أفضل مع مرور الوقت

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

"أفضل مع مرور الوقت"
تقف امرأة سمراء أمام الشاطئ. ترتدي فستانًا أخضر اللون وتمسك عنقها بذراعها اليسرى. بجوار صورتها، كُتبت عبارة "Leona Lewis" بأحرف كبيرة باللون الأسود، و"Better in Time" بخط مائل باللون البني الداكن.
أغنية فردية من تأليف ليونا لويس
من الألبوم الروح
الجانب أ" آثار أقدام في الرمال "
الجانب ب"أنت تهزمني"
مطلق سراحه25 فبراير 2008 ( 2008-02-25 )
مسجلة2007
الاستوديوالكأس (لوس أنجلوس)
النوع
طول3 : 53
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جيه ار روتيم
التسلسل الزمني لأغاني ليونا لويس الفردية
" نزيف الحب "
(2007) 		" أفضل مع مرور الوقت " / " آثار أقدام في الرمال "
(2008) 		" سامحني "
(2008)
فيديو موسيقي
"أفضل مع الوقت" على اليوتيوب

" Better in Time " هي أغنية سجلتها المغنية الإنجليزية ليونا لويس لألبومها الاستوديو الأول Spirit (2007). كتبها جيه آر روتيم وأندريا مارتن وأنتجتها روتيم. تحكي الأغنية قصة امرأة لا تستطيع أن تنسى شريكها السابق، وتعرف أن "كل شيء سوف يتحسن مع مرور الوقت". تم إصدارها باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من Spirit في 10 مارس 2008، كأغنية مزدوجة مع " Footprints in the Sand "، من إنتاج Syco Music و J Records .

نالت أغنية "Better in Time" استحسان النقاد، ورُشحت لجائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية منفردة . بلغت ذروتها في المرتبة الثانية على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في أستراليا وكندا وألمانيا وأيرلندا وإيطاليا ونيوزيلندا، وكذلك المرتبة 11 في الولايات المتحدة. روّجت لويس للأغنية في العديد من البرامج التلفزيونية الحية، مثل Good Morning America و Live with Regis and Kelly وفي حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2008 ، كما تم تضمينها أيضًا في قائمة أغاني جولتها الموسيقية الأولى The Labyrinth (2010). أخرجت صوفي مولر الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية في مدرسة هامبتون كورت هاوس في لندن في فبراير 2008، ويُظهر لويس وهي تؤدي أمام العديد من الإعدادات الفوتوغرافية والأحداث خلف الكواليس.

التكوين والاصدار

"أفضل مع مرور الوقت"
عينة من أغنية "Better in Time"، وهي أغنية بوب و R&B مؤلفة في مقام صول كبير ، والتي وصفت بأنها أغنية تحتوي على أصوات بيانو متناغمة مع صوت لويس. [1]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"Better in Time" هي أغنية بوب و R&B تدور أحداثها في وقت مشترك مؤلفة بإيقاع معتدل يبلغ ثمانين نبضة في الدقيقة، [2] [3] بمفتاح G flat major مع نطاق صوتي من نغمة C 4 إلى نغمة B 5. [2] [3] تحتوي الأغنية على تسلسل G–Bm–Em–G/D–C كتقدم وتري لها. [2] [3] تتحدث الأغنية غنائيًا عن شخص لا يمكنه نسيان شريكه السابق، وفي النهاية تعرف البطلة أن "كل شيء سيتحسن مع مرور الوقت". [4] كتب أندريا مارتن وجيه آر روتيم الأغنية، وقام روتيم بتأليفها وإنتاجها. [4] في 29 يناير 2008، أعلنت لويس على موقعها على الإنترنت أن أغنية "Better in Time"، جنبًا إلى جنب مع أغنية " Footprints in the Sand "، سيتم إصدارها كأغنية فردية مزدوجة في 10 مارس 2008، كأغنيتها المنفردة الثالثة في المملكة المتحدة، [5] مع 2008 Sport Relief ، وهي مؤسسة خيرية ثنائية تنظمها Comic Relief و BBC Sport ، واختارت أغنية "Footprints in the Sand" كأغنية فردية رسمية لها. [6] [7] كانت أيضًا ثاني أغنية فردية دولية لها. تم إنشاء ريمكس جديد للأغنية للإصدار الفردي. [7] تم إصدار الوجه المزدوج A مع أغنية أخرى، "You Bring Me Down"، كأغنية B. [ 6]

استقبال نقدي

ثلاث نساء يغنين على المسرح، يرتدين ملابس متشابهة (بلوزة داكنة اللون وبنطلون).
لويس تؤدي أغنية "Better in Time"/" Man Down " في قاعة Royal Albert Hall خلال جولتها Glassheart Tour عام 2013 .

