جزر هيلبر

جزر هيلبر ( تُلفظ / ˈhɪlbriː / هيل - بري ) هي ثلاث جزر مدّية تقع في ميرسيسايد ، إنجلترا. تقع قبالة ساحل شبه جزيرة ويرال عند مصب نهر دي ، مقابل تالاكر في فلينتشاير، ويلز. يُعتقد أن الاسم مشتق من كنيسة بُنيت على الجزيرة وكُرست للقديسة هيلدبورغ.

تُعدّ الجزر محمية طبيعية محلية ، وتقع ضمن موقع مصب نهر دي ذي الأهمية العلمية الخاصة . [ 1 ] [ 2 ] اعتبارًا من عام 2012، لا يوجد سكان دائمون في الجزر. ويمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام من ويست كيربي خلال فترة الجزر .

أصل الكلمة

يُشتق اسم هيلبر من إهداء كنيسة من العصور الوسطى بُنيت على جزيرة هيلبر إلى القديسة هيلدبورغ، وهي امرأة أنجلو ساكسونية مقدسة، ومن ثم عُرفت الجزيرة باسم هيلدبورغي أو جزيرة هيلدبورغ. [ 3 ] يُقال إن هيلدبورغ عاشت على جزيرة هيلبر في القرن السابع كناسكة . يعتقد البعض أنها لم تكن موجودة قط، بينما يربطها آخرون بالقديسة إرمينيلدا ، والدة القديسة ويربورغ التي كُرست لها كاتدرائية تشيستر ، [ 4 ] أو القديسة إدبورغا من مرسيا ، ابنة الملك الوثني بيندا . [ 5 ] سُميت كنيسة القديسة هيلدبورغ في هويلك ، التي بُنيت في القرن التاسع عشر بالقرب من الجزيرة على البر الرئيسي، تيمنًا بها.

تاريخ

يُعتقد أن الجزر كانت مأهولة بشكل متقطع منذ العصر الحجري : فقد تم اكتشاف العديد من القطع الأثرية التي تعود إلى العصر الحجري والبرونزي وقطع الفخار الروماني في عام 1926.

ربما كانت جزيرة هيلبر معتكفًا قبل الغزو النورماندي [ 6 أو على الأقل مكانًا للحج [ 7 ] استنادًا إلى أساطير القديسة هيلدبورغ. في حوالي عام 1080، أُنشئت صومعة وكنيسة لرهبان البينديكتين في جزيرة هيلبر كملحق لكاتدرائية تشيستر. على الرغم من عدم ذكرها صراحةً، يُعتقد أن الجزر الثلاث ذُكرت في كتاب يوم القيامة، حيث ورد ذكر تشيرشيب (ويست كيربي) التي تضم كنيستين: إحداهما في المدينة والأخرى على جزيرة في البحر.

كانت الجزر جزءًا من أراضي اللورد النورماندي روبرت من رودلان . وقد وهبها لدير سانت إيفرو سور أوش في نورماندي ، الذي بدوره نقل مسؤوليتها إلى دير سانت ويربورغ في تشيستر . [ 3 ] أصبحت الجزر وجهةً شائعةً للحج في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. عند حلّ الأديرة، سُمح لراهبين بالبقاء في الجزر، حيث كانا يُشرفان على منارةٍ للملاحة عند مصب النهر. غادر آخر راهب الجزر حوالي عام 1550، [ 5 ] إذ لم تعد تُعتبر ملاذًا ، بعد أن أصبحت مركزًا للتجارة وميناءً تجاريًا نشطًا، لدرجة أنه تم إنشاء مكتب جمركي لتحصيل الضرائب على البضائع المتداولة. يصف جون ليلاند جزيرة هيلبر بإيجاز في كتابه "رحلات " ( حوالي 1538-1543)، ويقول إنه "كان يوجد بها دير لرهبان تشيستر ومزار لسيدة هيلبري"، مع أن وصفه المعاصر لم يذكر سوى "الأرانب" التي تسكن الجزيرة. [ 8 ] وكتب ويليام كامدن عن هيلبر في كتابه " بريطانيا " (1586)، وهو أول مسح جغرافي لجزر بريطانيا العظمى وأيرلندا، على النحو التالي: "في أقصى طرف هذا الرأس تقع جزيرة صغيرة قاحلة ورملية تُدعى إيل-بري، والتي كان يوجد بها في وقت ما دير صغير للرهبان." [ 9 ]

في عام 1692، أُنشئ مصنع صغير لتكرير ملح الصخور . كما كان هناك حانة أو نُزُل ، كان مفتوحًا عندما زار الكاتب ريتشارد أيتون المنطقة عام 1813. [ 10 ] مع ترسب الطمي في نهر دي، تحولت التجارة إلى موانئ نهر ميرسي ، واختفت التجارة من الجزر، مما أدى إلى إغلاق الحانة؛ ولا يزال جزء من هيكل هذا المبنى مُدمجًا في مسكن الحارس.

