بوبي بلاند
روبرت كالفن بلاند (وُلد باسم روبرت كالفن بروكس ؛ 27 يناير 1930 - 23 يونيو 2013)، المعروف فنيًا باسم بوبي "بلو" بلاند ، كان مغني بلوز أمريكيًا . طوّر بلاند أسلوبًا موسيقيًا يمزج بين موسيقى الغوسبل والبلوز والريذم أند بلوز . [ 2 ] وُصف بأنه "من بين أعظم رواة القصص في موسيقى البلوز والسول... [الذي] ابتكر ألحانًا عاطفية جياشة عن الحب والخيانة والاستسلام، مصحوبة بتوزيعات موسيقية درامية صاخبة، تاركًا المستمع منهكًا لكن منبهرًا." [ 3 ] كان مصدر إلهامه وراء أسلوبه الفريد هو واعظ من ديترويت، سي إل فرانكلين، حيث درس بلاند خطبه. [ 4 ] كان يُشار إليه أحيانًا باسم "أسد البلوز" و" فرانك سيناترا البلوز". [ 1 ] تأثرت موسيقاه بنات كينغ كول . [ 5 ]
أُدرج اسم بلاند في قاعة مشاهير موسيقى البلوز عام 1981، وقاعة مشاهير موسيقى الروك أند رول عام 1992، وقاعة مشاهير موسيقى ممفيس عام 2012. [ 6 ] وحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر عام 1997. [ 7 ] وصفته قاعة مشاهير موسيقى الروك أند رول بأنه "يأتي في المرتبة الثانية بعد بي بي كينغ كأحد أبرز نتاجات مشهد موسيقى البلوز في شارع بيل في ممفيس ". [ 1 ] وفي عام 2023، صنّفت مجلة رولينغ ستون بلاند في المرتبة 163 ضمن قائمتها لأعظم 200 مغنٍ على مر العصور. [ 8 ]
الحياة والمهنة
وقت مبكر من الحياة
وُلد روبرت كالفن بروكس، واسمه الأصلي بلاند، في بلدة باريتفيل الصغيرة بولاية تينيسي . [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] هجر والده، آي جيه بروكس، العائلة بعد ولادة روبرت بفترة وجيزة. اكتسب روبرت لاحقًا اسم "بلاند" من زوج أمه، ليروي بريدجفورث، الذي كان يُدعى أيضًا ليروي بلاند. [ 10 ] ترك روبرت المدرسة في الصف الثالث الابتدائي ليعمل في حقول القطن، ولم يتخرج منها قط. [ 11 ]
انتقل بلاند مع والدته إلى ممفيس عام ١٩٤٧، حيث بدأ الغناء مع فرق الإنجيل المحلية، بما في ذلك فرقة "ذا مينيتشرز". ورغبةً منه في توسيع آفاقه الفنية، بدأ يتردد على شارع بيل الشهير في المدينة ، حيث ارتبط بمجموعة من الموسيقيين الطموحين، من بينهم بي بي كينغ ، وروسكو غوردون ، وجونيور باركر، وجوني إيس ، الذين عُرفوا مجتمعين باسم "بيل ستريترز" . [ ٢ ] [ ٣ ] [ ١٢ ]
بداية المسيرة المهنية
في عام ١٩٥١، سجّل مكتشف المواهب آيك تيرنر أغاني روبرت بلاند لصالح شركة مودرن ريكوردز في منزل تاف غرين في ممفيس. [ ١٣ ] [ ١٤ ] ولأن بلاند كان أميًا ، سجّلوا أولًا الأغنية الوحيدة التي كان يعرفها، " يسمونها يوم الاثنين العاصف ". [ ١٥ ] [ ١٣ ] ورغم أن التسجيل لم يُصدر رسميًا، إلا أن بلاند أعاد تسجيل الأغنية لاحقًا في عام ١٩٦١، والتي أصبحت إحدى أغانيه المنفردة الناجحة. [ ١٦ ] رافق تيرنر بلاند على البيانو في أول تسجيلين له، واللذين صدرا تحت اسم روبرت بلاند. [ ١٦ ] [ ١٧ ] بين عامي ١٩٥١ و١٩٥٢، سجّل بلاند أغاني منفردة لم تحقق نجاحًا تجاريًا لشركتي مودرن وسن ريكوردز (التي رخصت تسجيلاتها لشركة تشيس ريكوردز ). [ ٦ ] ومع ذلك، لفتت هذه التسجيلات انتباه شركة ديوك ريكوردز . [ 14 ] [ 18 ] تُظهر تسجيلات بلاند من أوائل الخمسينيات سعيه نحو التفرد، لكن تقدمه توقف لمدة عامين أثناء خدمته في الجيش الأمريكي ، وخلال تلك الفترة عزف في فرقة مع المغني إيدي فيشر . [ 19 ]
عندما عاد بلاند إلى ممفيس عام ١٩٥٤، كان العديد من زملائه السابقين، بمن فيهم جوني إيس، يحققون نجاحًا كبيرًا. انضم إلى فرقة إيس الاستعراضية وعاد إلى شركة ديوك ريكوردز، التي كان يديرها آنذاك رجل الأعمال دون روبي من هيوستن . ووفقًا لسيرته الذاتية التي كتبها تشارلز فارلي، "سلّم روبي بوبي عقدًا جديدًا، لم يكن بوبي يجيد قراءته، وساعده في توقيع اسمه عليه". منح العقد بلاند نصف سنت فقط عن كل أسطوانة مباعة، بدلًا من المعيار المتعارف عليه في هذا المجال وهو سنتان. [ ١٨ ]
