إيدي فيشر

إدوين جاك " إيدي " فيشر (10 أغسطس 1928 - 22 سبتمبر 2010) كان مغنيًا وممثلًا أمريكيًا. اشتهر خلال خمسينيات القرن العشرين، وباع ملايين الأسطوانات، وقدم برنامجه التلفزيوني الخاص، " برنامج إيدي فيشر" . [ 1 ] تزوج فيشر عدة مرات من شخصيات بارزة، من بينهم ديبي رينولدز ، وإليزابيث تايلور ، وكوني ستيفنز .

وقت مبكر من الحياة

وُلد فيشر في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، في 10 أغسطس 1928، وهو الرابع بين سبعة أبناء لجيت كاثرين "كيت" ( اسمها قبل الزواج مينيكر؛ حوالي 1901-1991) وجوزيف فيشر ( اسمه قبل الزواج تيش؛ 1900-1972)، وكلاهما مهاجران يهوديان أشكنازيان من الإمبراطورية الروسية . [ 2 ] كان لقب والده في الأصل تيش، لكنه تغير إلى فيشر بحلول وقت تعداد عام 1940. كان فيشر يُنادى دائمًا في عائلته باسم "سوني بوي"، وهو لقب مُشتق من أغنية تحمل الاسم نفسه في فيلم آل جولسون "المغني الأحمق" (1928). [ 3 ] كان لديه أربعة أشقاء: سيدني، ونيتي، وميريام، وجانيت، وألفين، وإيلين. انفصلت كيت وجوزيف بعد 33 عامًا من الزواج عندما كان فيشر بالغًا.

التحق فيشر بمدرسة توماس الإعدادية، [ 4 ] ومدرسة جنوب فيلادلفيا الثانوية ، [ 5 ] ومدرسة سيمون غراتز الثانوية . [ 6 ] عُرف منذ صغره بموهبته الغنائية ، وبدأ الغناء في العديد من مسابقات الهواة، والتي كان يفوز بها في أغلب الأحيان. ظهر لأول مرة على الراديو في محطة WFIL ، وهي محطة إذاعية محلية في فيلادلفيا. [ 7 ] كما شارك في برنامج "مواهب آرثر غودفري" ، وهو برنامج إذاعي شهير انتقل لاحقًا إلى التلفزيون. ولأنه أصبح نجمًا محليًا، ترك فيشر المدرسة الثانوية في منتصف سنته الأخيرة ليتفرغ لمسيرته الفنية. [ 8 ]

حياة مهنية

1946–1950: البدايات المبكرة

بحلول عام 1946، كان فيشر يغني مع فرق بادي مورو وتشارلي فينتورا . [ 9 ] وقد سمعه إيدي كانتور عام 1949 في فندق جروسينجر كاتسكيل ريزورت في منطقة بورش بيلت . وصف ميلتون بلاكستون، مدير العلاقات العامة لجروسينجر، ما يُسمى باكتشاف كانتور لفيشر بأنه ترتيب مُدبّر ومُتلاعب به تمامًا. [ 10 ]

بعد أدائه في برنامج كانتور الإذاعي، حقق نجاحًا فوريًا واكتسب شهرة واسعة على مستوى البلاد. [ 11 ] [ 9 ] ثم وقّع عقدًا مع شركة تسجيلات آر سي إيه فيكتور وأصبح الفنان الأكثر مبيعًا في مجال موسيقى البوب ​​لديهم. [ 12 ]

