برادنتون، فلوريدا
برادنتون ( / ˈبصɪدəنتəن /براي (BRAY -dən-tən) هي مدينة تقع فيمقاطعةماناتي بولاية فلوريداالأمريكية، وهيمقر المقاطعة . [ 8 ] بلغ عدد سكانها 55,698 نسمة وفقًالتعداد عام 2020.وهي مدينة رئيسية فيمنطقة ساراسوتا الحضرية.
يقع وسط مدينة برادنتون على طول نهر ماناتي ، ويضم ممشى برادنتون النهري ومتحف بيشوب للعلوم والطبيعة . وإلى الجنوب من برادنتون تقع مدينة ساراسوتا ، وإلى الغرب منها تقع المجتمعات الشاطئية في جزيرة آنا ماريا ، وإلى الشمال منها يقع نهر ماناتي ومنطقة بالميتو .
تاريخ
أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر
استوطنت مستوطنة أنغولا، التي أسسها المارون أو العبيد الهاربون، في منطقة برادنتون الحالية، بدءًا من أواخر القرن الثامن عشر الميلادي وحتى عام ١٨٢١. ويُعتقد أنها امتدت بين نهر ماناتي (الذي كان يُعرف آنذاك بنهر أويستر) وصولًا إلى خليج ساراسوتا . ويُقدّر عدد سكانها بين ٦٠٠ و٧٥٠ نسمة. كانت أنغولا مستوطنة كبيرة نسبيًا للمارون، نظرًا لضحالة نهر ماناتي آنذاك، ما حال دون إبحار سفن البحرية الأمريكية. هُجرت المستوطنة بعد أن هاجمها الكريك ، المتحالفون مع أندرو جاكسون . [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]
عندما ضمت الولايات المتحدة فلوريدا في عام 1821، كان هناك اثنان من المطالبين المعروفين بالأرض في محيط برادنتون، لكن لم يتم تأكيد أي منهما من قبل الحكومة الفيدرالية الأمريكية. [ 12 ]
منتصف وأواخر القرن التاسع عشر
انتقل جوزيا غيتس مع عائلته وثمانية عبيد إلى منطقة برادنتون الحالية في يناير 1842، بعد أن انجذب إلى المنطقة لجمالها الطبيعي. اعتقد غيتس أن المنطقة ستكون وجهةً مفضلةً للمستوطنين الجدد لقربها من حصن بروك ، ولأنهم سيحتاجون إلى مكان للإقامة مؤقتًا أثناء بناء منازلهم. فبنى نُزُلًا أطلق عليه اسم "بيت غيتس"، ومنزله بالقرب من شارع 15 الشرقي الحالي. [ 13 ] يُنسب إلى غيتس أيضًا كونه أول مستوطن أمريكي معروف في مقاطعة ماناتي الحالية . [ 14 ]
سُميت برادنتون نسبةً إلى الدكتور جوزيف برادن، الذي انتقل من ولاية فرجينيا إلى مقاطعة ليون في ولاية فلوريدا، وهي إقليم تابع للولايات المتحدة الأمريكية، بعد فترة وجيزة من ضمها بموجب معاهدة آدمز-أونيس عام 1821. هناك، أحضر معه عبيده من فرجينيا وأسس مزرعة قطن. وكان منزله الشبيه بالحصن ملجأً للمستوطنين الأوائل خلال حروب سيمينول . امتلك برادن مزرعة سكر تبلغ مساحتها 1100 فدان (450 هكتارًا) في المنطقة. بعد أن واجه صعوبات مالية جراء أزمة عام 1837 ، حاول إعادة بناء وضعه المالي في مقاطعة ماناتي عام 1843. [ 15 ] وللمساعدة في شحن السكر المزروع في المزرعة الجديدة، بنى رصيفًا بحريًا في وسط مدينة برادنتون الحالي. وعلى قاعدته، بنى منزلًا محصنًا عُرف باسم حصن برادن. [ 16 ] خلال حرب سيمينول الثالثة ، في 6 أبريل 1856، تعرضت لهجوم من قبل عدد من هنود سيمينول ، وكانت هذه إحدى المواجهات المباشرة القليلة، وإن كانت محدودة. [ 17 ] حقق برادن نجاحًا ماليًا في مزرعته، لكنه اضطر في النهاية إلى العودة إلى مقاطعة ليون بسبب أزمة عام 1857. [ 15 ]
اشترى الرائد ألدن جوزيف آدامز 400 فدان من الأرض عام 1876 بين موقع مستشفى ماناتي التذكاري الحالي وشارع 9 الشرقي، وبنى منزله، فيلا زانزا الخرسانية المكونة من ثلاثة طوابق ، هناك عام 1882. عُرف ألدن بكثرة حيواناته وكثرة نباتاته في منزله. في إحدى الفترات، امتلك أكثر من 300 ألف فدان من الأرض في مقاطعة ماناتي. خدم آدامز في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . بعد الحرب، انضم إلى جهاز الخدمة السرية الأمريكية ، وعمل لاحقًا مراسلًا صحفيًا لصحيفة نيويورك هيرالد . غطى الأحداث من باريس خلال فترة كومونة باريس . في إحدى المرات، طُلب منه البحث عن الدكتور ديفيد ليفينغستون ، لكنه رفض واقترح أن يذهب هنري مورتون ستانلي بدلًا منه. توفي آدامز عام 1915، واشتُري منزله عام 1924 بهدف تجديده. لم يكتمل هذا الجهد، وتم هدمه في وقت ما في أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 18 ] [ 19 ]
اشترى ويليام آي. تيرنر سبعة أفدنة من جون كروز بيلوت عام ١٨٧٧، وأسس بذلك منطقة سكنية في برادنتون الحالية. وقد قام أكسل إميل بروبرغ بتخطيط الأرض، التي كانت تضم ١٩ قطعة أرض على جانبي ما يُعرف اليوم بشارع ١٢ غربًا، بالإضافة إلى شارع فرعي يُعرف اليوم بالجادة الثالثة. باع تيرنر قطع الأراضي، وبنى متجرًا ومستودعًا ، بالإضافة إلى منزله .
