البطة الزرقاء

الموسوعة الحرة

البط الأزرق ( Hymenolaimus malacorhynchos ) أو الويو، هو أحد أفراد عائلة البط والإوز والبجع ( Anatidae ) ، وهو مستوطن في نيوزيلندا. وهو النوع الوحيد الذي ينتمي إلى جنس Hymenolaimus . أقرب أقربائه هي البط من جنس Sarkidiornis .

رُصدت البطة الزرقاء لأول مرة وسُجلت من قبل المستكشف البريطاني جيمس كوك في رحلته الثانية إلى نيوزيلندا، وأطلق عليها عالم الطبيعة الألماني يوهان فريدريش غملين اسمها العلمي عام 1789، ثم جورج روبرت غراي عام 1843. يوجد نوعان فرعيان من البطة الزرقاء، أحدهما في الجزيرة الشمالية والآخر في الجزيرة الجنوبية . تتشابه خصائصها الجسدية بين الجنسين، وتشمل قزحية صفراء، ومنقار رمادي باهت ذو زوائد وصفائح نصف دائرية، وريش رمادي داكن ، وصدر مرقط باللون الكستنائي، وأقدام مكففة رمادية داكنة، ومخالب متطورة. يُصدر ذكر البطة الزرقاء صفيرًا حادًا، وهو ما أعطاه اسمه الماوري "ويو" ، بينما تُصدر الأنثى صوتًا منخفضًا.

أدت الرحلات الأوروبية إلى زيادة الاستيطان البشري في نيوزيلندا، مما تسبب في فقدان الغابات، وبدأ انخفاض أعداد البط الأزرق في البلاد. شوهد هذا النوع آخر مرة بكثرة في نيوزيلندا في خمسينيات القرن الماضي، وبعدها تسبب افتراس ابن عرس في مزيد من انخفاض أعداده، مما حصر وجوده في الجزيرة الشمالية والجنوبية فقط. جغرافيًا، يتواجد هذا النوع في الأنهار النظيفة والمستقرة ذات الانحدار المتوسط ​​إلى الحاد. ويبيت بالقرب من ضفاف الأنهار ، ويمكنه التكاثر وتغيير الريش في مناطق أوسع تضم روافد وجداول صغيرة.

تتميز البط الأزرق بسلوكها الإقليمي، حيث يبقى الزوجان في منطقتهما خلال موسم التكاثر وبعده. غالبًا ما يحاول الذكور المنفردة التعدي على منطقة الزوجين، وتختلف النتائج، بينما تبقى صغار البط قريبة من مناطقها. يتغذى البط الأزرق بشكل أساسي على يرقات اللافقاريات المائية، مثل يرقات الكيرونوميد ويرقات ذباب القمص . يستخدم البط الأزرق طريقتين للبحث عن الطعام: الغطس والغوص. ويُفضل البط البالغ الغطس أكثر من الصغار. يبحث البط الأزرق الإقليمي عن الطعام في الصباح والمساء، بينما يبحث البط غير الإقليمي في منتصف النهار. يدافع الزوجان عن نفسيهما باستخدام تقنيات مثل الطيران المنخفض، والوقوف منتصبين، وهز الرأس، والتغذية بالأنبوب، وإصدار الأصوات . عندما يتعلم الصغار الطيران، يفقدون الاتصال بأبويهم، اللذين يصبحان عاجزين عن الطيران . تضع الأنثى ست بيضات في موسم التكاثر، وتستمر فترة الحضانة 35 يومًا. تبني هذه الطيور أعشاشها بين شهري أغسطس وديسمبر، وخلال موسم التكاثر، يحرس ذكر البط الأزرق المنطقة بينما تقوم أنثى البط بحضانة البيض.

تُربى صغار سلالة البط الأزرق في الجزيرة الشمالية في كل من الجزيرة الشمالية والجنوبية، ثم تُعاد لاحقًا إلى جزيرتها الأصلية. في المقابل، تُربى سلالة الجزيرة الجنوبية محليًا فقط. وقد حدد برنامج WHIONE، الذي نُفذ بين عامي 2009 و2019، موقع أعشاش هذه البط لتربيتها في الأسر. بُذلت جهود دولية لتربية البط الأزرق خارج نيوزيلندا في المملكة المتحدة في سبعينيات القرن الماضي، لكنها لم تستمر سوى حتى عام 2012. تشمل التهديدات التي تواجهها طائر الويكا ، وابن عرس، والأنشطة البشرية، والمخاطر البيئية. يعمل صندوق البط الأزرق في وسط الجزيرة الشمالية (CNIBDT) على حماية البط الأزرق من خلال مشاريع مثل "مشروع Whio Forever". تتم مكافحة الحيوانات المفترسة باستخدام عمليات رش جوي بمادة 1080، والتي تُنفذها منظمة TBfree New Zealand ووزارة حماية البيئة النيوزيلندية . يظهر البط الأزرق على الوجه الخلفي لورقة العشرة دولارات النيوزيلندية .

التصنيف

شاهد الكابتن جيمس كوك البطة الزرقاء في خليج داسكي ، الجزيرة الجنوبية ، نيوزيلندا، خلال رحلته الثانية إلى جنوب المحيط الهادئ . في عام 1777، ذكر كل من كوك وعالم الطبيعة جورج فورستر البطة الزرقاء في روايتيهما المنفصلتين عن الرحلة. [ 2 ] [ 3 ] ووصف عالم الطيور الإنجليزي جون لاثام عينة منها عام 1785 في كتابه "موجز عام عن الطيور" . استخدم لاثام الاسم الإنجليزي "بطة ذات منقار ناعم". [ 4 ] وعندما قام عالم الطبيعة الألماني يوهان فريدريش غملين بمراجعة وتوسيع كتاب كارل لينيوس " نظام الطبيعة" عام 1789 ، أدرج البطة الزرقاء ووضعها مع جميع أنواع البط الأخرى في جنس أنس . وقد صاغ الاسم الثنائي أنس مالاكورينخوس، واستشهد بالأعمال السابقة. [ 5 ] يُعدّ البط الأزرق الآن النوع الوحيد المصنف ضمن جنس Hymenolaimus ، [ 6 ] وقد أُدخل هذا الجنس خصيصًا لهذا النوع من قِبل جورج روبرت غراي عام 1843. [ 7 ] [ 8 ] يجمع اسم الجنس بين الكلمتين اليونانيتين القديمتين humēn و humenos ، وتعنيان "جلد" أو "غشاء"، و laimos ، وتعني "حلق". أما النعت المحدد malacorhynchos فهو أيضًا من أصل يوناني قديم ، ويجمع بين malakos، وتعني "ناعم"، و rhunkhos، وتعني "منقار". [ 9 ]