أصدر بلاند أول أغنية منفردة له مع شركة ديوك عام ١٩٥٥. [ ١٢ ] وفي عام ١٩٥٦، بدأ جولته الفنية في حلبة تشيتلين مع جونيور باركر في عرضٍ بعنوان "بلوز كونسوليديتد"، حيث عمل في البداية كخادم وسائق لباركر. [ ٢٠ ] بدأ التسجيل مع شركة ديوك برفقة قائد الفرقة بيل هارفي والموزع الموسيقي جو سكوت، مؤكدًا أسلوبه الغنائي المميز، وبدأ مع هارفي وسكوت في تأليف أغاني البلوز الميلودية ذات الطابع الموسيقي الكبير التي اشتهر بها، وغالبًا ما كان يرافقه عازف الجيتار واين بينيت . [ ١٨ ] على عكس العديد من موسيقيي البلوز، لم يكن بلاند يعزف على أي آلة موسيقية. [ ١ ]
النجاح التجاري
حقق بلاند أول نجاح له في قوائم الأغاني عام 1957 بأغنية " Farther Up the Road " التي تصدرت قائمة أغاني الريذم أند بلوز ووصلت إلى المركز 43 في قائمة بيلبورد هوت 100. وتلا ذلك سلسلة من الأغاني الناجحة في قائمة الريذم أند بلوز، بما في ذلك أغنية "Little Boy Blue" (1958). [ 21 ] كما سجل ألبومًا مع باركر بعنوان " Blues Consolidated " عام 1958. [ 3 ] برزت موهبة بلاند بشكل واضح في سلسلة من إصداراته في أوائل الستينيات، بما في ذلك "Cry Cry Cry" و" I Pity the Fool " (التي تصدرت قائمة الريذم أند بلوز عام 1961) و" Turn On Your Love Light " التي أصبحت من الأغاني الكلاسيكية التي غناها العديد من الفنانين. وعلى الرغم من الادعاءات المخالفة - والتي غالبًا ما يدعيها روبي - فإن العديد من هذه الأعمال الكلاسيكية من تأليف جو سكوت. [ 2 ] سجل بلاند أيضًا نسخة ناجحة من أغنية تي-بون ووكر " Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad) "، والتي أُعطيت خطأً عنوان أغنية مختلفة، " Stormy Monday Blues ". [ 3 ]
كانت أغنيته " That's the Way Love Is " آخر أغنية له تصل إلى المركز الأول في قائمة أغاني الريذم أند بلوز ، وذلك عام 1963، [ 21 ] لكنه استمر في إنتاج سلسلة متواصلة من الأغاني التي دخلت قوائم الريذم أند بلوز حتى منتصف الستينيات. بالكاد حقق نجاحًا في السوق السائد؛ إذ بلغت أغنيته "Ain't Nothing You Can Do"، وهي أعلى أغانيه وصولًا إلى قائمة أغاني البوب، ذروتها في المركز العشرين عام 1964، في نفس الأسبوع الذي احتلت فيه فرقة البيتلز المراكز الخمسة الأولى. باعت معظم أغاني بلاند في سوق الريذم أند بلوز بدلًا من تحقيق نجاح جماهيري واسع . كان لديه 23 أغنية ضمن أفضل عشر أغاني في قائمة بيلبورد للريذم أند بلوز. في كتاب " أفضل أغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب: 1942-1995" للمؤلف جويل ويتبرن ، صُنِّف بلاند في المركز الثالث عشر ضمن قائمة الفنانين الأكثر نجاحًا على مر العصور. [ 21 ]
لاحقًا
أجبرت الضغوط المالية المغني على الاستغناء عن فرقته الموسيقية، وفي عام ١٩٦٨ تفككت الفرقة. [ ٢٢ ] عانى من الاكتئاب وازداد اعتماده على الكحول، [ ٢ ] لكنه أقلع عن الشرب عام ١٩٧١. [ ٢٣ ] [ ٢٢ ] بيعت شركة التسجيلات الخاصة به، ديوك ريكوردز، إلى مجموعة إيه بي سي ريكوردز الأكبر . [ ٢٢ ] نتج عن ذلك العديد من ألبومات البلوز والسول المعاصرة الناجحة والتي نالت استحسان النقاد، بما في ذلك ألبومَي " هيز كاليفورنيا ألبوم" و " دريمر " ، [ ٢٢ ] من توزيع مايكل أومارتيان وإنتاج ستيف باري ، أحد موظفي إيه بي سي . سُجّلت الألبومات، بما في ذلك الألبوم اللاحق "ريفليكشنز إن بلو " عام ١٩٧٧، في لوس أنجلوس، وشارك فيها العديد من أفضل موسيقيي الجلسات في المدينة آنذاك. [ ٢٤ ]