كان اسم البلدة في الأصل يُكتب "Braidentown"، وذلك نتيجة خطأ إملائي وقع عند تقديم طلب إنشاء مكتب بريد في 9 مايو 1878. [ 22 ] بُني أول جسر عبر خور وارز في عام 1886. [ 23 ] في العام التالي، أصبحت برادنتون مقرًا للمقاطعة بعد تشكيل مقاطعة ديسوتو من شرق مقاطعة ماناتي، حيث كانت باين ليفل ، مقر المقاطعة آنذاك ، تقع في المقاطعة الجديدة. [ 24 ] بُني مبنى محكمة المقاطعة في عام 1890 في ساحة المحكمة. [ 25 ]
القرن العشرين
النصف الأول من القرن العشرين
تم تمديد خدمة السكك الحديدية من بالميتو عبر نهر ماناتي إلى برادنتون عام ١٩٠٢. [ ٢٦ ] تأسست برادنتون رسميًا في ١٩ مايو ١٩٠٣، [ ٤ ] حيث صوت ٥٩ شخصًا لصالحها و٣٤ ضدها. [ ٢٧ ] بعد ذلك بوقت قصير، أُجريت انتخابات محلية لاختيار أول مسؤولين منتخبين في المدينة. انتُخب أ. ت. كورنويل رئيسًا للبلدية، وروبرت هـ. روش كاتبًا ومُقيّمًا للضرائب، وأ. ب. مورفي أمينًا للصندوق، وف. دريمان جامعًا للضرائب، إلى جانب سبعة أعضاء في مجلس المدينة. [ ٢٨ ] كان من أوائل الإجراءات التي اتخذتها الحكومة المحلية تعديل الاسم إلى "برادنتاون". [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] مع ذلك، لم يُطبّق تغيير الاسم على خدمة البريد الأمريكية حتى عام 1905. [ 32 ] في 29 ديسمبر، بدأ تشغيل خط الترام الذي يربط برادنتون بمدينة ماناتي المجاورة، ويتجه غربًا عبر خور وارز إلى بلدة فوغارتيفيل القريبة. [ 33 ] [ 34 ] واجهت الشركة المشغلة للخط صعوبات مالية، يُرجّح أنها ناجمة عن قلة عدد الركاب، فألغت الخط عام 1906. [ 35 ] [ 36 ] افتُتح فندق مانافيستا في يناير 1907 على ضفاف نهر ماناتي في شارع مين. [ 37 ]
افتُتح جسر ديفيس، أول جسر عام لحركة المرور عبر نهر ماناتي، في يونيو 1910. كان هذا الجسر الخشبي، الذي بنته شركة سي إتش ديفيس، يتألف من مسار واحد ومناطق للتجاوز. امتد الجسر من شارع 9 الشرقي الحالي (الذي كان يقع آنذاك ضمن منطقة ماناتي المجاورة) إلى موقع قريب من مزارع أتوود للجريب فروت غرب إيلينتون. [ 38 ] في عام 1912، شُيّد أول طريق، وهو طريق رينج، الذي يربط بين برادنتون الحالية (التي كانت آنذاك جزءًا من ماناتي) وساراسوتا. [ 34 ] وفي العام نفسه، تم شراء مبنى محكمة المقاطعة الأصلي ونقله إلى موقع جديد، ليصبح مدرسة ابتدائية للطلاب السود في المنطقة، وهي مدرسة لينكولن أكاديمي الابتدائية. وفي العام التالي، 1913، بُني مبنى محكمة جديد في موقع المبنى القديم، ولا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 25 ] أما جسر النصر، الذي افتُتح في أغسطس 1919، فيمتد من شارع 10 الغربي الحالي في برادنتون إلى الجادة الثامنة في بالميتو. تم تمويل بناء الجسر من خلال سندات أصدرتها كل من برادنتون وبالميتو. كان الجسر يتألف من مسارين ومصنوعًا من الخشب. وقد سُمي تيمنًا بانتصار الولايات المتحدة الأخير في الحرب العالمية الأولى على دول المحور. [ 39 ] مع اكتمال بناء جسر النصر، حاولت حكومة مقاطعة ماناتي شراء جسر ديفيس وجعله جسرًا عامًا لمنافسة جسر النصر في برادنتون، لكن الصفقة لم تتم. [ 38 ] انتهى المطاف بتفكيك باقي أجزاء الجسر باستثناء الجزء المتحرك منه، الذي بيع لحكومة المقاطعة واستُخدم في بناء جسر سنيد آيلاند كاتوف عام 1920. [ 39 ]
عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين
بدأ التدريب الربيعي للبيسبول في برادنتون مع إنشاء حديقة شارع التاسع عام ١٩٢٣. وكان فريق سانت لويس كاردينالز أول فريق يتدرب في المدينة ، وذلك في عامي ١٩٢٣ و١٩٢٤. بدأ مجلس المدينة عملية حذف حرف "w" من اسمها آنذاك "برادنتاون" في يناير ١٩٢٥، وأتمّها في ٢ مايو ١٩٢٥، عندما وقّع الحاكم على مشروع قانون يُضفي الطابع الرسمي على الاسم. [ ٢٢ ] أُعيد تسمية جميع شوارع المدينة عام ١٩٢٦ بنظام ترقيم . [ ٤٠ ]
بعد انهيار طفرة العقارات في فلوريدا في عشرينيات القرن الماضي، والكساد الكبير الذي بدأ أواخر عام ١٩٢٩، واجهت المدينة تراجعًا اقتصاديًا. [ ٤١ ] وإلى جانب هذا التراجع، عانت المدينة من مشاكل مالية، حيث تراكمت عليها الديون. خلال طفرة العقارات في فلوريدا، اقترضت برادنتون أموالًا لتمويل البنية التحتية في المناطق النائية. ونتيجة لذلك، قلصت المدينة حدودها البلدية، ما حال دون تقديم الخدمات لتلك المناطق، وتخلفت عن سداد سنداتها البلدية. بعد إعادة الحدود، أُعيدت السندات، وأصبح السكان القاطنون ضمن الحدود الجديدة مسؤولين عن سدادها. وفي نهاية المطاف، تمكنت برادنتون من سداد سنداتها. [ ٤٢ ] وعلى الرغم من التراجع الاقتصادي، نُفذت عدة مشاريع جديدة في المدينة. ففي عام ١٩٢٧، بُني رصيف بلدي (يُشار إليه أيضًا باسم رصيف ميموريال) مع مبنى في نهايته. ولا يزال الرصيف قائمًا حتى اليوم، بينما يُستخدم المبنى في نهايته لأغراض متنوعة منذ ذلك الحين. [ 43 ] نظرًا لأن جسر النصر اعتُبر غير آمن للاستخدام بعد أن ضربه إعصار عام 1926، بُني الجسر الأخضر في العام التالي 1927 كبديل له. وفي هذه الأثناء، استمرت خدمة العبّارات حتى بناء الجسر الأخضر. [ 39 ] [ 44 ] في 22 يوليو 1931، عيّنت المجالس البلدية لمدن برادنتون وماناتي وبالميتو لجنة مشتركة لدراسة إمكانية دمج المدن الثلاث، ولكن لم يُسفر ذلك عن أي نتيجة. وفي عام 1937، بُني مبنى جديد لمكتب البريد في شارع ماناتي وشارع التاسع غربًا كمشروع تابع لإدارة تقدم الأشغال . ولا يزال مكتب البريد يعمل حتى اليوم. [ 45 ]
تم تجميع دليل فلوريدا في أواخر الثلاثينيات ونُشر لأول مرة في عام 1939، وقد ذكر أن عدد سكان برادنتون يبلغ 5986 نسمة ووصفها على النحو التالي:
تقع برادنتون مقابل بالميتو على الضفة الجنوبية لنهر ماناتي، وتربط بينهما جسرٌ يمتد لميل. تهيمن الفنادق الفخمة على أفق المدينة، وتزدهر أعمالها في فصل الشتاء، حيث يتضاعف عدد السكان تقريبًا. أما في الأحياء السكنية، فتُحيط الأشجار المعمرة بمنازل مريحة. وتُنتج المنطقة المجاورة ذات الأراضي الخصبة عادةً محصولين أو ثلاثة محاصيل في كل موسم، مما يجعل برادنتون مركز الشحن الرئيسي للخضراوات الشتوية على الساحل الغربي. ومن أهم منتجاتها الكرفس والحمضيات والطماطم والملفوف والباذنجان والفلفل الأخضر والسبانخ. [ 46 ]
— مشروع الكتاب الفيدراليين، "الجزء الثالث: حلقة فلوريدا"، فلوريدا: دليل الولاية الجنوبية (1947)
أربعينيات القرن العشرين
تأثرت برادنتون بالحرب العالمية الثانية، شأنها شأن العديد من المدن الأخرى في فلوريدا والولايات المتحدة. خلال الحرب، كان لمقاطعة ماناتي كتيبة دفاع مدني خاصة بها، تضم وحدتين فرعيتين في برادنتون ووحدة أخرى في ماناتي المجاورة. افتُتح مركز ترفيهي في مارس 1942 في مبنى يقع عند تقاطع الجادة السادسة وشارع 12 غربًا في وسط المدينة، ليستخدمه الجنود. أُغلق المركز الترفيهي في نوفمبر 1945، وكان يحظى بشعبية كبيرة بين الجنود المحليين، حتى أن الجنود المتمركزين خارج برادنتون كانوا يرتادونه. قام قائد الشرطة كلايد بنتون بتوسيع قوة الشرطة بتعيين 45 ضابطًا للخدمة بدون أجر خلال الحرب. [ 47 ] استمر معسكر ويذرفورد، الواقع في ميدان ليكوم، لمدة ثمانية أشهر خلال الحرب كمركز تدريب لسلاح الإشارة بالجيش الأمريكي ، حيث تدرب فيه حوالي 350 جنديًا. كان المعسكر نفسه يعاني من مشكلة الفيضانات المتكررة بسبب المناخ الممطر، وكثرة هطول الأمطار فيه، وغسل الملابس، وانخفاض موقعه، وقربه من وادي وارز كريك. وكان جندي يُدعى جو غروسمان يُدير برنامجًا إذاعيًا على محطة WSPB بعنوان "ويذرفورد شاينينغز". وقدّم السكان المحليون الدعم للقوات المتمركزة في القاعدة بطرقٍ متنوعة. [ 48 ] اندمجت برادنتون مع ماناتي المجاورة (التي تأسست عام 1888) عام 1943. وواجهت ماناتي مشاكل مالية مماثلة لتلك التي واجهتها برادنتون فيما يتعلق بسنداتها، ما أدى إلى تراكم ديون كبيرة عليها، إلا أنها لم تتمكن من سدادها. [ 42 ] [ 49 ]
النصف الثاني من القرن العشرين
تولى العمدة أ. ستيرلينغ هول منصبه في يناير 1948. وخلال فترة ولايته التي امتدت لعشرين عامًا قبل تقاعده، شهدت المدينة تحولًا جذريًا. وخلال فترة ولايته، اعتُبر هول متقدمًا في مواقفه تجاه قضايا العنصرية. فقد أنشأ هيئة إسكان بلدية، كما قام بإزالة الأحياء الفقيرة . ووفر مساكن عالية الجودة للسكان السود، إلى جانب رصف الشوارع، وتوفير خدمات الصرف الصحي والمياه، وتوسيع نطاق خدمات جمع القمامة في الأحياء السوداء. [ 50 ] وعلى الرغم من توجهات العمدة هول التقدمية في قضايا العنصرية، فقد شهدت فترة ولايته مسيرةً لجماعة كو كلوكس كلان عام 1958 بين بالميتو وبرادنتون. وجاءت هذه المسيرة ردًا على مطالبة مجموعة من السود لمجلس إدارة مدارس المقاطعة إما بتوفير مبنى مدرسي جديد لهم في برادنتون أو دمج المدارس الإعدادية والثانوية في المقاطعة. [ 51 ] وفي عام 1959، هُدم فندق مانافيستا، واستُبدل بفندق صغير، ثم لاحقًا بمجمع سكني للمتقاعدين. [ 52 ] خلال ستينيات القرن العشرين، جرى تجريف نهر ماناتي، وطُوّرت منطقة أُطلق عليها اسم "كومة الرمل" على مدار ما تبقى من القرن العشرين والقرن الحادي والعشرين. [ 44 ] خلال حركة الحقوق المدنية، سعى العمدة هول إلى تحقيق إلغاء الفصل العنصري في مدينته بطريقة سلمية. أُلغي الفصل العنصري في المطاعم خلال عام 1960 [ 53 ] وشُكّلت لجنة مشتركة بين الأعراق خلال صيف عام 1963. [ 54 ]
شيدت مدينة برادنتون مبنى بلدية جديدًا في شارع 15 غربًا، على حدود نهر وارز كريك، في يناير 1970، ليحل محل المبنى القديم في شارع 13 غربًا، الذي كانت المدينة تستخدمه منذ عام 1913. [ 55 ] [ 56 ] وصل الحاكم كلود ر. كيرك الابن إلى برادنتون في 6 أبريل 1970، في محاولة لوقف برنامج نقل الطلاب بالحافلات التابع لمنطقة مدارس مقاطعة ماناتي ، والذي يهدف إلى إلغاء الفصل العنصري بين الطلاب. عند وصوله، أوقف مدير المنطقة التعليمية عن العمل، بالإضافة إلى إدارة المنطقة التعليمية نفسها، مما أدى إلى توقف المنطقة عن نقل 2500 طالب و107 معلمين بالحافلات. خلال شهر فبراير، هدد بعزل قاضٍ فيدرالي، وأعلن أنه لن يوقع على الشيكات التي ستُستخدم لدفع تكاليف نقل الطلاب بالحافلات. أقام في مبنى إدارة منطقة مدارس مقاطعة ماناتي، الذي كان يقع آنذاك عند زاوية الجادة التاسعة والشارع الرابع عشر [ 57 ] ، لمدة أسبوع قبل أن يُهدد بغرامة قدرها 10,000 دولار يوميًا إذا استمر في البقاء في المبنى وفشل في منع خدمة الحافلات المدرسية. [ 58 ] تم هدم فندق ديكسي غراند ، المكون من ثمانية طوابق والذي افتُتح في أبريل 1926، في أغسطس 1974. [ 59 ]
تم استبدال الجسر الأخضر عام 1986. [ 44 ] انتقل مبنى البلدية إلى موقع جديد في شارع 12 غربًا في نوفمبر 1998 بعد بيع العقار لأحد السكان المحليين بهدف إعادة تطويره، لكن الخطط لم تُنفذ. [ 55 ]
القرن الحادي والعشرون
باع أحد السكان المحليين، الذي كان يملك مبنى البلدية السابق على طول نهر وارز كريك، العقار لمجموعة تطوير عقاري في عام 2004، وتم هدمه في ديسمبر من العام نفسه. [ 55 ] افتُتح ممشى برادنتون النهري ، وهو متنزه بطول 1.5 ميل على طول نهر ماناتي، في أكتوبر 2012. [ 60 ] أُعيد تسمية ملعب ماكيكني، وهو ملعب التدريب الربيعي لفريق بيتسبرغ بايرتس ، إلى ملعب ليكوم بارك في فبراير 2017. [ 61 ]
الممتلكات التاريخية
تشمل العقارات التاريخية في برادنتون ما يلي:
- مبنى بنك برادنتون وشركة الائتمان ، 1925، وهو الآن مبنى المهنيين، 1023 شارع ماناتي الغربي
- مكتبة برادنتون كارنيجي ، 1405 الجادة الرابعة الغربية
- منطقة برادن كاسل بارك التاريخية ، قبالة شارع ماناتي وشارع 27 الشرقي
- مبنى الكتلة الحديدية ، 1896، 530 شارع 12 غرب (شارع مين القديم)
- مبنى محكمة مقاطعة ماناتي ، 1913، 1115 شارع ماناتي الغربي
- مبنى محكمة مقاطعة ماناتي القديم ، 1860، 1404 شارع ماناتي الشرقي
- مبنى شركة بنينسولا للاتصالات ، 1925، 1009 الجادة الرابعة الغربية