1951–1959: نجم غناء أمريكي

تم تجنيد فيشر في الجيش الأمريكي عام 1951، وأُرسل إلى فورت هود ، تكساس ، للتدريب الأساسي، وخدم لمدة عام في كوريا . [ 6 ] من عام 1952 إلى عام 1953، كان المغني المنفرد الرسمي لفرقة الجيش الأمريكي (فرقة بيرشينغ) وعضوًا في قسم التينور في جوقة فرقة الجيش الأمريكي (إحدى فرق بيرشينغ) المُلحقة بفورت ماير في المنطقة العسكرية بواشنطن العاصمة . خلال فترة خدمته الفعلية، ظهر أيضًا كضيف في بعض البرامج التلفزيونية، مرتديًا الزي العسكري، ومُقدمًا باسم "الجندي إيدي فيشر". بعد تسريحه، بدأ الغناء في أشهر النوادي الليلية، وقدم برنامجًا تلفزيونيًا متنوعًا بعنوان " كوك تايم مع إيدي فيشر " على قناة إن بي سي (1953-1957). [ 13 ] كما ظهر فيشر في برنامج بيري كومو ، ونادي أواسيس ، وبرنامج مارثا راي ، وبرنامج جيزيل ماكنزي ، ونادي تشيسترفيلد سابر ، وبرنامج جورج غوبل ، وقام ببطولة مسلسل آخر بعنوان برنامج إيدي فيشر ( إن بي سي ) (1957-1959، بالتناوب مع مسلسل غوبل). [ 13 ]

إيدي كانتور يسلم إيدي فيشر أسطوانة ذهبية لأغنية فيشر المنفردة " أوه! ماي بابا " في 6 يناير 1954.

بفضل وسامته وصوته التينور القوي والعذب، أصبح فيشر معبودًا للمراهقين وأحد أشهر المغنين في أوائل الخمسينيات. [ 9 ] ودخلت 17 أغنية له قائمة أفضل 10 أغاني في قوائم الموسيقى بين عامي 1950 و1956، و35 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية. [ 1 ] في عام 1953، أصبحت أغنية " Any Time " أول أغنية له تبيع مليون نسخة، وتلتها بعد ذلك بوقت قصير أغنية " I'm Walking Behind You ". [ 12 ] في ذلك العام، تصدرت أغنية " Wish You Were Here " قوائم الأغاني الأمريكية أيضًا، وصدرت أغنية أخرى حققت مبيعات مليونية بعنوان " Oh! My Pa-Pa ". وسجلت الأخيرة أيضًا رقمًا قياسيًا في ذلك الوقت لشركة RCA Victor؛ حيث بيع منها أكثر من 250 ألف نسخة في أسبوع واحد. [ 14 ] في عام 1954، تصدّر فيشر قوائم الأغاني الأمريكية للمرة الرابعة بأغنية " I Need You Now "، والتي وصلت أيضًا إلى قائمة أفضل 15 أغنية في المملكة المتحدة، حيث احتلت المركز 13. [ 15 ] عندما كان فيشر في أوج شهرته، في منتصف الخمسينيات، كانت الأغاني المنفردة، وليست الألبومات، هي الوسيلة الرئيسية لإصدار التسجيلات. ومع ذلك، كان لدى فيشر أيضًا العديد من الألبومات التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 ألبومات. [ 16 ] حققت ألبومات Eddie Fisher Sings و I'm in the Mood for Love و Christmas with Eddie Fisher و May I Sing to You? نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت جميعها إلى قائمة أفضل 5 أغاني بوب، وتضمنت أعمالًا أصلية وأغانٍ معاد غناؤها . [ 16 ] في عام 1957، وقّع صفقة قياسية آنذاك بقيمة مليون دولار مع فندق تروبيكانا لاس فيغاس الذي افتُتح حديثًا ، ليظهر هناك لمدة 4 أسابيع على الأقل سنويًا لمدة 5 سنوات. [ 17 ]

إعلان صحفي لبرنامج إيدي فيشر الإذاعي على نظام البث المتبادل في عام 1954.

في مذكراته "حياتي، أحبائي"، روى فيشر كيف رفض عرضًا في كوباكابانا قبله لاحقًا مغني التينور الشاب بيل شيرلي ، الذي شهد فيشر نجاحه الباهر في أول ظهور له من وراء الكواليس. وتذكر فيشر قول مونتي بروسر له: "كان من الممكن أن تكون أنت مكانه"، وهي لحظة وصفها بندمٍ عميق. [ 18 ] في عام 1954، وبعد تزايد اهتمام وسائل الإعلام بعلاقة شيرلي مع ديبي رينولدز ، عاد فيشر إلى حياة رينولدز بدعم من فريق العلاقات العامة الخاص به. وقد حوّل عرضه المفاجئ للزواج في كوكو نات غروف انتباه الرأي العام، وأدى إلى خطوبة رينولدز، منهيًا بذلك علاقتها بشيرلي. ورغم أن فيشر لم يذكر شيرلي صراحةً، إلا أن توقيت مذكراته ونبرتها يوحيان برغبة في استعادة حضوره على الصعيدين الشخصي والمهني.

