حديقة بيركنهيد

حديقة بيركنهيد
المدخل الكبير لمنتزه بيركنهيد
يكتب	حديقة عامة
موقع	بيركنهيد ، ميرسيسايد، إنجلترا.
الإحداثيات	53°23′35″N 3°02′28″W / 53.393°N 3.041°W / 53.393; -3.041
مخلوق	5 أبريل 1847
يتم تشغيلها بواسطة	مجلس منطقة ويرال الحضرية
حالة	مفتوح طوال العام
موقع إلكتروني	https://www.birkenheadpark1847.com

حديقة بيركنهيد هي حديقة عامة رئيسية تقع في وسط بيركنهيد ، ميرسيسايد ، إنجلترا. صممها جوزيف باكستون وافتتحت في 5 أبريل 1847.

تم تصنيف حديقة بيركنهيد كمنطقة محمية في عام 1977 وأعلنت هيئة التراث الإنجليزي أنها منطقة طبيعية من الدرجة الأولى في عام 1995. وفي عام 2023، تم وضع الحديقة على "القائمة المؤقتة" للحكومة البريطانية لطلبات إدراجها في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . أثرت الحديقة على تصميم سنترال بارك في نيويورك وسفتون بارك في ليفربول.

تحتوي الحديقة على العديد من المباني المدرجة. تم تصميم المدخل الكبير من قبل لويس هورنبلور ويقع في الزاوية الشمالية الشرقية؛ ويتكون من ثلاثة أقواس محاطة بنزل وهو على الطراز الأيوني . الجسر السويسري، وهو جسر للمشاة من بناء الوتر، فريد من نوعه لأنه الجسر المغطى الوحيد المصنوع من الخشب التقليدي في المملكة المتحدة. يوجد أيضًا جناح يسمى بيت القوارب الروماني يقف بجانب البحيرة في الحديقة، وكان الطابق العلوي منه مخصصًا في الأصل ليكون منصة موسيقية. يوجد العديد من النزل التاريخية المدرجة بتصميمات مختلفة داخل أراضي الحديقة.

تحتوي الحديقة على مركز زوار حديث ومقهى ومنطقة لعب للأطفال وممرات في الغابات ومرافق رياضية ونوادي مختلفة.

في عام 1841، اقترحت لجنة تحسين داخل الحكومة المحلية لمدينة بيركنهيد فكرة إنشاء حديقة بلدية. وقد سمح قانون محلي صادر عن البرلمان ، وهو قانون توسيع بيركنهيد لعام 1843 ( الفصل الثالث عشر من قانون فيكتوريا 6 و7 )، باستخدام الأموال العامة لشراء 226 فدانًا (91 هكتارًا) من أراضي الرعي المستنقعية على الحافة الغربية لمدينة بيركنهيد.

"ويُسنّ، أن يخصص المفوضون المذكورون، لترفيه السكان ضمن حدود هذا القانون، الأجزاء التي قد يرونها مناسبة من الأراضي التي سمح لهم بشرائها بموجب هذا، على ألا تقل مساحتها عن سبعين فدانًا قانونيًا، ويضعون فيها سياجًا ويزرعونها كحديقة، ويشكلون فيها طرقًا، مع المباني المناسبة وغيرها من وسائل الراحة، ويحافظون عليها ويحافظون عليها في حالة جيدة ومرتبة؛ ويحق للمفوضين المذكورين تعيين مثل هؤلاء الموظفين اللازمين لصيانة الحديقة المذكورة، ومنع الإزعاج أو الفوضى فيها، ودفع مثل هذه الرواتب لهؤلاء الموظفين كما يرونها مناسبة لهم."
— القسم 10 من قانون توسيع بيركنهيد لعام 1843 (الفصل 6 و7 من فيكتوريا، الفصل الثالث عشر)