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لمدينة برادنتون 14.44 ميل مربع (37.4 كم 2 ) ، منها 2.33 ميل مربع (6.0 كم 2 ) (16.14٪) مغطاة بالمياه.
تقع برادنتون على الطريق السريع الأمريكي 41 بين تامبا وساراسوتا . وتحيط بها ممرات مائية ، عذبة ومالحة. وعلى امتداد خليج المكسيك وخليج تامبا ، تمتد شواطئ فلوريدا لأكثر من 32 كيلومترًا ، ويُظلل الكثير منها أشجار الصنوبر الأسترالية . يحد برادنتون من الشمال نهر ماناتي، وتقع على البر الرئيسي، ويفصلها عن الجزر الحاجزة الخارجية ، جزيرة آنا ماريا ولونغ بوت كي، الممر المائي الداخلي .
يقع وسط مدينة برادنتون في الجزء الشمالي الغربي منها. ويضم العديد من مكاتب برادنتون ومبانيها الحكومية، وأطولها مركز برادنتون المالي ، المؤلف من 12 طابقًا، بنوافذه الزرقاء والخضراء. يليه في الطول مركز مقاطعة ماناتي القضائي الجديد، المؤلف من تسعة طوابق، والواقع بجوار مبنى المحكمة التاريخي . ومن بين المباني الرئيسية الأخرى في وسط المدينة مبنى حكومة مقاطعة ماناتي ومقر مجلس إدارة مدارس مقاطعة ماناتي.
مناخ
تتمتع برادنتون بمناخ شبه استوائي رطب نموذجي في وسط فلوريدا ( كوبن Cfa )، يتميز بصيف حار ورطب وشتاء دافئ. وتجاور برادنتون مناخًا استوائيًا ، حيث لا تتجاوز درجة الحرارة المتوسطة 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) إلا في شهر واحد فقط (يناير) ، وهو الحد الأدنى للمناخ الاستوائي.
| بيانات مناخية لمدينة برادنتون، فلوريدا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1911-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 91 (33) | 88 (31) | 91 (33) | 94 (34) | 100 (38) | 100 (38) | 100 (38) | 101 (38) | 98 (37) | 96 (36) | 91 (33) | 89 (32) | 101 (38) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 82.8 (28.2) | 84.1 (28.9) | 86.1 (30.1) | 89.9 (32.2) | 93.4 (34.1) | 95.7 (35.4) | 95.8 (35.4) | 95.3 (35.2) | 94.0 (34.4) | 91.0 (32.8) | 86.6 (30.3) | 83.4 (28.6) | 96.6 (35.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 72.0 (22.2) | 75.0 (23.9) | 78.4 (25.8) | 83.0 (28.3) | 88.2 (31.2) | 91.1 (32.8) | 92.0 (33.3) | 91.8 (33.2) | 90.0 (32.2) | 85.2 (29.6) | 78.6 (25.9) | 74.0 (23.3) | 83.3 (28.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 62.1 (16.7) | 64.9 (18.3) | 68.4 (20.2) | 73.0 (22.8) | 78.4 (25.8) | 82.4 (28.0) | 83.6 (28.7) | 83.7 (28.7) | 82.1 (27.8) | 76.7 (24.8) | 69.3 (20.7) | 64.5 (18.1) | 74.1 (23.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 52.2 (11.2) | 54.8 (12.7) | 58.4 (14.7) | 63.0 (17.2) | 68.5 (20.3) | 73.7 (23.2) | 75.2 (24.0) | 75.5 (24.2) | 74.2 (23.4) | 68.3 (20.2) | 60.1 (15.6) | 55.0 (12.8) | 64.9 (18.3) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 34.3 (1.3) | 38.0 (3.3) | 42.8 (6.0) | 49.5 (9.7) | 58.8 (14.9) | 68.4 (20.2) | 70.1 (21.2) | 71.4 (21.9) | 67.7 (19.8) | 54.9 (12.7) | 44.9 (7.2) | 38.5 (3.6) | 32.8 (0.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 23 (-5) | 21 (-6) | 30 (-1) | 38 (3) | 46 (8) | 52 (11) | 62 (17) | 60 (16) | 58 (14) | 40 (4) | 27 (-3) | 20 (-7) | 20 (-7) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.76 (70) | 1.99 (51) | 3.11 (79) | 2.53 (64) | 3.49 (89) | 9.03 (229) | 8.91 (226) | 10.07 (256) | 7.43 (189) | 2.88 (73) | 1.82 (46) | 2.26 (57) | 56.28 (1,430) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 7.5 | 5.7 | 5.7 | 5.6 | 6.9 | 14.0 | 17.2 | 18.1 | 14.1 | 7.5 | 5.1 | 6.2 | 113.6 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 62 ] [ 63 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 1886 | — | |
| 1920 | 3868 | 105.1% | |
| 1930 | 5986 | 54.8% | |
| 1940 | 7444 | 24.4% | |
| 1950 | 13604 | 82.8% | |
| 1960 | 19380 | 42.5% | |
| 1970 | 21,040 | 8.6% | |
| 1980 | 30228 | 43.7% | |
| 1990 | 43,779 | 44.8% | |
| 2000 | 49,504 | 13.1% | |
| 2010 | 49,546 | 0.1% | |
| 2020 | 55,698 | 12.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 64 ] | |||
برادنتون هي مدينة رئيسية في منطقة نورث بورت-ساراسوتا-برادنتون الإحصائية الحضرية ، والتي بلغ عدد سكانها 833716 نسمة اعتبارًا من عام 2020. [ 65 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| سباق | بوب 2010 [ 66 ] | بوب 2020 [ 67 ] | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|
| أبيض (نيو هامبشاير) | 31,918 | 33,568 | 64.42% | 60.27% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 7693 | 7840 | 15.53% | 14.08% |
| أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير) | 84 | 110 | 0.17% | 0.20% |
| آسيوي (NH) | 523 | 773 | 1.06% | 1.39% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH) | 30 | 53 | 0.06% | 0.10% |
| عرق آخر (NH) | 85 | 242 | 0.17% | 0.43% |
| عرقان أو أكثر / متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 789 | 1883 | 1.59% | 3.38% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 8424 | 11229 | 17.00% | 20.16% |
| المجموع | 49,546 | 55,698 | ||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان برادنتون 55,698 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 47.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 27.3%. وبلغ عدد الذكور 88.4 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 85.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 68 ] [ 69 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 70 ]