أثار فيشر اهتمامًا كبيرًا كرمز من رموز الثقافة الشعبية. وصلت أغنية بيتي جونسون "أريد إيدي فيشر لعيد الميلاد"، والتي تحتوي على إشارات إلى عدد من الأغاني الناجحة، إلى المرتبة 28 في الاستطلاع الوطني لبائعي الموسيقى خلال فترة عرض استمرت 11 أسبوعًا في أواخر عام 1954. [ 19 ]

في عام 1956، شارك فيشر البطولة مع زوجته آنذاك ديبي رينولدز في الفيلم الكوميدي الموسيقي " حزمة من الفرح" . [ 20 ] كما لعب دورًا دراميًا في فيلم الدراما "باترفيلد 8" عام 1960 مع زوجته الثانية إليزابيث تايلور . [ 21 ] وكان صديقه المقرب هو المنتج والمسرحي مايك تود ، الذي توفي في حادث تحطم طائرة عام 1958. أثارت علاقة فيشر الغرامية، وطلاقه من رينولدز، وزواجه اللاحق من تايلور، أرملة تود، فضيحة في الوسط الفني. ونظرًا للدعاية السلبية التي أحاطت بالعلاقة والطلاق، ألغت شبكة NBC مسلسل فيشر التلفزيوني في مارس 1959. [ 22 ]

1960–1969: تراجع ثم عودة في نهاية المطاف مع أغنية "Games That Lovers Play"

في عام 1960، فسخت شركة RCA Victor عقدها معه بسبب انخفاض المبيعات، فسجل لفترة وجيزة على علامته الخاصة، Ramrod Records. [ 13 ] لم تُصدر هذه العلامة سوى ألبوم واحد حقق نجاحًا متواضعًا، وهو ألبوم مباشر . [ 16 ] في أوائل عام 1965، وقّع عقدًا مع شركة Dot Records ، [ 13 ] وكان من المقرر أن يكون أول إصدار له أغنية " Sunrise, Sunset " من مسرحية Fiddler on the Roof . حظيت الأغنية بترويج مكثف، حيث اشترت Dot مساحات إعلانية واسعة، وقام فيشر بأدائها في العديد من البرامج، ولا سيما برنامج The Ed Sullivan Show . [ 23 ] حققت الأغنية نجاحًا محدودًا في قوائم أغاني البوب، ووصلت أيضًا إلى المركز 22 في قوائم أغاني الاستماع السهل. [ 24 ] يُعتبر هذا، من الناحية الفنية، أهم معيار موسيقي يمكن أن يُنسب الفضل إلى فيشر في تقديمه، على الرغم من أنه نادرًا ما يُنسب إليه. شهد ألبوم Dot بعنوان Eddie Fisher Today! عودة فيشر إلى تسجيل ألبوم كامل لأول مرة منذ ثلاث سنوات. [ 25 ] أصبح هذا الألبوم أول ألبوم استوديو له يدخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا منذ عشر سنوات، حيث بلغ ذروته في المركز 52 على المستوى الوطني. [ 16 ] باستثناء ألبوم "Eddie Fisher Today!" ، لم يحقق عقد دوت نجاحًا يُذكر من حيث مبيعات الأسطوانات. التسجيل الوحيد الآخر لفيشر الذي حقق بعض الشهرة خلال هذه الفترة كان أغنية " Young and Foolish "، والتي أصبحت الأغنية الرئيسية لألبومه التالي مع دوت في ديسمبر 1965. [ 24 ]