لا يمتلك هذا النوع أقاربًا قريبة جدًا. [ 10 ] وقد أظهرت الأدلة الجينية المنشورة في عامي 2010 و2018 أن أقرب صلة قرابة له هي ببط ساركيديورنيس ذي المنقار العقدي وبط ساركيديورنيس ذي العرف، واللذان ينتميان إلى جنس ساركيديورنيس الاستوائي ، ومن خلالهما يرتبط ببط الخشب الأسترالي (Chenonetta jubata) . [ 11 ] [ 12 ] وترتبط هذه المجموعة بدورها بمجموعة أكبر من البط الغطاس، بما في ذلك جنسي أيثيا ونيتا واسعي الانتشار . [ 12 ] وكان يُعتقد سابقًا أنه مرتبط بقبيلة بط الشهرمان ، [ 13 ] [ 14 ] ولكن من المعروف الآن أن هذه الأنواع أبعد جينيًا بكثير. [ 12 ]

يُعرف هذا الطائر في اللغة الإنجليزية النيوزيلندية باسمه الماوري whio ، ويُنطق / ˈfiɔː / فيو ، وهو مشتق من صفير الذكر الحادّ والمُتقطّع. [ 15 ] [ 16 ] ومن أسمائه الأخرى بطة الجبل وبطة الجبل الزرقاء . [ 16 ]

تم التعرف على نوعين فرعيين : [ 8 ]

  • H. m. hymenolaimus Mathews ، 1937 - وسط وجنوب الجزيرة الشمالية (نيوزيلندا)
  • H. m. malacorhynchos (Gmelin, JF, 1789) – غرب الجزيرة الجنوبية (نيوزيلندا)

قبل عام 2022، كان يُعتقد أن جزيرتي الشمال والجنوب مختلفتان، لكنهما لم تُصنفا كنوعين فرعيين؛ [ 17 ] ومع ذلك، كانتا تُعاملان كوحدتين إداريتين منفصلتين. [ 18 ] إلا أن المؤتمر الدولي لعلم الطيور في عام 2022 عرّف المجموعتين كنوعين فرعيين متميزين ، استنادًا إلى تباين جيني قوي وبعض الاختلافات في الريش . [ 8 ] ويُعدّ النوع الفرعي في جزيرة الجنوب (النوع الأصلي) أكبر حجمًا من نظيره في جزيرة الشمال. [ 17 ]

وصف

رسم توضيحي من عام 1888 لمنقار ورأس البطة الزرقاء
صورة بطة زرقاء
البطة الزرقاء، نهر ميكونوي

يبلغ طول البط الأزرق 50-55 سم (20-22 بوصة) ، ويختلف وزنه باختلاف الجنس. [ 17 ] الإناث أصغر حجمًا من الذكور، إذ يتراوح وزنها بين 680 و870 غرامًا (24-31 أونصة) ، بينما يتراوح وزن الذكور بين 820 و970 غرامًا (29-34 أونصة) . [ 19 ] يتميز ريشه بلون رمادي داكن مائل إلى الرمادي مع لمعة خضراء على الرأس، وصدر مرقط باللون الكستنائي. أطراف الريش الثانوي الخارجي بيضاء، بينما حواف الريش الثانوي الداخلي سوداء. يتشابه ريش الجنسين في الغالب، مع أن الأنثى تتميز بوجود كمية أقل من اللون الكستنائي في صدرها. [ 20 ]     

يمتلك البط الأزرق أقدامًا مكففة تُمكّنه من السباحة في التيارات السريعة، ومخالب قوية تُناسب التضاريس الوعرة. تتميز صغار البط الأزرق بأقدام وأرجل كبيرة الحجم تُساعدها على السباحة في التيارات السريعة والقفز على الصخور الكبيرة وجذوع الأشجار. [ 21 ] كل من الأرجل والأقدام رمادية داكنة اللون. [ 17 ] يحتوي منقار البط الأزرق العلوي على غشاء ناعم نصف دائري يحميه من الاحتكاك أثناء الغطس . تُساعده التراكيب الصغيرة الشبيهة بالمشط (أو الصفائح) حول حافة المنقار على التغذية بالغوص. [ 22 ] أثناء المواجهات العدائية أو عند الشعور بالخوف، يتغير لون منقار البط الأزرق من الرمادي الباهت إلى الوردي. [ 17 ] يكون المنقار أخضر اللون عند الفقس، ويكتسب لونه النهائي بعد ثماني ساعات. [ 23 ] تمتلك صغار البط الأزرق قزحية رمادية ، بينما تمتلك البالغة قزحية صفراء. [ 1 ] يصل متوسط ​​عمرها إلى 12 عامًا، ولكنه ينخفض ​​بسبب الافتراس . [ 24 ] عاشت أقدم بطة زرقاء مسجلة في البرية أكثر من 13 عامًا. [ 25 ]

أغنية

يُصدر الذكر صوت صفير حاد. [ 26 ] [ 16 ] أما الأنثى فتُصدر صوت هدير خشن أو نغمات خشنة منخفضة. [ 26 ] [ 16 ] [ 27 ]