تلقت أغنية "Better in Time" مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى. في مراجعته للألبوم، وصف تشونغ آه يونغ من صحيفة كوريا تايمز الأغنية بأنها "واحدة من أفضل الأغاني [في الألبوم] مع أصوات بيانو رائعة متناغمة مع غناء [لويس] القوي". [1] أعطى أليكس فليتشر من ديجيتال سباي مراجعة مختلطة للأغنية المزدوجة. ووصف الأغنية بأنها "أغنية هادئة" مع "بيانوها المرن وإيقاع R&B الذي يرتاح بشكل غير مريح بجوار أسلوب لويس الغنائي الكريمي". [8] أعطى مراجع بي بي سي فريزر ماك ألبين أغنية "Better in Time" ثلاث نجوم من أصل خمسة معلقًا على أن "اللحن لطيف للغاية وقابل للترديد دون الذهاب إلى أي مكان في الواقع وعلى الرغم من الصفات الطافية التي تشبه ماريا في غناء ليونا، إلا أنها لا تصل إلى حد الجنون في قسم الرقص الحلقي". [9]

أعطى تشاك تايلور من بيلبورد مراجعة إيجابية، مشيرًا إلى أن الأغنية "من نفس مستوى سابقتها [" Bleeding Love "]، مع مقطع صوتي من استماع واحد، ولحن أنيق، وكلمات عن الشفاء وتنوع صوت لويس العاطفي بلا شك". [10] وصفتها سارة رودمان من بوسطن جلوب بأنها " تأملات في أن الحب يستغرق وقتًا"، وإلى جانب أغنية أخرى من الألبوم (" I Will Be ")، وصفتها بأنها "متوقعة". [11] لاحظ شون فينيسي من فايب أن المسار "هو أفضل شيء [في الألبوم]، فهو مهذب ويستغرق ما يقرب من ثلاث دقائق للانطلاق". [12] احتلت المرتبة الرابعة في قائمة "أفضل 10 أغاني فردية لعام 2008" التي أعدتها مجلة إنترتينمنت ويكلي الأمريكية . [13] تم ترشيح أغنية "Better in Time" في حفل توزيع جوائز BRIT لعام 2009 في فئة أفضل أغنية بريطانية فردية، [14] وفي وقت لاحق تم تضمين الأغنية في ألبوم التجميع الخاص بالجوائز. [15]

أداء الرسم البياني

تقف امرأة مرتدية فستانًا ورديًا طويلًا مع مشد أسود، وهي تمسك بيديها أمام جسدها.
لويس على السجادة الحمراء في حفل توزيع جوائز VH1 Divas لعام 2009 .

ظهرت الأغنية ذات الوجهين A "Better in Time" و"Footprints in the Sand" لأول مرة في المرتبة 74 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 1 مارس 2008؛ وارتفعت 36 مركزًا، وظهرت لأول مرة في أفضل 40 أغنية في الأسبوع التالي، في المرتبة 38. [16] في أسبوعها الرابع، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المرتبة الثانية، حيث بيعت 40476 نسخة وتغلبت عليها أغنية " Mercy " لدافي في المرتبة الأولى . [17] وبذلك أصبحت الأغنية المنفردة الثالثة لـ لويس التي تصل إلى المراكز الخمسة الأولى في البلاد. [18] حصلت أغنية "Better in Time" و"Footprints in the Sand" على شهادة فضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). [19] [20] في المخططات الأسترالية ، ظهرت أغنية "Better in Time" لأول مرة في المرتبة 32 في 27 أبريل 2008، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى بعد أسبوعين، وهي أغنيتها المنفردة الثانية التي تحقق هذا الإنجاز. [21] في 25 مايو 2008، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المرتبة السادسة، وظلت ضمن أفضل خمسين لمدة ثمانية عشر أسبوعًا. [21] حصلت الأغنية لاحقًا على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). [22] ظهرت لأول مرة في المرتبة 34 على مخطط RIANZ في نيوزيلندا في 17 مارس 2008، ووصلت في النهاية إلى المرتبة التاسعة بعد خمسة أسابيع، وبحلول أسبوعها السابع ارتفعت إلى المرتبة السادسة، وبالتالي أصبحت ثاني أغنية لها على التوالي ضمن أفضل عشرة أغاني في البلاد. [23] ظهرت "Better in Time" و"Footprints in the Sand" لأول مرة في المخططات الألمانية في 16 يونيو 2008 في المرتبة الخامسة. على الرغم من أنها خرجت من المراكز العشرة الأولى في الأسبوع التالي، إلا أنها تمكنت من الوصول إلى المراكز الخمسة الأولى في العدد المنتهي في 27 يوليو 2010، وارتفعت إلى ذروة موقعها، في المرتبة الثانية، في الأيام اللاحقة. [24] دخلت أغنية "Better in Time" المخططات الألمانية في 22 فبراير 2009 في المرتبة التاسعة والسبعين، حيث بقيت لمدة ثلاثة أسابيع. [25] حصلت على شهادة ذهبية من Bundesverband Musikindustrie (BVMI). [26] في الدنمارك، دخلت أغنية "Better in Time" المخططات في المرتبة التاسعة والعشرين في 9 مايو 2008، وتمكنت من الصعود ثلاثة وعشرين مكانًا في الأسبوعين التاليين. في 6 يونيو 2008، وصلت الأغنية المنفردة إلى ذروتها، المرتبة الثالثة. في الأسبوع التالي، سقطت مكانين، لكنها استعادت ذروتها في العدد التالي، واستمرت الأغنية في هذا المركز لمدة ثلاثة أسابيع. [27]

ظهرت أغنيتا "Better in Time" و"Footprints in the Sand" لأول مرة وبلغتا ذروتهما في المرتبة الثامنة على European Hot 100 Singles في الإصدار المنتهي في 29 مارس 2008، لتصبح أعلى ظهور لأول مرة في الأسبوع. [28] علاوة على ذلك، كانت أغنية "Better in Time" ناجحة أيضًا في الرسم البياني، حيث وصلت الأغنية المنفردة في النهاية إلى المرتبة السابعة على الرسم البياني في الأسبوع المنتهي في 2 أغسطس 2008. [29] في سويسرا ، دخلت الأغنية المنفردة في المرتبة الثالثة عشرة، لتصبح أعلى إصدار في الأسبوع. [30] في 27 يوليو 2008، في أسبوعها التاسع، وصلت إلى ذروة موقعها في المرتبة الخامسة، لتصبح ثاني أفضل خمسة أغاني لويس في البلاد. تمكنت من البقاء ضمن العشرة الأوائل لمدة أحد عشر أسبوعًا وشوهدت آخر مرة في الرسم البياني في 22 مارس 2009، بعد اثنين وأربعين أسبوعًا من ظهورها لأول مرة. [31] في الأسبوع المنتهي في 26 أبريل 2008، ظهرت أغنية "Better in Time" لأول مرة في المركز الثاني والستين على Billboard Hot 100 ، [32] في نفس الأسبوع الذي تصدرت فيه أغنيتها المنفردة السابقة، "Bleeding Love"، الرسم البياني. [33] في الأسبوع التالي، خرجت من الرسم البياني ولكنها عادت لاحقًا إلى Hot 100 في المركز الخامس والسبعين، لتصبح أفضل عودة في الأسبوع. [34] وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز الحادي عشر في أسبوعها الرابع عشر، حيث بقيت لمدة أسبوع آخر. [29] [35] في مخططات أخرى للولايات المتحدة، بلغت أغنية "Better in Time" ذروتها في المركز الرابع على Adult Top 40 ، [29] والتاسع والتسعين على Hot R&B / Hip-Hop Songs ، [29] والثالثة على Mainstream Top 40 ، [29] وفي المركز الرابع على مخطط Adult Contemporary ، حيث قضت اثنين وخمسين أسبوعًا على الرسم البياني. [29] [36] أصبحت الأغنية السابعة عشرة الأكثر مبيعًا في عام 2008 في النمسا، [37] وكذلك الثانية والعشرين في ألمانيا وسويسرا، [38] [39] والسادسة والثلاثين في نيوزيلندا، [40] والسابعة والثلاثين في المملكة المتحدة، [20] والخامسة والخمسين في أستراليا، [41] والرابعة والستين في هولندا، [42] والثانية والسبعين في فلاندرز، وهي منطقة في بلجيكا. [43]

فيديو موسيقي وترويج

صورة بالأبيض والأسود لامرأة سمراء تجلس على كرسي. ترتدي سترة سوداء وبنطال جينز. أمامها رجلان، أحدهما يقف والثاني يلتقط الصور.
ويظهر في الفيديو الموسيقي لويس وهو يؤدي أمام عدة جلسات تصوير فوتوغرافي.

