لجنة برلين

الموسوعة الحرة

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لرجل يرتدي بدلة
كان فيريندراناث تشاتوباديايا عضواً في اللجنة

لجنة برلين ، التي عُرفت لاحقًا باسم لجنة الاستقلال الهندية ( بالألمانية : Indisches Unabhängigkeitskomitee ) بعد عام 1915، كانت منظمة تأسست في ألمانيا عام 1914 خلال الحرب العالمية الأولى على يد طلاب ونشطاء سياسيين هنود مقيمين في البلاد. كان هدف اللجنة هو الترويج لقضية استقلال الهند . كانت تُعرف في البداية باسم لجنة برلين الهندية، ثم أُعيد تسميتها إلى لجنة الاستقلال الهندية، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من المؤامرة الهندوسية الألمانية . ومن بين أعضاء اللجنة: فيريندراناث تشاتوباديايا (المعروف باسم تشاتو)، وشيمباكارامان بيلاي ، والدكتور جنانيندرا داس غوبتا ، وأبيناش بهاتاشاريا .

خلفية

أسس عدد من الهنود، وعلى رأسهم شيامجي كريشنا فارما ، "بيت الهند" في إنجلترا عام ١٩٠٥. وقدّمت هذه المنظمة، بدعم من شخصيات هندية بارزة مثل دادابهاي ناوروجي ، ولالا لاجبت راي ، ومادام بيكاجي كاما، وغيرهم، منحًا دراسية للطلاب الهنود، وشجعت العمل الوطني، وشكّلت منصة رئيسية للآراء والمواقف المناهضة للاستعمار. وكانت مجلة "عالم الاجتماع الهندي" ، التي نشرها كريشنا فارما، من أبرز المطبوعات المناهضة للاستعمار. ومن بين القوميين الهنود البارزين المرتبطين بـ"بيت الهند": فيناياك دامودار سافاركار (المعروف أيضًا باسم فير سافاركار)، وفيريندراناث تشاتوباديايا (المعروف أيضًا باسم تشاتو)، وهار دايال .

راقبت الحكومة البريطانية دار الهند نظرًا لطبيعة عملها والخطاب التحريضي المتزايد لمجلة "عالم الاجتماع الهندي"، التي دعت إلى قتل المسؤولين الاستعماريين البريطانيين. راقب المحققون الإنجليز قادة الطلاب في دار الهند. في عام ١٩٠٩، أطلق مادان لال دينغرا ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بدار الهند، النار على ويليام هوت كرزون ويلي ، المساعد السياسي لوزير الدولة لشؤون الهند، وقتله. في أعقاب الاغتيال، تم قمع دار الهند بسرعة. أظهرت الأدلة التي تم العثور عليها أن مسدسات براوننج كانت تُرسل إلى الهند لإشعال ثورة مسلحة. تم ترحيل سافاركار من إنجلترا، ورفضت الحكومة الفرنسية منحه اللجوء أثناء توقفه في مرسيليا، بينما نجح كريشنا فارما في الفرار إلى أوروبا . انتقل أولئك الذين واصلوا النضال، بمن فيهم فيريندراناث تشاتوباديايا، إلى ألمانيا، بينما انتقل عدد من القادة إلى باريس . [ ١ ] ستتحد هذه المجموعة من الهاربين لاحقًا في لجنة برلين.