عاد إلى شركة RCA Victor وحقق نجاحًا منفردًا عام 1966 بأغنية " Games That Lovers Play " مع نيلسون ريدل ، والتي أصبحت عنوان ألبومه الأكثر مبيعًا . [ 26 ] باعت الأغنية المنفردة 150,000 نسخة في عشرة أيام فقط، [ 27 ] ووصلت في النهاية إلى المركز الثاني على قائمة Billboard Easy Listening، كما اقتربت من دخول قائمة أفضل 40 أغنية بوب . [ 24 ] أصبحت أغنيته المنفردة التالية " People Like You " آخر نجاحاته الكبيرة، حيث وصلت إلى المركز الرابع على قائمة Billboard Easy Listening في أوائل عام 1967. [ 24 ] كان ألبومه الأخير مع RCA Victor تكريمًا لأل جونسون ، بعنوان You Ain't Heard Nothin' Yet ، والذي صدر عام 1968. [ 28 ] لم يكن فيشر راضيًا عن قلة ترويج RCA Victor للألبوم، فغادر الشركة. [ 27 ] صدرت آخر أغنية منفردة له عام 1969، وهي أغنية البوب ​​الناجحة " سأختار وردة لوردتي " لمارف جونسون ، من إنتاج شركة ميوزيكور ريكوردز . [ 29 ] لاحظ النقاد أن الأغنية منحت فيشر "صوتاً بوبياً أكثر شباباً" من إصداراته السابقة. [ 29 ] بالكاد دخلت الأغنية قائمة ريكورد وورلد لأغاني البوب، حيث احتلت المركز 140، لتكون بذلك آخر أغنية له تدخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعاً. [ 30 ]

1970–2005: المسيرة الفنية المتأخرة والأداءات

في عام ١٩٨٣، حاول القيام بجولة عودة، لكنها باءت بالفشل. سُجّل آخر ألبوم أصدره فيشر حوالي عام ١٩٨٤ مع شركة تسجيلات بينبريدج. حاول فيشر منع إصدار الألبوم، لكنه صدر بعنوان " After All" . [ ٣١ ] أنتج الألبوم ويليام ج. أومالي، وقام أنجيلو ديبيبو بتوزيعه. [ ٣١ ] عمل ديبيبو، الموزع الموسيقي العالمي الشهير، مع إيدي لساعات طويلة لتحسين غنائه، لكن دون جدوى. سُجّلت آخر تسجيلات فيشر (التي لم تُصدر قط) عام ١٩٩٥ مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية . ووفقًا للموزع الموسيقي وقائد الأوركسترا فنسنت فالكون، في سيرته الذاتية " بصراحة: بيننا فقط" الصادرة عام ٢٠٠٥ ، كانت هذه التسجيلات "أفضل ما غنّى في حياته". [ ٣٢ ]

أحيا فيشر حفلاتٍ في أرقى قاعات الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكان نجمًا رئيسيًا في صالات العرض الكبرى في لاس فيغاس . [ 33 ] كما تصدّر عناوين المسرح في مسرح بالاس في مدينة نيويورك، بالإضافة إلى مسرح بالاديوم في لندن . وفي ختام عودته إلى خشبة المسرح عام 1962، تصدّر فيشر عرضًا مسرحيًا استمر خمسة أسابيع في برودواي في مسرح وينتر جاردن ، [ 34 ] واصفًا إياه بأنه حلمٌ راوده منذ صغره أن يُحيي حفلاً في المكان الذي اشتهر به آل جولسون .

يملك فيشر نجمتين على ممشى المشاهير في هوليوود : واحدة للتسجيلات، في 6241 شارع هوليوود، وواحدة للتلفزيون، في 1724 شارع فاين. [ 6 ]

الحياة الشخصية

ديبي رينولدز وفيشر في حفل زفافهما، 1955

تزوج فيشر خمس مرات وأنجب أربعة أطفال:

في عام ١٩٨١، كتب فيشر سيرته الذاتية بعنوان " إيدي: حياتي، أحبائي". وفي عام ١٩٩٩، كتب سيرة ذاتية أخرى بعنوان " مررتُ بذلك". [ ٣٣ ] لم يُخصص الكتاب الأخير مساحة كبيرة لمسيرة فيشر الغنائية، ولكنه أعاد استخدام محتوى كتابه الأول وأضاف إليه تفاصيل جنسية جديدة كثيرة كانت جريئة للغاية بحيث لا يمكن نشرها سابقًا. عند نشر الكتاب، صرّحت ابنته كاري قائلةً: "أفكر في إجراء فحص الحمض النووي الخاص بي". [ ٣٥ ]