تم تصوير الفيديو الموسيقي في مدرسة هامبتون كورت هاوس في لندن بواسطة المخرجة البريطانية صوفي مولر في فبراير 2008، [44] وتم إصداره في نهاية الشهر نفسه. [45] الفيديو مستوحى من تصميم الأزياء، حيث تؤدي لويس أمام "إعدادات تصوير غير ذات صلة"، ويُظهر ما يحدث خلف الكواليس. [46] في بعض أجزاء الفيديو، تظهر لويس مع حصان . [47]

قام لويس بأداء الأغنية لأول مرة على الهواء مباشرة في البرنامج التلفزيوني Dancing on Ice في 9 مارس 2008. [ بحاجة لمصدر ] قام لويس أيضًا بأداء كلا جانبي الأغنية المنفردة في برنامج Sport Relief على قناة BBC One في 14 مارس 2008، [48] و Good Morning America في 4 أبريل 2008، [49] وفي برنامج Jimmy Kimmel Live! جنبًا إلى جنب مع "Bleeding Love". [50] في 3 سبتمبر 2008، قام لويس بأداء الأغنية في Live with Regis and Kelly ، [51] وفي 1 أكتوبر 2008 في نهائي الموسم من America's Got Talent . [52] ظهرت الأغنية في حلقة 90210 "Lucky Strike"، والتي تم بثها في الأصل في 9 سبتمبر 2008. [53] في 24 نوفمبر 2008، قام لويس بأداء الأغنية في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2008 . [54] في مايو 2010، تمت إضافة الأغنية إلى قائمة أغاني جولتها The Labyrinth ، وتم أداؤها باعتبارها الأغنية الرابعة في العرض. [55] تم تضمين "Better in Time" في الألبوم المباشر للجولة و Blu-ray The Labyrinth Tour Live from The O2 ، والذي تم إصداره في 29 نوفمبر 2010. [55] في عام 2011، قدمت لويس نسخة الريغي من الأغنية في برنامج BBC Radio 1 Live Lounge ، حيث قامت بدمج الأغنية مع أغنية " Man Down "، وهي أغنية لريهانا . [56] وهي أيضًا واحدة من ثمانية وثلاثين أغنية مدرجة في الألبوم الخيري Songs for Japan ، وهو ألبوم تجميعي صدر استجابةً لتداعيات زلزال وتسونامي عام 2011 في توهوكو، اليابان ، والذي صدر في 25 مارس 2011. [57] تم استخدام أغنية "Better in Time" في المسلسل التلفزيوني الأمريكي Pretty Little Liars ، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني "unmAsked"، في مشهد حفلة التنكر . [58] في عام 2013، قدمت لويس الأغنية جنبًا إلى جنب مع أغنية "Man Down" خلال جولتها Glassheart . [59]

قوائم المسارات والتنسيقات

الاعتمادات والموظفين

المخططات البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات لـ "أفضل في الوقت المناسب"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [114] ذهب 35000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [115] البلاتين 15000 ^
ألمانيا ( BVMI ) [116] ذهب 150,000 ^
إيطاليا — 56,405 [117]
نيوزيلندا ( RMNZ ) [118] ذهب 7,500 *
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [119] ذهب 10,000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [120] البلاتين 600000 ‡

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "Better in Time"
منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
المملكة المتحدة 25 فبراير 2008 التنزيل الرقمي سايكو
[121]
10 مارس 2008
[5] [6]
أستراليا 19 أبريل 2008 قرص مضغوط سوني بي ام جي
[21]
ألمانيا 9 مايو 2008 التنزيل الرقمي أريولا
[122]
سويسرا 16 مايو 2008 ماكسي سي دي سوني بي ام جي
[64]
23 مايو 2008 قرص مضغوط
[61]
ألمانيا 30 مايو 2008
  • قرص مضغوط
  • ماكسي سي دي
 أريولا
[62]
أستراليا 5 يوليو 2008
  • التنزيل الرقمي (EP)
  • ماكسي سي دي
 سوني بي ام جي
[60] [123]
الولايات المتحدة 15 يوليو 2008 راديو ناجح معاصر
[124]