أعادت أغنية "This Time I'm Gone for Good"، أول أغنية منفردة من ألبومه "His California Album "، بلاند إلى قائمة أفضل 50 أغنية بوب لأول مرة منذ عام 1964، ودخلت قائمة أفضل 10 أغاني آر أند بي في أواخر عام 1973. أما أغنية " Ain't No Love in the Heart of the City "، الأغنية الافتتاحية لألبوم " Dreamer "، فقد حققت نجاحًا كبيرًا في موسيقى الآر أند بي. أصدرت فرقة الروك الصاخبة "Whitesnake" نسخة منها عام 1978 ، بمشاركة المغني ديفيد كوفردايل . وفي وقت لاحق، استخدم كانييه ويست عينة منها في ألبوم جاي زي لموسيقى الهيب هوب "The Blueprint " (2001). كما ظهرت الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم الجريمة والدراما "The Lincoln Lawyer " (2011)، من بطولة ماثيو ماكونهي . [ 25 ] أما الأغنية التالية، "I Wouldn't Treat a Dog"، فقد كانت أنجح أغانيه في موسيقى الآر أند بي لسنوات، حيث وصلت إلى المركز الثالث في أواخر عام 1974، لكنها لم تصل إلا إلى المركز 88 في قوائم أغاني البوب. لم تُكلل المحاولات اللاحقة لإضافة لمسة ديسكو بالنجاح في معظمها. [ 22 ] وفي عام 1980، عاد إلى جذوره بإصدار ألبوم تكريمي لمعلمه جو سكوت، من إنتاج المخضرمين الموسيقيين مونك هيغينز وآل بيل ، والذي نتج عنه ألبوم Sweet Vibrations ، لكنه لم يحقق مبيعات جيدة خارج نطاق جمهوره التقليدي في أوساط موسيقى الديسكو . [ 26 ]
في عام ١٩٨٥، وقّع بلاند عقدًا مع شركة مالاكو ريكوردز ، [ ٢٢ ] المتخصصة في موسيقى السود الجنوبية التقليدية، حيث أصدر سلسلة من الألبومات، واستمر في جولاته وحفلاته مع بي بي كينغ . في أواخر السبعينيات وطوال الثمانينيات، كان معظم فناني البلوز يقدمون عروضهم لجمهور أبيض؛ إلا أن بلاند أراد الاستمرار في تقديم عروضه لجمهور الأمريكيين من أصل أفريقي، وشعر أن توقيعه مع مالاكو ريكوردز سيساعده على تحقيق ذلك. [ ٤ ] وقد تعاون الاثنان في ألبومين خلال السبعينيات. وعلى الرغم من معاناته من بعض المشاكل الصحية المرتبطة بالتقدم في السن، واصل بلاند تسجيل ألبومات جديدة لشركة مالاكو، وقام بجولات منفردة بين الحين والآخر، برفقة عازف الغيتار والمنتج أنجيلو إيرل ، وكذلك مع بي بي كينغ، كما شارك في مهرجانات البلوز والسول حول العالم. في عام ١٩٨٥، وصل ألبوم بلاند " Members Only" الصادر عن مالاكو إلى المركز ٤٥ في قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريذم أند بلوز، بينما وصلت أغنيته الرئيسية إلى المركز ٥٤ في قائمة أغاني الريذم أند بلوز المنفردة. كانت هذه آخر أغنية منفردة له تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، وأصبحت الأغنية الأشهر لبلاند طوال مسيرته الفنية. تم إدخال بلاند إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام ١٩٩٢. وصفته قاعة مشاهير الروك أند رول بأنه "يأتي في المرتبة الثانية بعد بي بي كينغ كأحد أبرز نتاجات مشهد موسيقى البلوز في شارع بيل في ممفيس". [ ١ ]
التعاونات والتكريمات
كان المغني وكاتب الأغاني من أيرلندا الشمالية، فان موريسون، من أوائل المعجبين ببلاند، حيث غنى أغنية " Turn On Your Love Light " مع فرقة "Them" ، ولاحقًا أغنية "Ain't Nothing You Can't Do" في ألبومه الحي " It's Too Late to Stop Now" عام 1974 ، وكان بلاند يغني كضيف شرف في حفلات موريسون بين الحين والآخر. [ 27 ] كما ضمّن بلاند نسخة لم تُنشر سابقًا من دويتو مارس 2000 بين موريسون وبلاند في أغنية " Tupelo Honey " في ألبومه التجميعي " The Best of Van Morrison Volume 3" عام 2007. [ 28 ]
في عام ٢٠٠٨، أصدر المغني البريطاني ميك هاكنال ، المغني الرئيسي لفرقة سيمبلي ريد ، ألبوم "تريبيوت تو بوبي" ، الذي يضم أغاني مرتبطة ببوبي بلاند. وصل الألبوم إلى المركز ١٨ في قائمة الألبومات البريطانية . [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]
موت
توفي بلاند في 23 يونيو/حزيران 2013، في منزله بمدينة جيرمانتاون بولاية تينيسي ، إحدى ضواحي ممفيس ، بعد صراع مع المرض وصفه أفراد عائلته بأنه "مرض مزمن". كان يبلغ من العمر 83 عامًا. [ 10 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ودُفن في مقبرة ميموريال بارك في ممفيس. [ 34 ] وترك وراءه زوجته، ويلي مارتن بلاند، وابنه رود، وهو أيضًا موسيقي. [ 3 ] بعد وفاته، صرّح رود لوسائل الإعلام بأن بلاند أخبره مؤخرًا أن موسيقي البلوز جيمس كوتون هو أخ بلاند غير الشقيق. [ 10 ]
الجوائز
رُشِّح بلاند لسبع جوائز غرامي خلال مسيرته المهنية. [ 35 ]
حصل على الأوسمة التالية:
- قاعة مشاهير موسيقى البلوز – تم إدخالها عام 1981
- جائزة رائد موسيقى الريذم أند بلوز – 1992
- قاعة مشاهير الروك أند رول – تم إدخاله عام 1992 [ 36 ]
- جائزة غرامي لإنجاز العمر – 1997 [ 35 ]
- جائزة مؤسسة ريذم أند بلوز للإنجاز مدى الحياة – 1998 [ 37 ]
- قاعة مشاهير جرامي - " أشعل نور حبك " (1999) [ 38 ]
- قاعة مشاهير موسيقى ممفيس – تم إدخاله عام 2012 [ 6 ]
- قاعة مشاهير موسيقى الريذم أند بلوز الوطنية – تم إدخاله عام 2021
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| سنة | ألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | ملصق | ||
|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 39 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 39 ] | موسيقى البلوز الأمريكية [ 39 ] | |||
| مايو 1961 [ 40 ] | خطوتان من البلوز | – | – | – | دوق |
| يونيو 1962 [ 41 ] | هذا هو الرجل! | 53 | – | – | |
| يونيو 1963 [ 42 ] | اتصل بي/هكذا يكون الحب | 11 | – | – | |
| 1964 | لا يوجد شيء يمكنك فعله | 119 | – | – | |
| 1966 | روح الإنسان | – | 17 | – | |
| 1967 | لمسة من البلوز | – | 38 | – | |
| 1969 | تسليط الضوء على الرجل | – | 24 | – | |
| 1973 | ألبومه في كاليفورنيا | 136 | 3 | – | دانهيل |
| 1974 | حالم | 172 | 5 | – | |
| 1975 | انزل | 154 | 14 | – | ABC |
| 1977 | انعكاسات باللون الأزرق | 185 | 47 | – | |
| 1978 | هيا حلّق معي | 185 | 31 | – | |
| 1979 | أشعر أنني بخير، أشعر أنني على ما يرام | 187 | 34 | – | MCA |
| 1980 | ذبذبات حلوة | – | 29 | – | |
| 1981 | جربني، أنا حقيقي | – | 52 | – | |
| 1982 | نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى | – | 22 | – | |
| 1983 | أخبر السيد بلاند | – | 50 | – | |
| 1984 | لقد جعلتني أحبك | – | 35 | – | |
| 1985 | للأعضاء فقط | – | 45 | – | مالاكو |
| 1986 | في النهاية | – | 65 | – | |
| 1987 | البلوز الذي يمكنك استخدامه | – | 71 | – | |
| 1989 | سباق منتصف الليل | – | 26 | – | |
| 1991 | صورة البلوز | – | 50 | – | |
| 1993 | سنوات من الدموع | – | 80 | – | |
| 1995 | شارع حزين | – | – | 11 | |
| 1998 | صباح الاثنين في ممفيس | – | – | 12 | |
| 2003 | بلوز منتصف الليل | – | – | 4 | |
| يشير الرمز "–" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||||
ألبومات حية
| سنة | ألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | ملصق | ||
|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 39 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 39 ] | موسيقى البلوز الأمريكية [ 39 ] | |||
| 1974 | معًا لأول مرة (مع بي بي كينغ) | 43 | 2 | – | ABC |
| 1976 | بوبي بلاند وبي بي كينغ يجتمعان مجدداً... بث مباشر | 73 | 9 | – | |
| 1998 | عش في شارع بيل | – | – | 8 | مالاكو |
| يشير الرمز "–" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||||
ألبوم تعاوني
- ألبوم Blues Consolidated ، 1958 (Duke Records) (مع جونيور باركر )
مجموعات
- أفضل أغاني بوبي بلاند ، 1967 (تسجيلات ديوك)
- أفضل أغاني بوبي بلاند ، المجلد 2، 1968 (تسجيلات ديوك)