بلغ عدد الأسر في برادنتون 24,357 أسرة، منها 22.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.1% أسرًا مكونة من زوجين، و19.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 68 ] وبلغ عدد العائلات في المدينة 13,033 عائلة. [ 71 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 29,021 وحدة، منها 16.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.6%. [ 68 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 36,063 | 64.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 8051 | 14.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 241 | 0.4% |
| آسيوي | 791 | 1.4% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 63 | 0.1% |
| عرق آخر | 4601 | 8.3% |
| عرقان أو أكثر | 5888 | 10.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 11229 | 20.2% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 49546 نسمة، موزعين على 21120 أسرة، و12341 عائلة. [ 72 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 49,504 نسمة، موزعين على 21,379 أسرة و12,720 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4,088.5 نسمة لكل ميل مربع (1,578.6 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 24,887 وحدة، فكان متوسط كثافتها 2,055.4 وحدة لكل ميل مربع (793.6 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 78.14% من البيض، و15.11% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.79% من الآسيويين، و0.29% من السكان الأصليين، و0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ، و3.91% من أعراق أخرى، و1.71% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 11.26% من السكان.
في عام 2000، من بين 21,379 أسرة، كان 23% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43.5% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و40.5% منها لا تُعتبر أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 34.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.8% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.24 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.85 فردًا.
كان التوزيع العمري لسكان المدينة كالتالي: 21.6% دون سن 18 عامًا، 7.7% من 18 إلى 24 عامًا، 25.3% من 25 إلى 44 عامًا، 19.9% من 45 إلى 64 عامًا، و25.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 42 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.9 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 34,902 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 42,366 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 28,262 دولارًا، مقابل 23,292 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 20,133 دولارًا. وكان حوالي 9.7% من الأسر و13.6% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 22.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و8.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
تأسست شركة تروبيكانا برودكتس في برادنتون عام 1947 على يد أنتوني تي. روسي ، وهو مهاجر إيطالي. وبحلول عام 2004، كان لديها أكثر من 8000 موظف، وكانت تسوّق منتجاتها في جميع أنحاء الولايات المتحدة. استحوذت عليها شركة بيبسيكو عام 1998. ومنذ عام 1971، تُسيّر قطارات عصائر تروبيكانا رحلاتها إلى الأسواق الشمالية عبر خطوط سكك حديد CSX والخطوط السابقة لها. وفي عام 2003، نقلت بيبسي المقر الرئيسي لشركة تروبيكانا إلى شيكاغو بعد استحواذها على شركة جاتوريد ودمج أعمالها في مجال المشروبات غير الغازية. ومع ذلك، لا تزال مرافق إنتاج العصائر التابعة لها في برادنتون. [ 73 ]
يقع المقر الرئيسي لشركة تشامبس سبورتس ، وهي سلسلة متاجر ملابس رياضية منتشرة في جميع أنحاء البلاد، في برادنتون. [ 74 ] كما يقع المقر الرئيسي لسلسلة متاجر بيالز في برادنتون أيضاً. [ 75 ]
تأثرت برادنتون بشكل كبير بتصحيح سوق الإسكان في الولايات المتحدة ، كما ذكرت شبكة CNN، متوقعة خسارة بنسبة 24.8٪ في متوسط قيم المنازل بحلول الربع الثالث من عام 2008. [ 76 ] وقد أظهر سوق العقارات انتعاشًا منذ عام 2012، حيث استقرت أسعار المنازل وانخفض المعروض.
مواصلات
تخدم مدينة برادنتون مطار ساراسوتا-برادنتون الدولي ، وترتبط بمدينة سانت بطرسبرغ عبر جسر صن شاين سكاي واي . يمتد جسر صن شاين سكاي واي لمسافة 8.9 كيلومترات (5.5 ميل) عبر خليج تامبا، ويرتفع 76 مترًا (250 قدمًا) فوق سطح الخليج عند أعلى نقطة فيه. وقد تم تحويل بقايا جسر سكاي واي القديم إلى رصيف صيد يمتد داخل خليج تامبا من كلا جانبيه.
تخدم حافلات هيئة النقل في مقاطعة ماناتي مدينة برادنتون، بالإضافة إلى مدن وبلدات بالميتو، وإيلينتون ، وآنا ماريا، وهولمز بيتش، وبرادنتون بيتش ، ولونغ بوت كي، وتاليفاست، وساموسيت، مع توفير خدمة النقل إلى ساراسوتا وسانت بطرسبرغ. وتعمل عربات الترام المجانية من الشمال إلى الجنوب في جزيرة آنا ماريا ، وكذلك من وإلى نقاط مختلفة على البر الرئيسي. كما تمر حافلات شركة أمتراك المستأجرة عبر وسط مدينة برادنتون خارج مبنى المحكمة إلى محطة تامبا يونيون وفينيس.
حكومة
تُدار المدينة بواسطة مجلس بلدي مؤلف من خمسة أعضاء، كل عضو منهم من سكان إحدى الدوائر الانتخابية الخمس. ينتخب المجلس نائب رئيس البلدية. يُنتخب رئيس البلدية وأعضاء المجلس الخمسة بالاقتراع العام لمدة أربع سنوات. في برادنتون، يتولى رئيس البلدية رئاسة المجلس ويرأس اجتماعاته، وله حق التصويت في حال تعادل الأصوات. يحق للمجلس انتخاب نائب لرئيس البلدية، ويحق لنائب الرئيس تولي مهام رئيس البلدية عند شغور المنصب. [ 77 ]
وسائط
الصحف
- صحيفة برادنتون هيرالد هي الصحيفة المحلية لمقاطعة ماناتي، وتصدر يومياً.
