بينوديني داسي

بينوديني داسي
وُلِدّ1863 ( 1863 )
مات1941 (77-78 سنة)
أسماء أخرىنوتي بينوديني
إشغالممثلة دراما
بيت بينوديني داسي (نوتي بينوديني)، كولكاتا، الهند

بينوديني داسي (1863-1941)، والمعروفة أيضًا باسم نوتي بينوديني ، كانت ممثلة بنغالية هندية . [1] بدأت التمثيل في سن الثانية عشرة وانتهت عندما كانت في الثالثة والعشرين من عمرها، كما روت لاحقًا في سيرتها الذاتية الشهيرة، أمار كاثا (قصة حياتي) التي نُشرت عام 1913. [2] [3]

سيرة

ولدت بينوديني داسي في عائلة فقيرة، وعندما كانت طفلة اتبعت طاوايف جانجا باي لتعلم الموسيقى، ورافقتها في جلسات الموسيقى. كانت في التاسعة من عمرها عندما شاهدت مسرحية لأول مرة. وقد أذهلت المسرح بينوديني داسي، وأعربت عن رغبتها في التمثيل. [4] بدأت حياتها المهنية كطاوايف وفي سن الثانية عشرة لعبت أول دور درامي جاد لها في المسرح الوطني بكلكتا عام 1874، تحت إشراف مؤسسه، جيريش تشاندرا غوش . [5] [6] تزامنت حياتها المهنية مع نمو شكل المسرح الأوروبي المستوحى من خشبة المسرح بين جمهور المسرح البنغالي. خلال مسيرتها المهنية التي امتدت اثني عشر عامًا، قامت بتمثيل أكثر من ثمانين دورًا، بما في ذلك أدوار براميلا وسيتا ودراوبادي ورادها وعائشة وكايكي وموتيبي وكابالكوندالا ، من بين آخرين. كانت واحدة من أوائل الممثلات المسرحيات من جنوب آسيا التي كتبت سيرتها الذاتية. لم يتم تفسير اعتزالها المفاجئ للمسرح بشكل كافٍ. تحتوي سيرتها الذاتية على سلسلة متواصلة من الخيانة. لقد انتهكت كل شرائع سمريتيكاثا الأنثوية وكتبت ما يعادل اتهامها للمجتمع المحترم. جاء راماكريشنا ، القديس العظيم في البنغال في القرن التاسع عشر ، لمشاهدة مسرحيتها في عام 1884. [7] كانت رائدة أعمال في المسرح البنغالي وقدمت تقنيات حديثة لمكياج المسرح من خلال مزج الأساليب الأوروبية والأصلية.

مراجع

  1. ^ مرشد، غلام (2012). "داسي، بينوديني". في الإسلام، سراجول ؛ جمال، أحمد أ. (المحررون). موسوعة بنجلاديش الوطنية (الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنجلاديش .
  2. ^ داسي، بينوديني (1998). قصتي وحياتي كممثلة . ترجمة باتاتشاريا، ريملي. نيودلهي: كالي للنساء. ص 190.
  3. ^ "النساء على خشبة المسرح لا زلن يعانين من التحيز: أمل علانة (مقابلة)". سيفي نيوز . 11 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 2 أبريل 2010 .
  4. ^ "بينوديني داسي، رائدة فيلم "المرأة الساقطة"، التي ألهمت بوليوود في كتابة سيرتها الذاتية". 21 يناير 2020.
  5. ^ "مساهمة العاهرات في الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية - قصص أقل شهرة". 29 سبتمبر 2019.
  6. ^ إحياء بينوديني داسي ذا تريبيون ، الأحد 18 نوفمبر 2007.
  7. ^ كريستوفر بيني (2004). صور الآلهة. دار نشر ريكشن. ص 42. رقم ISBN 1-86189-184-9.
  8. ^ “ناتي بينوديني (1994)”. youtube.com . تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .[ رابط يوتيوب ميت ]
  9. ^ روميش تشاندر (8 ديسمبر 2006). “السيرة الذاتية تنبض بالحياة: “ناتي بينوديني”، استنادًا إلى السيرة الذاتية لبينوديني “آمار كاثا”“. الهندوسي . مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2010 .{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  10. ^ "Stage Craft". India Today . 8 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
  11. ^ "أضواء، ديكورات، عمل..: العرض الأول لفيلم "ناتي بينوديني" للمخرجين نيسار وأمل آلانا في نهاية هذا الأسبوع في دلهي". الهندوسية . 24 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
  12. ^ "بالصور: كونكونا في دور كادامباري ديبي، وبارامبراتا في دور رابندراناث طاغور". تايمز أوف إنديا . ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
  13. ^ “ضياء موخيرجي تنضم إلى فريق عمل” بروثوما كادامبيني‘“. تايمز أوف إنديا . 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
  14. ^ “عمار كاثا: قصة بينوديني | قسم الأفلام”.
  15. ^ راماشاندران، نامان (5 سبتمبر 2022). "روكميني مايترا ستتولى قيادة فيلم السيرة الذاتية للممثل المسرحي البنغالي رام كمال موخيرجي "بينودييني" (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .

مصادر

  • سبينازولا، جو (1997). "بينوديني داسي". في ديلاموت، يوجينيا سي؛ ميكر، نتانيا؛ أوبار، جان ف. (محرران). المرأة تتخيل التغيير . روتليدج. ص 167-170. رقم ISBN 978-0-415-91531-1.
  • ثارو، سوزي جيه ؛ لاليتا، كي، محرران (1991). "بينوديني داسي". كتابات النساء في الهند . المجلد الأول. دار النشر النسوية. ص 290-296. رقم ISBN 978-1-55861-027-9.
  • تريفيدي، بونام؛ دينيس بارثولوميوز (2005). شكسبير الهند. مطبعة جامعة ديلاوير. رقم ISBN 978-0-87413-881-8.

قراءة إضافية

  • بينوديني داسي: قصتي وحياتي كممثلة . تحرير وترجمة ريملي باتاتشاريا. نيودلهي: كالي للنساء، 1998.
  • فوربس، جيرالدين هانكوك (1999). المرأة في الهند الحديثة. تاريخ كامبريدج الجديد للهند. المجلد الرابع. 2. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 183. ISBN 978-0-521-65377-0.
  • سرينيفاسان، دوريس م. (2006). "عاهرات العائلة المالكة وزوجات الله الفاتنات". في فيلدمان، مارثا؛ بوني جوردون (المحرران). فنون العاهرات: وجهات نظر عبر الثقافات. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 173-175. رقم ISBN 978-0-19-517029-0.
  • بينوديني: حكاية خالدة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بينوديني_داسي&oldid=1243384671"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate