نادي براي واندررز لكرة القدم
| الاسم الكامل | نادي براي واندررز لكرة القدم | |||
|---|---|---|---|---|
| اللقب(الألقاب) | طيور النورس | |||
| تأسست | 1942 | |||
| أرضي | أراضي كارلايل ، براي ، مقاطعة ويكلو | |||
| سعة | 3,200 | |||
| رئيس مجلس الإدارة | توني ريتشاردسون | |||
| المدرب الرئيسي | بول هيفرنان | |||
| الدوري | الدوري الأيرلندي الدرجة الأولى | |||
| 2024 | الدوري الأيرلندي الدرجة الأولى ، الخامس من 10 | |||
| موقع إلكتروني | http://www.braywanderersfc.ie | |||
|
| ||||


نادي براي واندررز لكرة القدم ( بالأيرلندية : Cumann Peile Fánaithe Bhré ) هو نادي كرة قدم أيرلندي يلعب في دوري الدرجة الأولى الأيرلندي . تأسس النادي في شكله الحالي عام 1942 في براي ، وكان يُعرف حتى عام 2010 باسم نادي براي واندررز لكرة القدم. تم انتخابه للدوري عام 1985، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب كارلايل . [1] ألوان النادي هي الأخضر والأبيض، ويُلقب باسم "النوارس".
تاريخ
الأيام الأولى
في عام 1922، غادر بعض أعضاء نادي سانت كيفين لكرة القدم الغيلية في براي النادي نتيجة لنزاع وشكلوا نادي كرة قدم يسمى براي واندررز. ومع ذلك، خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، كان براي أنوننز الفريق الرائد في المدينة، حيث لعب في الدوري الأيرلندي لمدة تسعة عشر موسمًا من 1924-1925 إلى 1942-1943 . دخل براي واندررز في حالة انحدار في منتصف الثلاثينيات ولكن تم إصلاحه في 1942-1943 ودخل دوري اتحاد الرياضيين القسم 3 لموسم 1943-1944. بحلول موسم 1948-1949، وصل واندررز إلى القسم 1 من AUL ولكن الفترة بينهما لم تمر دون جدال. في عام 1944، وصل النادي إلى نهائي درع اتحاد كرة القدم في لينستر ولكن تم استبعاده لإشراك لاعب غير قانوني في الدور نصف النهائي. عندما كان النادي في القسم الثاني من AUL في عام 1946-1947، طُرد من الدوري بسبب عدم تمكن الفريق B من الوفاء بمباراة الدوري، على الرغم من إعادة النادي في الموسم التالي. فاز واندررز بكأس الناشئين في عامي 1950-1951 ومرة أخرى في عامي 1953-1954، حيث هزم إيرن 1-0 في النهائي. في الموسم التالي، غادر واندررز AUL وانضم إلى دوري لينستر للكبار .
منتصف القرن العشرين
في عامي 1955-1956 فاز واندررز بكأس الاتحاد الأيرلندي للناشئين ، بعد هزيمة نادي وركمنز 2-1 في المباراة النهائية. [2] كما ظهر لأول مرة في كأس الاتحاد الأيرلندي للناشئين ضد لونجفورد تاون في عام 1956. وفازوا بكأس الاتحاد الأيرلندي للناشئين مرة أخرى بعد عامين، بعد هزيمة تشابيليزود 2-1 في المباراة النهائية. [2] في عامي 1964-1965 كانوا أعضاء مؤسسين في دوري الدرجة الثانية الأيرلندي . [3] ومع ذلك، غادروا بعد موسم واحد فقط ودخلوا في حالة انحدار مرة أخرى. بحلول عام 1973، كان براي أنونونز يلعب في دوري الدرجة الثانية الأيرلندي وقامت الإدارة بتغيير الاسم إلى براي واندررز في جهد ناجح جزئيًا لدمج الاثنين.
