 2023.

[MoscowTimes_May_6,_2015-274] «مع قيام أوكرانيا ببناء دفاعات، يخشى النقاد فشلاً مكلفاً» . صحيفة موسكو تايمز . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[wallproject11025770B-275] مشروع جدار أوكرانيا على الحدود مع روسيا لم يُنفذ إلا بنسبة 40% (وثيقة) مؤرشف في 24 فبراير 2022 في Wayback Machine ، وكالة أنباء UNIAN (5 يونيو 2020)

[276] ""ستينا يزنيكا" تم تقديمه، على مشروع لـ 7 أعمدة تم تجديدها بمساحة 2,5 ملارد، - DPSO" . ФОКУС (باللغة الأوكرانية). 20 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 تم الاسترجاع 26 يوليو 2023 .

[Reuters21mar2018-277] 1 2 "كييف تُشدد شروط سفر الروس إلى أوكرانيا" . رويترز . 21 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2018 .

[7380531Ukrainebg-278] 1 2 فالنتينا رومانينكو (13 ديسمبر 2022). "أقل من اثني عشر: حرس الحدود يكشفون عدد الروس الذين دخلوا أوكرانيا بتأشيرات" . أوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .

[279] بيرنباوم، مايكل (15 أغسطس 2014). "مصانع أوكرانية تُجهّز الجيش الروسي رغم دعمها للمتمردين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[JIb31314-280] 1 2 جونسون، روبن ف. (31 مارس 2014). "أوكرانيا تمنع صادرات الدفاع إلى روسيا" . مجلة جينز ديفنس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014.

[twisted-281] 1 2 سولشانيك، رومان (2000). أوكرانيا وروسيا: الانتقال ما بعد السوفيتي . روومان وليتلفيلد. ص 22. ISBN 978-0-7425-1018-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )

[YavlinskyUkr-282] كوزيو، تاراس، محرر. (1998). أوكرانيا المعاصرة: ديناميات التحول ما بعد السوفيتي . إم إي شارب. ص 35. ISBN 978-0-7656-0224-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )

[283] «زورابوف يؤكد أن الروس والأوكرانيين أمة واحدة» . unian.net . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 15 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[284] سولشانيك، رومان (2000). أوكرانيا وروسيا: المرحلة الانتقالية ما بعد السوفيتية . روومان وليتلفيلد. ص 21. ISBN 978-0-7425-1018-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .

[285] بان، فيليب ب. (6 أكتوبر 2009). "التوترات الأوكرانية الروسية واضحة في شبه جزيرة القرم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[October-286] ١ ٢ "استطلاعات الرأي: العلاقات الروسية الأوكرانية تتدهور" . كييف بوست . ٢ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[poly-287] ١ ٢ "٥٦ بالمئة من الروس لا يحترمون أوكرانيا" . وكالة الأنباء الأوكرانية. ١٧ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ - عبر صحيفة كييف بوست.

[Icy-288] 1 2 3 "المواقف الروسية ليست باردة تجاه أوكرانيا" . كييف بوست . 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[Icy2-289] 1 2 3 4 بريماتشيك، إيرينا (6 نوفمبر 2009). "استطلاع رأي: الروس يحبون الأوكرانيين بنصف ما يحبه الأوكرانيون" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[LevadaFeb2012-290] 1 2 3 4 "استطلاع رأي: الأوكرانيون ما زالوا يميلون إلى روسيا" . إنترفاكس-أوكرانيا. 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.