مراجع

  1. ^ "مراجعات الألبومات". صحيفة كوريا تايمز . هانكوك إلبو. 22 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاسترجاع في 29 يناير 2008 .
  2. ^ abc نوتة موسيقية لأغنية "Better in Time". Sony BMG Music Entertainment Publishing (2008).
  3. ^ abc لويس 2008
  4. ^ abcd Spirit (North American version) (Compact Disc). Leona Lewis. Los Angeles, California: Sony BMG, J Records, Syco. 2007. 8 86970 25542 4.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  5. ^ "إعلان أغنية فردية جديدة!". الموقع الرسمي لليونا لويس. سوني ميوزيك إنترتينمنت. 29 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  6. ^ abcd "Better in Time: Official Sport Relief Single 2008 (Single)". Amazon United Kingdom. Amazon Inc. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  7. ^ "'Better in Time' / 'Footprints in the Sand' out today!". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. 10 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  8. ^ فليتشر، أليكس (10 مارس 2010). "ليونا لويس: "أفضل في الوقت المناسب" / "آثار أقدام في الرمال". جاسوس رقمي. هاشيت فيليباتشي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  9. ^ "Leona Lewis – 'Better in Time'". BBC. 6 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاسترجاع في 8 مارس 2008 .
  10. ^ تايلور، تشاك (19 يوليو 2008). "Singles". Billboard . شركة نيلسن. ص. 46. ISSN  0006-2510.
  11. ^ رودمان، سارة (8 أبريل 2008). "صوت لويس الضخم يرفع الروح". بوسطن جلوب . شركة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  12. ^ فينيسي، شون (يونيو 2008). "ليونا لويس – سبيريت". فايب . تايم إنك: 66. ISSN  1070-4701.
  13. ^ "أفضل 10 أغاني فردية لعام 2008". Entertainment Weekly . Time Inc. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2010 .
  14. ^ "جوائز بريت 2009: قائمة الفائزين". بي بي سي. 20 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
  15. ^ "موسيقى من جوائز بريت 2009 المجلد 1". أمازون الولايات المتحدة. أمازون إنك . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  16. ^ "The Official Charts Company - Leona Lewis - Better in Time/Fooprnts in the Sand". Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2010 .
  17. ^ جونز، آلان (17 مارس 2008). "هل فاز دافي بشكل عادل؟". أسبوع الموسيقى. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  18. ^ "Official Charts Company - Leona Lewis". Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2010 .
  19. ^ "البحث عن الجوائز المعتمدة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  20. ^ abc "2008" (PDF) . The Official Charts Company. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  21. ^ abcd "Leona Lewis". Sony Music Entertainment. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  22. ^ "ARIA Charts – Accreditations 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  23. ^ من "Leona Lewis – Better in Time". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  24. ^ ab "Better in Time/Premium - Leona Lewis" (باللغة الألمانية). Musicline.de. Media Control Charts. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  25. ^ ab "Better in Time/Basic - Leona Lewis" (باللغة الألمانية). Musicline.de. Media Control Charts . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  26. ^ “Gold-/Platin-Datenbank ('Better%20in%20Time')" (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
  27. ^ من "Leona Lewis – Better in Time". قائمة التشغيل . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  28. ^ "أسبوع 29 مارس 2008". بيلبورد . شركة نيلسن. 29 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
  29. ^ abcdef "Better in Time - Leona Lewis". Billboard . شركة نيلسن. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  30. ^ "Leona Lewis - Better in Time". Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  31. ^ "Leona Lewis – Better in Time". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 8 أغسطس 2010.
  32. ^ "أسبوع 26 أبريل 2008". بيلبورد . شركة نيلسن. 26 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
  33. ^ "أسبوع 26 أبريل 2008". بيلبورد . شركة نيلسن. 26 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
  34. ^ "أسبوع 2 أغسطس 2008". بيلبورد . شركة نيلسن. 2 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
  35. ^ "Leona Lewis - Better in Time". αCharts.us. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  36. ^ "أسبوع 24 أكتوبر 2009". بيلبورد . شركة نيلسن. 24 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 13 يناير 2010 .
  37. ^ أ ب “Jahreshitparade 2008”. هونغ مدين. مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
  38. ^ ab "VIVA Single Jahrescharts 2008 – 2008" (باللغة الألمانية). Viva . MTV Networks (Viacom. Inc). 16 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  39. ^ "مخططات نهاية العام السويسرية 2008". هونج ميديان. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  40. ^ "Annual Top 50 Singles Chart 2009". رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  41. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  42. ^ "أفضل 40 أغنية هولندية في نهاية العام". MegaCharts . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  43. ^ ab "Ultratop Belgian Charts" (باللغة الهولندية). Ultratop. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  44. ^ "خلف الكواليس في تصوير فيلم Better in Time". الموقع الرسمي لليونا لويس. شركة Sony Music Entertainment. 21 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2010 .