الدوري الأيرلندي
تم انتخاب براي واندررز للدوري الأيرلندي عندما تم توسيعه إلى قسمين لموسم 1985-1986. [4] [5] [6] لعبوا مباراتهم الأولى كنادي في الدوري الأيرلندي في 8 سبتمبر 1985 في مباراة كأس رابطة الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم ضد دوندالك حيث سجل جيم ماهون الهدف الأول للنادي على مستوى الكبار. [7] ضمن فريق واندررز الصعود إلى الدوري الممتاز بفوزه ببطولة الدوري الأيرلندي الدرجة الأولى في ذلك العام. [5] [6] هبطوا مرة أخرى إلى الدرجة الأولى في موسم 1987-1988. [8] لم يستعد واندررز مكانة الدوري الممتاز حتى موسم 1990-1991 ولكن حققوا أول نجاح كبير لهم خلال فترة وجودهم في الدرجة الأولى. فازوا بكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم في عام 1990 بفوزهم على سانت فرانسيس 3-0 في أول نهائي على طريق لانسداون حيث أصبح جون رايان ثاني لاعب يسجل ثلاثية في نهائي كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . [9] لقد صنعوا التاريخ بكونهم أول فريق من الدرجة الأولى يفوز بالكأس. [9] وبسبب فوزهم بالكأس، تنافس واندررز في المسابقات الأوروبية، [10] لأول مرة في تاريخهم في موسم 1990-1991. ومع ذلك، فقد هُزموا أمام طرابزون سبور في الدور التمهيدي لكأس أبطال الكؤوس الأوروبية . [10] [11]
بعد موسمين في الدوري الممتاز، هبط النادي مرة أخرى إلى الدرجة الأولى حيث بقي لمدة ثلاثة مواسم. [12] في موسم 1995-1996، تمت ترقية واندررز مرة أخرى إلى الدرجة الممتازة كأبطال الدرجة الأولى، لكنه هبط مرة أخرى في الموسم التالي. [12] اتبع الموسمان التاليان نمطًا مشابهًا حيث عادوا إلى الصعود ثم هبطوا مباشرة. في موسم 1998-1999، وهو الموسم الذي هبطوا فيه مرة أخرى، فاز واندررز بكأس الاتحاد الأيرلندي للمرة الثانية، [12] بعد هزيمة فين هاربس بعد إعادتين مما أكسبهم مكانًا في كأس الاتحاد الأوروبي 1999-2000 ضد جراسهوبرز بقيادة روي هودجسون . [13] [14]
في عام 1999-2000، فاز النادي بالترقية مرة أخرى إلى الدوري الممتاز، [12] وفي عام 2000-2001 حقق واندررز أعلى مركز له على الإطلاق في الدوري وهو المركز الرابع في الدوري الممتاز. لم يتمكن النادي من البناء على هذا حيث هبط مرة أخرى في عام 2002-2003 ولكن تمت ترقيته مرة أخرى في عام 2004. [12] هبط النادي في نهاية موسم 2009، ولكن زوال نادي كورك سيتي لكرة القدم يعني أنه أعيد إلى الدوري الممتاز. بعد الانتهاء من مباراة فاصلة للترقية / الهبوط في عام 2010، حافظ النادي على مكانته في الدوري الممتاز بعد ركلات الترجيح مع موناجان يونايتد . [15]
في الموسم التالي، أنهى النادي الموسم في المركز السادس في الدوري الممتاز، وحصل على مكان في كأس سيتانتا الأيرلندية ، ولكن في أوائل عام 2012 استقبل مباريات على أرضه وخارجها أمام نادي جلينتوران إف سي في الجولة الأولى من المسابقة (2-4 و0-3). [16] [17]
في موسم 2012، احتل براي المركز العاشر من بين 12 ناديًا في الدوري الممتاز، بفارق خمس نقاط عن دوندالك، الذي كان عليه أن ينجو من معركة الصعود والهبوط ضد واترفورد يونايتد لضمان بقائه في الدوري الممتاز.
في عام 2013، كان فريق براي مرة أخرى في منطقة الهبوط، وبعد أن احتل المركز قبل الأخير، لعب ضد فريق لونجفورد تاون الفائز بمباريات الصعود للدرجة الأولى على مباراتين، وفاز 5-4 في مجموع المباراتين.
