بلوسوم ديري

مارغريت بلوسوم ديري [ 1 ] [ أ ] [ 2 ] (28 أبريل 1924 - 7 فبراير 2009) كانت مغنية جاز وعازفة بيانو أمريكية. [ 3 ] تميزت بصوتها الرقيق والناعم. [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] [ 3 ] قدمت ديري عروضًا منتظمة في لندن ومدينة نيويورك على مدى سنوات عديدة [ 4 ] [ 2 ] وتعاونت مع العديد من الموسيقيين، بمن فيهم جوني ميرسر ، ومايلز ديفيس ، [ 3 ] [ 6 ] وجاك سيغال ، وجوني ماندل ، ودنكان لامونت ، وبوب دورو ، وديف فريشبرغ ، وجاي برلينر . [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

ولدت مارغريت بلوسوم ديري في 28 أبريل 1924، [ ب ] في إيست دورهام، نيويورك ، [ 8 ] لأب من أصل اسكتلندي أيرلندي وأم من أصل نرويجي.

ويُقال إنها سُميت بلوسوم نسبةً إلى "جارة أحضرت أزهار الخوخ إلى منزلها يوم ولادتها"، [ 9 ] على الرغم من أنها ذكرت ذات مرة أن إخوتها هم من أحضروا الزهور إلى المنزل. [ 1 ]

حياة مهنية

البدايات

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، انتقلت ديري إلى مانهاتن [ 7 ] لمتابعة مسيرتها الموسيقية. تخلت عن اسمها الأول [ 2 ] وبدأت الغناء في فرق مثل بلو فليمز (مع أوركسترا وودي هيرمان ) [ 1 ] وبلو ريز (مع فرقة ألفينو ري ) قبل أن تبدأ مسيرتها الفردية. [ 4 ]

انتقلت ديري إلى باريس عام ١٩٥٢. وشكّلت فرقة غنائية، هي فرقة "بلو ستارز" (١٩٥٢-١٩٥٥)، [ ١ ] [ ٥ ] والتي ضمت كريستيان ، شقيقة ميشيل ليجراند ، وبوب دورو . وفي عام ١٩٥٤، حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا في فرنسا بأغنية " تهويدة بيردلاند " بنسختها الفرنسية ، [ ١ ] والتي قام بتوزيعها ميشيل ليجراند. [ ٦ ] تطورت فرقة "بلو ستارز" لاحقًا إلى فرقة "سوينجل سينجرز" . [ ٦ ] وفي أول ألبوم منفرد لديري، والذي صدر بعد عامين، عزفت على البيانو فقط دون أن تغني. [ ٤ ]

في عام 1954، سجّل ديري وكينغ بليجر أغنية " Moody's Mood for Love " (وهي نسخة غنائية من عزف منفرد على الساكسفون لجيمس مودي في أغنية " I'm in the Mood for Love ")، وقد ذُكر ذلك في ألبوم بريستيج "King Pleasure Sings" . ومن أشهر تسجيلات ديري الغنائية في تلك الفترة أغنية " The Riviera "، من تأليف ساي كولمان وكلمات جوزيف مكارثي ، عام 1956. [ 4 ]

أواخر الخمسينيات والستينيات

بعد عودتها من فرنسا عام ١٩٥٧، [ ١ ] أصدرت ديري ألبوماتها الأمريكية الستة الأولى كمغنية وعازفة بيانو منفردة لصالح شركة فيرف ريكوردز في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، [ ١٠ ] وغالبًا ما كان ذلك ضمن فرقة ثلاثية أو رباعية صغيرة. وقد استضافها ديف غارواي ، مقدم برنامج "ذا توداي شو" وأحد المعجبين الأوائل بدييري، في عدة مناسبات، مما زاد من شهرتها لدى الجمهور. [ ١١ ] في عام ١٩٦٢، سجلت ديري إعلانًا إذاعيًا لمشروب هايرز روت بير . ونظرًا لشعبيته الكبيرة، تم إصدار ألبوم " بلوسوم ديري تغني أغاني الروتين" [ ١٢ ] كمنتج فاخر يمكن طلبه مقابل دولار واحد وإثبات الشراء.