تم بيع قطع الأراضي على حافة الحديقة المقترحة من أجل تمويل بنائها. ومن المسلم به عمومًا أنها أول حديقة مدنية ممولة من القطاع العام في العالم. ^{[1] [2]} تم تصميم مخطط الحديقة بواسطة جوزيف باكستون وأشرف على المبنى إدوارد كيمب لأن كليهما عمل سابقًا على إعادة تصميم الحدائق في منزل تشاتسوورث . ^[3] تم تصميم المداخل والبوابات والنزل وغيرها من الهياكل للحديقة بواسطة لويس هورنبلور وجون روبرتسون. ^[4] وفي الوقت نفسه، تم بناء أماكن إقامة سكنية راقية حول الحديقة وفي مناطق أخرى، مثل كليفتون بارك، والتخطيط والمباني التي صممها والتر سكوت وتشارلز ريد . [5] على الرغم من أن بعض المنازل الكبيرة والفيلات الخاصة تم بناؤها في البداية من قبل التجار المحليين ورجال الأعمال الأثرياء، إلا أن الكساد الطويل في أواخر القرن التاسع عشر يعني أن العديد من قطع الأراضي ظلت غير مطورة حتى أوائل القرن العشرين. [ ^{3 ]}

استغرق بناء الحديقة خمس سنوات وافتتحها اللورد موربيث رسميًا في 5 أبريل 1847 ، وحضرها ما يقدر بنحو 10000 شخص في ذلك اليوم. ^{[6] [7]} كان للحديقة أسلوب غير رسمي بدلاً من حديقة حضرية منظمة ومرتبة بدقة. تم وضع عدة أميال من أنابيب الصرف لإزالة المياه من الأراضي المستنقعية. أثناء البناء، تم نقل مئات الأطنان من الحجارة والأرض لإنشاء تراسات وتلال وصخور وبحيرات جيدة التصريف. كما أدى ذلك إلى تحويل طريق بيدستون القديم وفقدان طريق مباشر بين كلوتون وودسايد . زرع باكستون الأشجار والشجيرات في أماكن مختلفة حتى يستمتع الزوار بمفاجأة المناظر غير المتوقعة أو الميزات المخفية أثناء تجولهم في الحديقة. وشملت المباني الجسر السويسري وبيت القوارب والنزل النورماندية والنزل القوطي والنزل القلاعي والنزل الإيطالي. تم تصميم المدخل الكبير المدرج في الدرجة الثانية*، والذي يجسد العديد من جوانب القوس النصري مع ميزات أيونية، بواسطة لويس هورنبلور ، مع تعديلات من قبل باكستون . ^[4]

خلال الحرب العالمية الأولى ، استُخدم جزء من الحديقة كأرض تدريب من قبل الكتيبة الثالثة من فوج شيشاير . بقي المجندون في ثكنات بيركنهيد على طريق جرانج الغربي. تم إرسال المعترضين الضميريين إلى شيشاير الثالثة لأن الكتيبة كانت تتمتع بسمعة قاسية. شاهدت عائلة النقابي المحلي و"كونشي"، جورج بيردسورث، وهو يتعرض للضرب مرارًا وتكرارًا وإلقائه فوق مسار حواجز في الحديقة. على الرغم من أن معاملته في بيركنهيد أدت إلى أسئلة في البرلمان وقضية محكمة ضد الضباط والرجال المعنيين، إلا أنه لم يتم توبيخ أو محاكمة أي شخص على الإطلاق. ^[8] في عام 1917، أقيم مهرجان ويلز الوطني (" مهرجان الكرسي الأسود ")، الذي حضره رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ، داخل الحديقة. كانت الحديقة قد استضافت الحدث في عامي 1878 و1879. وخلال الحرب العالمية الثانية تعرضت المنطقة لأضرار بالغة بسبب القنابل وهبطت طائرة سبيتفاير اضطراريا في الحديقة. ^[9]

تم تصنيف الحديقة كمنطقة محمية في عام 1977 وأعلنت كمناظر طبيعية من الدرجة الأولى من قبل التراث الإنجليزي في عام 1995. ^[10] في عام 2023 تم وضع الحديقة على "القائمة المؤقتة" للحكومة البريطانية لطلبات الحصول على وضع موقع التراث العالمي لليونسكو . ^[11]

