شعب براهوي

البراهويون ، [ ب ] أو البراهيون ، [ ج ] هم جماعة قبلية تتواجد بشكل رئيسي في المناطق الوسطى من إقليم بلوشستان في باكستان ، وبدرجة أقل في أفغانستان وإيران . وهم في الأساس رعاة ويتحدثون لغة البراهي ، وهي لغة درافيدية شمالية .

أصل الكلمة

أصل كلمة "براهفي" أو "براهوي" غير مؤكد. [ 2 ] افترض الأكاديمي ميخائيل أندرونوف أنها مشتقة من اللغة الدرافيدية ( وتعني حرفيًا " رجال التلال الشمالية " ). إلا أن جوزيف إلفينباين وجد هذا الافتراض غير مقنع، وافترض أنها مشتقة من كلمة "براهو " في اللغة السرايكية (جاتكي) ، والتي تشير إلى النبي إبراهيم ؛ وربما كان هذا المصطلح يُستخدم لتمييز الرعاة الرحل المسلمين الجدد - الذين هاجروا إلى السند من غرب الدكن قبل حوالي ألف عام واعتنقوا الإسلام. [ 2 ]

الأصول

شعب براهفي بالقرب من كويتا عام 1910

لا تزال أصول البرهفيين غامضة. [ 2 ] وتُعدّ روايات البرهفيين، التي تتحدث عن هجرة من سوريا إلى كلات أعقبها سقوط إحدى سلالات سيوا، اقتباسًا متقطعًا من التقاليد البلوشية؛ إذ لا وجود للأغاني التاريخية وغيرها في لغتهم. [ 2 ] لذا، يقول إلفينباين، فإن إعادة بناء تاريخ البرهفيين القديم لا يمكن أن يعتمد إلا على اللغويات وعلم الوراثة. [ 2 ]

إن حقيقة أن اللغات الدرافيدية الأخرى لا توجد إلا في أقصى جنوب الهند قد أدت إلى فرضيتين: إما أن البراهيين هم مجموعة متبقية من الدرافيديين من زمن كان فيه انتشارهم أوسع، أو أنهم هاجروا إلى بلوشستان من جنوب الهند في وقت ما خلال الألفي عام الماضية. [ 3 ] ونظرًا للتشابهات الصوتية الكبيرة مع المالطو والكوروخ ، وهما لغتان درافيديتان كانتا تُتحدثان في مناطق معزولة جغرافيًا في وسط وشرق الهند، يتكهن معظم اللغويين بأن المجموعات الثلاث قد مرت بمرحلة مشتركة قبل أن تهاجر في اتجاهات مختلفة. [ 2 ] كما تشير التغيرات الصوتية المشتركة مع الكوروخ والمالطو إلى أن البراهي كانت تُتحدث في الأصل بالقرب منهما. [ 4 ] ويشير غياب أي كلمات دخيلة من اللغة الإيرانية القديمة ( الأفستية ) في البراهي إلى أن البراهيين هاجروا إلى بلوشستان من وسط الهند منذ أقل من ألف عام. اللغة البلوشية ، وهي اللغة الإيرانية الرئيسية المساهمة في مفردات البرهوية، لغة إيرانية غربية كالكردية ، وقد وصلت إلى المنطقة من الغرب حوالي عام 1000 ميلادي. [ 5 ] [ 6 ] إضافةً إلى ذلك، تتحدث كل من الكوروخ والمالطوس في تراثهما عن هجرة شرقية من كارناتاكا ، ويمكن تفسير تعريف البرهويين لأنفسهم كمهاجرين من سوريا على أنه رواية مشوهة للحدث نفسه. [ 3 ] يذكر أسكو باربولا في كتابه " فك رموز كتابة وادي السند" أن شعب البرهوية هم بقايا حضارة هارابا ، ويخلص إلى أن لغتهم "من المرجح أنها تنتمي إلى عائلة اللغات الدرافيدية". [ 7 ]