في 10 يناير 2014، أُعلن أن آلان ماثيوز سيكون المدير الجديد مع باري أوكونور كمساعد له. أنهى النادي الموسم في المركز العاشر، بفارق نقطة واحدة فقط عن UCD ، ودخل موسم 2015 باعتباره رابع أطول نادي في الدوري الممتاز. [ بحاجة لمصدر ]
2015: خمسة مدربين في موسم واحد
كان للنادي خمسة مديرين للفريق الأول في المجموع طوال موسم 2015. [18] في 1 أبريل 2015، استقال ماثيوز فجأة، مع بقية فريقه الخلفي، مشيرًا إلى انهيار في التواصل مع مالكي النادي الجدد: جيري مولفي ودينيس أوكونور، اللذين تولوا المسؤولية خلال فترة ما بين المواسم. [19] عيّن النادي مدرب تحت 19 عامًا ماتشي تارنوجرودزكي مديرًا مؤقتًا للفريق الأول في اليوم التالي. [20] [21] في الشهر التالي، أعلن النادي أن رئيس شامروك روفرز السابق تريفور كرولي قد وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات لإدارة النادي. [22] [23]
لكن بعد شهر واحد فقط، استقال كرولي أيضًا بنفس الطريقة التي استقال بها ماثيوز من قبله. وتم تعيين ميك كوك ليحل محله كخامس مدير في الموسم (بما في ذلك اللاعب/المدير المؤقت ديفيد كاسيدي)، وأنهى براي موسم 2015 في المركز الثامن.
2016 - 2021
في يوليو 2017، وبعد الكثير من التكهنات حول مستقبل النادي، أصدر المساهم الأكبر والرئيس المؤقت جيري مولفي بيانًا أكد فيه أن النادي مستقر ماليًا وحدد خططًا كبيرة لمستقبل النادي. وقد تعرض البيان للسخرية على نطاق واسع، ويرجع ذلك أساسًا إلى وصفه لمجلس مقاطعة ويكلو بأنه " كوريا الشمالية لأيرلندا من حيث الأعمال" بعد رفض المجلس المتكرر السماح بإعادة تقسيم منطقة كارلايل. [24] [25]
في سبتمبر 2017، أطلق الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم تحقيقًا في مزاعم التلاعب في نتيجة مباراة ودية بين براي واندررز ووترفورد في 8 سبتمبر 2017. [26] أصدر الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بيانًا رسميًا في فبراير 2018 أكد فيه أنه لم يتم العثور على أي دليل يدعم أي تهمة.
كان موسم 2018 سيئًا بالنسبة لبراي، حيث خسر النادي 28 مباراة من أصل 36 مباراة بالدوري وخرج من كل مسابقة كأس في أول مرة يطلب فيها ذلك. لم يكن الوضع المالي أفضل، حيث صوت اللاعبون للإضراب بسبب الأجور غير المدفوعة والتكاليف الطبية. [27] تم دفع رواتب اللاعبين في النهاية قبل أن يستمر الإضراب. في 26 يوليو 2018، بعد عدة أسابيع من التكهنات حول مستقبل براي، تولى مدير أكاديمية سانت جوزيف للبنين نيل أودريسكول إدارة النادي. ظل مولفي في دور أقلية. [28] هبط براي رسميًا إلى دوري الدرجة الأولى الأيرلندي في أكتوبر 2018، منهيًا إقامة لمدة 12 عامًا في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأيرلندية. [29]
الاندماج مع كابينتيلي
في نوفمبر 2021، أعلن نادي براي واندررز ونادي كابينتيلي إف سي عن اندماجهما، وهو ما يعني تقنيًا استحواذ نادي كابينتيلي على نادي واندررز. [30] وسيُعرف الفريق الذي تم إنشاؤه حديثًا باسم براي واندررز وسيستمر في اللعب في ملعب كارلايل ، بقصد التقدم بطلب للحصول على ترخيص الدرجة الأولى. [31] عاد مدير براي السابق بات ديفلين لفترة ولايته الثانية في المنصب، وأصبح مدير كرة القدم آنذاك في كابينتيلي مدير كرة القدم لنادي براي واندررز الجديد. [30]