أثناء تقديمه عروضه في فندق تروبيكانا عام ١٩٥٧، أقام فيشر علاقات غرامية عديدة مع نساء، مما ساهم في زواجه المضطرب من ديبي رينولدز. [ ٣٦ ] ومن أبرز علاقاته علاقته بعارضة الأزياء بات شيهان . [ ٣٦ ] انفصلا في النهاية بعد أن رفض فيشر تطليق رينولدز. [ ٣٧ ] ثم طلّق رينولدز بعد عامين في إجراءات سريعة قيل إنها استغرقت عشر دقائق وكلّفت عشرة دولارات، قبل أن يتزوج الممثلة إليزابيث تايلور. لم يكن لدى فيشر المال الكافي، فاقترضه من منتج برنامجه التلفزيوني بيرني ريتش، [ ٣٨ ] قائلاً إنه "يستحق كل قرش من ماله". [ ٣٩ ]

إيدي فيشر وإليزابيث تايلور في نوفمبر 1961

خلال مقابلة معها، صرّحت ديبي رينولدز بأنها تتفهم شعورها بالهجر "من أجل أجمل امرأة في العالم"، في إشارة إلى تايلور، التي كانت صديقة مقربة لها سابقًا. استأنفت تايلور ورينولدز صداقتهما لاحقًا، وسخرتا من فيشر في فيلم تلفزيوني من تأليف كاري فيشر بعنوان " هؤلاء العجائز "، حيث سخرت شخصياتهما من الزوج السابق الذي كان يجمعهما، والذي يُدعى "فريدي هانتر". [ 40 ]

في مذكراته، اعترف فيشر بإدمانه المخدرات والقمار، الأمر الذي فاقم مشاكله المهنية. [ 22 ] وكتب أن إدمانه للمخدرات بدأ عام 1953 بحقن ما يُسمى بـ"الفيتامينات" التي كان يُعطيها له "الدكتور فيلغود" سيئ السمعة، ماكس جاكوبسون ، وهي حقن تحتوي على الميثامفيتامين. وقال فيشر إنه تخلص من إدمانه للمخدرات نهائيًا عام 1990 بعد خضوعه للعلاج في مصحة بيتي فورد . وفي سيرته الذاتية " Been There, Done That" ، ادعى فيشر أيضًا أنه بعد انفصاله عن تايلور، أقام علاقات غرامية عديدة مع نساء مثل آن مارغريت ، وجولييت براوز ، وستيفاني باورز ، وسو ليون ، وإيدي آدامز ، وجوديث كامبل ، وميا فارو ، وميشيل فيليبس . [ 41 ] ونفت فيليبس بشكل قاطع ادعاء فيشر بوجود علاقة غرامية بينهما. [ 42 ]

ابتداءً من خريف عام 1959، أنشأ فيشر منحتين دراسيتين في جامعة برانديز ، إحداهما للموسيقى الكلاسيكية والأخرى للموسيقى الشعبية، باسم إيدي كانتور. [ 43 ]

أيد فيشر ليندون جونسون في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1964. [ 44 ]

موت

سقط فيشر وكسر وركه في 9 سبتمبر 2010، وتوفي بعد 13 يومًا في 22 سبتمبر 2010، في منزله في بيركلي، كاليفورنيا ، نتيجة مضاعفات جراحة الورك، عن عمر يناهز 82 عامًا. [ 22 ] [ 45 ] دُفنت رفاته في منتزه سايبرس لون التذكاري بجوار زوجته بيتي لين، التي توفيت عام 2001. [ 6 ]

قائمة الأغاني

تعرض القوائم أدناه ألبومات الاستوديو الخاصة بالمغني ، وألبومات التجميع ، وأغانيه الناجحة فقط. أما أعماله الكاملة، بما في ذلك الأغاني المنفردة والإصدارات الأخرى، فتُفصّل في مقال منفصل .

ألبومات الاستوديو

مجموعات

  • أفكر فيك (RCA Victor 1957)
  • قلب! ( آر سي إيه كامدن 1958)
  • أعظم أغاني إيدي فيشر (RCA Victor 1962)
  • أعد الإثارة (RCA Camden 1963)
  • أفضل أغاني إيدي فيشر (RCA Victor 1965، إعادة إصدار ألبوم "أعظم الأغاني" لعام 1962)
  • هذا هو إيدي فيشر (RCA Victor 1972)
  • أعظم أغاني إيدي فيشر (RCA 1975، إعادة إصدار ألبوم LP لعام 1962)
  • أفضل أعمال إيدي فيشر (MCA 1988)
  • أعظم الأغاني على مر العصور، المجلد الأول (RCA 1989)
  • إيدي فيشر - أعظم الأغاني (RCA 2001)

الأغاني الناجحة

أعزبسنةموقع الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 46 ]CB [ 47 ]AC [ 24 ]المملكة المتحدة [ 15 ]
" لا يمكنك أن تكون صادقاً يا عزيزي " (مع الأخوات مارلين)194819
" أفكر فيك "195053
"أعيدوا الإثارة"195114
"إلا إذا"17
" سأحتفظ بك في قلبي "18
"أعد عقارب الساعة إلى الوراء"88
" في أي وقت "23
" أخبرني لماذا "19524
" ثق بي "25
"سامحني"77
"هذه هي المخاطرة التي عليك اغتنامها"10
" أنا لك "32
" مجرد قليل من الحب "20
" ربما " (مع بيري كومو )3
" طقس البطيخ " (مع بيري كومو)19
"أتذكر عندما"29
"أتمنى لو كنت هنا"128
"يد القدر"24
" سيدة إسبانيا "66
" خارج الجنة "8131
" كل ما أملك هو لك "23388
"يوم عيد الميلاد"22
"أنت كل ما أريده في عيد الميلاد"195322
"حتى الآن"79
"مكتئب"5163
"كيف تتحدث إلى ملاك؟"1425
" أنا أسير خلفك "111
"مجرد رقصة بولكا أخرى"2418
" بهاتين اليدين "78
"مرات عديدة"48
"فقط لأكون معك"18
" يا أبي! "119
"فتاة، فتاة"195466
" أنيما إي كور "1412
"السنوات الخضراء"813
"صديقي"1512
" صانع الأحذية الصغير " (مع هوغو وينترهالتر )92
"التانجو السحري" (مع هوغو وينترهالتر)2227
"لم تكن الجنة هكذا قط"2127
" انا بحاجة لك الآن "1113
" عدّ نعمك (بدلاً من الخراف) "57
"فاني"2918
"رجل يطارد فتاة"19551616
"مرة أخرى فقط"27
"خذ حبي"36
"(أسمع دائمًا) أجراس الزفاف"20135
"قلب"612
"أغنية الحالم"1110
"لا تبتعد لفترة طويلة"41
"الأصابع السحرية"5233
"أريد أن أذهب حيث تذهب"7526
" دمية الدنغري "77
"الجميع لديه منزل إلا أنا"2034
"بدونك"19564128
"لا أحد غيري"6529
" في الشارع الذي تسكن فيه "18
"أوجاع القلب الحلوة"4235
"يا مريم"80
" سيندي، يا سيندي "1095
"في يوم من الأيام قريباً"195794
"الليلة سيبكي قلبي"96
"فتاة الشمس"94
"هكذا تسير الأمور"55
"سايونارا"56
"ما فائدة البكاء؟"195843
" الليلة "19614410912
" حليب وعسل "104
" شالوم "105
" إلى اللقاء يا روما "1962112142
" شروق الشمس، غروب الشمس "196511911922
" شباب طائش "25
" ألعاب يلعبها العشاق "196645412
" أشخاص مثلك "196797744
" الآن أعرف "13113523