التوزيع والموئل

في القرن الثامن عشر، عندما اكتسبت الرحلات الأوروبية إلى نيوزيلندا أهمية كبيرة، كان البط الأزرق منتشراً بكثرة في البلاد. [ 28 ] بعد الاستيطان البشري، ومع إزالة الغابات، بدأ عدده بالتناقص. [ 21 ] وفي عام 1891، أبدى تشارلي دوغلاس دهشته من الاختفاء السريع للبط الأزرق خلال رحلة استكشافية لنهر واياتوتو، ولاحظ ما يلي: [ 28 ]

يبدو أن النمس لم يختلط بالطيور على هذا النهر، فالببغاوات الكاكابو تصرخ بأعداد هائلة. سأضطر لربط الكلب إن لم أرد أن أجد المخيم مليئًا بالجثث صباحًا. لكن ما قصة البط الأزرق؟ عندما كنت هنا سابقًا، كان بالمئات، أما الآن فلم أرَ سوى واحد، وكان يسير وكأن الشيطان يطارده.

شوهد هذا النوع آخر مرة بكثرة في نيوزيلندا في خمسينيات القرن العشرين، وبعدها تضاءل عدده بسبب افتراس حيوان ابن عرس له. [ 21 ] تشير الأدلة التاريخية إلى أنه كان يسكن الجزر البحرية لنيوزيلندا، وليس فقط الجزيرة الشمالية والجزيرة الجنوبية . [ 29 ]

يعتمد البط الأزرق بشكل كبير على الأنهار النظيفة والمستقرة وأحواض الجداول . ويتواجد حاليًا في أنهار ذات انحدار متوسط ​​إلى حاد، مغطاة جزئيًا بالغابات من الأعلى، مع وجود نباتات على ضفاف النهر. [ 19 ] تقع أماكن المبيت (أو الراحة) بالقرب من التآكل المستقر لضفاف النهر الناتج عن جذور الأشجار أو في تجمعات جذوع الأشجار. [ 30 ] كما يستخدم البط الأزرق منطقة أوسع تضم روافد وجداول صغيرة متفرقة للقيام بأنشطة مثل المبيت والتكاثر وتغيير الريش . وقد شوهدت إناث بالغة في مرحلة تغيير الريش في جداول صغيرة على بُعد 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) من منطقتها، على ارتفاع 500 متر (1600 قدم) فوق مستوى سطح البحر. [ 31 ]    

سلوك

تتواجد البط الأزرق على مدار العام في أزواج متفرقة على طول النهر. يحاول الذكور المنفردة أحيانًا الاستيلاء على مساحة بين الأزواج المنفصلة كمنطقة جديدة. وبمجرد تحديد المنطقة، يحتفظ بها الذكر المنفرد مدى الحياة. تحاول البط اليافعة أو الصغيرة تحديد مناطقها بالقرب من مستجمعات المياه التي ولدت فيها، مما يؤدي إلى مستويات عالية من التشابه الجيني بين البط في المنطقة الواحدة. ونادرًا ما تستقر البط خارج مستجمعات المياه التي ولدت فيها. [ 16 ]

نظام عذائي

يتغذى البط الأزرق بشكل شبه كامل على يرقات اللافقاريات المائية . وقد وجدت دراسة أجريت على البط الأزرق في نهر مانغانويوتياو بوسط الجزيرة الشمالية أن أكثر الفرائس شيوعًا هي يرقات البعوض ( Chironomidae ) ويرقات ذباب القمص المغلف ، على الرغم من أن يرقات ذباب القمص المغلف كانت أقل تفضيلًا، ولم تُستهلك بكميات كبيرة إلا بسبب وفرتها. كما تم تناول يرقات ذباب القمص الحر ( Hydrobiosidae ) ويرقات ذبابة الكرين ( Aphrophila neozelandica ) بشكل متكرر. وشملت الفرائس الأخرى يرقات ذباب مايو ، ويرقات ذباب القمص الشبكي ( Aoteapysche )، ويرقات ذباب الحجر . بالإضافة إلى هذه الحشرات، يتغذى البط الأزرق أيضًا على الطمي والطحالب الملتصقة وثمار نباتات ضفاف النهر. [ 32 ] [ 33 ]

البحث عن الطعام

يتغذى البط الأزرق عن طريق التهام اللافقاريات المائية في جداول جبلية باردة وسريعة الجريان وغنية بالأكسجين ونظيفة. ويعتمد في تغذيته على فرك الصخور أكثر من التهام سطح الماء. وقد أظهرت الدراسات أن البط الأزرق البالغ الذي يدافع عن منطقته يتغذى على اللافقاريات أكثر من صغاره. وتُجرف اللافقاريات من على الصخور بفعل تيارات المياه، مما يُعرف بانجراف اللافقاريات . ويحافظ هذا الانجراف على تجدد مصادر الغذاء للبط في المساء. وهناك طريقة أخرى للتغذية، أقل شيوعًا لدى البط الأزرق، وهي الغوص في مجرى النهر. [ 34 ]

خلال الدورة اليومية ، تُظهر الطيور التي تحافظ على مناطقها نشاطًا أكبر في البحث عن الطعام في الصباح الباكر وأواخر المساء، بينما تميل الطيور غير التي تحافظ على مناطقها إلى البحث عن الطعام بشكل أكبر في منتصف النهار. ويعود انخفاض البحث عن الطعام بالغطس في منتصف النهار إلى البحث عنه بالغوص في ذلك الوقت. يشير هذا النمط إلى أن البط الأزرق يستفيد من موارد اللافقاريات التي تختلف وفرتها بين منتصف النهار والصباح أو المساء. [ 34 ]