- First Class Blues ، 1987 (Malaco Records)
- فتى البلوز "3B": سنوات البلوز 1952-1959 ، 1991 (Ace Records)
- أشفق على الأحمق: تسجيلات ذا ديوك ، المجلد 1، 1992 (MCA)
- أشعل نور حبك: تسجيلات ذا ديوك ، المجلد 2، 1994 (MCA)
- That Did It!: The Duke Recordings ، المجلد 3، 1996 (MCA)
- أعظم الأغاني، المجلد 1: تسجيلات ديوك ، 1998 (MCA، ديوك/بيكوكس)
- أعظم الأغاني، المجلد 2: تسجيلات ABC-Dunhill/MCA ، 1998 (MCA)
- المختارات ، 2001 (MCA)
- لا مثيل له: أفضل ما قدمه بوبي بلاند ، 2011 (مالاكو)
- ملاك في عذاب: أعماق روح بوبي بلو بلاند ، 2013 (فينجرتيبس)
العزاب
| سنة | الوجه الأول | الوجه الثاني | ملصق | موقع الرسم البياني | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 43 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 21 ] | |||||||
| 1951 | "البكاء طوال الليل" | "جففي يا صغيرتي" | حديث | – | – | |||
| 1952 | "حب جيد" | "التنقل من مدينة إلى أخرى" | – | – | ||||
| "بكاء" | "رسالة من خندق في كوريا" | الشطرنج | – | – | ||||
| "موسيقى البلوز المحبة" | "أغنية IOU Blues" | دوق | – | – | ||||
| 1953 | "أرمي بلوز" | "لا ضربة، لا عرض" | – | – | ||||
| 1955 | "نفذ الوقت" | "إنها حياتي يا حبيبي" | – | – | ||||
| "أنت أو لا أحد" | "استيقظتُ وأنا أصرخ" | – | – | |||||
| 1956 | "لا أستطيع أن أتركك" | "لديك نوايا سيئة" | – | – | ||||
| "لقد تعلمت درسي" | "أنا لا أعتقد" | – | – | |||||
| 1957 | "لا أريد امرأة" | " أشم رائحة مشكلة " | – | – | ||||
| " أبعد في الطريق " | "في وقت ما غدًا" | 43 | 1 | |||||
| "علمني (كيف أحبك)" | "أغنية بوبي الحزينة" | – | – | |||||
| 1958 | "لقد أوصلتني إلى حيث تريدني" | "مد يد العون" | – | – | ||||
| "الولد الصغير الأزرق" | "ليلة أمس" | – | 10 | |||||
| 1959 | "لقد ظلمتني" | "لقد فقدت رؤية العالم" | – | – | ||||
| "أنا لست خجولاً" | "بئر الأمنيات" | – | 13 | |||||
| "هل هو حقيقي؟" | "يوماً ما" | – | 28 | |||||
| " سأعتني بك " | "لهذا السبب" | 89 | 2 | |||||
| 1960 | "أرشدني" | "ضمّني برفق" | – | 9 | ||||
| "ابكِ ابكِ ابكِ" | "لقد كنت مخطئًا لفترة طويلة" | 71 | 9 | |||||
| 1961 | " أشفق على الأحمق " | "قريب منك" | 46 | 1 | ||||
| "لا تبكي بعد الآن" | " مستشفى سانت جيمس " | 71 | 2 | |||||
| " أشعل نور حبك " | "أنت الشخص الذي أحتاجه" | 28 | 2 | |||||
| 1962 | "أليس هذا هو الحب؟" | "جيلي، جيلي، جيلي" | 86 | 9 | ||||
| "من سيكون الأحمق التالي؟" | "القمر الأزرق" | 76 | 12 | |||||
| "لا تستسلم للإغراء" | "كيف تشعر المرأة الخائنة؟" | 56 | 10 | |||||
| " كآبة يوم الاثنين العاصف " | "أصدقاؤك" | 43 | 5 | |||||
| 1963 | " هكذا يكون الحب " | "اتصل بي" | 33 / 22 | 1 / 6 | ||||
| "أحيانًا عليك أن تبكي قليلاً" | "أنت تستحق كل شيء" | 56 | 28 | |||||
| "لقد زال الشعور" | "لا أستطيع التوقف عن الغناء" | 91 / 106 | غير متوفر [ 44 ] | |||||
| 1964 | "لا يوجد شيء يمكنك فعله" | "طفل العسل" | 20 | |||||
| " شاركني حبك " | "بعد فوات الأوان" | 42 / 111 | ||||||
| "ليس الأمر سيئاً للغاية (الجزء الأول)" | "ليس الأمر سيئاً للغاية (الجزء الثاني)" | 49 | ||||||
| 1965 | "الرجل الأعمى" | " ليلة سوداء " | 78 / 99 | |||||
| "لا يمكن التنبؤ" | "دخل الغبار في عيني أبي" | 93 / 125 | 25 / 23 | |||||
| "هاتان اليدان (صغيرتان لكنهما قويتان)" | "اليوم" | 63 | 4 | |||||
| 1966 | "لقد تجاوزت الحد (لدرجة لا تسمح بالتراجع)" | "لو استطعت قراءة أفكاري" | 62 | 8 | ||||
| "وقت ممتع يا تشارلي" | "غود تايم تشارلي (يعزف على حقيبة إيقاعاته)" | 75 | 6 | |||||