مراجع

  1. 1 2 ويتبرن 2009 .
  2. تيش، كاثرين (جيت) (1943). "كاثرين أو جيت تيش، 1943" . فاميلي سيرش . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاسترجاع في 11 مارس 2026. الهجرة • بنسلفانيا، محكمة المنطقة الشرقية، سجلات التجنيس، 1795-1952  شوكيت، كاثي شانا (15 أكتوبر 1999). ""سيناترا اليهودي" يكشف كل شيء . أخبار اليهود في فينيكس الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
  3. فيشر وفيشر (2000) ، ص 2-3؛ لاركين (2007) ، ص 534.
  4. فيشر وفيشر 2000 ، ص 11.
  5. كوتلر، هليل (31 مايو 2014). "قصة نجاح إيدي غوتليب كمهاجر تلقى صدىً في جنوب فيلادلفيا" . ذا فورورد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2016 .
  6. 1 2 3 4 هينغستون، ساندي (10 أغسطس 2016). "10 أشياء قد لا تعرفها عن إيدي فيشر" . مجلة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
  7. فيشر وفيشر 2000 ، الصفحات 9-11.
  8. فيشر وفيشر 2000 ، ص 14.
  9. 1 2 3 لاركين 2007 ، ص 534.
  10. ^ كانفر 1989 ، ص 205 – 209.
  11. فريدلاند، مايكل (24 سبتمبر 2010). "نعي إيدي فيشر" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  12. 1 2 "صياد يحصل على طبق ذهبي من فئة 2 سنت لأغنية 'المشي'"" . مجلة فارايتي . 26 أغسطس 1953. ص  1. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 عبر أرشيف الإنترنت .
  13. 1 2 3 4 لاركين 2007 ، ص 535.
  14. "الذهب السريع" (ملف PDF) . كاشبوكس . 23 يناير 1954. ص 15. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 . 
  15. 1 2 روبرتس 2006 ، ص. 201.
  16. 1 2 3 4 ويتبرن 1973 ، ص 52.
  17. "مليون دولار لأفضل صفقة فيشر في لاس فيغاس" . مجلة فارايتي . 27 فبراير 1957. ص 1. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 عبر موقع Archive.org . 
  18. فيشر 1982 ، ص 37.
  19. ويتبرن، جويل (2012). الأغاني الناجحة 1954-1982 . أبحاث التسجيلات. ISBN 978-0-89820-200-7.
  20. بلدة تُدعى هوليوود: المغني إيدي فيشر لا يزال لا يعتقد أنه ممثل، بقلم فيليب ك. شوير، لوس أنجلوس تايمز، 19 أغسطس 1956: E2.
  21. فيشر وفيشر 2000 ، ص 166.
  22. 1 2 3 غرايمز، ويليام (24 سبتمبر 2010). "وفاة مغني البوب ​​إيدي فيشر عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. منشورات ترايانجل 2004 .
  24. 1 2 3 4 5 ويتبرن 2007 ، ص 97.
  25. «فيشر يُصدر ألبومه الأول منذ ثلاث سنوات» . أورلاندو إيفنينج ستار . أورلاندو، فلوريدا. 15 مايو 1965. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  26. فيشر وفيشر 2000 ، ص 293.
  27. 1 2 فيشر وفيشر 2000 ، ص. 294.
  28. بوش، جون. "لم تسمعوا شيئًا بعد! - إيدي فيشر" . AllMusic . Netaktion LLC. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  29. ١ ٢ ألبرت، جورج (٢٩ مارس ١٩٦٩). "مراجعات التسجيلات: أفضل الرهانات " (ملف PDF) . كاشبوكس . المجلد ٣٠، العدد ٣٥. ص ٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٦ - عبر موقع worldradiohistory.com.   
  30. "عالم التسجيلات: الأغاني المنفردة القادمة (إضافة 50 أغنية إلى قائمة أفضل 100 أغنية شعبية)" (ملف PDF) . عالم التسجيلات . المجلد 22، العدد 1149. 19 أبريل 1969. صفحة 28. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 عبر موقع worldradiohistory.com.   
  31. 1 2 "After All - Eddie Fisher | ألبوم | AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  32. فالكون، فينسنت (1 نوفمبر 2005). بصراحة: بيننا فقط، حياتي في قيادة موسيقى فرانك سيناترا .
  33. 1 2 فيشر وفيشر 2000 ، ص. 1.
  34. "إيدي فيشر في حديقة الشتاء - إيدي فيشر" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  35. سلوتيك، جيم (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر عانت من الاكتئاب والإدمان" . صحيفة لندن فري برس . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  36. 1 2 فيشر وفيشر 2000 ، ص. 102.
  37. فيشر وفيشر 2000 ، ص 104.
  38. "London Lowdown by Alan Freeman" (PDF) . Record World . المجلد 19، العدد 944. 10 يوليو 1965. ص 20. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 عبر worldradiohistory.com.   
  39. فيشر وفيشر 2000 ، ص 159.
  40. كيك، ويليام (12 فبراير 2001). "تاريخ فضيحة 'هؤلاء النساء العجائز'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  41. سواريس، إميلي (4 أكتوبر 1999). " قصة إيدي: 'لقد مررت بهذا من قبل' ". سي إن إن .
  42. هوفمان، بيل (29 سبتمبر 1999). " إدي المجنون لم يضاجعني قط: ميشيل ". نيويورك بوست .
  43. "شوتلاند يرأس كلية الرعاية الاجتماعية في جامعة برانديز" . وكالة التلغراف اليهودية . 1 ديسمبر 1958. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
  44. جيت ، 1 أكتوبر 1964
  45. «وفاة إيدي فيشر، الزوج السابق لإليزابيث تايلور» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . 24 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .  كوفمان، جيل (24 سبتمبر 2010). "وفاة إيدي فيشر، المغني وطليق إليزابيث تايلور" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  46. ويتبرن (1973) ؛ ويتبرن (1982) ، ص 58؛ ويتبرن (2002) ، ص 244.
  47. داوني 1994 ، ص 120-121.