يتأثر سلوك التغذية بنوع الفريسة المتاحة، مما يتطلب استخدام تقنيات البحث عن الطعام الحسية والبصرية. أثناء البحث عن الطعام، تلتقط البطات الزرقاء في المقام الأول اللافقاريات من أسطح الصخور مستخدمةً الإشارات البصرية للفرائس المتحركة مثل يرقات ذبابة مايو . تمتلك هذه البطات عيونًا أمامية تشير إلى استخدامها للإشارات البصرية في البحث عن الطعام، وهو أمر شائع لدى البط الغطاس. وقد تطورت هذه السمة لديها نتيجةً لغياب المفترسات. [ 35 ] كما تستخدم البطات الزرقاء الإشارات البصرية أكثر من الإشارات الحسية لكشط يرقات الكيرونوميد الصغيرة من الأسطح المغمورة. لذا، فإن أي خلل في صفاء المياه في الجداول يمكن أن يؤثر بشكل كبير على أنماط بحث البط عن الطعام. [ 36 ]

يؤدي توافر موارد الغذاء بشكل أكبر إلى تقليل نزعة التزاوج بين البط إلى السيطرة على مناطق محددة، وذلك لزيادة استقرار الموائل . [ 37 ] ورغم أهمية موارد الغذاء لتوزيع البط الأزرق وبنيته السكانية، إلا أنها لا تؤثر بالضرورة على حجم المنطقة التي يسيطر عليها. [ 38 ]

ذكور البط الأزرق أكبر حجماً بكثير من الإناث، وبالتالي لديها معدل استهلاك طاقة يومي أعلى بكثير ، ولكن عند ضبط الحجم من خلال التعبير عن معدل استهلاك الطاقة اليومي كمضاعف لمعدل الأيض الأساسي ، وُجد أنه متساوٍ لدى كليهما. وكان معدل استهلاك الطاقة اليومي لدى البط الذي يعيش في قنوات الأنهار على ارتفاعات أعلى نسبياً من ذلك الذي يعيش في قنوات أطول. [ 38 ]

الإقليمية

تحافظ مجموعات البط الأزرق على مسافة إقليمية طويلة غير متداخلة، كما هو الحال في نهر مانغانويوتياو، حيث تبلغ المسافة كيلومترًا واحدًا. يضمن هذا السلوك الوصول إلى الموارد الأساسية ومواقع التكاثر المثلى، مما يعزز نجاح التكاثر. [ 37 ] [ 34 ] خلال موسم التكاثر ، يصبح الدفاع عن المنطقة أمرًا بالغ الأهمية، حيث تحمي الأزواج مناطقها من المتطفلين. يتعاون كل من ذكور وإناث البط الأزرق للدفاع عن مناطقهم، مستخدمين مجموعة متنوعة من السلوكيات لردع المتطفلين. تشمل السلوكيات الدفاعية الطيران برأس منخفض، والوقوف منتصبًا، وهز الرأس، والتغذية باستخدام السيفون، وإصدار الأصوات . من المهم للزوجين الدفاع عن منطقتهما من المتطفلين، لأنه إذا خسر أحدهما المنطقة، فإن الزوجين سينفصلان. كما أن الذكور تصدر أصواتًا أكثر بكثير من الإناث، وعادةً ما يكون ذلك بنداء "ويو" في الصباح. [ 34 ] [ 39 ]

ترتبط السلوكيات الإقليمية لدى البط الأزرق بجودة الموائل. ويؤدي انخفاض كثافة موارد اللافقاريات إلى عدم جدوى هذه السلوكيات اقتصاديًا، إذ يتطلب الدفاع عنها وفرة أكبر في الغذاء. [ 38 ] وبينما تدافع الأزواج عن مناطقها، قد تبقى مساحات شاسعة بينها غير محمية. ويستغل البط الأزرق اليافع وغير المتزاوج هذه المساحات غير المحمية للبحث عن الطعام، مما يدل على أن السلوك الإقليمي لا يحدّ تمامًا من توافر الموارد للأفراد غير المتزاوجين. [ 34 ]

في فترة ما بعد موسم التكاثر، ولتقليل التكاليف الاقتصادية للدفاع عن أراضيها، يُضيّق زوج البط الأزرق مساحة أراضيه لتقتصر على المناطق الأكثر إنتاجية. وفي هذه الحالة أيضًا، يتولى الدفاع عن المنطقة فرد واحد فقط من الزوجين (الذكر). ولذلك، في مواجهة عدائية (الرتبة = 4)، يدافع ذكر البط الأزرق عن منطقته ضد ذكور البط الدخيلة الأخرى لحماية أراضيه. [ 34 ] [ 39 ]

التزاوج

على مدار العام، يدافع الزوجان البالغان من البط الأزرق، اللذان يتزاوجان في الوقت نفسه، عن منطقتيهما ويربيان صغارهما. بعد بضعة مواسم تزاوج، إذا وصل مجرى مائي إلى طاقته الاستيعابية للبط، فإن عددًا كبيرًا من المناطق المتجاورة ستُسيطر عليها أفراد وثيقة الصلة. وهكذا، يؤدي سلوك التزاوج لدى البط الأزرق إلى روابط زوجية متينة ومناطق دائمة. [ 37 ] [ 39 ]

عادةً ما تفقد فراخ البط، عند بلوغها، اتصالها بالبط البالغ عندما تصبح قادرة على الطيران. في معظم الحالات، يبدأ البط البالغ في تغيير ريشه ، وبالتالي يفقد قدرته على الطيران ، بعد أن يتعلم الفرخ الطيران، مع وجود بعض الاستثناءات. كذلك، إذا حاول ذكر بطة زرقاء غير مرتبط إزاحة أنثى مرتبطة، تحدث تغييرات في التزاوج مرتين: مرة خلال فترة الحضانة ، ومرة ​​أخرى خلال فترة تربية الصغار. هذه هي الإجراءات الدفاعية ضد البط الأزرق الدخيل. [ 39 ]