| "فقر" | "إشعال النار بالمطر" | 65 | 9 | |||||
| "عدنا إلى نفس الحقيبة القديمة" | "لم أعد أنا نفسي" | 102 | 13 | |||||
| 1967 | "أنت كل ما أحتاجه" | "في أعماق روحي" | 88 | 16 | ||||
| "هذا ما نجح" | "التعود على موسيقى البلوز" | – | 6 | |||||
| "لمسة من موسيقى البلوز" | "أحذية" | – | 30 | |||||
| 1968 | " دريفتين بلوز " | "بإمكانك قراءة أفكاري" | 96 | 23 | ||||
| "طفل العسل" | "قطعة من الذهب" | – | – | |||||
| "احتفظ بحبك لي" | "شاركني حبك" | – | 16 | |||||
| "نتأرجح في نفس القارب القديم" | "ألا تفضلني؟" | 58 | 12 | |||||
| 1969 | "يجب أن أتعرف عليك" | "حبيبي، أنا في طريقي" | 91 | 14 | ||||
| " سلاسل الحب " | "اسألني عن لا شيء (إلا عن البلوز)" | 60 | 9 | |||||
| 1970 | "إذا كان لديك قلب" | "شعور حزين" | 96 | 10 | ||||
| "لو كان الحب يحكم العالم" | "عاشق ذو سمعة سيئة" | – | 16 / 28 | |||||
| "استمر في حبي (سترى التغيير)" | "يجب أن أنساك" | 89 | 20 | |||||
| 1971 | "أنا آسف" | "شجرة يوم يوم" | 97 | 18 | ||||
| "إما أن تُحسّن أداءك أو تُطرد" | "الحب الذي نتشاركه (حقيقي)" | – | – | |||||
| 1972 | "افعل ما عزمت على فعله" | "لا يوجد شيء يمكنك فعله" | 64 | 6 | ||||
| "أنا متعب جدا" | "لو استطعت قراءة أفكاري" | – | 36 | |||||
| 1973 | "هذه المرة سأرحل إلى الأبد" | "أين ذهب الطفل؟" | دانهيل | 42 | 5 | |||
| 1974 | " النزول ببطء " | "عالم الصعود والهبوط" | 69 | 17 | ||||
| " لا يوجد حب في قلب المدينة " | "كآبة الأربع والعشرين ساعة" | 91 | 9 | |||||
| "لن أعامل كلباً (بالطريقة التي عاملتني بها)" | "لن أكون (أول من يبكي)" | 88 | 3 | |||||
| 1975 | "يولاندا" | "عندما تصل إلى نهاية طريقك" | ABC | 104 | 21 | |||
| "آخذها معي إلى المنزل" | "لم تصل إلى هذا الحد من قبل" | – | 41 | |||||
| 1976 | " اليوم بدأت أحبك من جديد " | "تجاوز الحد" | 103 | 34 | ||||
| "ليس هو الشيء الحقيقي" | "من يخدع من؟" | – | 12 | |||||
| " دع الأوقات الجميلة تستمر " بوبي بلاند وبي بي كينغ | "أشياء غريبة تحدث" | دافع ABC | 101 | 20 | ||||
| 1977 | "روح الإنسان" | "لو لم أكن مقامراً" | ABC | – | 18 | |||
| 1978 | "جالسًا على عرش رجل فقير" | "أعتزم أن أحل محلك" | – | 82 | ||||
| "أحب أن أرى ابتسامتك" | "أنا مجرد رجلك" | – | 14 | |||||
| "تعال حلّق معي" | "أليس الله شيئاً مميزاً؟" | – | 55 | |||||
| 1979 | "العين بالعين" | "تعال حلّق معي" | MCA | – | 71 | |||
| 1980 | "بمجرد أن يتحسن الطقس" | "أن نكون أصدقاء" | – | 76 | ||||
| 1981 | "ستصبح مليونيراً" | "جهاز هزاز سوات" | – | 92 | ||||
| 1982 | "يا له من فرق يصنعه يوم واحد!" | "التخلي عن الشوارع من أجل الحب" | – | – | ||||
| "استراحة في الجنة" | "بالضبط، حيثما يكون الأمر" | – | 40 | |||||
| "نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى" | "أنت على وشك الفوز" | – | – | |||||
| 1983 | "هل هذا هو البلوز؟" | "أنت على وشك الفوز" | – | – | ||||
| "إن لم يكن شيئًا واحدًا" | "أخبر السيد بلاند" | – | – | |||||
| 1984 | " نظرة إلى الماضي " | "أنتِ جعلتني أحبكِ" | – | – | ||||
| "احصل على نظافة حقيقية" | "يا للأسف" | – | – | |||||
| "أنتِ عيد ميلادي" | "عيد ميلاد سعيد جديد يا مولودي" | – | – | |||||
| 1985 | "للأعضاء فقط" | "لقد علمتُ للتو" | مالاكو | – | 54 | |||
| 1986 | "هل يمكننا ممارسة الحب الليلة؟" | "في الحي اليهودي" | – | – | ||||
| 1988 | "احصل على أموالك حيث تقضي وقتك" | "للمرة الأخيرة" | – | – | ||||
| "24 ساعة في اليوم" | "لدي مشكلة" | – | – | |||||
| 1989 | "لا بد من أن تتألم قبل أن تشفى" | "لست خجولاً من غناء البلوز" | – | – | ||||