[FOE-May2015-291] "أصدقاء روسيا وأعداؤها" . مركز ليفادا (بيان صحفي). 22 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[292] كينيدي، مايكل د.، محرر. (1994). تصور أوروبا الشرقية: دراسات ثقافية ما بعد الشيوعية . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 138. ISBN 978-0-472-10556-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .{{cite book}}تم تجاهله |work=( مساعدة ) داويشا، كارين؛ باروت، بروس (1994). روسيا ودول أوراسيا الجديدة: سياسات الاضطراب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 65. ISBN 978-0-521-45895-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .سموك، ريتشارد (1996). تصورات الأمن: الرأي العام وتقييمات الخبراء في الديمقراطيات الجديدة في أوروبا . مطبعة جامعة مانشستر. ص 238. ISBN 978-0-7190-4813-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .تروفيموف، ياروسلاف (8 ديسمبر 1991). "التصويت يجلب موجة من الاعتراف" . الأسبوعية الأوكرانية . المجلد 59، العدد 49. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[293] "الروس يأسفون لانهيار الاتحاد السوفيتي" . أنجوس ريد غلوبال مونيتور . 1 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.

[294] "الروس والأوكرانيون يستحضرون الاتحاد السوفيتي" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 2 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012.

[295] "الروس يرحبون بالارتباط بأوكرانيا" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 20 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.

[296] "الروس يدرسون التوحيد مع أوكرانيا وبيلاروسيا" . أنجوس ريد، غلوبال مونيتور . 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.

[297] "استطلاع رأي: معظم الروس يرغبون في علاقات ذات منفعة متبادلة مع أوكرانيا" . إنترفاكس-أوكرانيا. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.

[KP121119-298] 1 2 "الأوكرانيون والروس يدعمون الاستقلال، ويؤيدون مزيدًا من الانفتاح" . إنترفاكس-أوكرانيا. 19 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 - عبر صحيفة كييف بوست.

[Levada150205-299] 1 2أوكرانيا: التنبيهات والنقاطمركز ليفادا (باللغة الروسية). 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .

[rsuo20515-300] أليكسييف، ميخائيل؛ هيل، هنري (20 مايو 2015). "الروس يرون أوكرانيا دولة غير شرعية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[UC-Apr2015-301] «الأزمة الأوكرانية» . مركز ليفادا (بيان صحفي). 10 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[kiis-2021-302] 1 2 3 "موقف سكان أوكرانيا تجاه روسيا وموقف سكان روسيا تجاه أوكرانيا، فبراير 2021" . معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع . 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .

[303] "ما هو شعور الشباب الأوكراني والروسي تجاه حرب أخرى؟" . الجزيرة . 7 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .

[Newman-304] نيومان، دينا (10 يوليو/تموز 2014). " المفكر القومي الروسي دوغين يرى حربًا مع أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2022. صرّح فيلسوف روسي قومي متطرف بارز لبي بي سي نيوز بأن الحرب بين روسيا وأوكرانيا "حتمية"، ودعا الرئيس فلاديمير بوتين إلى التدخل عسكريًا في شرق أوكرانيا "لإنقاذ السلطة الأخلاقية لروسيا".باللغة الروسية: Дина Ньюман (10 يوليو 2014).كم هو ملحق بالكريمة الأوكرانية؟(باللغة الروسية). بي بي سي الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2022 .

[305] «لفهم بوتين، عليك أولاً أن تفهم عقلية ألكسندر دوغين» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .

[Burbank-306] بوربانك، جين (22 مارس 2022). "النظرية الكبرى التي تدفع بوتين إلى الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2022. بعد تدخلات غير ناجحة في سياسات الأحزاب ما بعد الحقبة السوفيتية، ركز السيد دوغين على تعزيز نفوذه حيثما كان له تأثير حقيقي - مع الجيش وصناع القرار... في إطار تعديل السيد دوغين للنزعة الأوراسية لتتلاءم مع الظروف الراهنة، واجهت روسيا خصمًا جديدًا - لم يعد الأمر مقتصرًا على أوروبا فحسب، بل شمل العالم "الأطلسي" بأكمله بقيادة الولايات المتحدة. ولم تكن نزعته الأوراسية مناهضة للإمبريالية، بل على العكس تمامًا: لطالما كانت روسيا إمبراطورية، وكان الشعب الروسي "شعبًا إمبرياليًا"، وبعد التنازلات المدمرة في التسعينيات لـ"العدو الأبدي"، يمكن لروسيا أن تستعيد قوتها في المرحلة التالية من الصراع العالمي وتصبح "إمبراطورية عالمية".

[307] «الرأي العام الروسي يتقبل رواية بوتين للصراع الأوكراني» . مجلس شيكاغو للشؤون العالمية . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[308] "التوجه إلى الصين والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأوكرانيا في يناير 2026" [ المواقف تجاه الصين والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأوكرانيا في يناير 2026 ] . مركز ليفادا (بالروسية). 5 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2026 .

[309] سيلفستر، رولاند (24 أكتوبر 2009). "لماذا ستكون أوكرانيا دائمًا أفضل من روسيا" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[310] «32% من الأوكرانيين يعتبرون روسيا دولة شقيقة - استطلاع رأي» . إنترفاكس-أوكرانيا. 12 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[311] "صورة روسيا العالمية سلبية وسط الأزمة في أوكرانيا" . مركز بيو للأبحاث . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[312] سيمونز، كاتي؛ ستوكس، بروس؛ بوشتر، جاكوب (10 يونيو 2015). "الرأي العام في الناتو يُحمّل روسيا مسؤولية الأزمة الأوكرانية، لكنه يتردد في تقديم مساعدات عسكرية" . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[DW141223-313] هوفوروخا، سيرهي؛ كانفسكي، دميترو (23 ديسمبر 2014). "DW-Trend: українци ввазають, що мид РФ и Україною точиться вийна" [ DW-Trend: الأوكرانيون يعتقدون أن هناك حرب بين روسيا وأوكرانيا ] . دويتشه فيله (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .

[Gallup141215-314] راي، جولي؛ إيسيبوفا، نيلي (15 ديسمبر 2014). "تراجع تأييد الأوكرانيين للقيادة الروسية بنسبة تقارب 90%" . غالوب . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[Navalny140923-315] نافالني ، أليكسي (23 سبتمبر 2014).سوسوبروس إف بي كيه في هاركوفسكي ومنطقة أوديسكو. أوروبا، روسيا، نوفوروسيا[ مسح أجرته مؤسسة FBK لمنطقتي خاركيف وأوديسا. أوروبا، روسيا، نوفوروسيا ] . navyny.com (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2014.

[Unian150103-316] أكثر من 3% يوصلهم إلى روسيا[ ٣٪ فقط من الأوكرانيين يرغبون في انضمام منطقتهم إلى روسيا ] . صحيفة دزيركالو تيجنيا (باللغة الأوكرانية). ٣ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
استطلاع رأي: أكثر من 88% من الأوكرانيين يرفضون الانضمام إلى روسيا . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 3 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[mwG54] استطلاع رأي: أكثر من 88% من الأوكرانيين يرفضون الانضمام إلى روسيا . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 3 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[317] راغوزين، ليونيد (9 أبريل 2019). "لماذا لا تنجح السياسة العرقية في أوكرانيا؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .

[318] «يرغب الأوكرانيون في البقاء والقتال، لكنهم لا يرون الشعب الروسي عدوًا. استطلاع رأي لافت من كييف» . شبكة القيادة الأوروبية . ١٤ مارس ٢٠٢٢.

[319] "مؤشر التصور للحرب الروسية الأوكرانية: نتائج استطلاع هاتفي أُجري في الفترة من 19 إلى 24 مايو 2022" . معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع . مايو 2022.

[320] ستيبانكوف، في إس (2003). "تاريخ بيرزنيفي 1654 ص." [ مقالات مارس 1654 ] . في سمولي، فاليري (محرر). موسوعة تاريخ أوكرانيا [ موسوعة تاريخ أوكرانيا ] (باللغة الأوكرانية). المجلد. 1. كييف. رقم ISBN 966-00-0734-5أُرشف من المصدر الأصلي في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[Ukraine_USSR-321] 1 2 3 "أوكرانيا والإعلان عن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية" [ أوكرانيا وإنشاء الاتحاد السوفييتي ] . Histua.com (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .

[322] "إنشاء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية " . Histua.com (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .

[FactCheck-323] كليغمان، جولي (2 مارس 2014). "ادعاء تاريخي يوضح أهمية شبه جزيرة القرم لروسيا" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[Decree-324] كوهين، جوش (24 فبراير 2014). "هل سيضم بوتين شبه جزيرة القرم؟" . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[1990_treaty-325] 1 2 3 "Договой меду РСФСР и Украинской ССР" [ معاهدة بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية ] . الدستور.رو (بالروسية). 7 يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2015 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .

[whitehouse-326] "محضر مكالمة الرئيس أوباما مع الرئيس بوتين" . whitehouse.gov (بيان صحفي). 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 - عبر الأرشيف الوطني .

[washingtonpost-327] «الإدانة وحدها لا تكفي لتبرير تصرفات روسيا في شبه جزيرة القرم» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[CTV-328] هذا، بقلم كورين تون؛ كوميسو، كريستينا (22 مارس 2014). "في كييف، هاربر يدعو إلى "إلغاء كامل" لضم القرم" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[329] ستيفنسون، كريس؛ ويليامز، أوسكار (1 مارس 2014). "أزمة أوكرانيا: ديفيد كاميرون ينضم إلى أنجيلا ميركل في التعبير عن القلق ويحذر من أن "العالم يراقب"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[nationalpost-330] «تعليق عضوية روسيا في مجموعة الثماني بسبب ضمها لشبه جزيرة القرم، بحسب ما ذكرته مجموعة الدول السبع» . صحيفة ناشيونال بوست . 24 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[msz-331] «مذكرة بشأن الضمانات الأمنية المتعلقة بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية» . البعثة الدائمة لجمهورية بولندا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية في فيينا . 6 فبراير/شباط 2014. مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليها في 13 مارس/آذار 2017 .

[332] فليتوود، بليك (30 أبريل 2014). "يا للأسف أن أوكرانيا لم تحتفظ بألفي سلاح نووي" . صحيفة هافينغتون بوست . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .

[ITBSTd-333] ١ ٢ "مجلس الدوما يوافق على فسخ الاتفاقيات الروسية الأوكرانية بشأن أسطول البحر الأسود" . وكالة تاس. ٣١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .

[NAV-334] ستيوارت، ديل ب. (ديسمبر 1997). معاهدة الصداقة الروسية الأوكرانية والبحث عن الاستقرار الإقليمي في أوروبا الشرقية (ملف PDF) . كلية الدراسات العليا البحرية (أطروحة). مونتيري، كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .

[335] «الحكومة الأوكرانية تؤيد إنهاء الاتفاقية الموقعة عام 2003 مع روسيا بشأن تصفية الطائرات وإعادتها إلى مراكز الإصلاح» . إنترفاكس-أوكرانيا. 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[336] «أوكرانيا تُنهي اتفاقية البث مع روسيا» . unian.info . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2019 .

[337] «زيلينسكي: يجب أن يبدأ وقف إطلاق النار إلى أجل غير مسمى بحلول نهاية العام» . أوكرينفورم. 10 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .

[:02-338] 1 2 "روسيا وأوكرانيا توقعان اتفاقية تصدير حبوب مدعومة من الأمم المتحدة" . الجزيرة الإنجليزية . 22 يوليو 2022.

[339] ديكمن، يسيم؛ كوجوكجوتشمن، علي (13 يوليو 2022). "تركيا وروسيا وأوكرانيا والأمم المتحدة تجتمع بشأن صادرات الحبوب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .

[340] ليونغرين، ديفيد (30 أكتوبر 2022). "روسيا توقف صادرات الحبوب الأوكرانية من البحر الأسود، مما يثير مخاوف من أزمة غذائية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .

[341] تورتشينوف ، أولكسندر (20 مارس 2014).إعلان "المشروع التجريبي لجمهورية أوكرانيا"[ إعلان "بشأن النضال من أجل تحرير أوكرانيا" ] . البرلمان الأوكراني (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل/نيسان 2014 .

[342] ديوز، فريد (19 مارس 2014). "أمين عام الناتو: ضم روسيا لشبه جزيرة القرم غير قانوني وغير شرعي" . بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[343] ووترفيلد، برونو؛ دومينيكزاك، بيتر؛ بلير، ديفيد (24 مارس 2014). "مجموعة الثماني تُعلّق عضوية روسيا بسبب ضمّها لشبه جزيرة القرم" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[CCTV_UNR_C=U-344] «الجمعية العامة للأمم المتحدة تتبنى قراراً يؤكد وحدة أراضي أوكرانيا» . تلفزيون الصين المركزي . 28 مارس/آذار 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2015 .

[UN_A_RES_68_262-345] «قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 68/262 الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة» (ملف PDF) . الأمم المتحدة . 1 أبريل/نيسان 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل /نيسان 2014 .

[346] برودني، يتسحاق م.؛ فينكل، يفغيني (2011). "لماذا أوكرانيا ليست روسيا: الهوية الوطنية المهيمنة والديمقراطية في روسيا وأوكرانيا". سياسات ومجتمعات وثقافات أوروبا الشرقية . 25 (4): 813-833 . doi : 10.1177/0888325411401379 . S2CID 145372501 .

[347] "«لا وجود لأوكرانيا»: التحقق من صحة رواية الكرملين للتاريخ الأوكراني . قسم التاريخ الدولي، كلية لندن للاقتصاد . ١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[348] «في أول مقابلة له منذ مغادرته، يشكك "الكاردينال الرمادي" الروسي السابق في وجود أوكرانيا» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .

[349] "شرعية تصرفات روسيا في أوكرانيا" . قسم التاريخ الدولي، كلية لندن للاقتصاد . 4 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .

[350] " مقال لوزير الدفاع حول الوضع في أوكرانيا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .

[351] أكالييسكي، بلامين؛ ريسكينز، تيم (14 مارس 2024). "القيم الأوكرانية: بين الإرث السلافي الأرثوذكسي وجاذبية أوروبا" . المجتمعات الأوروبية . 26 (2): 522-551 . doi : 10.1080/14616696.2023.2206901 . ISSN 1461-6696 .

[statueunderarch-352] 1 2 (باللغة الأوكرانية) هدم النصب التذكاري السوفيتي "لصداقة الشعوب" في وسط كييف ، أوكراينسكا برافدا (26 أبريل 2022)

[353] هانكوك، سام (25 أبريل 2022). "مدينة أوكرانية تُسمّي شارعًا باسم "البطل" بوريس جونسون" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2022 .

[354] فيشارت، ستيفان (21 أبريل 2022). "من بوشكين إلى غاغارين، أوكرانيا تتخلص من روسيا رمزًا تلو الآخر" . يورو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .

[355] "وداعاً تشايكوفسكي وتولستوي: الأوكرانيون يتطلعون إلى "تطهير" شوارعهم من آثار الاستعمار" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يونيو 2022.

[356] "لماذا تحاول أوكرانيا إلغاء الثقافة الروسية؟" . الجزيرة . 6 مايو 2022.

[357] "تم استخلاص الطائرة الأوكرانية من الكهرباء من بيلاروسيا وروسيا الاتحادية في مؤتمر 2023G - كوليبا" . انترفاكس أوكرانيا . 23 فبراير 2021.

[358] "تم قطع الاتصال في 24 فبراير 2022" . بي بي سي نيوز أوكرانيا .

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ nb 2 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ] ، وعندما اعتبر الرئيس الأوكراني يوشتشينكو

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[

[

[

[

[

[

87 ] وعلق

[ 88 ]

[

[

[

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