تتمتع ذكور البط الأزرق البالغة (أو ذكور البط) في بيئة مستقرة بتفاوت تكاثري أعلى مقارنةً بالبيئة غير المستقرة حيث ترتفع نسبة فشل الأعشاش (بسبب الحيوانات المفترسة أو عقم الإناث). [ 37 ] كما تستغرق فترة الحضانة 35 يومًا في المتوسط، وتضع كل عائلة من طيور البط الأزرق ست بيضات. [ 39 ]

تربية

عائلة البط الأزرق في خليج هوك

تضع البطات الزرقاء من أغسطس إلى أكتوبر من 4 إلى 9 بيضات بيضاء. كما أن البيض بيضاوي الشكل ولامع. وتستمر فترة الحضانة 35 يومًا، وتصبح الفراخ قادرة على الطيران بالكامل بعد 70 يومًا. [ 19 ]

يمتد موسم تعشيش البط الأزرق بين شهري أغسطس وديسمبر. يبني هذا النوع من البط أعشاشه باستخدام العصي والأعشاب التي يجدها مخبأة تحت الصخور والكهوف وجذوع الأشجار وفي النباتات الكثيفة على ضفاف الأنهار. كما توجد الأعشاش في جذوع الأشجار المجوفة والكهوف الصغيرة وفي محميات الحياة البرية مثل محمية ستاغلاندز للحياة البرية . [ 40 ] تضع هذه الطيور عادةً ست بيضات خلال فترة التعشيش، وتتكاثر في غضون عام واحد. [ 41 ]

تحضن الأنثى البيض بينما يحرس الذكر المنطقة من المتطفلين. تتمتع فراخ البط بقدرة كافية على الفقس حتى في مواجهة تيارات مائية قوية. يتولى كلا الزوجين البالغين تربية الفرخ حتى يكتمل نموه ويصبح قادراً على الطيران. [ 41 ]

الأسر

زوج متكاثر في البرية في منطقة الساحل الغربي

تُربى بطات "ويو" في الجزيرة الشمالية وتُربى في كلتا الجزيرتين الرئيسيتين لنيوزيلندا، ولكن يُعاد النسل إلى جزيرته الأصلية. أما بطات "ويو" في الجزيرة الجنوبية فتُربى وتُربى في الجزيرة الجنوبية فقط. تُحفظ جميع البطات الأسيرة في حدائق حيوان ومرافق للحياة البرية معتمدة ومرخصة كجزء من خطة التعافي الوطنية. ومن ضمن هذه الخطة العشرية الحالية (2009-2019) برنامج "ويو" الذي يعمل مع كلاب مدربة خصيصًا على تحديد مواقع الأعشاش. تُزال البيوض، وتُفقس الفراخ وتُربى في الأسر. لاحقًا، تُهيأ لإطلاقها بشكل منظم. [ 42 ] [ 43 ]

قُدِّمت بطات زرقاء إلى الرابطة الدولية للطيور المائية في المملكة المتحدة في سبعينيات القرن الماضي، إلى جانب بطات نيوزيلندا ذات المنقار العريض ، وبطات نيوزيلندا ذات الرأس الأسود ، والبط البري البني ، من قِبَل هيئة الحياة البرية النيوزيلندية. وظلت هذه الأنواع موجودة في المملكة المتحدة حتى عام ٢٠١٢ على الأقل [ ٤٤ ] قبل انقراضها؛ وقد باءت بالفشل الجهود المبذولة لإنشاء المجموعة الوحيدة المُربَّاة في الأسر خارج نيوزيلندا من هذه البطات، عندما أقام آخر ذكرين علاقة مثلية مع بعضهما البعض بدلاً من الأنثى المُخصَّصة لهما. [ ٤٥ ] ولم يُعرف تصديرها أو الاحتفاظ بها في أي مكان آخر على الصعيد الدولي. [ ٤٦ ]

حالة

بحسب الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ، يُصنّف البط الأزرق ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بسبب تجزؤ موائله وتناقص أعداده، وهو مُدرج ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض على المستوى الوطني في نظام تصنيف التهديدات النيوزيلندي (NZTCS) . [ 1 ] [ 47 ] وقدّر تعداد عام 2010 إجمالي عدد أفراده بما يتراوح بين 2500 و3000 فرد، بحد أقصى 1200 زوج. [ 1 ] وأشارت دراسة أُجريت عام 2021 إلى أن الأنواع المهددة بالانقراض على المستوى الوطني في نيوزيلندا (أي من الفئة C(1))، بما فيها البط الأزرق وفقًا لنظام تصنيف التهديدات النيوزيلندي، قد تشهد انخفاضًا في أعدادها بنسبة تتراوح بين 10 و50% في المستقبل. [ 48 ]

يتعرض البط الأزرق لتهديدات تشمل مفترسات طبيعية ودخيلة، مثل طائر الويكا (طبيعي) وابن عرس (دخيل). وقد وجدت دراسة أجريت عام 2022 أن ابن عرس تسبب في نفوق 57% من إناث البط الأزرق خلال فترة طرح الريش، عندما يلجأ إلى الروافد الصغيرة. [ أ ] [ 49 ] وتشمل التهديدات الأخرى البارزة الأنشطة البشرية، مثل الصيد الجائر والحوادث والسدود الكهرومائية ، بالإضافة إلى الظروف البيئية والجوية، مثل الفيضانات والانهيارات الثلجية والانزلاقات الأرضية. [ 41 ] ومنذ تأسيسها عام 2002، تتولى مؤسسة "سنترال نورث آيلاند بلو دك تراست" (CNIBDT)، التي تضم شركة "جينيسيس إنرجي " ووزارة حماية البيئة النيوزيلندية والجمعية الملكية لحماية الغابات والطيور ، تنظيم وقيادة جهود إنقاذ طائر الويو من قبل العلماء والعاملين الميدانيين والمتطوعين . [ 50 ] في عام 2009، بدأت إدارة حماية البيئة في نيوزيلندا برنامجًا للتعافي مدته عشر سنوات لحماية هذا النوع في ثمانية مواقع باستخدام مكافحة الحيوانات المفترسة، ثم إعادة توطينه في جميع أنحاء نطاقه السابق. [ 47 ] إناث طائر الويو معرضة بشكل خاص لخطر ابن عرس أثناء التعشيش ، وبعض التجمعات السكانية الآن تشكل الذكور 70% منها. [ 51 ] في إحدى مناطق الدراسة، استمرت أعشاش البيض لمدة تسعة أيام في المتوسط ​​قبل أن يدمرها ابن عرس، ونفقت الفقسة الوحيدة التي فقست في اليوم التالي. [ 51 ]