منذ الاندماج وعودة ديفلين إلى براي واندررز، كان هناك عدد من الصراعات. وشهدت إحدى هذه الحوادث انخراط ديفلين والجماهير في "تبادل قبيح" في مباراة خارج أرضهم ضد نادي ويكسفورد إف سي . [32] كان هناك حتى انخفاض كبير في الحضور في ملعب كارلايل في مرحلة ما، حيث شهد براي أحد أسوأ المواسم في تاريخه، حيث انتقل من فريق ينافس على اللقب إلى فريق بالقرب من قاع الجدول. [ بحاجة لمصدر ] في منتصف عام 2022، ورد أن رئيس النادي توني ريتشاردسون صرح أن النادي "يحرز تقدمًا" في "القضاء على مشاكل الجماهير التي شوهت بعض مبارياتهم هذا الموسم"، [33] وذكر النادي أنه عين "ضابط اتصال بالجماهير [..] للحوار مع المشجعين الذين يرغبون في إثبات وجهة نظرهم". [34] أشار تقرير في صحيفة براي بيبول ، بعد الهزيمة الثامنة التي تعرض لها النادي على أرضه في الدوري هذا الموسم، إلى "نقص الأهداف" وفيديو يُظهر "أشخاصًا يلقون الألعاب النارية [..] فوق جدران ملعب كارلايل". [35] مع هزيمة 5-1 على أرضه في آخر مباراة على أرضه لبراي في موسم 2022 أمام كوب رامبلرز ، [36] انتهى الموسم بسجل فوز بنسبة 18.75٪، من بين أسوأ أداء موسمي في تاريخ النادي. [ بحاجة لمصدر ]
في نوفمبر 2022، تم تعيين إيان رايان، المدير الفني السابق لنادي ويكسفورد إف سي ، كمدرب رئيسي، مع بقاء ديفلين "رئيسًا لكرة القدم". [37] في مارس 2023، تقدم براي إلى الدور نصف النهائي من كأس لينستر للكبار بفوزه 2-1 على بطل الدوري الأيرلندي الممتاز شامروك روفرز . تم إقصاء براي واندررز على يد فريق LSL Usher Celtic وتراجع إلى المركز السابع في الدرجة الأولى.
ملكية
الملكية الحالية للنادي هي كما يلي: [38]
- 51.0% - IngSoc Holdings (Tony Richardson) [ فشل في التحقق ]
- 41.7% - Milway Dawn (Gerry Mulvey) [ فشل في التحقق ]
- 4.9% - بات ديفلين
- 2.2% - جون ديرينج
- 0.2% - جون أوبراين
المؤيدون
حتى عام 2022، كان لدى براي واندررز قاعدة جماهيرية صغيرة ولكنها مخلصة، حيث بلغ متوسط الحضور السنوي حوالي 700-1000 من مشجعي الفريق المضيف. [39] تم القضاء على هذه القاعدة الجماهيرية تقريبًا قبل بداية موسم 2022. بالنسبة للمباريات خارج الأرض، ينظم نادي مشجعي براي واندررز حافلة للتوجه مباشرة إلى الملعب المعني. [40] توقفت الخدمة لفترة في عام 2022، لكنها استؤنفت منذ ذلك الحين.
في مارس 2008، تم تشكيل مجموعة مشجعي براي واندررز، "نا فانيثي"، [41] [42] من قبل خمسة أعضاء من نادي المشجعين. [ بحاجة لمصدر ] على عكس المجموعات المماثلة في دبلن ، مثل "بريوغايد ديرج"، و"إس آر إف سي ألتراس"، و"شيد إند إنفينسيبلز" و"نوتوريوس بو بويز"، فإن نا فانيثي مجموعة أصغر بكثير. [ بحاجة لمصدر ]
في يوليو 2022، شكل مشجعو نادي براي واندررز ناديًا جديدًا للمشجعين، مجموعة "1985 Seagulls". [43]
الأوسمة
- كأس الاتحاد الأيرلندي : 2
- 1990، 1999
- الدوري الأيرلندي الدرجة الأولى : 3
- درع الدوري الأيرلندي الدرجة الأولى : 1
- 1995–96
- دوري لينستر للكبار : 3
- 1957–58، 1958–59، 1959–60
- كأس الاتحاد الأيرلندي للمتوسطين : 2
- 1955-1956، 1957-1958
- كأس الاتحاد الأيرلندي للناشئين : 2
- 1950-1951، 1953-1954
- كأس إندا ماكجيل : 1
- 2005
المصدر : [44] [45] [46] [47] [48]
السجلات
- سجل النصر: 7–0 أمام كوبه رامبلرز في 17 أكتوبر 1997، 7–0 أمام سانت موتشتا في كأس الاتحاد الإنجليزي 2007 ، 17 يونيو 2007