أصبحت الحديقة مهجورة ومهملة نحو نهاية القرن العشرين. بدءًا من أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، خضعت لأعمال ترميم كبرى. تم تركيب مركز زوار تم بناؤه خصيصًا وتم القيام بأعمال ترميم المباني والجسور الأصلية بالإضافة إلى تنظيف البحيرات والمتنزهات وإزالة انسداد نظام الصرف. خضعت الحديقة لتجديد لمدة خمس سنوات بقيمة 11.5 مليون جنيه إسترليني اكتمل في عام 2007، بتمويل مشترك من صندوق يانصيب التراث ، ومجلس إدارة Wirral Waterfront، ومجلس Wirral ، والاتحاد الأوروبي من خلال برنامج Objective One . ^[12] تم تحسين جميع المسارات، وتم زرع الأشجار والشجيرات، وتم إفراغ البحيرات وتنظيفها وإعادة تشكيلها وتم استعادة معظم الميزات الأصلية إلى مجدها الفيكتوري السابق . ^[13]

كانت حديقة بيركنهيد أول حديقة يتم إنشاؤها على نفقة عامة في المملكة المتحدة. قبل بيركنهيد، تم إنشاء جميع الحدائق من قبل أفراد أو منظمات خاصة وكان الوصول إليها مملوكًا للقطاع الخاص، على الرغم من أنه يمكن منحه للجمهور. كانت حديقة بيركنهيد مؤثرة في تصميم الحدائق العامة في المملكة المتحدة وعلى المستوى الدولي، وتعتبر معلمًا بارزًا في تاريخ الحدائق العامة. ^[6]

في عام 1850، وصل المهندس المعماري الأمريكي للمناظر الطبيعية فريدريك لو أولمستيد بالسفينة إلى ليفربول . وخلال إقامته في شمال غرب إنجلترا، قام بزيارة حديقة بيركنهيد إلى جانب العديد من الحدائق العامة الأخرى. وأشار إلى أن بيركنهيد كانت "مدينة نموذجية" تم بناؤها "وفقًا للعلم المتقدم والذوق والروح المغامرة التي من المفترض أن تميز القرن التاسع عشر". ^[14] في عام 1858، فاز هو وكالفيرت فوكس بالمسابقة لتصميم حديقة جديدة، سنترال بارك ، لمدينة نيويورك سريعة النمو . [ ^15]

كان أولمستيد، الذي تأثر بالحديقة، معجبًا جدًا بتصميمات باكستون. وفي كتابه " رحلات وأحاديث مزارع أمريكي في إنجلترا" ، كتب عن قيمتها الاجتماعية كشكل جمالي:

وبعد خمس دقائق من الإعجاب، وقليل من الوقت الإضافي الذي أمضيته في دراسة الطريقة التي تم بها استخدام الفن للحصول على الكثير من الجمال من الطبيعة، كنت على استعداد للاعتراف بأنه في أمريكا الديمقراطية لا يوجد شيء يمكن اعتباره مماثلاً لحديقة الشعب هذه. ^[16]

وعلق أولمستيد أيضًا على "كمال" الحدائق في الحديقة:

لا أستطيع أن أتعهد بوصف تأثير كل هذا الذوق والمهارة اللذين تم توظيفهما بوضوح؛ سأخبرك فقط أننا مررنا بمسارات متعرجة، على مساحات واسعة، ذات سطح متغير باستمرار، حيث كانت تنمو على جميع الجوانب كل أنواع الشجيرات والزهور، برشاقة أكثر من طبيعية، وكلها محاطة بحدود من العشب الأخضر الأقرب، وكلها محفوظة بعناية فائقة. ^[16]

تم استخدام حديقة بيركنهيد كنموذج لإنشاء حديقة سفتون ، التي تم افتتاحها في ليفربول في عام 1872. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يقع المدخل الكبير عند المدخل الشمالي الشرقي لمنتزه بيركنهيد. ويتكون من ثلاثة أقواس محاطة بنزل وهو على الطراز الأيوني . تم تصميم المدخل بواسطة لويس هورنبلور ، مع تعديلات من قبل جوزيف باكستون ، مصمم الحديقة. تم افتتاح الحديقة ومدخلها في عام 1847. تم تسجيل المدخل الكبير في قائمة التراث الوطني لإنجلترا كمبنى مدرج من الدرجة الثانية* . ^[17]

الجسر السويسري، وهو جسر للمشاة بطول 23 قدمًا (7.01 مترًا) من بناء الأعمدة الخشبية الذي بُني عام 1847، فريد من نوعه باعتباره الجسر المغطى الوحيد المصنوع من الخشب التقليدي (على غرار الجسور المغطاة في أمريكا الشمالية وأوروبا) في المملكة المتحدة. وقد تم تصميمه على غرار الجسور الخشبية المماثلة في سويسرا. ^{[18] [أ]}

يقع بيت القوارب الروماني بجوار البحيرة في الحديقة، وكان الطابق العلوي مخصصًا في الأصل ليكون منصة موسيقية. وهو مبني من الحجر ويتكون من جناح مربع به قوس مجزأ إلى بيت القوارب، وفوقه طابق مقنطر وأعمدة وسقف من القرميد . [ ^{20] [21]}

تم بناء جناح الكريكيت في عام 1849، وصممه لويس هورنبلور ، من الطوب مع سقف من الأردواز الويلزي وله طابق واحد. أمامه شرفة خشبية محمولة على أعمدة كورنثية من الحديد الزهر . تحتوي على ثلاثة جملونات ، مع ساعة في قمة الجملون المركزي، وتاريخ 1846، تاريخ تأسيس النادي. إنه أحد أقدم أجنحة الكريكيت الباقية في البلاد. ^{[22] [23]}

نافورة الشرب التذكارية لجاكسون بالقرب من المدخل الرئيسي لمتنزه بيركنهيد على شكل مسلة تم صنعها في عام 1860. وهي مصنوعة من الجرانيت المصقول ، وتقف على قاعدة مثلثة محاطة بدرجات. وهي مخصصة لجون سومرفيل جاكسون الذي كان له دور فعال في إنشاء الحديقة. ^[24]

يوجد مركز للزوار مع مقهى ومنطقة لعب للأطفال وحدائق ذات مناظر طبيعية وناديين للكريكيت ونادي للرجبي وصخور وملاعب تنس وملاعب بولينج وملاعب كرة قدم وبحيرتين كبيرتين للصيد ومسار للياقة البدنية ومسارات للمشي في الغابات. ^[25]

• افتُتح نادي بيركنهيد بارك للكريكيت في عام 1847. وتم بناء مقر النادي في عام 1849. ويشارك النادي الآن في مسابقة الكريكيت في ليفربول ومنطقة الكريكيت .
• تم السماح بلعبة كرة القدم في الحديقة منذ عام 1861.
• بدأ نادي بيركنهيد بارك لكرة القدم ممارسة رياضة الرجبي في الحديقة في عام 1871. واستضاف النادي مباريات وطنية ودولية كبرى بما في ذلك مباراة فريق أول بلاكس في عام 1978 .
• تقام فعاليات ركوب الدراجات الاجتماعية وسباقات الدراجات القياسية التنافسية على Park Drive، وهو طريق دائري في الحديقة. ^{[26] [27]}
• يعد سباق Birkenhead parkrun سباقًا أسبوعيًا مجانيًا للجري لمسافة 5 كم (3.1 ميل) يقام كل يوم سبت. ^[28] ويبدأ عند مدخل قرية كلوتون للحديقة ويتكون من دورتين حول النصف العلوي من الحديقة.

• محطة سكة حديد بيركنهيد بارك
• حديقة ديربي النباتية
• المباني المدرجة في بيركنهيد

• أولمستيد، فريدريك لو (1852). جولات وأحاديث مزارع أمريكي في إنجلترا. نيويورك: جورج إي. بوتنام. OCLC  3900449.
• هارتويل، كلير؛ هايد، ماثيو؛ هوبارد، إدوارد ؛ بيفسنر، نيكولاس (2011) [1971]، تشيشاير ، مباني إنجلترا، نيوهافن ولندن: مطبعة جامعة ييل ، رقم ISBN 978-0-300-17043-6

• ماكنيس، جان (1984). بيركنهيد بارك . شركة كاونتيفيس المحدودة. رقم ISBN 9780907768753. OCLC  751775734.
• لي، ر. (2024). حديقة بيركنهيد: حديقة الشعب وتحفة فنية إنجليزية . ليفربول: إنجلترا التاريخية. رقم ISBN 9781802074819.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )

• حديقة بيركنهيد في إنجلترا التاريخية