- صحيفة برادنتون تايمز هي صحيفة محلية إلكترونية فقط في مقاطعة ماناتي.
- كما تتوفر النسخ اليومية من صحيفتي ساراسوتا هيرالد تريبيون وتامبا باي تايمز في جميع أنحاء المنطقة.
محطات الراديو
تقع برادنتون في سوق ساراسوتا-برادنتون الإذاعي . كما تستقبل العديد من المحطات من سوق تامبا-سانت بطرسبرغ المجاور .
تقع المحطات المدرجة أدناه و/أو مرخصة في برادنتون أو مقاطعة ماناتي:
محطات التلفزيون
تقع محطة WSNN-LD في ساراسوتا، لكنها تبث من مقاطعة ماناتي. أما محطة WWSB، القناة 40، التابعة لشبكة ABC المحلية، فتقع في ساراسوتا، لكن جهاز إرسالها موجود في باريش، شمال شرق برادنتون؛ ويمكن مشاهدتها على القناة 7 في معظم أنظمة الكابل في المنطقة. بينما محطة WXPX-TV ، القناة 66، وهي محطة تلفزيونية مستقلة (تبث عبر قناة Ion Television على قناتها الفرعية الرقمية الثانية)، مرخصة في برادنتون، وجهاز إرسالها موجود في ريفرفيو في مقاطعة هيلزبورو.
تعليم
تتولى مدارس مقاطعة ماناتي العامة إدارة المدارس العامة في المنطقة.
يقع الحرم الجامعي الرئيسي لكلية ولاية فلوريدا، ماناتي-ساراسوتا، في بايشور جاردنز ، بينما تقع مدرسة كلية ولاية فلوريدا الجامعية في حرم برادنتون التابع لكلية ولاية فلوريدا. [ 78 ] [ 79 ]
ثقافة
تضم برادنتون حي واشنطن بارك، وهو مجتمع تاريخي للأمريكيين من أصل أفريقي حيث كانت تقع أكاديمية لينكولن . [ 80 ] [ 81 ]
تضم برادنتون قرية الفنون ، وهي حيٌّ مُجدَّد يقع جنوب مركز المدينة مباشرةً، حيث تسمح قوانين تقسيم المناطق الخاصة للسكان بالعيش والعمل في منازلهم. وقد تم تحويل العديد من هذه المنازل، التي كانت مُتهالكة في السابق، إلى استوديوهات ومعارض ومطاعم صغيرة ومشاريع تجارية صغيرة أخرى. تُروِّج قرية الفنون لفعاليات "أول جمعة" احتفالاً بالمواسم والأعياد المختلفة. ولا تزال قرية الفنون أكبر منطقة فنية على ساحل الخليج.
تتمتع فرقة "ماناتي بلايرز"، التي تتخذ من مركز "ماناتي للفنون الأدائية" مقراً لها، بسجل حافل بالفوز بالمركز الأول على مدى ثلاث سنوات متتالية في مسابقات مؤتمر مسرح فلوريدا ومؤتمر مسرح الجنوب الشرقي. إضافةً إلى ذلك، يحمل المسرح حالياً لقب المركز الأول في مسابقة الرابطة الأمريكية لمسرح المجتمع .
يُقدّم متحف بيشوب للعلوم والطبيعة ، وهو متحف وقبة فلكية وحوض أسماك يقع في وسط مدينة برادنتون، لمحةً عن تاريخ فلوريدا، وعرضًا مميزًا متعدد الوسائط، وسلسلة محاضرات وأفلام مستمرة. وكان حوض أسماك باركر ماناتي الموطن الدائم لأشهر سكان مقاطعة ماناتي، والتميمة الرسمية لها، وهو خروف البحر سنوتي . وُلد سنوتي في شركة ميامي أكواريوم آند تاكل في 21 يوليو 1948، وكان من أوائل مواليد خراف البحر المسجلة في الأسر. وكان أكبر خروف بحر في الأسر، وربما أكبر خروف بحر في العالم. [ 82 ] وفي 23 يوليو 2017، بعد يومين من بلوغه التاسعة والستين من عمره، نفق سنوتي غرقًا. [ 83 ]
يُعد مركز ماناتي للفنون مركزًا للفنون والتعليم الفني في مقاطعة ماناتي. يضم المبنى الذي تبلغ مساحته حوالي 10000 قدم مربع (930 مترًا مربعًا ) في وسط مدينة برادنتون ثلاثة معارض فنية، وخمسة فصول دراسية، ومتجرًا للهدايا التذكارية، ومكتبة فنية تضم أكثر من 3000 مجلد فني.
تعمل منظمة "ريلايز برادنتون" غير الربحية مع الشركاء الثقافيين المذكورين أعلاه للترويج لوسط مدينة برادنتون كوجهة فنية. كما تنظم فعاليات في منطقة وسط المدينة تركز على الفنون والثقافة. [ 84 ]
بالإضافة إلى ذلك، فإن المدينة هي موضوع أغنية "This Is Our Town" لفرقة We the Kings ؛ فهم، وكذلك فرقة Have Gun, Will Travel ، ينحدرون من برادنتون.
الرياضة
تُعد برادنتون موطنًا لمرافق التدريب الربيعي والتطوير لفريق بيتسبرغ بايرتس التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، والذي يضم أيضًا فريق برادنتون مارودرز التابع لدوري ولاية فلوريدا من الدرجة الأولى المتقدمة ، والذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب ليكوم بارك بوسط المدينة .
تضم المدينة فرق ماناتي-ساراسوتا الرياضية التابعة لكلية ولاية فلوريدا.
تُخرّج مدارس مقاطعة ماناتي الثانوية العديد من الفرق، بما في ذلك مدرسة ماناتي الثانوية، التي كان فريق كرة القدم التابع لها مصنفًا على المستوى الوطني في خمسينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، واستعاد مكانته الوطنية في عام 2009. وقد فازت مدرسة ماناتي الثانوية بخمس بطولات ولاية في كرة القدم. كما تضم برادنتون أكاديمية IMG ، التي كانت مقرًا لبرنامج كرة القدم السكني للمنتخب الأمريكي تحت 17 عامًا من عام 1999 إلى عام 2017. [ 85 ]
استضاف نادي كونسيشن للغولف في برادنتون بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للرجال في الغولف للقسم الأول عام 2015 ، وبطولة WGC-Workday عام 2021 ، ومن المقرر أن يستضيف فعاليات بطولة PGA لكبار السن في أعوام 2026 و2027 و2028 . [ 86 ] [ 87 ]
استضافت برادنتون وساراسوتا معًا بطولة كأس العالم للبيسبول تحت 18 عامًا لعام 2021 في عام 2022، بعد تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 88 ]
نقاط الاهتمام
- متحف بيشوب للعلوم والطبيعة ، موطن خروف البحر الراحل سنوتي
- ممشى نهر برادنتون
- النصب التذكاري الوطني دي سوتو
- ساحة دي سوتو (مهجورة وخالية الآن)
- منتزه قرية ماناتي التاريخي
- نيل بريزيرف
- معسكر تدريب فريق بيتسبرغ بايرتس الربيعي في حديقة ليكوم
- محمية روبنسون [ 89 ]
- قرية الفنون
شخصيات بارزة
مراجع
- ↑ "مرحباً بكم في المدينة الودودة!" . مدينة برادنتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: برادنتون، فلوريدا
- ↑ فافوريت، ميراب-ميشال (2013). برادنتون . دار أركاديا للنشر. ص 129. ISBN 978-0-7385-9078-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2014 .