- هزيمة قياسية في الدوري: 8-1 أمام دوندالك 4 مايو 2015
- أكبر عدد من النقاط في موسم واحد: 72 نقطة في موسم 1999-2000
- أكثر الأهداف في الدوري في موسم واحد: 19، إيمان زايد ، 2003
- أكثر الأهداف في الدوري: 72، جيسون بيرن 1998–03، 2012–13
الرقم القياسي الأوروبي
ملخص
| مسابقة | المباريات | و | د | ل | جي اف | جورجيا |
|---|---|---|---|---|---|---|
| كأس الاتحاد الأوروبي | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 |
| كأس الكؤوس الأوروبية | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| إجمالي | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | 11 |
المباريات
| موسم | مسابقة | دائري | الخصم | بيت | بعيد | إجمالي |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990–91 | كأس الكؤوس الأوروبية | رمز الاستجابة السريعة | 1-1 | 0-2 | 1-3 | |
| 1999–00 | كأس الاتحاد الأوروبي | رمز الاستجابة السريعة | 0-4 | 0-4 | 0–8 |
الفريق الحالي
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد بموجب قواعد أهلية الفيفا؛ تنطبق بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.
الطاقم الفني
| موضع | طاقم عمل |
|---|---|
| رئيس كرة القدم | بات ديفلين |
| المدرب الرئيسي | لوركان فيتزجيرالد وبول هيفرنان (مؤقت) |
| مساعد المدرب الرئيسي | لوركان فيتزجيرالد |
| مدرب الفريق الأول | بول هيفرنان |
| مدرب حراس المرمى | ستيفن ماكجينيس |
| العلاج الطبيعي | بيتر مولريان |
| طقم الرجال | جو والش، جوزيف والش وجوش دولان |
| مدير الأكاديمية | ديف فولي |
المديرين
| بلح | اسم | ملحوظات |
|---|---|---|
| يوليو 1985 – ديسمبر 90 | أبطال دوري الدرجة الأولى الأيرلندي 1985–86 ، أبطال كأس الاتحاد الأيرلندي 1990 | |
| ديسمبر 1990 – مارس 95 | وصيف دوري الدرجة الأولى 1990-1991 | |
| مارس 1995 – أغسطس 1995 | أبطال الدرجة الأولى 1995–96 ، 1999–00 ، أبطال كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم 1999، وصيف الدرجة الأولى 1997–98 ، 2003 | |
| أغسطس 2005 – أكتوبر 2005 | ||
| أكتوبر 2005 – 10 مايو 2006 | ||
| 10 مايو 2006 – 26 سبتمبر 2006 | ||
| 27 سبتمبر 2006 – 9 أغسطس 2010 | ||
| 10 أغسطس 2010 – ديسمبر 2011 | ||
| 1 ديسمبر 2011 – 15 سبتمبر 2012 | ||
| 16 سبتمبر 2012 – 31 ديسمبر 2012 | ||
| 1 يناير 2012 – ديسمبر 2013 | ||
| 10 يناير 2014 – 1 أبريل 2015 | ||
| القائم بالرعاية 2 أبريل 2015 – 6 مايو 2015 | ||
| 11 مايو 2015 – 3 يوليو 2015 | ||
| 7 يوليو 2015 – أبريل 2016 | ||
| أبريل 2016 – أكتوبر 2017 | ||
| ديسمبر 2017 – أبريل 2018 | ||
| 8 يونيو 2018 – 18 يوليو 2018 | ||
| 7 أغسطس 2018 – 2 ديسمبر 2021 | ||
| 26 نوفمبر 2021 - 15 نوفمبر 2022 | رسميًا "رئيس كرة القدم" وليس المدير. | |
| 15 نوفمبر 2022 – 22 مايو 2024 | ||
| 22 مايو 2024 – 10 سبتمبر 2024 | مؤقت | |
| 10 سبتمبر 2024 – 1 ديسمبر 2024 | مؤقت | |
| 2 ديسمبر 2024 – حتى الآن |
ملحوظات
- ^ في غياب ديفلين لأسباب طبية [49]
- ^ في غياب ديفلين مع منتخب جمهورية أيرلندا ب [50]
- ^ مع كيث لونج
- ^ مع بات ديفلين
مراجع
- ^ جونز، ناثان. "براي واندررز سيحتفظ بالاسم في اندماج كابينتيلي". صحيفة آيريش تايمز .