| "لا يوجد ضوء شمس" | "إذا لم أتدخل" | – | – | |||||
| 1990 | " البدء من جديد " | "سباق منتصف الليل" | – | – | ||||
| "اخلع حذائك" | "إذا لم أتدخل" | – | – | |||||
| 1992 | "إنها تضع شيئاً ما في طعامي" | "دع الحب يأخذ مجراه" | – | – | ||||
| 1993 | "هناك غريب في منزلي" | "حان وقت الألم مجدداً" | – | – | ||||
| 1994 | "لقد تعثرتُ للتو بقطعة من قلبك المكسور" | "ثقب في الجدار" | – | – | ||||
| 1995 | "مشكلة مزدوجة" | "مشكلة مزدوجة (النسخة الطويلة)" | – | – | ||||
| يشير الرمز "–" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 "بوبي بلاند" . بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .
- 1 2 3 4 5 "بوبي 'بلو' بلاند" . Livinblues.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 5 راسل، توني (24 يونيو 2013). "نعي بوبي 'بلو' بلاند" . صحيفة الغارديان .تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013.
- 1 2 راسل، توني (24 يونيو 2013). "نعي بوبي 'بلو' بلاند" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ «وفاة بوبي "بلو" بلاند، المعروف بأغنيتي "Further On Up the Road" و"Turn on Your Love Light"» . صحيفة واشنطن بوست . 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
- 1 2 3 "بوبي "بلو" بلاند | قاعة مشاهير موسيقى ممفيس" . Memphismusichalloffame.com . 5 أغسطس 2015.
- ↑ "بوبي بلاند: سيرة ذاتية" . Allaboutjazz.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2007 .
- ↑ "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
- ↑ لجنة تينيسي التاريخية، تم تدشين علامة تاريخية في 24/1/2015، باريتفيل، تينيسي.
- 1 2 3 4 فريسكيس-وارين، بيل (24 يونيو 2013). "بوبي (بلو) بلاند، مغني أغاني السول والبلوز، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "وفاة بوبي 'بلو' بلاند: مغني موسيقى الريذم أند بلوز عن عمر يناهز 83 عامًا" . بانجور ديلي نيوز . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
- 1 2 "السيرة الذاتية على موقع BobbyBlueBland.com" . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2013 .
- 1 2 تيرنر، آيك؛ كاوثورن، نايجل (1999). استعادة اسمي: اعترافات آيك تيرنر . أرشيف الموسيقى المعاصرة. مدينة نيويورك: فيرجن . ص 51. ISBN 9781852278502.
- 1 2 كوتن، لي (1995). العصر الذهبي لموسيقى الروك أند رول الأمريكية: 1952-1956 . شركة الثقافة الشعبية. ISBN 9781560750390.
- ↑ سيلفين، جو (14 سبتمبر 1997). "اختبار سريع - أسئلة وأجوبة مع آيك تيرنر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2020 .
- 1 2 فارلي، تشارلز (2011). روح الرجل: بوبي "بلو" بلاند . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 38، 111-115 . ISBN 9781604739206. OCLC 708067743 .
- ↑ مكاردل، تيرينس (25 يونيو 2013). "وفاة بوبي 'بلو' بلاند: مغني موسيقى الريذم أند بلوز عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 3 "بوبي بلاند" . صحيفة ديلي تلغراف . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013 .
- ↑ "مقابلة مع بوبي بلو بلاند: نوفمبر 1973" . SoulMusic.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
- ↑ "بوبي بلو بلاند" . Pbase.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 ويتبرن، جويل (1996). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-1995 . أبحاث التسجيلات. ص 34-35 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٣). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات موسيقى السول ( الطبعة الأولى). دار غينيس للنشر . ص ٢١/٢. ISBN 0-85112-733-9.