في عام ٢٠١١، أطلقت وزارة حماية البيئة النيوزيلندية وشركة جينيسيس إنرجي مشروع "ويو للأبد"، وهو برنامج إدارة مدته خمس سنوات لحماية طائر الويو. سيمكّن هذا المشروع من تنفيذ خطة إنعاش وطنية من شأنها مضاعفة عدد مواقع تكاثر البط الأزرق الآمنة والفعّالة في جميع أنحاء نيوزيلندا، وتعزيز جهود مكافحة الآفات. [ ٥٢ ] كما وُجد أن استقرار أعداد البط الأزرق ممكن خلال فصل الشتاء وموسم التكاثر عندما تكون اللافقاريات المائية وفيرة. ويُستكمل ذلك بعمليات الرش الجوي بمادة ١٠٨٠ لمكافحة مرض السل البقري ، والتي تُنفذها منظمة "نيوزيلندا خالية من السل" ووزارة حماية البيئة النيوزيلندية. وبذلك، تضمن مكافحة مرض السل البقري واصطياد الحيوانات المفترسة بيئة خالية من الحيوانات المفترسة للبط الأزرق. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

كما يظهر البط الأزرق (أو طائر الوي) على الوجه الخلفي للورقة النقدية النيوزيلندية من فئة 10 دولارات . [ 55 ]

ملحوظات

  1. ↑ في هذه الدراسة، تم افتراس أربع من أصل سبع إناث من البط الأزرق من قبل حيوان ابن عرس كما لوحظ في فترة طرح الريش التي تحدث بين شهري فبراير ومايو.

مراجع

  1. 1 2 3 4 منظمة بيردلايف الدولية (2022). " Hymenolaimus malacorhynchos " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2022 e.T22680121A214275489. doi : 10.2305/IUCN.UK.2022-2.RLTS.T22680121A214275489.en .
  2. ↑ كوك، جيمس ؛ فورنو، توبياس (1777). رحلة نحو القطب الجنوبي، وحول العالم: نُفذت على متن سفينتي جلالة الملك ريزوليوشن وأدفنتشر، في الأعوام 1772، 1773، 1774، و1775 . المجلد 1 (الطبعة الثانية ). لندن: دبليو. ستراهان وتي. كاديل. الصفحات 72 ، 97 .   
  3. ↑ فورستر، جورج (1777). رحلة حول العالم، على متن سفينة جلالة الملك البريطاني، ريزوليوشن، بقيادة الكابتن جيمس كوك، خلال الأعوام 1772، 1773، 1774، و1775 . المجلد 1. لندن: بي. وايت، بي. إلمسلي، جي. روبنسون. ص 157.  
  4. ↑ لاثام، جون (1785). ملخص عام للطيور . المجلد 2، الجزء 2. لندن: مطبوعات لي وسوذبي. ص 522. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .  
  5. ^ جملين ، يوهان فريدريش (1789). Systema naturae per regna tria naturae: الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، نائب الرئيس الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع (باللاتينية). المجلد. 1، الجزء 2 (الطبعة 13 ). ليبسيا [لايبزيغ]: جورج. ايمانويل. جعة. ص. 526. مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .   
  6. ↑ "النتائج" . www.iucnredlist.org . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  7. ↑ غراي، جورج روبرت (1843). "بعض الملاحظات حول بطة لاثام ذات المنقار اللين" . حوليات ومجلة التاريخ الطبيعي . 11 (71): 369-372 [370]. doi : 10.1080/03745484309445317 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2022 .
  8. 1 2 3 جيل، فرانك ؛ دونسكر، ديفيد؛ راسموسن، باميلا ، محرران. (يناير 2022). "الصراخ، البط، الإوز، والبجع" . قائمة الطيور العالمية للجنة الأولمبية الدولية، الإصدار 12.1 . الاتحاد الدولي لعلماء الطيور. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  9. ↑ جوبلينج ، جيمس أ. (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية . لندن: كريستوفر هيلم. ص 198 ، 239. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  10. ↑ "فقدان الموائل > بطة زرقاء (Hymenolaimus malacorhynchos) > التصنيف" . NHM.ac.uk. متحف التاريخ الطبيعي، لندن . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  11. ↑ بولغاريلا، ماريانا؛ سورنسون، مايكل د.؛ بيترز، جيفري ل.؛ ويلسون، روبرت إي.؛ مكراكين، كيفن ج. (2010). "العلاقات التطورية بين أجناس البط Amazonetta وSpeculanas وLophonetta و Tachyeres : أربعة أجناس من البط متباينة شكليًا ومستوطنة في أمريكا الجنوبية" . مجلة علم الأحياء الطيري . 41 (2): 186-199 . doi : 10.1111/j.1600-048X.2009.04819.x . ISSN 0908-8857 . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2026 . 
  12. باكنر ، جانيت سي؛ إلينغسون، رايان؛ غولد، ديفيد أ؛ جونز، تيري ل؛ جاكوبس، ديفيد ك. (2018). " علم الجينوم الميتوكوندري يدعم علاقة تصنيفية غير متوقعة لبطة الغوص المنقرضة Chendytes lawi ويحدد موقع بطة لابرادور المنقرضة بشكل قاطع" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 122 : 102-109 . doi : 10.1016/j.ympev.2017.12.008 . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2026 .
  13. ↑ كير، ج. (2005). عائلات الطيور في العالم: البط والإوز والبجع . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  14. ↑ ليفزي، برادلي سي. (1986). "تحليل تطوري للأجناس الحديثة من رتبة الإوزيات باستخدام الصفات المورفولوجية" ( ملف PDF) . مجلة أوك . 103 (4): 737-754 . doi : 10.1093/auk/103.4.737 . JSTOR 4087184. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 . 
  15. ↑ "البطة الزرقاء - إي بيرد" . ebird.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  16. 1 2 3 4 5 "البطة الزرقاء" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  17. 1 2 3 4 5 "بطة زرقاء" . طيور نيوزيلندا على الإنترنت . 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  18. ↑ روبرتسون، بي سي؛ بالي، آر؛ جيميل، إن جيه (2003). البنية الجينية واسعة النطاق لتجمعات البط الأزرق (Hymenolaimus malacorhynchos). دراسة تجريبية للتنوع الجيني للميتوكوندريا (تقرير). سلسلة العلوم الداخلية لوزارة الحفاظ على البيئة. المجلد 112. وزارة الحفاظ على البيئة في نيوزيلندا. ص 12.  
  19. 1 2 3 مارشانت، س.؛ هيغينز، ب. ج.، محرران. (1990). " البطة الزرقاء Hymenolaimus malacorhynchos " (ملف PDF) . دليل طيور أستراليا ونيوزيلندا والقارة القطبية الجنوبية. المجلد 1: من الطيور الجارية إلى البط؛ الجزء ب، من البجع الأسترالي إلى البط . ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 1255-1260 . ISBN  978-0-19-553068-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  20. ^ كاربونيراس، ك. كيروان، جي إم (2017). ديل هويو، جوزيب؛ إليوت، أندرو؛ سارجاتال، جوردي؛ كريستي، ديفيد أ. دي خوانا، إدواردو (محرران). "البط الأزرق ( Hymenolaimus malacorhynchos )" . دليل طيور العالم على قيد الحياة . برشلونة، إسبانيا: إصدارات الوشق. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  21. 1 2 3 "Whio – البط الأزرق" . teara.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  22. ↑ "مشروع قانون حزب العمال" . teara.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  23. ↑ "ويو - البطة الزرقاء" . مركز تعلم العلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
  24. ↑ "البط الأزرق | مشروع البط الأزرق" . www.blueduckproject.co.nz . تاريخ الوصول: 12 يوليو 2026 .
  25. ↑ هيذر، باري د.؛ روبرتسون، هيو أ. (1997). الدليل الميداني لطيور نيوزيلندا . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 266. ISBN  0670893706تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 23 يوليو 2023.
  26. 1 2 ليندسي، تيرينس؛ موريس، رود (2011). دليل كولينز الميداني للحياة البرية في نيوزيلندا . أوكلاند: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-1-86950-881-4. OCLC 776539108 . 
  27. ↑ مادج، ستيف؛ بيرن، هيلاري (1987). الطيور المائية: دليل تعريفي للبط والإوز والبجع في العالم . لندن: كريستوفر هيلم . ISBN 978-0-7470-2201-5.
  28. 1 2 "البطة الزرقاء: بطلة المياه البيضاء" . مجلة نيوزيلندا الجغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  29. ↑ وورثي، تي إتش؛ هولداواي، آر إن (2002). العالم المفقود لطائر الموآ : الحياة ما قبل التاريخ في نيوزيلندا . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا . ص 224. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022.  