- ^ من "أيرلندا - الفائزون والوصيفون في كأس الاتحاد الإنجليزي للناشئين". RSSSF .
- ^ لينش، فرانك (1991). تاريخ نادي أثلون تاون لكرة القدم: أول 101 عام . أثلون: أركاديا.
- ^ جراهام، أليكس (2005). كرة القدم في جمهورية أيرلندا: سجل إحصائي 1921-2005 . Soccer Books Limited. ISBN 1-86223-135-4.
- ^ ab "(Republic of) Ireland League Tables - Second Level". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2016 .
- ^ ab "ماذا يحدث للفرق التي تدخل دوري الدرجة الأولى الأيرلندي؟". www.balls.ie. 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
- ^ "براي واندررز 1 - 1 دوندالك | كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1985/86 المجموعة الرابعة". ExtraTime.com .
- ^ "(جمهورية) أيرلندا جدول الدوري". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2016 .
- ^ ab Meehan, Sean (15 May 2020). "نهائي كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم لعام 1990 يظل أحد أعظم قصص كرة القدم الأيرلندية". Balls.ie .
- ^ "طرابزون سبور - سجل ضد براي واندررز". worldfootball.net . يونيو 2023.
- ^ بيرن، كورماك (10 مارس 2017). "بوهس يعيد توحيد براي بهدية خاصة بعد العثور عليها في مكان غريب". مرآة آيريش .
- ^ اي بي سي دي دافي، مايكل. “Bray Wanderers AFC – تاريخ موجز”. دمج المواد بواسطة جيم توبين؛ تم تحديثه عام 2006 بواسطة Mícheál Ó hUanacháin. براي واندررز AFC . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
- ^ سكالي، مايكل (4 أغسطس 1999). "كرة القدم: فريق سلتيك يتغلب على واندررز؛ براي واندررز 0 سلتيك 2". آيريش ميرور – عبر TheFreeLibrary .
- ^ "Bray-Grasshoppers | الدوري الأوروبي 1999/00". UEFA.com .
- ^ والش، ديري. "براي واندررز 1–1 موناجان يونايتد (7-6 بركلات الترجيح)". ExtraTime.com .
- ^ "براي ترك الأمر ينزلق في أول ظهور له". IrishTimes.com .
- ^ McCormack, John. "Glentoran 3 - 0 Bray Wanderers". ExtraTime.com .
- ^ دودج، جون (27 يوليو 2015). "ما الذي يحدث في براي واندررز؟". Balls.ie . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020.
- ^ "استقالة جماعية لآلان ماثيوز وموظفي براي". RTE News . 1 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2015 .
- ^ "تعيين فريق إدارة جديد". موقع نادي براي واندررز لكرة القدم. 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015.
- ^ "تعيين ماتشي تارنوجرودزكي مدربا مؤقتا لنادي براي". موقع RTÉ News (2/04/2015). 2 أبريل 2015.
- ^ "إعلان تعيين كرولي مديراً فنياً لنادي براي واندررز". موقع نادي براي واندررز لكرة القدم. 11 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015.
- ^ "تريفور كرولي مديرًا فنيًا لنادي براي واندررز". RTÉ News . 11 مايو 2015.
- ^ "رسالة غريبة من براي تثير المزيد من السخرية". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 28 يوليو 2017. تم استرجاعها في 28 يوليو 2017 .
- ^ ""كوريا الشمالية لأيرلندا من أجل الأعمال، كونور ماكجريجور وبرشلونة" - نادي براي إف سي يصدر بيانًا غريبًا حقًا". صحيفة آيريش إندبندنت . 27 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2017 .
- ^ "بيان بشأن نادي براي واندررز لكرة القدم". SSEAirtricityLeague.ie . SSE Airtricity League . 13 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
- ^ "لاعبو فريق براي واندررز يكشفون عن محنتهم وهم يؤكدون الإضراب". Extra.ie . 13 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
- ^ "نادي براي واندررز المضطرب يؤكد استحواذ مدرب الأكاديمية نيل أودريسكول عليه". ExtraTime.ie . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
- ^ جولدن، ديفيد (6 أكتوبر 2018). "هبط براي بعد فوز سليجو لتأمين مكانة الدوري الممتاز". rte.ie. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
- ^ ab "نادي كابينتيلي إف سي وبراي واندررز على وشك الاندماج بعد اتفاقية الاستحواذ". extra.ie . 26 نوفمبر 2021.
- ^ "براي واندررز وكابينتيلي يؤكدان اسم الفريق المندمج حديثًا". extra.ie . 3 ديسمبر 2021.
- ^ "المشرفون يضطرون للتدخل بسبب تبادل المشجعين القبيح بين بات ديفلين وبراي". irishexaminer.com . 2 مايو 2022.
- ^ "رئيس نادي براي واندررز يتعهد باتخاذ إجراءات بشأن أعمال الشغب التي وقعت بين الجماهير". Independent.ie . 28 يونيو 2022.
- ^ "براي تقدم دعمها لبات ديفلين بعد مواجهته من قبل المشجعين". the42.ie . 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2022 .
- ^ "بات ديفلين لاعب براي واندررز: "لا جدوى من ركل كلب عندما يكون في حالة يرثى لها"". ويكلو بيبول . براي بيبول. 17 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 - عبر Independent.ie .
- ^ “SSE Airtricity الدوري”. SSEAirtricityLeague.ie .
- ^ "تعيين إيان رايان مدربًا رئيسيًا لفريق براي واندررز". ويكلو بيبول . 15 نوفمبر 2022 - عبر Independent.ie .
- ^ "نظرة عامة على شركة BRAY WANDERERS LIMITED | معلومات الشركة - IE.GlobalDatabase.com". ie.globaldatabase.com .
- ^ بينروز، جاريث. "حضور مباريات الدوري الأيرلندي لعام 2022 - القصة حتى الآن". ExtraTime.com .
- ^ دافي، مايكل (3 مارس 2019). "حافلة المشجعين إلى جالواي".
- ^ بيلي، رايان (4 مايو 2015). "13 علامة تشير إلى أنك من مشجعي فريق براي واندررز المتعصبين". The42 .
- ^ “نا فانيث (@NFanaithe08)”. تويتر . تم الاسترجاع 14 فبراير 2023 .[ المصدر غير الأساسي مطلوب ]
- ^ "شعور ساحق بالإيجابية بعد الاجتماع الأول لنادي مشجعي سيجالز عام 1985". 23 أغسطس 2022.
- ^ "FAI Junior Cup Winners". Stadium.aviva.ie . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ مارك هربرت، دوني بتلر (1994-1995). الكتاب السنوي ومذكرات الاتحاد الدولي للرجبي 1995. دبلن: سبورتس وورلد المحدودة.
- ^ "تاريخ النادي من عشرينيات القرن العشرين إلى عام 1985". www.braywanderers.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ جراهام، أليكس (2005). كرة القدم في جمهورية أيرلندا: سجل إحصائي 1921-2005 . Soccer Books Limited. ISBN 1-86223-135-4.
- ^ "(جمهورية) أيرلندا جدول الدوري - المستوى الثاني". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2016 .
- ^ المشجع المخلص والرئيس الغائب يؤمنان بتوني، ذا ميرور (لندن، إنجلترا) 26 أغسطس 2005
- ^ "ماكجويرك ينتقد الأخطاء "التلاميذية" في دفاع براي". ويكلو بيبول . 18 مايو 2006 – عبر Independent.ie .
روابط خارجية
- نادي براي واندررز لكرة القدم – الموقع الرسمي
- "لا يمكنك الخسارة، ستجعل الدوري يبدو سيئًا"، RTÉ Sport ، 13 مايو 2020.
- الملف الشخصي للفريق على موقع Airtricity League
- جداول الدوري التاريخية لجمهورية أيرلندا 1921/2-2006 حسب مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية (مؤرشفة)