علم الوراثة

لا يُظهر البراهفيون تقاربًا جينيًا أكبر مع المجموعات الناطقة باللغات الدرافيدية في الهند، بل إن أصولهم أقرب إلى أصول السكان المجاورين الناطقين باللغات الهندية الأوروبية. علاوة على ذلك، فإن "الركيزة الجينية الدرافيدية القديمة" المشتركة بين جميع سكان باكستان (وكذلك سكان جنوب آسيا الآخرين) لا تدل على وجود صلة تفضيلية بين البراهفيين والسكان الآخرين الناطقين باللغات الدرافيدية، مما يدعم فرضية البقايا. [ 8 ] لم تجد دراسة نُشرت عام 2025 أي دليل على وجود أصول جينية حديثة بين متحدثي البراهفيين وأقرب أقربائهم اللغويين. بل على العكس، وجدوا تقاربًا سكانيًا مع السكان المجاورين الناطقين بالبلوشية، وكذلك البشتون والسنديين. [ 9 ]

تاريخ

خانية كلات (1666–1955)

كان البرهويون تقليديًا من البدو الرحل؛ ويبدو أن تشكيل الدولة - في شكل اتحاد كونفدرالي، خانات كلات ، وهي خانات بلوشية [ 10 ] - كان رد فعل على تزايد نفوذ الحكم المغولي، لا سيما في عهد شاه جهان ، في أراضيهم الرعوية التقليدية ومسارات هجرتهم. [ 2 ] وعلى الرغم من أن الاتحاد الكونفدرالي كان تحت حكم سلالة البرهوي أحمدزاي، إلا أنه تأثر بشدة بالبلوش منذ مراحله الأولى. فقد عرّف الخانات أنفسهم بالبلوش، واستخدموا اللغة البلوشية في منازلهم، ووظفوا اللغة الفارسية في التواصل الكتابي. [ 11 ]

تأسست الخانات على يد أحمد خان الأول، زعيم قبيلة براهوي، في ستينيات القرن السابع عشر ، واستمدت قوتها من نظام معقد من التحالفات القبلية مع البلوش والدهواريين ؛ وعلى الرغم من خضوعها اسميًا لإيران وأفغانستان في بعض الأحيان، فقد اتسعت رقعة المملكة وبلغت ذروتها في عهد ناصر خان الأول في أواخر القرن الثامن عشر. [ 2 ] إلا أن التوغل البريطاني في شبه القارة الهندية ، إلى جانب الخسائر الإقليمية التي تكبدتها كلات لصالح إيران، أجبرها على قبول وضع الحماية.

في باكستان (1947–حتى الآن)

في أعقاب التقسيم، تم ضم الخانات إلى باكستان عن طريق موافقة الأمراء، على الرغم من الاحتجاجات الشعبية. [ 2 ] [ 12 ]

اللغة والأدب

بحسب إلفينباين، فإن حوالي 15% فقط من أفراد قبائل براهفي يتحدثون لغة براهفي كلغة أساسية ؛ إذ لا تتحدثها كلغة أساسية سوى قبيلتين رئيسيتين. [ 13 ] أما النصف الآخر، فيُحتمل أن يكون متحدثًا ثانويًا للغة براهفي، مع اعتبار البلوشية لغتهم الأساسية، بينما يُقدّر أن النصف الآخر لا يتحدث لغة براهفي إطلاقًا. [ 13 ] تنتمي هذه اللغة إلى عائلة اللغات الدرافيدية ، ولذا فهي معزولة جغرافيًا. [ 13 ] وقد استعارت اللغة بشكل كبير من البلوشية ولغات أخرى في المنطقة؛ ووصفها اللغوي ديفيد دبليو ماك ألبين بأنها "كابوس اشتقاقي". [ 14 ] توجد ثلاث لهجات لا يوجد بينها اختلاف يُذكر: الساراواني (المتحدث بها في الشمال)، والجالاواني (المتحدث بها في الجنوب الشرقي)، والتشاغي (المتحدث بها في الشمال الغربي والغرب). [ 14 ]

لا توجد مجموعة كبيرة من الأدب البرهوي؛ وأقدم عمل موجود هو "تحفة العجائب"، وهي ترجمة من الفارسية لمالكداد غرسين قلاتي، حوالي 1759-1760 ، وهو شاعر بلاط ناصر خان الأول. [ 2 ] [ 13 ] طُوِّر الخط الفارسي العربي المستخدم حاليًا حوالي عام 1900 بفضل جهود الملا نبو جان ومولانا فضل محمد خان دارخاني لنشر أفكار إحياء الإسلام. [ 2 ] [ 13 ] ظلت معدلات معرفة القراءة والكتابة بين البرهويين منخفضة للغاية حتى تسعينيات القرن العشرين. [ 14 ]

التوزيع الجغرافي

المجموعة العرقية الرئيسية في باكستان.