تم شراء الجزر عام 1856 من قبل أمناء أحواض ليفربول ، والتي عُرفت فيما بعد باسم مجلس أحواض وميناء ميرسي . بُني منارة جزيرة هيلبر هنا عام 1927. بيعت الجزر إلى مجلس هويلك عام 1945 مقابل 2500 جنيه إسترليني، ثم انتقلت ملكيتها إلى مجلس مقاطعة ويرال عند تأسيسه عام 1974.

الموقع والطابع

تبلغ مساحة جزيرة هيلبر، وهي الأكبر بين الجزر الثلاث، حوالي 11.5 فدانًا (47,000 متر مربع ؛ 4.7 هكتار) ، وتقع على بُعد ميل واحد تقريبًا (1.6 كيلومتر) من ريد روكس، أقرب جزء من البر الرئيسي لشبه جزيرة ويرال . أما الجزيرتان الأخريان فهما ميدل آي (أو في المصادر القديمة جزيرة ميدل ، وفي خرائط هيئة المساحة البريطانية ليتل هيلبر )، وتبلغ مساحتها حوالي 3 أفدنة (12,000 متر مربع ؛ 1.2 هكتار) ، وليتل آي ، وهي أصغر حجمًا بكثير. تتكون الجزر الثلاث من الحجر الرملي الأحمر بونتر . تبلغ المسافة بين الجزيرة الرئيسية وليتل هيلبر حوالي 250 ياردة (230 مترًا) ، وتبعد ليتل هيلبر حوالي 1,250 ياردة (1,140 مترًا) عن ليتل آي. [ 11 ]       

السياحة

جزيرة هيلبر هي إحدى الجزر المدية الـ 43 (غير المتصلة بجسور) التي يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام من البر الرئيسي لبريطانيا العظمى. [ 12 ] يمكن الوصول إلى الجزيرة سيرًا على الأقدام من ويست كيربي عند انخفاض المد؛ وهذا نشاط شائع بين السياح، خاصة خلال أشهر الصيف. جزيرتا ليتل آي وميدل آي غير مأهولتين بالسكان، لكن جزيرة هيلبر تضم بعض المنازل، بعضها مملوك ملكية خاصة.

مرافق

يُعدّ مرصد هيلبر للطيور أقصى مبنى جنوبي في الجزر، حيث تُراقَب الطيور باستمرار بالتنسيق مع شبكة وطنية من المراصد ومحطات ترقيم الطيور. [ 12 ] في يناير 2011، أُعلن عن عدم وجود حارس دائم. وذكر مجلس ويرال أنه واجه صعوبة في إيجاد حارس مستعد للعيش بدون كهرباء أو مياه جارية في الجزر. [ 13 ] يوجد مرحاضان يعملان بنظام التسميد ومظلة واقية من المطر في الجزيرة الرئيسية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جزيرة هيلبر" . محميات طبيعية محلية. هيئة إنجلترا الطبيعية. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013.
  2. "خريطة جزيرة هيلبر" . المحميات الطبيعية المحلية. هيئة إنجلترا الطبيعية.
  3. 1 2 روبرتس، ستيفن ج. (2007). تاريخ ويرال . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-86077-512-3.
  4. "التاريخ" . كنيسة أبرشية سانت هيلدبورغ، هويلك. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
  5. 1 2 "جزيرة هيلبر، مصب نهر دي، شبه جزيرة ويرال" . مجلة الآثار . 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
  6. سولي، ب. (1889). مقاطعة ويرال . بيركنهيد. ص 247. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  7. أندرسون، ر. (1 فبراير 1982). "التاريخ". في كراغز، ج. د. (محرر). هيلبر: جزيرة تشيشاير: تاريخها وتاريخها الطبيعي . مطبعة جامعة ليفربول. ص 11. ISBN  0853233144.
  8. ليلاند، جون (1744-1745) [حوالي 1540]. توماس، توماس (محرر). "رحلة جون ليلاند عالم الآثار: في تسعة مجلدات" . أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  9. كامدن، ويليام (1610) [1586]. بريطانيا، أو وصف جغرافي لأكثر الممالك ازدهارًا، إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا . ترجمة فيليمون هولاند . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2016 .
  10. كوارد، توماس ألفريد (1903). "X: غرب ويرال". تشيشاير الخلابة . لندن ومانشستر: شيرات وهيوز.
  11. 266 ويرال وتشيستر (خريطة). 1:25000. إكسبلورر. هيئة المساحة البريطانية.
  12. 1 2 كاتون، بيتر (2011). لا حاجة لقارب - استكشاف الجزر المدية . ماتادور. ISBN 978-1848767-010.

فهرس

  • كراغز، جيه دي (1978). هيلبر - جزيرة تشيشاير - تاريخها وتاريخها الثقافي . مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 0-85323-314-4(محرر).
  • بيرنلي، كينيث ج. (1981). صورة ويرال . روبرت هيل المحدودة. ISBN 0-7091-9409-9.
  • مورتيمر، ويليام ويليامز (1847). تاريخ مقاطعة ويرال . لندن: ويتاكر وشركاه. ص 278-279.