الحرب العالمية الأولى

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، سعى القوميون الهنود إلى استغلال العداوات لتحقيق أهدافهم. ففي وقت مبكر من عام 1912، فكرت وزارة الخارجية الألمانية في دعم الحركة الإسلامية الجامعة والحركة الثورية البنغالية في الهند لإضعاف الموقف البريطاني. [ 2 ]

كان القيصر قد نظر في هذا الخيار في 31 يوليو 1914 عندما تأكد التعبئة الروسية، وبدأ نطاق التعبئة البريطانية ضد ألمانيا يتضح. [ 2 ] في سبتمبر 1914، فوّض القيصر المستشار الألماني، ثيوبالد فون بيتمان هولويغ، بالموافقة على النشاط الألماني ضد الهند البريطانية. [ 2 ] [ 3 ] قاد الجهود الألمانية ماكس فون أوبنهايم ، عالم الآثار ورئيس مكتب الاستخبارات المُنشأ حديثًا للشرق . وكان من المُقرر أن يُنظم مجموعات الطلاب الهنود في مجموعة متماسكة. كما أقنع أوبنهايم هار دايال بجدوى المشروع.

أصدرت مجموعة من الهنود المقيمين في ألمانيا، برئاسة م. برابهاكار (الذي كان يُدرّس آنذاك في دوسلدورف بعد تخرجه من هايدلبرغ )، إلى جانب عبد الرحمن وأ. صديقي، بياناتٍ تُدين إنجلترا وفرنسا لدعمهما القيصر في روسيا. ولأن هؤلاء الطلاب كانوا حديثي العهد بالسياسة، سعى أوبنهايم إلى إيجاد ثوريين بارزين يتمتعون بنفوذ أكبر في المجتمع. وكُلِّف أوتو غونتر فون فيسندونك، وهو ضابط شاب في مكتب الشؤون الخارجية ، بمهمة تنظيم الانتفاضات الثورية على طول الحدود الهندية الروسية. [ 4 ] وبمساعدة صديقتهم المقربة آنا ماريا سيمون، أصدر أبهيناش بهاتاشاريا وفيريندراناث تشاتوباديايا بياناتٍ مماثلة ضد بريطانيا وفرنسا، وُزِّعت في النمسا-المجر وسويسرا وهولندا بالإضافة إلى ألمانيا، ما أثار تعليقاتٍ تحريرية. ورتّب الاثنان، بمساعدة السيدة سيمون، اجتماعاتٍ مع وزارة الخارجية في برلين . [ 1 ]

لجنة برلين

عند وصولهم إلى برلين، تم تخصيص مبنى لهم في ضواحي شونيبيرغ ليكون مقرهم الجديد. وفي أول اجتماع لهم مع مسؤول الاتصال بوزارة الخارجية ماكس فون أوبنهايم ، في 3 سبتمبر 1915، حدد تشاتوبادياي (المعروف أيضًا باسم تشاتو) أهداف ومتطلبات اللجنة: [ 1 ]

  • لكي يقدم الألمان المال والأسلحة والخبراء في الاستراتيجية العسكرية
  • تسهيل عودة الوطنيين الهنود في أوروبا وتوفير اللجوء لهم في حالة الفشل (وعدم الخضوع للضغوط كما حدث في حالة سافاركار).
  • تدريب الهنود في سبانداو وقواعد عسكرية أخرى، بما في ذلك على الألغام البحرية.
  • نشر الأدب باللغات الهندية
  • توفير طائرات لعمليات الإنزال الجوي للدعاية
  • توفير أوراق نقدية من فئة 10 روبيات للاستخدام السري
  • الدعم في مجال الاتصالات اللاسلكية
  • لا تنازلات للإمارات الهندية المعارضة لخطة تشكيل جمهورية اشتراكية

بمساعدة أوبنهايم، وُجّهت رسائل إلى الطلاب الهنود في الجامعات الألمانية، وكذلك في سويسرا والنمسا وهولندا، الذين يُرجّح أن يشاركوا نفس الآراء. ومن بين الذين انضموا إلى المنظمة في ذلك الوقت الدكتور ديرين ساركار، وتشانجي كيرساسب، وإن إس ماراثي، والدكتور جيه إن داسغوبتا ، وسي بادمانابهان بيلاي، الذي انضم إليه سريعًا شقيقه شامباك رامان بيلاي . وهكذا تأسست لجنة "شامباك-تشاتو" في برلين. [ 1 ]

رغم حثّ المجموعة له، رفض أوبنهايم التواصل مع شيامجي كريشنافارما ، الذي كان حينها في جنيف ، كما لم يحاول الوصول إلى لالا لاجبت راي ، الذي كان حينها في الولايات المتحدة. وكانت المخابرات البريطانية في الولايات المتحدة تشتبه في تورط الأخير بشكل كبير في الحركة التحريضية [ 5 ]، على الرغم من رفضه الشخصي الدخول في تحالف مع أي قوة إمبريالية أخرى. [ 4 ] في عام 1915، انخرط هار دايال وبركات الله بشكل فعّال في لجنة برلين وأهدافها. ومن المعروف أن اللجنة أرسلت بعثات إلى مدينتي إسطنبول وبغداد في الشرق الأوسط ، وكابول في أفغانستان.

مؤامرة هندوسية ألمانية

سرعان ما أقامت اللجنة اتصالات مع ثوار هنود، من بينهم باغا جاتين . زاروا مصانع الأسلحة والمتفجرات لتحديد المواد الحربية، والتقوا بأسرى حرب هنود محتجزين في ألمانيا لتجنيدهم في صفوف الحركة القومية. اقتنع لالا هار دايال ، الذي فرّ إلى ألمانيا بعد اعتقاله في الولايات المتحدة، بدعم قضية اللجنة. أقاموا اتصالات مع حركة غادار في الولايات المتحدة. غادر الدكتور ديرين ساركار وإن إس ماراثي إلى واشنطن العاصمة في 22 سبتمبر 1915، ومن خلال السفير الألماني، يوهان فون بيرنستوف ، أقاموا روابط مع حزب غادار. بلغت الجهود الأمريكية ذروتها في مؤامرة آني لارسن للأسلحة .

مهمة كابول

أنشأت اللجنة الهندية-البرلينية (التي أصبحت لجنة الاستقلال الهندية بعد عام ١٩١٥) بعثة هندية-ألمانية-تركية إلى الحدود الهندية الإيرانية لتشجيع القبائل على شنّ هجوم ضد المصالح البريطانية. [ ٦ ] في ذلك الوقت، كانت لجنة برلين على اتصال بالأخوين خيري (عبد الجبار خيري وعبد الستار خيري) اللذين استقرا في إسطنبول مع بداية الحرب العالمية الأولى . في عام ١٩١٧، اقترحا على القيصر خطةً لقيادة القبائل في كشمير وإقليم الحدود الشمالية الغربية ضد المصالح البريطانية. في المقابل، سافرت مجموعة أخرى، بقيادة مولانا عبيد الله السندي الديوبندي ومحمود الحسن (مدير دار العلوم ديوبند )، إلى كابول في أكتوبر ١٩١٥ بخططٍ لإشعال ثورة إسلامية في المناطق القبلية بالهند. اقترح عبيد الله أن يُعلن أمير أفغانستان الحرب على بريطانيا، بينما سعى محمود الحسن إلى الحصول على مساعدة ألمانية وتركية. توجه حسن إلى الحجاز . وفي هذه الأثناء، أقام عبيد الله علاقات ودية مع الأمير.

في كابول، قرر عبيد الله، برفقة بعض الطلاب الذين سبقوه إلى تركيا العثمانية للانضمام إلى " جهاد " الخليفة ضد بريطانيا، أن القضية الإسلامية الجامعة ستُخدم بشكل أفضل بالتركيز على حركة الاستقلال الهندية . [ 7 ] استقبلت هذه المجموعة البعثة الهندية الألمانية التركية إلى كابول في ديسمبر 1915، برئاسة أوسكار فون نيدرماير ، والتي ضمت في صفوفها فيرنر أوتو فون هينتيغ ، الممثل الدبلوماسي الألماني في كابول؛ وراجا ماهيندرا براتاب ، وبركات الله، وغيرهم من القوميين البارزين من مجموعة برلين. عُرفت هذه البعثة باسم بعثة نيدرماير-هينتيغ، وقد جلبت أعضاءً من الحركة الهندية إلى حدود الهند، وحملت رسائل من القيصر أنور باشا ، وعباس حلمي ، خديوي مصر المخلوع ، تُعرب عن دعمها لبعثة براتاب. وطلبوا من الأمير التحرك ضد الهند. [ 8 ] [ 9 ] كان الهدف المباشر للمهمة هو حشد الأمير ضد الهند البريطانية [ 8 ] والحصول على حق المرور الحر للمتآمرين من الحكومة الأفغانية. [ 10 ]

على الرغم من أن الأمير لم يلتزم تجاه الجماعة، إلا أنها وجدت دعمًا بين دائرته الاستشارية السياسية والدينية المقربة، بمن فيهم شقيقه نصر الله خان ، وابناه عناية الله خان وأمانة الله خان ، بالإضافة إلى الزعماء الدينيين ورجال القبائل. [ 8 ] وفي أوائل عام 1916، عيّنت صحيفة "سراج الأخبار" ، التي كانت آنذاك الصحيفة الأكثر نفوذًا في أفغانستان، بركات الله رئيسًا لتحريرها. ونشر رئيس تحريرها محمود طرزي عددًا من المقالات التحريضية بقلم راجا ماهيندرا براتاب ، فضلًا عن مقالات ودعاية متزايدة العداء لبريطانيا ومؤيدة لدول المحور . وبحلول مايو/أيار 1916، اعتُبرت نبرة الصحيفة خطيرة بما يكفي لكي تعترض السلطات البريطانية في الهند (الراج البريطاني) على إصداراتها. [ 8 ] وفي عام 1916، أسست لجنة برلين الحكومة المؤقتة للهند في كابول.

يدل تشكيلها على جدية نوايا الثوار وأهدافهم. ترأس الحكومة راجا ماهيندرا براتاب ، وتولى بركات الله منصب رئيس الوزراء، وشغل عبيد الله السندي منصب وزير شؤون الهند، ومولوي بشير منصب وزير الحرب، وشامباكاران بيلاي منصب وزير الخارجية. سعت الحكومة إلى كسب تأييد الإمبراطورية الروسية والصين الجمهورية واليابان. وانضم إليهم غالب باشا في إعلان الجهاد ضد بريطانيا. [ 10 ]

عقب ثورة فبراير في روسيا عام 1917، عُرف عن حكومة براتاب أنها راسلت الحكومة السوفيتية الناشئة. وفي عام 1918، التقى براتاب الزعيم الروسي ليون تروتسكي في بتروغراد قبل لقائه القيصر في برلين، وحثّهما على التعبئة ضد الهند البريطانية. [ 11 ] وتحت ضغط البريطانيين، سحب الأفغان تعاونهم وأُغلقت البعثة. كان لبعثة نيدرماير-هينتيغ ، وما ارتبط بها من اتصالات مع البعثة الألمانية، أثرٌ بالغٌ على الوضع السياسي والاجتماعي في أفغانستان. فقد حفّزت تغييرًا سياسيًا انتهى باغتيال حبيب الله عام 1919 وانتقال السلطة إلى نصر الله ، ثم إلى أمان الله لاحقًا؛ وبدأت الحرب الأنجلو-أفغانية الثالثة ، التي أفضت إلى استقلال أفغانستان. [ 11 ]

نهاية لجنة الاستقلال الهندية

تم حل اللجنة رسمياً في نوفمبر 1918، حيث حوّل معظم أعضائها اهتمامهم إلى روسيا السوفيتية الناشئة . وبين عامي 1917 و1920، أصبح معظم الأعضاء شيوعيين نشطين. [ 12 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 "شامباك-تشاتو" و"لجنة برلين" . بهاراتيا فيديا بهافان. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  2. 1 2 3 فريزر 1977 ، ص 256 
  3. ↑ هوفر 1985 ، ص 251 
  4. 1 2 فريزر 1977 ، ص 257 
  5. ↑ ديجنان 1971
  6. ↑ أنصاري 1986 ، ص 514 
  7. ↑ أنصاري 1986 ، ص 515 
  8. 1 2 3 4 سيمز ويليامز 1980 ، ص. 120 
  9. ↑ سيدت 2001 ، ص 1،3 
  10. 1 2 أنصاري 1986 ، ص 516 
  11. 1 2 هيوز 2002 ، ص 474 
  12. ↑ تاريخ الشيوعية . براشاد، فيجاي. نيودلهي، الهند. 2016. ISBN 978-93-80118-33-8. OCLC 954115551 . {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )

مراجع

  • ديجنان، دون (فبراير 1971)، "المؤامرة الهندوسية في العلاقات الأنجلو-أمريكية خلال الحرب العالمية الأولى"، مجلة المحيط الهادئ التاريخية ، 40 (1)، مطبعة جامعة كاليفورنيا: 57-76 ، doi : 10.2307/3637829 ، ISSN 0030-8684 ، JSTOR 3637829  
  • النشرة الإخبارية للمكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا . الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي.
  • "شامباك-تشاتو ولجنة برلين" مؤرشف بتاريخ 8 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بهاراتيا فيديا بهافان
  • هوفر، كارل. (1985)، "المؤامرة الهندوسية في كاليفورنيا، 1913-1918. مجلة الدراسات الألمانية، المجلد 8، العدد 2. (مايو 1985)، الصفحات 245-261"، مجلة الدراسات الألمانية ، جمعية الدراسات الألمانية، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0149-7952 .
  • فريزر، توماس ج. (1977)، "ألمانيا والثورة الهندية، 1914-1918. مجلة التاريخ المعاصر، المجلد 12، العدد 2 (أبريل 1977)، الصفحات 255-272."، مجلة التاريخ المعاصر ، منشورات سيج، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0022-0094 .
  • أنصاري، ك. ح. (1986)، الوحدة الإسلامية ونشأة الاشتراكي المسلم الهندي المبكر. دراسات آسيوية حديثة، المجلد 20، العدد 3. (1986)، الصفحات 509-537 ، مطبعة جامعة كامبريدج.
  • سيمز-ويليامز، أورسولا (1980)، "صحيفة سراج الأخبار الأفغانية. نشرة (الجمعية البريطانية لدراسات الشرق الأوسط)، المجلد 7، العدد 2. (1980)، الصفحات 118-122"، النشرة ، لندن، تايلور وفرانسيس المحدودة، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0305-6139 .
  • هيوز، توماس ل. (2002)، "البعثة الألمانية إلى أفغانستان، 1915-1916. مجلة الدراسات الألمانية، المجلد 25، العدد 3 (أكتوبر 2002)، الصفحات 447-476."، مجلة الدراسات الألمانية ، جمعية الدراسات الألمانية، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0149-7952 .
  • سيدت، هانز-أولريش (2001)، "من فلسطين إلى القوقاز - أوسكار نيدرماير واستراتيجية ألمانيا في الشرق الأوسط عام 1918. مجلة الدراسات الألمانية، المجلد 24، العدد 1 (فبراير 2001)، الصفحات 1-18"، مجلة الدراسات الألمانية ، جمعية الدراسات الألمانية، doi : 10.2307/1433153 ، ISSN 0149-7952 ، JSTOR 1433153  .
  • Liebau، Heike (2019): " "Unternehmungen und Aufwiegelungen": Das Berliner Indische Unabhängigkeitskomitee in den Akten des Politischen Archivs des Auswärtigen Amts (1914–1920). " في: MIDA Archival Reflexicon ، ISSN 2628-5029، 1-11.