بونفيل، ميزوري
بونفيل مدينة وعاصمة مقاطعة كوبر بولاية ميسوري الأمريكية. [ 4 ] بلغ عدد سكانها 7,964 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. شهدت المدينة مناوشة في بداية الحرب الأهلية ، تحديدًا في 17 يوليو 1861، حيث هزمت قوات الاتحاد الحرس الوطني لولاية ميسوري في معركة بونفيل الأولى . وهي جزء من منطقة كولومبيا الحضرية في ولاية ميسوري .
تاريخ
استمدت المنطقة اسمها من ناثان ودانيال مورغان بون، ابني دانيال بون، اللذين أسسا تجارة الملح بالقرب من المنطقة في أوائل القرن التاسع عشر، حيث كانا ينقلان منتجاتهما من مناجم الملح إلى سانت لويس. عُرفت المنطقة باسم "بونز ليك"، ويُطلق على الطريق من منجم الملح إلى سانت تشارلز/سانت لويس في ولاية ميسوري اسم "درب بونز ليك". تُعتبر نقطة النهاية الشرقية بالقرب من بونفيل في فرانكلين، ميسوري، البداية الأصلية لدرب سانتا فيه . [ 5 ] [ 6 ]
كان أول الرواد هانا وستيفن كول، اللذان استقرا في عام 1810. وخلال المناوشات مع السكان الأصليين في حرب 1812، انتقلا إلى حصن على الضفة الشمالية لنهر ميسوري (يُعرف على اللوحات باسم "حصن هانا كول"). وأصبح هذا الحصن فيما بعد أول مقر لمقاطعة هوارد، ميسوري . [ 7 ]
بعد الحرب، تم تخطيط المدينة رسميًا في عام 1817 من قبل آسا مورغان وتشارلز لوكاس . وتم تسمية بونفيل مقرًا للمقاطعة في عام 1818. [ 8 ]
أدى موقع المجتمع على طريق سانتا فيه ونهر ميسوري إلى ظهور العديد من السكان ذوي الأهمية التاريخية خلال حقبة التوسع غربًا، بما في ذلك السياسيين ويليام آش (عبد سابق أصبح عضوًا في الجمعية العامة لولاية فرجينيا)، وديفيد بارتون ، وجورج جراهام فيست (المشهور بمرافعته الختامية " أفضل صديق للإنسان " في محاكمة عام 1869)، والفنان العصامي جورج كاليب بينغهام .
تم بناء سجن مقاطعة كوبر في عام 1848 وظل قائماً حتى عام 1979، ويُزعم أنه كان أطول سجن خدمة في تاريخ ولاية ميسوري. [ 9 ]
افتُتحت قاعة ثيسبيان في عام 1855، وتدّعي اليوم أنها أقدم مسرح يعمل باستمرار غرب جبال أليغيني. [ 9 ] [ 10 ]
تم إدراج أكثر من 400 مبنى (معظمها في 14 منطقة تاريخية منفصلة) في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة كوبر بولاية ميسوري .
خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تنازع كل من قوات الاتحاد والكونفدرالية على هذه المنطقة، بدءًا بمعركة بونفيل في 17 يونيو 1861 (قبل شهر من معركة بول ران الأولى ) التي منحت الاتحاد السيطرة على نهر ميسوري. ووقعت معركة بونفيل الثانية في 13 سبتمبر 1861. وفي عام 1864، استولى ستيرلينغ برايس على المنطقة في غارة برايس . [ 9 ]
كانت المدينة هدفًا استراتيجيًا لموقعها على خط سكة حديد ميسوري باسيفيك . ثم استحوذت عليها لاحقًا شركة سكة حديد ميسوري-كانساس-تكساس . في ثمانينيات القرن العشرين، حُوِّل جزء السكة الحديدية الذي يمر عبر المدينة إلى متنزه، كجزء من منتزه كاتي تريل الحكومي . واليوم، يُعد "كاتي تريل" أطول نظام لتحويل خطوط السكك الحديدية إلى مسارات للمشي وركوب الدراجات في الولايات المتحدة. [ 11 ]
في عام 2008، افتتحت شركة Anheuser-Busch InBev مزرعة Warm Springs Ranch شرق Boonville كمزرعة تربية رئيسية لخيول Budweiser Clydesdales .
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 7.21 ميل مربع (18.67 كم مربع ) ، منها 6.89 ميل مربع (17.85 كم مربع ) يابسة و 0.32 ميل مربع (0.83 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 12 ]
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة بونفيل، ميزوري (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38.2 (3.4) | 44.2 (6.8) | 55.2 (12.9) | 66.6 (19.2) | 75.9 (24.4) | 84.8 (29.3) | 88.9 (31.6) | 87.8 (31.0) | 80.2 (26.8) | 68.7 (20.4) | 54.5 (12.5) | 42.4 (5.8) | 65.6 (18.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 29.6 (−1.3) | 34.7 (1.5) | 44.8 (7.1) | 55.6 (13.1) | 65.8 (18.8) | 75.2 (24.0) | 79.3 (26.3) | 77.5 (25.3) | 69.2 (20.7) | 57.3 (14.1) | 44.9 (7.2) | 34.2 (1.2) | 55.7 (13.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 21.0 (−6.1) | 25.1 (−3.8) | 34.4 (1.3) | 44.7 (7.1) | 55.7 (13.2) | 65.6 (18.7) | 69.6 (20.9) | 67.1 (19.5) | 58.2 (14.6) | 45.9 (7.7) | 35.2 (1.8) | 25.9 (−3.4) | 45.7 (7.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.84 (47) | 2.07 (53) | 3.22 (82) | 4.33 (110) | 5.04 (128) | 4.53 (115) | 4.38 (111) | 4.16 (106) | 3.90 (99) | 3.11 (79) | 2.80 (71) | 1.63 (41) | 41.01 (1,042) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 6.2 (16) | 2.7 (6.9) | 1.1 (2.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.5 (1.3) | 2.8 (7.1) | 13.3 (34.1) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 2326 | — | |
| 1860 | 2596 | 11.6% | |
| 1870 | 3506 | 35.1% | |
| 1880 | 3854 | 9.9% | |
| 1890 | 4141 | 7.4% | |
| 1900 | 4377 | 5.7% | |
| 1910 | 4252 | -2.9% | |
| 1920 | 4665 | 9.7% | |
| 1930 | 6435 | 37.9% | |
| 1940 | 6089 | -5.4% | |
| 1950 | 6686 | 9.8% | |
| 1960 | 7090 | 6.0% | |
| 1970 | 7514 | 6.0% | |
| 1980 | 6959 | -7.4% | |
| 1990 | 7095 | 2.0% | |
| 2000 | 8202 | 15.6% | |
| 2010 | 8319 | 1.4% | |
| 2020 | 7964 | -4.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان بونفيل 7964 نسمة، موزعين على 3015 أسرة و1938 عائلة. [ 15 ] [ 16 ] وبلغت الكثافة السكانية 1031.6 نسمة لكل ميل مربع (398.6 نسمة/كم² ) . [ 15 ]
كان متوسط العمر 38.8 عامًا. 20.9% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.6% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 112.5 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 114.8 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ]
99.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.0% في المناطق الريفية. [ 17 ]
من بين 3015 أسرة، كان لدى 29.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.1% منها أسرًا مكونة من زوجين، و19.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.5% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 15.6% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.4 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.8 فرد. [ 15 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 3322 وحدة، منها 9.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.5%. [ 15 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 6351 | 79.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 843 | 10.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 29 | 0.4% |
| آسيوي | 46 | 0.6% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 2 | 0.0% |
| عرق آخر | 70 | 0.9% |
| عرقان أو أكثر | 623 | 7.8% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 206 | 2.6% |
الدخل والفقر
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 18 ] أن متوسط دخل الأسرة بلغ 43,460 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 6,578 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 53,367 دولارًا أمريكيًا (+/- 7,247 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 28,027 دولارًا أمريكيًا (+/- 4,135 دولارًا أمريكيًا)، مقابل 31,048 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,148 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 29,348 دولارًا أمريكيًا (+/- 3,945 دولارًا أمريكيًا). وكان ما يقرب من 13.3% من الأسر و14.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 8319 نسمة، موزعين على 2918 أسرة و1787 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1207.4 نسمة لكل ميل مربع (466.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3294 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 478.1 وحدة لكل ميل مربع (184.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 83.1% من البيض ، 13.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.3% من أعراق أخرى ، و2.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 2918 أسرة، منها 30.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.1% يرأسها رجل بدون زوجة، و38.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.35 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.94 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 34.6 عامًا. وكان 20.3% من السكان دون سن 18 عامًا، و12.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و23.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 55.2% ذكورًا و44.8% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 8202 نسمة، موزعين على 2667 أسرة و1696 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1190.8 نسمة لكل ميل مربع (459.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3041 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 441.5 وحدة لكل ميل مربع (170.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 80.22% من البيض ، 16.84% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.51% من السكان الأصليين ، 0.41% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.40% من أعراق أخرى ، و1.57% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.23% من السكان.
بلغ عدد الأسر 2667 أسرة، منها 30.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.9%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.93 فردًا.
في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 19.6% منهم دون سن 18 عامًا، و20.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و16.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 30 عامًا. وبلغ عدد الذكور 138.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 146.0 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 33,440 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 40,294 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 28,498 دولارًا مقابل 20,739 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 14,854 دولارًا. وكان حوالي 9.5% من الأسر و11.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
استجمام
تقع بونفيل بالقرب من منتصف درب كاتي ، وهو متنزه ولاية يمتد على مسافة 225 ميلاً ويستمتع به راكبو الدراجات والمتنزهون. وقد أثار جسر ميسوري-كانساس-تكساس في بونفيل، الذي يعبر نهر ميسوري بالقرب من كازينو آيل أوف كابري ومصنع سيلوين التاريخي للأحذية (الذي تم تجديده ليصبح شققًا سكنية)، جدلاً واسعًا. إذ كانت شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية قد خططت لإزالة أجزاء من الجسر وإعادة تركيبها في مدينة جيفرسون، مما كان سيؤدي إلى قطع الطريق وربما إلغاء الحماية التي توفرها السكة الحديدية ، والسماح بعودة حق المرور إلى ملاك العقارات المجاورة. إلا أن جمعية أصدقاء بونفيل التاريخية وغيرها من الجهات في جميع أنحاء الولاية تعارض هذه الفكرة. وقد أعلن الحاكم جاي نيكسون في عام 2010 أن شركة يونيون باسيفيك ستنقل ملكية الجسر إلى مدينة بونفيل.
تحتفل مدينة بونفيل سنوياً بأيام تراث بونفيل، وهو حدث يُقام على مدار عطلة نهاية أسبوع صيفية، ويركز على التراث. تشمل الفعاليات موكباً استعراضياً، وأكشاكاً للحرف اليدوية، وكرنفالاً، والكثير من المرح لجميع الأعمار. وفي الليلة الأخيرة، يُقام عرض للألعاب النارية.
تشمل الفعاليات السنوية الأخرى مهرجان أوراق الشجر، الذي يُقام في آخر سبت من شهر سبتمبر، ومهرجان الأضواء، الذي يُقام كل ليلة خميس من شهر سبتمبر. تبقى المتاجر مفتوحة حتى وقت متأخر، وتنتشر الأكشاك التي تقدم الطعام والهدايا المجانية والألعاب. أما قاعة ثيسبيان التاريخية ، الواقعة في وسط المدينة، فتُستخدم لإقامة الحفلات الموسيقية والمعارض الفنية والمسرحيات.
يضم موكب الهالوين السنوي فرقة بونفيل سيلفر بايرت الحائزة على جوائز، والتي ترتدي مجموعة متنوعة من الأزياء البحرية الخيالية.
يُعد ملعب تويلمان في هارلي بارك مصدر فخر محلي أيضًا، حيث يستضيف العديد من بطولات البيسبول كل عام، بما في ذلك بطولات الولاية والبطولات الإقليمية، مع أعمار تتراوح من 13 إلى 18 عامًا. في وقت ما في أواخر الثمانينيات وحتى التسعينيات، كان يعتبر من قبل البعض ثالث أفضل ملعب بيسبول في الولاية، بعد ملاعب الدوري الرئيسي في سانت لويس وكانساس سيتي فقط .
مرفق إصلاحي
افتُتحت مدرسة ميسوري التدريبية للأولاد، وهي منشأة إصلاحية للأحداث تابعة لقسم خدمات الشباب في ولاية ميسوري ، عام 1889. وبحلول عام 1948، قتل سجناء عنيفون صبيين. ونتيجة لذلك، نقل الحاكم فيل إم. دونيلي 71 سجينًا من المدرسة التدريبية إلى سجن للبالغين. كما حلّ مجلس إدارة مدارس التدريب الحكومية، وهي الجهة المسؤولة عن إصلاح الأحداث. [ 20 ] أُغلقت المدرسة عام 1983. [ 21 ] ويُعرف المبنى الآن باسم مركز بونفيل الإصلاحي، وهو مؤسسة إصلاحية للبالغين من الرجال ذات مستوى أمني منخفض تابعة لإدارة الإصلاحيات في ولاية ميسوري. [ 22 ]
تعليم
تضم منطقة بونفيل التعليمية R-1 أربع مدارس. تقع جميعها في مدينة بونفيل، وهي: مدرسة هانا كول الابتدائية، ومدرسة ديفيد بارتون الابتدائية، ومدرسة لورا سبيد إليوت المتوسطة، ومدرسة بونفيل الثانوية. مدير المدارس هو مارك هارفي، وشعار المدارس هو القراصنة.
كما توجد مدرسة أبرشية من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن تُدعى مدرسة القديسين بطرس وبولس، والتي تأسست في خمسينيات القرن التاسع عشر، وشعارها هو فريق المحاربين.
يوجد في بونفيل مكتبة عامة ، وهي فرع من مكتبة بونزليك الإقليمية. [ 23 ]
وسائط
تُغطى مدينة بونفيل بصحيفة واحدة، هي صحيفة بونفيل ديلي نيوز . كما يوجد في بونفيل محطة إذاعية، هي KWRT ، التي تبث على تردد 1370 كيلوهرتز AM و98.7 كيلوهرتز FM
شخصيات بارزة
- جورج أينسلي ، مندوب الكونغرس عن إقليم أيداهو .
- ناثانيال ألبرتسون ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية إنديانا
- كاثي بارتون ، مغنية وموسيقية موسيقى الفولك
- هنري إس. بنديكت ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا
- بيل كوروم ، كاتب ومعلق رياضي من نيويورك ورئيس مضمار سباق تشرشل داونز ، التحق بالمدرسة في بونفيل
- جون كوسغروف ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية ميسوري
- دون دي ، لاعب كرة سلة
- سارة إيفانز ، مغنية وكاتبة أغاني موسيقى الريف
- العقيد آرثر إم. هيتش ، مدير مدرسة كيمبر العسكرية ، 1928-1948
- العقيد توماس أ. جونستون ، باني مدرسة كيمبر العسكرية ، المشرف والرئيس من عام 1881 إلى عام 1928
- فريدريك تي. كيمبر ، مؤسس المدرسة التي عُرفت فيما بعد باسم مدرسة كيمبر العسكرية
- كارل لاشموند ، عازف البيانو الكلاسيكي
- جوليا لي ، مغنية وعازفة بيانو موسيقى البلوز
- جوليوس وويليام مانجر، مؤسسا فنادق مانجر [ 24 ]
- بوب وبيل مايستريل ، مخترعا قفاز الجسم [ 25 ]
- جون غينز ميلر ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية ميسوري
- هنري إل. مايرز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مونتانا
- ثيرون موسى رايس ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية ميسوري
- جوزيف فرانكلين رذرفورد (مؤسس شهود يهوه والرئيس الثاني لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات ). تشير مراجع أخرى إلى أن مسقط رأسه هو فرساي، ميسوري.
- دوك كويغ ، صحفي
- لون فيست ستيفنز ، حاكم ولاية ميسوري وأمين خزينة الولاية
- ماينس ستوري (فرقة موسيقية)
- جيمس ميلتون تيرنر ، مربٍّ ودبلوماسي ساهم في تأسيس مدرسة سومنر
- جورج غراهام فيست ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميسوري
- سي تي فيفيان ، كاتبة أمريكية وناشطة في مجال الحقوق المدنية
- فلورنس وارفيلد سيلرز ، مؤرخة وشخصية اجتماعية
- والتر ويليامز ، مؤسس كلية الصحافة في ميسوري والرئيس السابق لجامعة ميسوري
- روبرت باترسون كلارك ويلسون ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية ميسوري
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بونفيل، ميزوري
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "موقع بونز ليك التاريخي الحكومي" . حدائق ولاية ميسوري. 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- ↑ مارك شلينكمان (22 يونيو 2011). "جهود جارية لجعل بونز ليك مسارًا تاريخيًا وطنيًا" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .
- ↑ "اللوحة التذكارية التاريخية لحصن هانا كول" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
- ↑ إيرنجي، بيل (1995). جوانب طرق ميسوري: دليل المسافر . مطبعة جامعة ميسوري. ص 22. ISBN 9780826210210.
- ١ ٢ ٣ "تاريخ بونفيل" . Mo-river.net. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ "معالم بارزة: قاعة ثيسبيان" . أصدقاء بونفيل التاريخية. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- ↑ "منتزه كاتي تريل الحكومي" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
- ↑ "الوصول السريع إلى بيانات المناخ الطبيعية في الولايات المتحدة من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) والمركز الوطني للمعلومات البيئية (NCEI)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
- ↑ " التقرير السنوي للسنة المالية 2014 " ( أرشيف ). قسم خدمات الشباب في ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015. صفحة 32.
- ↑ " التقرير السنوي للسنة المالية 2014 " ( أرشيف ). قسم خدمات الشباب في ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015. صفحة 34.
- ↑ "مركز بونفيل الإصلاحي" . مركز بونفيل الإصلاحي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018.
- ↑ "كيف أحصل على بطاقة مكتبة؟" . مكتبة بونزليك الإقليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- ↑ جونسون، ويليام فورمان (1919). تاريخ مقاطعة كوبر . ص 917. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
- ↑ تشاوكينز، ستيف (17 يونيو 2013). "وفاة بوب مايستريل عن عمر يناهز 84 عامًا؛ المؤسس المشارك لشركة ملابس ركوب الأمواج بودي غلوف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لبونفيل
- غرفة تجارة منطقة بونفيل
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- بونفيل، ميزوري
- مدن في مقاطعة كوبر، ميزوري
- مراكز المقاطعات في ولاية ميسوري
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ميسوري على نهر ميسوري
- مدن في ولاية ميسوري
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1817
- 1817 منشأة في إقليم ميسوري
- منطقة كولومبيا الحضرية، ميزوري