- ↑ إلدر، شون (14 مارس 2000). "بوبي "بلو" بلاند" . صالون .
- ↑ فارلي، تشارلز (2011). روح الرجل: بوبي "بلو" بلاند . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي . الصفحات 183-200 . ISBN 978-1-60473-920-6.
- ↑ " محامي لينكولن (الموسيقى التصويرية)" . Blogs.indiewire.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2011 .
- ↑ بلاند، بوبي. "راديو سويس جاز - قاعدة بيانات الموسيقى - موسيقي" . Radioswissjazz.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
- ↑ بلاند، بوبي. "راديو سويس جاز - قاعدة بيانات الموسيقى - موسيقي" . Radioswissjazz.ch . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أخبار موسيقى الجاز: بوبي بلو بلاند يُحيي حفلاً في واشنطن العاصمة في قاعة هاميلتون الجديدة. لينوود تايلور، سول روتس" . موقع "كل شيء عن موسيقى الجاز ". 17 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مراجعة تكريم ميك هاكنال لبوبي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
- ↑ "القوائم الرسمية البريطانية - سيمبلي ريد" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
- ↑ مارشال، مات (23 يونيو 2013). "عاجل: وفاة بوبي "بلو" بلاند" . مجلة أمريكان بلوز سين . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .
- ↑ ساينز، أدريان (15 يناير 1992). "وفاة بوبي 'بلو' بلاند، المعروف بأغنيتي 'Further On Up the Road' و'Turn on Your Love Light'" . صحيفة وندسور ستار . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "وفاة أسطورة موسيقى البلوز بوبي "بلو" بلاند" . قناة WREG-TV . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
- ↑ ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ( الطبعة الثالثة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 68. ISBN 9780786479924.
- 1 2 "بوبي "بلو" بلاند" . جوائز غرامي للأكاديمية الوطنية للتسجيلات .
- ↑ "بوبي "بلو" بلاند" . قاعة مشاهير الروك أند رول .
- ↑ «الفائز بجائزة غرامي، بوبي "بلو" بلاند، يُصدر ألبومًا جديدًا - 16 مايو 2003» . صوت أمريكا . 27 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ "قاعة مشاهير غرامي" . جائزة غرامي من أكاديمية التسجيلات . 18 أكتوبر 2010.
- 1 2 3 4 5 6 "بوبي "بلو" بلاند - الجوائز" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2022 .
- ↑ مجلة كاش بوكس (13 مايو 1961). "خطوتان من البلوز، مراجعة ألبوم معاصر في كاش بوكس 13/5/61" . كاش بوكس (مجلة) . العدد 22-35 . شركة كاش بوكس للنشر، كاش بوكس، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
- ↑ مجلة كاش بوكس (23 يونيو 1962). "ها هو الرجل!"، أخبار الإصدار في كاش بوكس 29/6/63 . كاش بوكس (مجلة) . العدد 23-42 . شركة كاش بوكس للنشر، كاش بوكس، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ "Call on Me، مراجعة ألبوم معاصر في مجلة كاش بوكس، 29/6/1963" . مجلة كاش بوكس . المجلد 24، العدد 42. نيويورك: شركة كاش بوكس للنشر. كاش بوكس. 29 يونيو 1963. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ ويتبرن، جويل (2003). أفضل أغاني البوب الفردية 1955-2002 ( الطبعة الأولى). مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش إنك.، الصفحات 62-63 . ISBN 0-89820-155-1.
- ↑ لم تنشر مجلة بيلبورد قائمة أغاني آر أند بي خلال هذه الفترة.
روابط خارجية
- بوبي بلاند على موقع IMDb
- "بوبي بلاند" . قاعة مشاهير الروك أند رول .
- أعمال بوبي بلاند الموسيقية
- بوبي بلاند في Wenig-Lamonica Associates
- تمت أرشفة مقال بوبي بلو بلاند في 7 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine على موقع AuthenticBlues.com
- مواليد عام 1930
- وفيات عام 2013
- مغنون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- مغني البلوز الأمريكيون
- مغنيو موسيقى السول الأمريكيون
- فنانو شركة ديوك ريكوردز
- فنانو شركة دانهيل ريكوردز
- موسيقيو موسيقى البلوز الكهربائية
- الفائزون بجائزة غرامي لإنجاز العمر
- فنانو شركة التسجيلات الحديثة
- فنانو شركة كينت ريكوردز
- فنانو شركة مالاكو ريكوردز
- موسيقيو موسيقى السول الشمالية
- سكان جيرمانتاون، تينيسي
- موسيقيو موسيقى السول والبلوز
- جنود الجيش الأمريكي
- الدفن في مقبرة ميموريال بارك (ممفيس، تينيسي)