  30. ↑ بايلي، بي آر؛ جلاسر، أندرو بي. (15 مارس 2005). "موطن مبيت مجموعة من البط الأزرق (Hymenolaimus malacorhynchos) في الجزيرة الشمالية" . نوتورنيس . 52 (1): 2. doi : 10.63172/050415czaugs . ISSN 0029-4470 . 
  31. ↑ موركروفت، جي.، أليربي، تي.، بايجنت، دي.، بارسديل، جيه.، جيبرت، إس.، جلاسر، إيه.، ... وثاين، سي. (2010). جزيرة تي أورويرا الرئيسية . إدارة المحافظة، روتوروا (غير منشور) . ص 84.
  32. ↑ فيلتمان، سي جيه؛ كولير، كيه جيه؛ هندرسون، آي إم؛ نيوتن، إل. (1995). "علم بيئة البحث عن الطعام لدى البط الأزرق (Hymenolaimus malacorhynchos) في أحد أنهار نيوزيلندا: الآثار المترتبة على الحفاظ عليه". الحفاظ البيولوجي . 74 (3): 187-194 . Bibcode : 1995BCons..74..187V . doi : 10.1016/0006-3207(95)00029-4 .
  33. ↑ "اكتشف متحف التاريخ الطبيعي" . www.nhm.ac.uk. متحف التاريخ الطبيعي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  34. 1 2 3 4 5 6 إلدريج، جان ل. (1986). "السلوك الإقليمي لدى طائر متخصص في الأنهار: البط الأزرق" . الطيور المائية . 37 : 123-135 . ISSN 2052-6458 . 
  35. ↑ كير، ج.؛ بيرتون، ب. ج. ك. (أكتوبر 1971). "غذاء وجهاز تغذية البط الأزرق هيمينولايموس" . إيبس . 113 (4): 483-493 . doi : 10.1111/j.1474-919X.1971.tb05182.x . ISSN 0019-1019 . 
  36. ↑ مارتن، غراهام ر.؛ جاريت، نايجل؛ ويليامز، موراي (يناير 2007). "المجالات البصرية لدى البط الأزرق (Hymenolaimus malacorhynchos) والبط ذي الأذن الوردية (Malacorhynchus membranaceus) : البحث عن الطعام بصريًا ولمسيًا" . مجلة إيبس . 149 (1): 112-120 . doi : 10.1111/j.1474-919X.2006.00611.x . ISSN 0019-1019 .  
  37. ١ ٢ ٣ ٤ مجلس أمناء مؤتمر علم الطيور النيوزيلندي (١٩٩١). وقائع المؤتمر الدولي العشرين لعلم الطيور : كرايستشيرش، نيوزيلندا، ٢-٩ ديسمبر ١٩٩٠. متحف علم الحيوان المقارن، جامعة هارفارد. ويلينغتون، نيوزيلندا : مجلس أمناء مؤتمر علم الطيور. ISBN   978-0-9597975-5-8.
  38. 1 2 3 غودفري، جيه دي، براينت، دي إم، وويليامز، إم. (2003). طاقة البط الأزرق في الأنهار ذات الخصائص الفيزيائية والبيولوجية المختلفة. العلوم من أجل الحفاظ على البيئة ، 214 ، 35-68.
  39. 1 2 3 4 5 ويليامز، موراي (1991). "الخصائص الاجتماعية والديموغرافية للبط الأزرق Hymenolaimus malacorhynchos" . الطيور المائية . 42 : 65-86 . ISSN 2052-6458 . 
  40. ↑ "البط الأزرق (Whio) | محمية ستاغلاندز للحياة البرية" . www.staglands.co.nz . تاريخ الوصول: 12 يوليو 2026 .
  41. 1 2 3 "صحيفة حقائق عن نوع البط الأزرق Hymenolaimus malacorhynchos" . BirdLife DataZone . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  42. ↑ "الكلاب تساعد البط" . www.doc.govt.nz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  43. ↑ "حماية طائر الويو في فيوردلاند" . مؤسسة فيوردلاند وابيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  44. ↑ "بطةٌ تُنقذ جيري الأزرق من حياةٍ وحيدة" . WWT.org.uk. صندوق الطيور المائية والأراضي الرطبة. 5 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  45. ↑ لايت، جوردان. "بط مثلي الجنس يُعرقل خطة إعادة التوطين" . شبكة مدونات ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  46. ↑ "البطة الزرقاء" . الجمعية البريطانية للطيور المائية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  47. 1 2 جلاسر، أندرو؛ أندرو، بول؛ إليوت، غرايم؛ إيدج، كيري آن (ديسمبر 2010). خطة إنعاش البط الأزرق ( Hymenolaimus malacorhynchos ) 2009-2019 (ملف PDF) . خطة إنعاش الأنواع المهددة بالانقراض 62. ويلينغتون، نيوزيلندا: إدارة المحافظة. ISBN 978-0-478-14841-1أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  48. ^ روبرتسون، HA، Baird، KA، Elliott، G.، Hitchmough، R.، McArthur، N.، Makan، T.، ... & Michel، P. (2021). حالة حفظ الطيور في أوتياروا نيوزيلندا، 2021 . ويلينغتون، نيوزيلندا: قسم الحفظ، تي بابا أتاوهاي. ص. 23، 38
  49. ↑ ستيفنز، كيت؛ مالهام، جيسون؛ ديفيز، ريبيكا؛ إليوت، غرايم (31 يناير 2022). "اختبار فعالية المكافحة المتكاملة للآفات في حماية طائر الويو (Hymenolaimus malacorhynchos) من افتراس ابن عرس (Mustela erminea) في غابات الزان (Nothofagaceae)" . مجلة نيوزيلندا لعلم البيئة : 5. doi : 10.20417/nzjecol.46.17 . ISSN 0110-6465 . 
  50. ↑ "شراكة Whio Forever | Genesis NZ" . www.genesisenergy.co.nz . تاريخ الوصول: 6 يوليو 2026 .
  51. 1 2 هانسفورد، ديف (يوليو-أغسطس 2018). "الاختبار الأول" . مجلة نيوزيلندا الجغرافية . 152 : 74-91 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  52. ↑ "برنامج حماية سمكة ويو للأبد" التابع لوزارة الحفاظ على البيئة . zooaquarium.org.au . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  53. ↑ "إثبات أن مبيد 1080 يحمي الأنواع المحلية" . www.doc.govt.nz. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2026 .
  54. ↑ "دراسة جدوى: تبسيط تنظيم استخدام مبيد 1080 في الهواء بموجب قانون إدارة الموارد" . وزارة البيئة . 1 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2026 .
  55. ↑ "طيور الأوراق النقدية" . wwf.org.nz. 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • آدامز، ج.؛ كانينغهام، د.؛ مولوي، ج.؛ فيليبسون، س. (1997). " خطة إنقاذ البط الأزرق (Whio) Hymenolaimus malacorhynchos 1997-2007" (ملف PDF) . ويلينغتون، نيوزيلندا: إدارة المحافظة على البيئة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .
  • وايت هيد، أ.؛ إيدج، ك.؛ سمارت، أ.؛ هيل، ج.؛ ويلانز، م. (2008). "مكافحة الحيوانات المفترسة على نطاق واسع تُحسّن إنتاجية نوع نادر من البط النهري في نيوزيلندا". الحفاظ البيولوجي . 141 (11): 2784-2794 . Bibcode : 2008BCons.141.2784W . doi : 10.1016/j.biocon.2008.08.013 .
  • وايت هيد، أ.؛ إليوت، ج.؛ ماكنتوش، أ. (2010). "مكافحة الحيوانات المفترسة على نطاق واسع تزيد من قدرة بقاء مجموعة نادرة من البط النهري في نيوزيلندا". علم البيئة الأسترالي . 35 (7): 722-730 . Bibcode : 2010AusEc..35..722W . doi : 10.1111/j.1442-9993.2009.02079.x .
  • مارشانت، س.؛ هيغينز، ب. ج. (1990). "دليل طيور أستراليا ونيوزيلندا والقارة القطبية الجنوبية. المجلد 1، من الطيور الجارية إلى البط؛ الجزء ب، من البجع الأسترالي إلى البط" (ملف PDF) . nzbirdsonline.org . مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )