البصيرة، الأردن
البصيرة ( بالعربية : بُصَيْرا ، بالحروف اللاتينية : buṣayrā ؛ وتُعرف أيضًا باسم Busayra أو Busairah أو Buseirah) هي مدينة تقع في محافظة الطفيلة بالأردن ، بين مدينتي الطفيلة ( طوفيل ) والشوباك ، وهي أقرب إلى الأخيرة. أما بصرة ( بالعبرية : בׇּצְרָה Boṣrā ؛ وتُعرف أيضًا باسم Botsra أو Botzrah أو Buzrak) فهي مدينة توراتية، حددها بعض الباحثين بموقع أثري يقع في بلدة البصيرة. [ 2 ]
في السرد التوراتي
بصرة في أدوم
بُزْرَة تعني حظيرة الأغنام أو الحظيرة في اللغة العبرية [ 3 ] ، وكانت مدينة رعوية [ 4 ] في أدوم جنوب شرق البحر الميت . ووفقًا للرواية التوراتية، كانت مسقط رأس أحد ملوك أدوم، يوباب بن زارح ( تكوين 36: 32-33 )، وموطن عيسو ، شقيق يعقوب التوأم .
- وهؤلاء هم الملوك الذين حكموا أرض أدوم قبل أن يحكم ملك على بني إسرائيل... ومات بيلا ، وحكم مكانه يوباب بن زارح من بصرة . ( تكوين 36: 31-33 )
تنبأ الأنبياء عاموس وإشعياء وإرميا بدمار بصرة :
- لكني سأرسل ناراً على تيمان ، فتأكل قصور بصرة. ( عاموس 1:12 ).
- للرب ذبيحة في بصرة، ومذبحة عظيمة في أرض أدوم. ( إشعياء 34:6 ).
- «أقسم بنفسي»، يقول الرب، «أن بصرة ستصبح خراباً ولعنة، ومصدراً للرعب والعار؛ وستكون جميع مدنها في حالة خراب إلى الأبد». ( إرميا 49:13 ).
بحسب إشعياء 63:1-6 ، سيأتي الرب من أدوم (الأردن في العصر الحديث) وبصرة بثياب ملطخة بالدماء في "يوم الانتقام" و"سنة مفديي" (انظر رؤيا 19:13 : كان متسربلاً بثوب مغموس في الدم ).
"بصرة" المسيحية في آخر الزمان
بحسب أحد التفسيرات المسيحية لسفر ميخا 2: 12-13 ، ستكون بصرة (أو المكان الذي يشير إليه الكتاب المقدس بشكل غامض باسم بصرة) مسرحًا لـ"خروج" عظيم لشعب عهد الله. ووفقًا لهذا التفسير، سيأتي الخلاص في مكان منفى وسجن خاضع لسيطرة الأدوميين في آخر الزمان . وقد أشار الدكتور جافين فينلي إلى هذا الحدث الملحمي المذكور في ميخا 2: 12-13 باسم "خلاص بصرة". [ 5 ] كلمة بصرة مكتوبة بالعبرية، لكن معظم المترجمين يترجمونها إلى "حظيرة" - أي الأغنام في الحظيرة . ويمكن ربط هذا "الخروج" بسفر زكريا 14: 1-5 ، عندما حارب يهوه الأمم، ووقف على جبل الزيتون (شرق القدس )، وشق الجبل إلى وادٍ، حتى يتمكن بقية بني إسرائيل المحاصرين في القدس من الفرار من الذين يريدون قتلهم. إذا كان الأمر كذلك، فإن ميخا 2:12-13 لن يتعلق بموقع بصرة.
إن فكرة وجود بقية من سكان القدس يفرون عبر جبل الزيتون المتصدع مستمدة من القراءة الماسورتية لسفر زكريا 14: 5. وتشير الترجمة السبعينية (LXX) في زكريا 14: 5 إلى أن واديًا سيُسد كما سُد خلال الزلزال الذي وقع في عهد الملك عزيا . ويذكر المؤرخ اليهودي فلافيوس يوسيفوس في كتابه "آثار اليهود" أن الوادي في منطقة حدائق الملك قد سُد بركام الانهيار الأرضي أثناء زلزال عزيا. [ 6 ] وقد حدد الجيولوجيان الإسرائيليان واكس وليفيت بقايا انهيار أرضي كبير على جبل الزيتون المجاور مباشرة لهذه المنطقة. [ ٧ ] استنادًا إلى أدلة جغرافية ولغوية، افترض شارل كليرمون-غانو ، عالم اللغويات والآثار الفلسطيني من القرن التاسع عشر، أن الوادي المجاور مباشرةً لهذا الانهيار الأرضي هو وادي أزال ، [ ٨ ] وهو الموقع المذكور في زكريا ١٤: ٥ الذي يُفترض أن يلجأ إليه من تبقى من سكان القدس. ويتوافق هذا الموقع مع قراءة الترجمة السبعينية لزكريا ١٤: ٥، التي تنص على أن الوادي سيُغلق حتى وادي أزال. إذا كان كليرمون-غانو مُصيبًا، فإن فكرة فرار الناس شرقًا عبر جبل الزيتون إلى وادي أزال مستحيلة، لأن الوادي الذي حدده (المعروف الآن باسم وادي ياسُل بالعربية، ووادي إتسل بالعبرية) يقع جنوب كل من القدس وجبل الزيتون.
الحفريات
بدأت أعمال التنقيب في الموقع في سبعينيات القرن العشرين، وعُرّضت المكتشفات في البداية إلى القرن الثامن قبل الميلاد. [ 9 ] إلا أن الدراسات اللاحقة أشارت إلى أن المواقع الإدومية الرئيسية التي تم التنقيب عنها في المنطقة، بما في ذلك أم البيارة ، وطويلان، وبوسيرة، لا تعود إلى ما قبل القرن السابع قبل الميلاد (العصر الحديدي الثاني). [ 10 ]
أُجريت جولة من الحفريات في عام 2009 وأسفرت عن الكشف عن كنيسة، ربما بيزنطية ، ومساكن، وبعض آبار المياه. [ 11 ]
يحظى قبر قديم بشعبية بين السياح لأنه يقال إنه ينتمي إلى الحارث بن عمير الأزادي، [ 12 ] الذي أدى مقتله إلى معركة مؤتة عام 639 م .
عملت العديد من المبادرات المجتمعية، مثل مشروع بوصيرة للتراث الثقافي ، في السنوات الأخيرة على تطوير القدرات السياحية في الموقع الأثري ورفع مستوى الوعي بين السكان المحليين بتاريخ المنطقة العريق. [ 2 ] [ 13 ] ويعتقد علماء الآثار أن الموقع قد تعرض لأضرار لا يمكن إصلاحها بعد غزو نبوخذ نصر الثاني له. ثم احتله الأنباط، الذين طردوا الأدوميين إلى بلاد الشام . [ 14 ]
انظر أيضاً
- سيلا (أدوم) موقع قريب من الأدوميين والنبطيين
مراجع
- ↑ "التعداد العام - 2015" (ملف PDF) . إدارة الإحصاءات السكانية.
- 1 2 العداربة، نزار؛ وآخرون . (2020). قصة SCHEP 2014-2018 . عمان: المركز الأمريكي للأبحاث. ص 54 – 61.
- ↑ "botsrah" . قاموس سترونغ، قاموس الإنجليزي، إلخ. عبر موقع Bible Hub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ «في بلدة نائية على قمة تل، فخر جديد بإمبراطورية توراتية» . كريستيان ساينس مونيتور . ISSN 0882-7729 . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2025 .
- ↑ «خلاص بوزراه» . فينلي، جافين. حاج نهاية الزمان . أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017.
- ↑ فلافيوس جوزيفوس، آثار اليهود، الكتاب 9، الفصل 10، الفقرة 4، الآية 225، ويليام ويستون
- ↑ دانيال واكس ودوف ليفيت، مخاطر الزلازل واستقرار المنحدرات في القدس، الجيولوجيا البيئية وعلوم المياه، المجلد 6، العدد 3، الصفحات 183-186، 1984
- ↑ تشارلز كليرمون-جانو، البحوث الأثرية في فلسطين، المجلد 1، صفحة 420، 1899؛ تشارلز كليرمون-جانو، البيان الفصلي لصندوق استكشاف فلسطين، أبريل 1874، صفحة 102
- ↑ بينيت، كريستال-م. (1 يناير 1974). "الحفريات في البصيرة، جنوب الأردن 1972: تقرير أولي" . ليفانت . 6 (1): 1-24 . doi : 10.1179/lev.1974.6.1.1 – عبر تايلور وفرانسيس + مجلة نيو إنجلاند الطبية.
- ↑ بينكوفسكي، ب. (1992). بداية العصر الحديدي في أدوم: رد على فينكلشتاين. ليفانت ، 24 (1)، 167-169
- ↑ "تنقيبات إبداعية في لواء بصيرا" . جريدة الدستور الاردنية .
- ↑ صحيفة جوردان تايمز ، مرقد الحارث بن عمير الأزدي يستقبل 50 ألف زائر سنوياً ، 11 يوليو 2015
- ↑ اللافتات التفسيرية لموقع البصيرة الأثري (نسخة إلكترونية) (ثنائية اللغة الإنجليزية والعربية) ، كما أعدتها دائرة الآثار الأردنية، ومؤسسة البصيرة للتراث الثقافي، ومشروع التراث الثقافي المستدام من خلال إشراك المجتمعات المحلية (الممول من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية والمنفذ من قبل منظمة ACOR).
- ↑ لاك، تايلور (5 يناير 2021). "في بلدة نائية على قمة تل، فخر جديد بإمبراطورية توراتية" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
روابط خارجية
- مجموعة صور على الإنترنت لأنشطة المدرسة والمجتمع في البصيرة، بما في ذلك الموقع الأثري، 2014-2018، عبر مجموعة USAID SCHEP (الأرشيف الرقمي ACOR)
وسائط متعلقة ببزراح، الأردن، على ويكيميديا كومنز
- المواقع الأثرية في الأردن
- أدوم
- مدن الكتاب المقدس العبري
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في غرب آسيا
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة الطفيلة