- 1 2 هول، أ. ستيرلينغ (1970). خطاب أ. ستيرلينغ هول "حكومة بلدية برادنتون" . ص 2.
- ↑ "رئيس البلدية والمجلس" . مدينة برادنتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
- 1 2 "موقع تعداد الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ بارام، أوزي (2021). "على خطى الباحثين عن الحرية في أوائل القرن التاسع عشر عبر ساحل خليج فلوريدا: أدلة أثرية على تراث عريق مخفي في وضح النهار" (ملف PDF) . مجلة دراسات فلوريدا . 9 (1): 1-20 .
- ↑ وايت، ديل (8 سبتمبر 2016). "عندما كانت برادنتون مأوى للعبيد الهاربين" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ إيجر، إسحاق (27 يونيو 2018). "مستوطنة تم التنقيب عنها حديثًا تُسلط الضوء على تاريخ فلوريدا كملاذ للعبيد الهاربين" . مجلة ساراسوتا . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ الكونغرس الأمريكي (1860). "مطالبات الأراضي في شرق فلوريدا" . أوراق الدولة الأمريكية: وثائق تشريعية وتنفيذية للكونغرس الأمريكي... غيلز وسيتون.
- ↑ فيفوريت، ميراب (12 نوفمبر 2017). "مختارات الأحد: المستوطن الأول" . صحيفة برادنتون تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
- ↑ كينغ، كارل (19 أبريل 1972). "نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . الصفحات 6-7 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- 1 2 كينغ، كارل (1979-1982). "خطاب كارل كينغ بعنوان "بناة المزارع"" مجموعة مكتبات مقاطعة ماناتي العامة الرقمية . مؤرشفة من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2021. "
- ↑ كينغ، كارل (26 مارس 1983). "خطاب كارل كينغ بعنوان "جولة بالقارب في خليج آنا ماريا ونهر ماناتي"" نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021. "
- ↑ كنيتش، جو (2003). حروب سيمينول في فلوريدا، 1817-1858 . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 153. ISBN 9781589730786.
- ↑ "قلعة الرائد آدامز، برادنتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ↑ مفضلة، ميراب-ميشال (8 يناير 2012). "مفضلات يوم الأحد المجتمعي: فيلا زانزا والرائد آدامز غريب الأطوار" . صحيفة برادنتون تايمز . مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2021 .
- ↑ «غلاديس تيرنر بيتمان مع علامة أول مكتب بريد في برادنتون» (صورة بصيغة JPEG) . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (صورة فوتوغرافية). ١٩٨٣. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ تيرنر، السيدة ويليام الابن (15 أكتوبر 1975). "خطاب السيدة ويليام س. تيرنر الابن، "الرائد ويليام آي. تيرنر"" نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . ص 7. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021. "
- 1 2 كينغ، كارل (17 مايو 1978). "خطاب كارل كينغ "قصة برادنتون" . مجموعة مكتبة مقاطعة ماناتي العامة الرقمية . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2020 .
- ↑ "مساكن على نهر وارز كريك، برادينتاون" . مجموعة المكتبة الرقمية لنظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مبنى محكمة مقاطعة ماناتي من تسعينيات القرن التاسع عشر" . مجموعة المكتبة العامة الرقمية لمقاطعة ماناتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
- 1 2 "مبنى محكمة مقاطعة ماناتي، برادنتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . 1896-1907 . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
- ↑ جيبسون، باميلا (فبراير 1985). "خطاب باميلا جيبسون بعنوان "سكك حديد مقاطعة ماناتي"" مجموعة المكتبة الرقمية لمكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاطلاع عليها في 26 سبتمبر 2020. "
- ↑ بارفين، إليزابيث (15 مايو 1970). "الحياة الثقافية والاجتماعية المبكرة لمقاطعة ماناتي" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ↑ تومسون، شارين (24 أكتوبر 1983). "عام 1903 عامٌ مميز لمدينة برادنتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . ص 2. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
- ↑ بورتر، م. (2014). تاريخ خروف البحر مهم. برادنتون هيرالد. تم الاسترجاع من https://www.bradenton.com/news/local/article34739931.html
- ↑ غرايمز، ديفيد (23 نوفمبر 1979). "الأساطير وراء أسماء خراف البحر" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
- ↑ بوستون، واين (15 يناير 2003). "خطاب واين بوستون بعنوان "ماضي برادنتون ومستقبلها"" مجموعة المكتبة الرقمية لنظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2020. "
- ↑ تومسون، شارين (24 أكتوبر 1983). "عام 1903 عامٌ مميز لمدينة برادنتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
- ↑ سلوسر، كاثي (21 مارس 2001). "خطاب كاثي سلوسر "تاريخ مقاطعة ماناتي"" مجموعة المكتبة الرقمية لنظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2020. "
- 1 2 لامبرت، جو (21 يناير 1987). "خطاب جو لامبرت في منزل غراهام-ديفيس"" مجموعة المكتبة الرقمية لنظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2020. "
- ↑ بوستون، واين (15 يناير 2003). "خطاب واين بوستون بعنوان "ماضي برادنتون ومستقبلها"" مجموعة المكتبة الرقمية لنظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة . تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2020. "
- ↑ "مبنى محكمة مقاطعة ماناتي" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة - المجموعة الرقمية . القرن العشرين . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
- ↑ راسل، سيندي (18 نوفمبر 2014). "تاريخ ماناتي مهم: فندق مانافيستا كان أول "ناطحة سحاب" في برادنتون"" . صحيفة برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- 1 2 "جسر ديفيس فوق نهر ماناتي" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي الرقمية: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية). 1910. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
- 1 2 3 جيبسون، باميلا (1985). "خطاب باميلا جيبسون بعنوان "بعض الجسور القديمة في مقاطعة ماناتي، من الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب"مجموعة مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2021 .
- ↑ "بطاقة بريدية لشارع بروسبكت، منظر شمالي من شارع ماناتي، برادنتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . ١٩١٤. مؤرشفة من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ١٢ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ كينغ، كارل (17 مايو 1978). "خطاب كارل كينغ بعنوان "اتجاهات سوق العقارات في مقاطعة ماناتي"" مجموعة مكتبات مقاطعة ماناتي العامة الرقمية . مؤرشفة من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 16 مايو 2021. "
- 1 2 هول، أ. ستيرلينغ (18 نوفمبر 1970). "خطاب أ. ستيرلينغ هول "حكومة بلدية برادنتون"" نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021. "
- ↑ شركة كروب، إي سي (1935). "الرصيف البلدي، برادنتون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية). مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
- شركة 1 2 3 ، بطاقة غلف ستريم (2002-2010). "برادنتون، فلوريدا" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية). مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ↑ شركة المبيعات، هارتمان ليثو (1947). "مكتب بريد الولايات المتحدة، برادنتون" . نظام مكتبة المقاطعة العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية). مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدراليين (1947). فلوريدا: دليل الولاية الجنوبية ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 394. ISBN 9781595342089.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ وارن، ج. "خطاب المقدم ج. وارن جونسون الابن "الحرب العالمية الثانية تصل إلى مقاطعة ماناتي"" نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021. "
- ↑ مفضلة، ميراب (3 مارس 2019). "مفضلات يوم الأحد: مخيم ويذرفورد" . صحيفة برادنتون تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 3 يونيو 2021 .
- ↑ مانيكس، فين (17 يونيو 2007). "تأسيس مستوطنة ماناتي" . برادنتون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2007 .
- ↑ راونتري، كريغ (18 نوفمبر 1991). "خطاب كريغ راونتري بعنوان "رؤساء بلديات مدينة برادنتون، في الماضي والحاضر"" نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 مايو 2021. "
- ↑ مارث، ديل (9 مارس 1958). "تجمع لجماعة كو كلوكس كلان في برادنتون، مروراً بمنازل، واختلاف في وجهات النظر بين الشرطة ومأمور المقاطعة" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
- ↑ "فندق مانافيستا، برادنتون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: الأرشيف الرقمي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
- ↑ صوت الطالب (أغسطس 1960). "تقارير الولايات - فلوريدا" (ملف PDF) . صوت الطالب . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
- ↑ الحقوق المدنية: ملخص نهاية العام (ملف PDF) (تقرير). المجلس الإقليمي الجنوبي، 31 ديسمبر 1963.
- شركة 1 2 3 لتوزيع البطاقات، الساحل الغربي (1971-1978). "مبنى بلدية برادنتون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
- ↑ صيدلية توماس (1913-1917). "مبنى البلدية ومحطة الإطفاء، برادينتاون" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
- ↑ "مدرسة مقاطعة ماناتي الثانوية" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
- ↑ "مسيرة احتجاجية خلال أزمة النقل المدرسي التي أثارها الحاكم كيرك" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ بطاقة بريدية من شركة آشفيل (1934-1941). "أطيب التحيات، فندق ديكسي غراند" . نظام مكتبة مقاطعة ماناتي العامة: المجموعة الرقمية (بطاقة بريدية) . تم الاطلاع عليها في 28 مايو 2021 .
- ↑ هايس، ساندرا (16 أكتوبر 2012). "ممشى برادنتون النهري الجديد يُعيد إحياء هوية المدينة" . 83 درجة . مجموعة إيشو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
- ↑ «إعادة تسمية ملعب تدريب فريق بايرتس الربيعي إلى ليكوم بارك» . يو إس إيه توداي . ١٠ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2010-2020؛ تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019؛ 1 أبريل 2020؛ و1 يوليو 2020 (SUB-EST2020)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة برادنتون، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة برادنتون، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة برادنتون، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة برادنتون، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ فيرغسون، غرير (22 مارس 2019). "نظرة داخل مصنع تروبيكانا في برادنتون تكشف عن عملية تصنيع ذات عمليات دقيقة وأرقام مذهلة" . بزنس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
- ↑ فريق التحرير (17 يونيو 2010). "صاحب عمل حقق نموًا كبيرًا في مجال التدريب" . مجلة بيزنس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
- ↑ "تاريخنا" . شركة بيالز . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
- ↑ كريستي، ليس (6 مايو 2011). "انخفاضات كبيرة في أسعار المنازل قادمة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
- ↑ "ميثاق مدينة برادنتون" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
- ↑ "المواقع" . كلية ولاية فلوريدا، ماناتي-ساراسوتا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019.
كلية ولاية فلوريدا، برادنتون، 5840 شارع 26 غرب، برادنتون، فلوريدا 34207
– خريطة الحرم الجامعي هنا ، والتي تشير إلى الموقع الدقيق لـ SCFCS. - ↑ "تعداد 2010 - خريطة التعداد السكاني: منطقة بايشور جاردنز، فلوريدا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- ↑ "حديقة واشنطن" . فهرس مكتبة مقاطعة ماناتي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "لوحة تذكارية تاريخية لمدرسة لينكولن الثانوية" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية . تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2025 .
- ↑ سنوتي خروف البحر . متحف جنوب فلوريدا. رقم ISBN 978-1-56944-441-2.
- ↑ ميتلر، كاتي (24 يوليو/تموز 2017). "سنوتي، خروف البحر الشهير، ينفق في حادث مأساوي بعد أيام من بلوغه التاسعة والستين من عمره" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2018 .
- ↑ يناير هولمز وكارل ماريو نودي، "تحقيق الإمكانات الثقافية لبرادنتون"، برادنتون هيرالد ، 14 مايو 2010
- ↑ "برنامج الإقامة لكرة القدم الأمريكية يستعد لإكمال الفصل الدراسي الأخير بعد 18 عامًا" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . 17 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017.
- ↑ "برادنتون تستضيف بطولة غولف كبرى: نادي كونسيشن للغولف يستضيف بطولة كبار لاعبي الغولف المحترفين 2026-2028" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
- ↑ "مواقع بطولة PGA لكبار السن من KitchenAid المستقبلية" . بطولة PGA لكبار السن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
- ↑ "مؤتمر صحفي: "ستحظى بطولة كأس العالم للبيسبول تحت 18 سنة XXX WBSC بكرم ضيافة فلوريدا"الاتحاد العالمي للبيسبول والسوفتبول ( WBSC ) . 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ "محمية روبنسون" . حكومة مقاطعة ماناتي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
روابط خارجية
- برادنتون، فلوريدا
- منطقة ساراسوتا الحضرية
- مدن في مقاطعة ماناتي، فلوريدا
- مراكز المقاطعات في فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان على الممر المائي الساحلي في فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان في خليج تامبا
- مدن في فلوريدا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1842
- 1842 منشأة في إقليم فلوريدا