في عام ١٩٦٤، سجلت ديري ألبوم " هل لي بالدخول؟" ( كابيتول / إي إم آي ريكوردز ). [ ١٠ ] وقد سُجّل الألبوم (على غير عادتها) مع أوركسترا. خلال الفترة نفسها، كانت تُحيي حفلاتٍ بانتظام في نوادي نيويورك الراقية ، وفي عام ١٩٦٦، ظهرت لأول مرة في نادي روني سكوت في لندن. سجلت ديري أربعة ألبومات في المملكة المتحدة خلال الستينيات، صدرت جميعها تحت علامة فونتانا، بما في ذلك تسجيل لحفلها في روني سكوت عام ١٩٦٦. [ ١٠ ] كما شاركت بانتظام في برنامج برنارد برادن التلفزيوني . ولبعض الوقت، غنّت أيضًا مع المغني الهولندي رامسيس شافعي .

سبعينيات القرن العشرين وما بعدها

في عام ١٩٧٠، وبعد فترة من التوقف، أصدرت ديري ألبوم " That's Just the Way I Want to Be" (والذي تضمن إهداءً لداستي سبرينغفيلد ). وفي عام ١٩٧٤، أسست شركتها الخاصة للتسجيلات، "Daffodil Records"، مما أتاح لها التحكم الكامل في تسجيل وتوزيع ألبوماتها. وظهرت ديري على شاشة التلفزيون طوال مسيرتها الفنية، بما في ذلك الأداء الصوتي في المسلسل التعليمي للأطفال " Schoolhouse Rock!" . وقد كتب بعض مقطوعاتها في هذا المسلسل صديقها بوب دورو ، مغني وملحن موسيقى الجاز الذي غنت معه في باريس في خمسينيات القرن الماضي. ويمكن سماع صوتها في أغاني "Mother Necessity" و"Figure Eight" و"Unpack Your Adjectives". [ ١٣ ] [ ١٤ ] ورُشحت لجائزة غرامي عام ١٩٧٣ عن فئة أفضل تسجيل للأطفال عن ألبوم " Multiplication Rock" . [ ١٥ ]

قدّم كاتب الأغاني جوني ميرسر ، الذي تعاونت معه ديري في أغنيتها "أنا أراقبك" عام 1975، [ 5 ] إحدى آخر مؤلفاته لها كأغنية رئيسية لألبومها " نجمتي الجديدة هي أنت" الصادر عام 1976 عن شركة دافوديل . [ 9 ] [ 16 ] ووفقًا لديري، فقد كانت هي وميرسر صديقين مقرّبين. [ 1 ]

في عام 1983، مُنحت ديري أول جائزة من مؤسسة مابل ميرسر . [ 7 ]

آخر

تم استخدام صوت وأغاني ديري في الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية، بما في ذلك Kissing Jessica Stein و My Life Without Me و The Squid and the Whale و The Adventures of Felix و The Artist و The Marvelous Mrs. Maisel (مسلسل) و Call the Midwife (مسلسل) و Can You Ever Forgive Me؟

كما سجلت أغاني مع مغنين آخرين، من بينهم لايل لوفيت . واستمرت في تقديم عروضها في النوادي حتى عام 2006. [ 5 ] وظهرت بانتظام على التلفزيون البريطاني مع بيتر كوك ودادلي مور ، [ 6 ] وعدة مرات كضيفة على برنامج جاك بار " تونايت شو "، كما ظهرت أيضًا في برامج "ذا داني كاي شو" و "ذا ديفيد فروست شو" و "ذا ميرف غريفين شو ". [ 9 ] [ 14 ] [ 6 ]

الموسيقى

طوال مسيرتها الفنية، اعتُبرت ديري "موسيقية من الطراز الرفيع". [ 11 ] تعلمت العزف على البيانو منذ الخامسة من عمرها، وركزت في البداية على الموسيقى الكلاسيكية الغربية، ولم تبدأ بالتركيز على موسيقى الجاز إلا بعد عودتها إلى شرق دورهام في سن العاشرة تقريبًا. استمعت إلى موسيقيين مثل كاونت باسي ، وبيني غودمان ، وديوك إلينغتون ، [ 2 ] ومن المرجح أنها استلهمت أسلوبها في العزف على البيانو من هؤلاء العازفين.

كانت تقنية ديري في تعلم الأغاني معقدة. ففي البداية، كانت تجلس وتتعلم الأغنية على البيانو. وبمجرد إتقانها، كانت تنتقل إلى كلماتها. [ 3 ] وفي مقابلات صحفية، أوضحت أن العزف على البيانو والغناء ليسا منفصلين في نظرها، وقالت ذات مرة: "بالنسبة لي، هما شيء واحد. لا أحب فصل أي منهما عن الآخر." [ 17 ] وبفضل مهارتها كعازفة بيانو ومغنية، كانت تعرف "كيف تُكمّل الغناء"؛ [ 17 ] وفي رأيها، كان العديد من العازفين المرافقين يعزفون "الكثير من البيانو بالنسبة للمغني". [ 17 ]

ربما لم تحظَ مهارة ديري في العزف على البيانو بالتقدير الكافي مقارنةً بموهبتها الصوتية. بعد وفاتها بفترة وجيزة، تذكر عازف البيانو ديف فريشبرغ أنه سأل بيل إيفانز عن استخدامه للرابعة في توزيعات الأوتار. كتب فريشبرغ: "كانت إجابته الفورية أنه سمع بلوسوم ديري تعزف بهذه الطريقة، وقد أذهلته حقًا. ثم أشاد بها إشادةً بالغة، واصفًا إياها بأنها إحدى نماذجه في العزف على البيانو." [ 18 ]

قالت ديري إنها تعتبر نفسها "عازفة جاز، تتعلم أن تصبح مغنية جاز". [ 11 ]

أسلوب غنائي

وصفت ناتالي واينر في مجلة نيويوركر أسلوب ديري الغنائي بأنه "صوت طفولي حاد" يؤدي "كلمات متقدمة". [ 19 ] كان أسلوبها خفيفًا ورقيقًا، وهو ما ميّز ديري. مع ذلك، جادل مدربو الصوت في ذلك الوقت بأن نبرة صوتها ناتجة عن "تنفس غير سليم". [ 3 ] شجعها المحترفون على "الغناء من الحجاب الحاجز"، لكنها رفضت هذا الاقتراح. [ 3 ] في مقابلة عام 2003، قالت: "أعتقد أن ذلك سيجعل صوتي أقوى، لكن في هذا العمر، لا أعتقد أنني سأهتم بهذا الأمر. لم أكن يومًا مغنية تستطيع الوقوف والغناء كالمغنيات المسرحيات. أجلس، ودائمًا ما أستخدم الميكروفون. لديّ أسلوبي الخاص في استخدام الميكروفون". [ 3 ] نقلت واينر وصفًا ربما يكون غير صحيح لمايلز ديفيس عنها بأنها "المرأة البيضاء الوحيدة التي تمتلك روحًا". [ 19 ]

الحياة الشخصية والسنوات الأخيرة

عاشت ديري في باريس، فرنسا، خلال أوائل الخمسينيات من القرن العشرين؛ وهناك التقت ببوبي جاسبر ، عازف الفلوت والساكسفون البلجيكي، وتزوجته عام 1954. [ 9 ] وانتهى الزواج بالطلاق عام 1957. [ 20 ] ولم تتزوج بعد ذلك.

في السابع من فبراير/شباط عام ٢٠٠٩، وبعد معاناة طويلة مع المرض [ ٧ ] وتدهور صحتها [ ٩ ] ، توفيت ديري أثناء نومها [ ٩ ] لأسباب طبيعية [ ٥ ] في شقتها في قرية غرينتش ، وفقًا لما ذكره وكيل أعمالها ومدير أعمالها دونالد شافير. [ ٥ ] [ ٧ ] تم حرق جثمانها، ودُفنت رفاتها في النصب التذكاري الوطني في فولز تشيرش، فيرجينيا .

دافوديل ريكوردز

دافوديل ريكوردز هي شركة تسجيلات أسستها ديري عام 1973. بالإضافة إلى كونها واحدة من أوائل شركات التسجيلات المستقلة التي أسستها امرأة، كانت هي الفنانة الوحيدة في الشركة. [ 5 ] [ 21 ]

قائمة الأغاني

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 ديري، بلوسوم (1985). "بلوسوم ديري على البيانو جاز" . ماريان ماكبارتلاند'س بيانو جاز . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 "نعي بلوسوم ديري" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 ديري، بلوسوم (31 مارس 1998). "مغنية الجاز وعازفة البيانو بلوسوم ديري" . برنامج فريش إير . أجرت المقابلة تيري غروس. الإذاعة الوطنية العامة (NPR)؛ نُشر على الإنترنت في 28 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  4. 1 2 3 4 5 الملف الشخصي على موقع AllMusic
  5. 1 2 3 4 5 6 7 هولدن، ستيفن (8 فبراير 2009). "بلوسوم ديري، مغنية شهيرة، تُوفيت عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 جاك، أدريان (8 فبراير 2009). "بلوسوم ديري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 جونز، كينيث (8 فبراير 2009). "وفاة بلوسوم ديري، المغنية التي لامست بصوتها الرقيق موسيقى العروض والأغاني الكلاسيكية" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  8. تومسون، كليفورد (2009). "نبذة عن بلوسوم ديري" . في: تومسون، كليفورد؛ هيلبوك، ميريام؛ ريتش، ماري؛ كول ، فورست (محررون). الكتاب السنوي للسير الذاتية المعاصرة ( الطبعة السبعون). شركة إتش دبليو ويلسون. ص 653. ISBN   9780824211042ISSN 0084-9499 
  9. 1 2 3 4 5 6 ثوربر، جون (9 فبراير 2009). "وفاة بلوسوم ديري عن عمر يناهز 82 عامًا؛ مغنية جاز وكاباريه" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  10. 1 2 3 "Blossom Dearie" . Discogs . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  11. 1 2 3 جاك، أدريان (9 فبراير 2009). "نعي: بلوسوم ديري" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2017 . 
  12. "عاشت بلوسوم ديري طويلاً" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  13. يوهي، توم؛ نيوال، جورج (1996)، سكول هاوس روك!: الدليل الرسمي ، نيويورك: هايبريون بوكس ، الصفحات 19، 39، 59 ، رقم ISBN  0-7868-8170-4
  14. 1 2 بلوسوم ديري على موقع IMDb
  15. "بلوسوم ديري" . GRAMMY.com . 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  16. "ألبوم بلوسوم ديري وجوني ميرسر الجديد My New Celebrity Is You متوفر أخيرًا على قرص مضغوط" ، Allaboutjazz.com، 21 يونيو 2006.
  17. 1 2 3 "بلوسوم ديري" . www.jazzprofessional.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  18. "مراسلات: فريشبرغ حول ديري وإيفانز | ريفتيدز" . www.artsjournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  19. 1 2 وينر، ناتالي (27 ديسمبر 2018). "بلوسوم ديري كانت 'المرأة البيضاء الوحيدة التي تمتلك روحًا'"" Vinyl Me Please" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  20. "بلوسوم ديري: كاتبة أغاني جاز، ومغنية، وعازفة بيانو عملت مع" . صحيفة الإندبندنت . 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  21. بوش، جون. "بلوسوم ديري" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .

ملحوظات

  1. في مقابلة أجرتها ماريان ماكبارتلاند عام ١٩٨٥ ، أوضحت ديري أن مارغريت (كما كتبتها) هي النسخة النرويجية من مارغريت ، وأنها اسمها المسيحي ، لكن شهادة ميلادها تُظهر اسمها الأول واسمها الأوسط بترتيب معين، بينما يُظهر جواز سفرها ترتيبهما معكوسًا. وتُقدم مصادر عديدة - بما فيها تلك المذكورة كمراجع في هذه المقالة على ويكيبيديا - معلومات متضاربة بشأن ترتيب اسمها الأول واسمها الأوسط، كما تُقدم أحيانًا تهجئة بديلة "مارغريت" أو "مارغريت"، وهي تهجئات خاطئة، خاصةً بالنظر إلى النطق والتهجئة التي استخدمتها ديري نفسها.
  2. يُشار أحيانًا إلى عام 1926، لكن عام ميلادها كان في الواقع 1924 وفقًا لمعظم نعوها.

للمزيد من القراءة