باكستان

يقطن البرهويون بشكل رئيسي منطقة ضيقة في باكستان، [ 15 ] تمتد من ممر بولان بالقرب من كويتا عبر تلال البرهويين إلى رأس مواري في بحر العرب ، وتحديدًا في مقاطعات ماستونغ ، وكالات ، ونوشكي ، ولاسبيلا . [ 13 ] تفصل كالات المنطقة إلى قسم شمالي يُعرف باسم ساراوان ، وقسم جنوبي يُعرف باسم جالاوان . [ 2 ] يشكل البرهويون ما يقارب 20% من سكان إقليم بلوشستان في باكستان. [ 16 ] كما يوجد للبراهويين حضور ملحوظ في إقليم السند المجاور في باكستان. [ 17 ]

دول أخرى

يتواجد عدد كبير من متحدثي لغة براهفي الرحل وشبه الرحل في أفغانستان ، وخاصة في صحراء شوراواك ، في منطقة تمتد غرب نوشكي على طول نهر هلمند إلى سيستان الإيرانية . [ 13 ] في إيران، يقتصر وجود البراهفيين على شمال سيستان؛ ففي عام 1909، صادف جي بي تيت بعض البراهفيين جنوبًا حتى خاش ، ولكن يبدو أنهم اندمجوا مع البلوش المجاورين. [ 13 ] [ 2 ] كما يتواجد بعض البراهفيين في تركمانستان ، وخاصة في واحة مرو ، حيث هاجر أسلافهم من الهند البريطانية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين بحثًا عن العمل. [ 13 ]

القبائل والسكان

تفاوت عدد قبائل البرهفي عبر القرون. [ 2 ] في عهد ناصر خان الأول، عندما كانت خانية كلات في أوج قوتها، كان لدى البرهفي ثماني قبائل رئيسية وسبع قبائل هامشية؛ وبحلول عهد آخر خان، أُضيفت اثنتا عشرة قبيلة هامشية. [ 2 ] [ د ] كان تعداد عام 1911 المحاولة الوحيدة لحصر البرهفي كجماعة عرقية. ومع ذلك، نظرًا لأن معظم البرهفي يُعرّفون أنفسهم بأنهم بلوش للغرباء، فإن العدد المُسجّل يُعتبر أقل من العدد الحقيقي. [ 13 ] يُرجّح إلفينبين، بالاستناد إلى تقديرات عام 1996، أن هناك حوالي 700,000 فرد من قبائل البرهفي. [ 13 ] أحصى تعداد باكستان لعام 2023 ما مجموعه 2.78 مليون متحدث باللغة البرهفية في جميع أنحاء باكستان. [ 1 ]

ملحوظات

  1. يشمل هذا الرقم فقط أولئك الذين يتحدثون لغة براهفي كلغة أم
  2. براهوي : براہوئی ، [braːhu.iː]
  3. براهوي : براہوی ، [braːhʋiː]
  4. قائمة قبائل براهوي .

مراجع

  1. 1 2 2023 التعداد السكاني الباكستاني .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Elfenbein 1989 ، الصفحات 433-443. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFElfenbein1989 ( مساعدة )
  3. 1 2 هوبين 1996 ، ص 32-34.
  4. ^ كريشنامورتي 2003 ، ص 27 ، 142.
  5. هوك وبشير 2016 ، ص 105.
  6. إلفينباين 1987 .
  7. باربولا 1994 .
  8. باجاني وآخرون 2017 .
  9. سينغ وآخرون 2025 .
  10. سبونر 1988 .
  11. ^ الفنباين 1989 . خطأ sfn: أهداف متعددة (2×): CITEREFElfenbein1989 ( مساعدة )
  12. سيد، دوشكا ح. (2006). "انضمام كلات: أسطورة وحقيقة". دراسات استراتيجية . 26 (2). في حين أن وثيقة الانضمام وُقِّعت من قِبَل خان كلات في 27 مارس، فقد عُرضت على جناح في 31 مارس 1948، الذي قبلها.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 الفنباين 2019 , ص. 495.
  14. 1 2 3 ماك ألبين 2015 .
  15. ميناهان 2012 ، ص 47.
  16. داش، أرولموزي وراميش 2025 ، ص 74.
  17. طاهر 2015 .

مصادر