فهرس

  • داوني، بات (1994). قوائم أغاني البوب ​​الفردية الأكثر مبيعًا، 1950-1993 . إنجلوود، كولورادو: مكتبات غير محدودة. الصفحات 120-121 . ISBN  1-56308-316-7.
  • فيشر، إيدي؛ فيشر، ديفيد (15 يوليو 2000). لقد مررتُ بذلك . ماكميلان. ISBN 978-0-312-97558-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  • فيشر، إيدي (1982). إيدي  : حياتي، أحبائي . دار بنغوين للنشر (الولايات المتحدة الأمريكية). رقم ISBN 978-0-425-05656-1.
  • كانفر، ستيفان (1989). عالم صيفي: محاولة بناء جنة يهودية في جبال كاتسكيل من أيام الغيتو إلى صعود وانحدار منطقة بورش بيلت (  الطبعة الأولى). نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. الصفحات 205-209 . ISBN  978-0-3742-7180-0.
  • لاركين، كولين (2007). موسوعة الموسيقى الشعبية . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 978-1-84609-856-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  • روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة (  الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص  201. ISBN 978-1-9049-9410-7.
  • دليل التلفزيون . منشورات ترايانجل. 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026. يُعرض في هذا العدد أداء إيدي فيشر لأغنية "Sunrise, Sunset" في برنامج *The Ed Sullivan Show* .
  • ويتبرن، جويل (1973). "أفضل ألبومات جويل ويتبرن، 1945-1972" . ريكورد ريسيرش . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .

ويتبرن، جويل (1982). جويل ويتبرن يتألق تحت قائمة أفضل 100 أغنية، 1959-1981 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش. ص  58. ISBN 978-0-8982-0047-8.

  • ويتبرن، جويل (2002). أفضل أغاني جويل ويتبرن المنفردة في موسيقى البوب ​​1955-2002 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش. ص  244. ISBN 0898201551.
  • ويتبرن، جويل (2007). جويل ويتبرن يقدم أفضل أغاني البالغين على قائمة بيلبورد، 1961-2006: بيانات مُجمّعة من قوائم بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة، 1961-2006، وقوائم أفضل 40 أغنية للبالغين، 1996-2006 . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش إنك. ISBN 978-0-89820-169-7.
  • ويتبرن، جويل (2009). أفضل أغاني جويل ويتبرن المنفردة في موسيقى البوب . مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش. ISBN 978-0-89820-180-2.

للمزيد من القراءة