  45. ^ "فيديو أغنية Better in Time". الموقع الرسمي لليونا لويس. شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت. 29 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2010 .
  46. ^ ألين، ليام (15 فبراير 2008). "لويس يترك بصماته في الولايات المتحدة". بي بي سي نيوز. بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2008 .
  47. ^ Harmsworth, Andrei (15 فبراير 2008). "Leona saddles up for chart success". Metro . Associated Newspapers. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2008 .
  48. ^ "Rise to the challenge for Sport Relief". BBC Sport. 28 December 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2011. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010 .
  49. ^ "صباح الخير أمريكا". صباح الخير أمريكا . هيئة الإذاعة الأمريكية .
  50. ^ "جيمي كيميل لايف!". جيمي كيميل لايف! . شركة البث الأمريكية.
  51. ^ "The Live Stage". Live with Regis and Kelly . American Broadcasting Company. 3 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010 .
  52. ^ "النتائج النهائية". America's Got Talent . الموسم الثالث. الحلقة 20. 1 أكتوبر 2008.
  53. ^ "90210: Lucky Strike". TV.com. CBS Interactive. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  54. ^ "ليونا لويس تنضم إلى جوائز الموسيقى الأمريكية". بيلبورد . رويترز. 30 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2010 .
  55. ^ "The Labyrinth Live Tour DVD". الموقع الرسمي ليونا لويس . Sony Music Entertainment. 9 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  56. ^ "ليونا تؤدي نسخة الريجي من أغنية "Better in Time" / أغنية "Man Down" لريهانا في صالة راديو 1 الحية". سوني ميوزيك المملكة المتحدة. سوني ميوزيك إنترتينمنت. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  57. ^ مونتجومري، جيمس (25 مارس 2011). "أغاني لليابان تتضمن إيمينيم، وجاستن بيبر، وليدي غاغا والمزيد". MTV News . Viacom Inc. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2012 .
  58. ^ Etkin, Jaimie (21 March 2012). "ملخص مسلسل Pretty Little Liars: الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني من المسلسل تحصل على دور البطولة مع Mona". The Huffington Post . AOL Inc. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  59. ^ كورنر، لويس (17 أبريل 2013). "ليونا لويس تبدأ جولة "Glassheart" في ألمانيا - صور". Digital Spy. Hachette Filipacchi UK. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 9 مايو 2013 .
  60. ^ "Better in Time". Sony Music Entertainment. Sony Corporation of America. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  61. ^ ab "Better in Time – 2track" (بالألمانية). CeDe. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  62. ^ "أفضل في الوقت/المميز (فردي، ماكسي)" (باللغة الألمانية). أمازون ألمانيا. أمازون إنك. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  63. ^ "Better in Time [Sony Single]". Allmusic. Rovi Corporation. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  64. ^ ab "Better in Time" (باللغة الألمانية). CeDe. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  65. ^ "Leona Lewis – Better in Time". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 8 أغسطس 2010.
  66. ^ "Leona Lewis – Better in Time" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  67. ^ "Leona Lewis – Better in Time" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  68. ^ "Leona Lewis – Better in Time" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  69. ^ "Leona Lewis Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  70. ^ "Leona Lewis Chart History (Canada AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  71. ^ "Leona Lewis Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  72. ^ "Leona Lewis Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  73. ^ ليونا لويس - Better In Time. TopHit . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021.
  74. ^ "Radio Top100 Oficiální – Leona Lewis – Better in Time – Czech Republic". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  75. ^ "أشهر الأغاني العالمية – مبيعات الأغاني المنفردة الأوروبية" (PDF) . بيلبورد . المجلد 120، العدد 31. 2 أغسطس 2008. ص 50. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
  76. ^ "أشهر الأغاني في العالم – يوروشارتس" (PDF) . بيلبورد . المجلد 120، العدد 13. 29 مارس 2008. ص 59. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .
  77. ^ “ليونا لويس: أفضل في الوقت المناسب” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2010.
  78. ^ "أفضل الأغاني الفردية للتنزيل (26 يوليو 2008)". SNEP . تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  79. ^ "Nielsen Music Control". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008.
  80. ^ "المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - أفضل مع مرور الوقت". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم استرجاعه في 15 يناير 2020.
  81. ^ "Leona Lewis – Better in Time". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  82. ^ "Leona Lewis Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  83. ^ “Alcanza Reik primer de Popularidad con su theme ‘Inolvidable‘“ (بالإسبانية). راديو دبليو. 20 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
  84. ^ "Nederlandse Top 40 – week 24, 2008" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 15 أبريل 2020.
  85. ^ "Leona Lewis – Better in Time" (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية . تم استرجاعها في 8 أغسطس 2010.
  86. ^ "Leona Lewis – Better in Time". VG-lista . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  87. ^ "Nielsen Music Control". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2008.
  88. ^ "أفضل 100 لاعب روماني". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009.
  89. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Dec 11, 2008". TopHit . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  90. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2018.
  91. ^ "أفضل 100 محطة إذاعية رسمية في جمهورية سلوفاكيا – ليونا لويس – أفضل في الوقت المناسب". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  92. ^ "مخطط غاون الدولي لكوريا الجنوبية (الأسبوع: 30.11.2014 إلى 06.12.2014)" (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . تم الاسترجاع في 15 مارس 2022 .
  93. ^ "Leona Lewis – Better in Time" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  94. ^ "Leona Lewis – Better in Time". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 8 أغسطس 2010.
  95. ^ "Leona Lewis: Artist Chart History". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010.
  96. ^ "Leona Lewis Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  97. ^ "Leona Lewis Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  98. ^ "Leona Lewis Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  99. ^ "Leona Lewis Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  100. ^ "Leona Lewis Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018.
  101. ^ "Ultratop Belgian Charts" (بالفرنسية). Ultratop. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
  102. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2008". Billboard . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2019 .
  103. ^ "Year End Charts: European Hot 100 Singles". Billboard . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
  104. ^ “أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2008”. أفضل 40 هولنديًا. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  105. ^ “أفضل 50 مخططًا للبث السنوي لعام 2008”. جمعية فونوغرافيكا البرتغالية (أ ف ب). مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  106. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  107. ^ "Årslista Singlar – År 2008" (باللغة السويدية). رابطة صناعة التسجيلات السويدية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  108. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2008". Billboard . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2013 .
  109. ^ "أغاني البوب ​​- نهاية العام 2008". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2019 .
  110. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2009". Billboard . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2019 .
  111. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  112. ^ "أغاني معاصرة للكبار – نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2019 .
  113. ^ "أغاني البوب ​​للكبار – نهاية العام 2009". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. استرجاع 19 سبتمبر 2019 .
  114. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  115. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – ليونا لويس – أفضل مع مرور الوقت". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  116. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ليونا لويس؛ ‘أفضل في الوقت المناسب‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  117. ^ "الموسيقى في إيطاليا" (PDF) . اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يناير 2016 . تم استرجاعه في 11 أكتوبر 2010 .
  118. ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – ليونا لويس – Better in Time". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  119. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 . حدد Canciones ضمن "Categoría"، وحدد 2009 ضمن "Año". حدد 10 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  120. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – ليونا لويس – أفضل في الوقت المناسب/آثار أقدام في الرمال". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  121. ^ "Better In Time (Single Mix) – Single". المملكة المتحدة: Apple Music . 25 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  122. ^ "Better In Time – Single". ألمانيا: Apple Music . 9 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  123. ^ "Better In Time – Single". أستراليا: Apple Music . 5 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  124. ^ "متاح للبث المباشر". FMQB . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2022 .

ملحوظات

  • "Better in Time"/"Footprints in the Sand" على موقع AllMusic
  • "أفضل في الوقت المناسب" في AllMusic
  • "Better in Time" (مساران) على موقع AllMusic
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أفضل_مع_الوقت&oldid=1245388753"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate