شارع بورو هاي ستريت

The present numbering of the buildings on the street is confusing because of piecemeal alteration over the past 150 years:- The street was widened and realigned to the west in the 1820s for the Rennie London Bridge. The 'fork' at the junction with Southwark Street was created when that street was inserted, in 1864, to connect the London Bridge, Southwark Bridge, and Blackfriars Bridge routes together. This new route cut across Stoney Street and isolated its southern end, which section was subsequently renumbered as part of Borough High Street although it actually lies behind numbers 28–32 to their west-side. The small alleyway connecting the two branches of the 'fork' is named 'Counter Court' (see Borough Compter) but is not an address for any premises.

The railway viaduct across the street was also erected in 1864 and this cut across a quadrant of both the main streets. This led to the numbering on the west-side of the street ceasing at the junction with Bedale Street, at which the Southwark Street numbers begin as number '6'. However, these appear continuous with Borough High Street which only becomes apparent at the junction with Stoney Street further along to the west. Between Bedale Street and No 28 there is no 'west-side' of the High Street as this is Southwark Street 'west-side'. The High Street's numbers continue at No 28, the HSBC Bank branch, which also seems to be on the south-side of Southwark Street, but that street's south-side numbers do not start until after the junction with the 'fork' going west. On the approach to the Bridge, Borough High Street northeast-side numbering starts at No 7 which is a vault shop within the railway viaduct, the lower numbers' disappearance was caused by the 1990s developments on the river side north of Duke Street Hill, the main office block north of this is actually 'No 1 London Bridge' and the pedestrian only 'London Bridge Walk' leading to Colechurch House and the mainline Station concourse.

ومما يزيد الأمر غرابة، أن المبنى الذي يظهر أولاً في الجانب الشمالي الغربي من شارع بورو هاي ستريت (مبنى هيبرنيا تشامبرز/ قاعة الزجاج رقم 9، مونتاغيو كلوز في الطابق الأرضي) تم ربط طابقه الأول برصيف جسر لندن عام 2000، وأُطلق عليه العنوان "رقم 2 جسر لندن". وفي الجانب الشمالي الغربي، تبدأ أرقام شوارع هاي ستريت بعد الجسر الصغير الذي يعبر شارع تولي، حيث يظهر المبنى رقم 4 في شارع بورو هاي ستريت، "بريدج هاوس".

مع توسعة جسر السكة الحديد عام ٢٠١٠، جرت محاولة لتبسيط نظام ترقيم المباني الواقعة بينه وبين تقاطع شارع بيديل. استُبدلت المباني الفيكتورية عام ٢٠١٣، لكن هذا الجزء عبارة عن ردهة زجاجية في سوق بورو، ولا تحمل أرقامًا كمبانٍ، بل رُقّم القسم الذي يُستخدم كمخزن بالرقم ١٦، مما يعني إمكانية ترقيم الردهة بالرقمين ١٨ و٢٠. وبذلك، أصبح الترقيم الآن ٤، ٦-٨، ١٠ (يُمكن الوصول إليها عبر درج جانبي)، ٦-٨ (درج يؤدي إلى الكاتدرائية وسوق بورو)، ١٤ (وحدة قبو داخل الجسر)، ١٦، و٢٨ (تقاطع شارع ساوثوارك).

بالاستمرار على طول الجانب الشرقي من مفترق الطرق، على امتداد الجزء الرئيسي من الشارع، نجد الأرقام 30 و32 و34. ثم بالعودة إلى الجانب الغربي من المفترق، نجد الرقم 36 (يقع شمال الرقم 34 ومجاورًا للرقم 28)، ويستمر الترقيم جنوبًا من 38 إلى 42. المبنى المجاور مباشرةً للرقم 28 (أي جنوب كاونتر كورت)، شمال الباب الجانبي للرقم 34، مقابل الرقم 36 وخلف الرقم 30 (شرقًا منه)، يحمل الرقم "1ب شارع ساوثوارك". يُفترض أن الباب الجانبي للرقم 28 يُعتبر "1 شارع ساوثوارك" رغم عدم ترقيمه بهذا الشكل؛ لذا فهو يقع فعليًا في شارع هاي ستريت. يستمر شارع ساوثوارك بشكل صحيح عند التقاطع مع الجانب الغربي من المفترق، حيث يقع الرقم 3 شارع ساوثوارك، ولكن هذا الرقم يظهر على بابه الجانبي المجاور للرقم 36، وبالتالي فهو يقع أيضًا في الفرع الغربي من شارع هاي ستريت.

David Bomberg House is a hall of residence^[11][12] at 282–302 Borough High Street for London South Bank University students.^[13][14] The building comprises 289 single en-suitebedrooms, divided into five blocks. It is close to the Borough Underground station and the main campus of London South Bank University on Borough Road north of Elephant and Castle.^[15][16]

The building is named after the English painter David Bomberg (1890–1957),^[17] who was a teacher at London South Bank University when it was known as Borough Polytechnic.^[18] He was the leading artist of the Borough Group during the 1940s and 1950s. A portrait of him hangs in the reception area. David Bomberg is considered to be London South Bank University's most famous teacher.^[19] In 2009, it was announced that the University had received a gift of a collection of works by Bomberg.^[19]

In 2009, a late night licence was granted for premises on the ground floor (Costcutter), despite a significant number of objections from residents.^[20] In February 2011, the Chaze bar and restaurant^[21] on the ground floor of the building in the former Costcutter space, opposite SouthwarkPolice Station, obtained planning permission after a four-month deferral, despite opposition by the building's owner, London South Bank University.^[22]