نادي بوهيميان لكرة القدم

نادي بوهيميان لكرة القدم ( بالأيرلندية : An Cumann Peile Bóihéamach[ 1 ] ويُشار إليه عادةً باسم بوهيميانز أو بوهس ، هو نادٍ أيرلندي محترف لكرة القدم مقره دبلن . ينافس بوهيميانز في الدوري الممتاز من الدوري الأيرلندي . يُعد بوهيمنز رابع أنجح نادٍ في تاريخ الدوري الأيرلندي ، حيث فاز بلقب الدوري الأيرلندي 11 مرة، وكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم سبع مرات، ودرع الدوري الأيرلندي ست مرات، وكأس الدوري الأيرلندي ثلاث مرات. قبل تأسيس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم والدوري الأيرلندي ، كان بوهيميانز ينافس في الدوري الأيرلندي لكرة القدم وكأس أيرلندا ، اللذين كانا آنذاك مسابقتين على مستوى أيرلندا. خلال تلك الفترة، فاز بكأس أيرلندا مرة واحدة وحلّ وصيفًا خمس مرات. ويحمل الرقم القياسي في عدد مرات الفوز بكأس لينستر للكبار برصيد 33 لقبًا.

تأسس نادي بوهيميانز في السادس من سبتمبر عام ١٨٩٠ في قاعة بوابة حديقة فينيكس بارك، بجوار مدخل الطريق الدائري الشمالي، على يد أعضاء من أكاديمية بيل (كلية الخدمة المدنية)، والمدرسة العسكرية الملكية الأيرلندية (مدرسة لأبناء أيتام أفراد القوات المسلحة البريطانية في أيرلندا)، [ ٢ ] [ ٣ ] وطلاب الطب، وغيرهم. [٢] [٣] ولعب النادي مبارياته الأولى في ملاعب البولو بالحديقة. وكان من بين الأعضاء المؤسسين لدوري أيرلندا عام ١٩٢١، بعد انسحابه من الدوري الأيرلندي لكرة القدم . وبرز النادي كقوة رئيسية خلال السنوات الخمس عشرة الأولى من عمر الدوري، حيث فاز بخمسة ألقاب في الدوري، وكأسين من كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، وأربعة دروع، لكنه عانى لعقود بعد ذلك، ويعود ذلك في معظمه إلى وضعه كنادي هاوٍ، حيث مرّت ٣٤ موسمًا دون أن يحرز أي لقب كبير.

تخلى نادي بوهيميانز عن نهجه الهاوي عام 1969، وفاز بلقبين في الدوري، وكأسين من كأس الاتحاد الأيرلندي، وكأسين للدوري خلال سبعينيات القرن الماضي. ثم تراجع مستواه خلال ثمانينيات القرن الماضي ومعظم تسعينياته، قبل أن يحقق ثنائية الدوري والكأس عامي 2001 و 2008 ، إلى جانب فوزه بلقب الدوري عامي 2003 و 2009 . وهو النادي الوحيد الذي فاز بجميع الثنائيات المحلية الأربع المتاحة في تاريخ كرة القدم الأيرلندية (الدوري وكأس الاتحاد الأيرلندي، الدوري والدرع، الدوري وكأس مدينة دبلن، والدوري وكأس الدوري).

يلعب فريق بوهيميانز مبارياته على أرضه في ملعب داليمونت بارك بمدينة فيبسبورو ، شمال دبلن . يمتلك أعضاء النادي النادي بالكامل. ألوان النادي هي الأحمر والأسود، وهي الألوان التي اعتمدها عام ١٨٩٤. يُطلق مشجعو بوهيميانز على ناديهم عدة ألقاب، منها "بوهيز" و"الغجر" و"أصليو دبلن"، ويُشكلون نصف منافسة شرسة مع نادي شامروك روفرز ، جنوب المدينة . منذ العقد الثاني من الألفية، تبنى بوهيميانز ثقافة سياسية يسارية داخل النادي.

تاريخ

مخطط ترتيب فريق بوهيميانز السنوي في الدوري الأيرلندي

تأسس نادي بوهيميانز في 6 سبتمبر 1890 في بوابة نورث سيركولار جيت لودج بحديقة فينيكس بارك على يد طلاب من أكاديمية بيلز، وهي كلية للخدمة المدنية، والمدرسة العسكرية الأيرلندية. [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] لعب النادي مبارياته على أرضه في البداية في ملعب بولو جراوندز بحديقة فينيكس بارك قبل أن ينتقل إلى جونز رود عام 1893. [ 6 ] [ 2 ] في العام التالي، اعتمد بوهيميانز اللونين الأحمر والأسود كألوان رسمية للنادي، بعد أن كان يرتدي سابقًا قمصانًا بيضاء بخطين أحمرين. [ 6 ] [ 7 ] أصبح النادي أول نادٍ من دبلن ينضم إلى الدوري الأيرلندي لكرة القدم عام 1902، وكان عضوًا فيه من عام 1902 إلى عام 1911 ومن عام 1912 إلى عام 1920. [ 8 ] خلال هذه الفترة، كان أعظم إنجاز للنادي هو الفوز بكأس أيرلندا عام 1908.

(يسار) لوحة تذكارية لتكريم تأسيس البوهيميين و (يمين) بوابة المدخل المؤدية إلى الطريق الدائري الشمالي في حديقة فينيكس .

كان النادي عضوًا مؤسسًا في الدوري الأيرلندي عام 1921، وهو أحد ناديين فقط انضما إلى الدوري منذ تأسيسه (الآخر هو شيلبورن )، وهو النادي الوحيد الذي شارك باستمرار في الدرجة الأولى. في موسمه الأول، حلّ ثانيًا في الدوري، بفارق نقطتين فقط عن سانت جيمس غيت . فاز النادي بلقبه الأول في الدوري عام 1924. وفي عام 1928، فاز بلقبه الثاني، وحقق ثنائية في ذلك الموسم بفوزه بكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم للمرة الأولى أيضًا. [ 9 ] كان النادي من أبرز الفرق في السنوات الأولى للدوري، واستمر في الفوز بثلاثة ألقاب أخرى في الدوري وكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم في المواسم الثمانية التالية. خلال هذه الفترة أيضًا، تأسس نادٍ شقيق، بوهيميان كوينز ، في كوينز، نيويورك في عشرينيات القرن الماضي على يد لاعبين سابقين من نادي بوهيميان كانوا قد هاجروا إلى الولايات المتحدة.

بعد هذا النجاح، بدأ نادي بوهيميان يعاني، حيث كان يحتل مراكز متأخرة في الدوري ونادراً ما ينافس على اللقب، ويعود ذلك في معظمه إلى عدم قدرته على استقطاب أو الاحتفاظ بأفضل اللاعبين بسبب وضعه كلاعب هاوٍ، والذي كان جزءاً أساسياً من النادي منذ تأسيسه. مرّ على النادي 34 موسماً دون الفوز بأي لقب كبير. في عام 1969، أنهى النادي وضعه كلاعب هاوٍ، وكان أول لاعب يوقع عقداً احترافياً هو توني أوكونيل ، الذي وقّع في 11 مارس 1969.

ثم فاز النادي بلقبين في الدوري، وكأسين من الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، وكأسين للدوري في سبعينيات القرن الماضي، وهو عدد من الألقاب يفوق أي نادٍ آخر في ذلك العقد. وفي عام 1970، شارك النادي في المنافسات الأوروبية لأول مرة، حيث خسر في الدور التمهيدي الأول لكأس الكؤوس الأوروبية (انظر أدناه). وبعد فوزه بكأس الدوري عام 1979، مرّ النادي بفترة أخرى من الغياب عن منصات التتويج، واستمر هذا الوضع حتى فوزه بكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم للمرة الخامسة عام 1992.

لم يستعد الفريق لقب الدوري إلا في عام 2001، وفاز أيضًا بكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم في ذلك الموسم ليكمل ثنائيته الثانية. وبعد إضافة لقب دوري آخر في عام 2003، حقق بوهيميانز انتصارًا جديدًا في عام 2008 تحت قيادة بات فينلون ، محققًا ثنائية الدوري للمرة العاشرة قبل أربع مباريات من نهاية الموسم، [ 10 ] وكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بركلات الترجيح. [ 11 ] وفي سبتمبر 2009، فاز بوهيميانز بكأس الدوري للمرة الثالثة في تاريخ النادي بفوزه على ووترفورد يونايتد بنتيجة 3-1 في المباراة النهائية. [ 12 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2009، احتفظ فريق بوهيميانز باللقب بعد تعادله 1-1 مع فريق براي واندررز . [ 13 ] وكانوا قد ضمنوا لقب الدوري قبل الجولة الأخيرة من المباريات، حيث كانوا متقدمين بثلاث نقاط وبفارق 16 هدفًا عن أقرب منافسيهم، فريق شامروك روفرز . وتسلّم القائد أوين هيري كأس الدوري الممتاز محققًا بذلك أول فوز متتالي للفريق في الدوري. [ 14 ] وكاد بوهيميانز أن يحقق ثلاثية ألقاب الدوري بفارق الأهداف في عام 2010، في موسم شهد أيضًا خيبة أمل أوروبية على يد نادي تي إن إس الويلزي.

الملاعب

كان ملعب بولو جراوندز في حديقة فينيكس أول ملعبٍ لفريق بوهيميانز . وتم حفظ قوائم المرمى وغيرها من المعدات في بوابة الحديقة على طريق نورث سيركولار، والتي كانت تُستخدم أيضًا كغرفة ملابس. [ 6 ] وظل الفريق هناك حتى موسم 1893-1894، حين حصل على ملعبٍ خاص على طريق جونز، والذي عُرف لاحقًا باسم كروك بارك ، مقر الرابطة الرياضية الغيلية . [ 15 ] وشملت المساحة حينها الأرض التي كانت تشغلها سابقًا ملاعب أولد بيلفيدير ، والتي يشغلها الآن مدرج كوساك. ولأول مرة، أصبح بإمكان فريق بوهيميانز تكوين موارد مالية، إذ فُرضت رسوم دخول على جميع المباريات المهمة التي تُقام على أرضه.

انتقل النادي إلى ملعب جديد في مزرعة وايتهول، غلاسنيفين ، في الوقت المناسب لبدء موسم 1895-1896. [ 2 ] في ذلك الوقت، كانت المنطقة نائية وتفتقر إلى وسائل النقل العام، لذا واصلت لجنة بوهيميان البحث عن ملعب جديد.

منتزه داليمونت

انتهى بحثهم بانتقالهم إلى داليمونت بارك الذي افتُتح رسميًا في 7 سبتمبر 1901. [ 16 ] أُقيمت المباراة الأولى بين فريقي بوهيميانز وشيلبورن إف سي ، وشهدها حشدٌ من 3000 متفرج، وانتهت بفوز بوهيميانز بنتيجة 4-2. [ 17 ]

أحد مداخل حديقة داليمونت، 2012

شهد حشدٌ من 6000 متفرج أول نهائي لكأس أيرلندا يُقام في ملعب داليمونت بارك، حيث تغلب فريق ديستيليري على فريق بوهيميانز بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد في عام 1903. وأصبح فريق شيلبورن أول فريق من دبلن يفوز بالكأس في عام 1906 عندما هزم فريق بلفاست سلتيك في ملعب داليمونت بهدفين مقابل لا شيء. [ 2 ]

في عام 1988، كاد النادي أن يبيع ملعب داليمونت لاتحاد كرة القدم الأيرلندي بسبب صعوبات مالية، لكنه نجا وحافظ على الملعب. [ 15 ] وفي عام 1999، كشف النادي النقاب عن مدرج جودي الذي يتسع لحوالي 3000 متفرج. [ 18 ] وفي عام 2003، تم الاتفاق على بيع مدرج ترامواي إند إلى مالك مركز فيبسبورو للتسوق، وهي شركة عقارية تُدعى ألبيون. [ 19 ]

في عام 2006، صوّت أعضاء النادي مرتين على بيع ملعب داليمونت بارك؛ الأولى لشركة أندوري للتطوير العقاري في مايو، والثانية في سبتمبر، هذه المرة لمطور العقارات ليام كارول . تضمن كلا العرضين بناء ملعب جديد بسعة 10,000 متفرج في مكان آخر في دبلن. [ 18 ] [ 20 ] قُدّرت قيمة صفقة كارول بـ 65 مليون يورو، على الرغم من أن أعضاء مجلس الإدارة آنذاك رفضوا السماح للأعضاء بالاطلاع على تفاصيل الصفقة. تضمنت هذه الصفقة بناء ملعب جديد بسعة 10,000 متفرج في هارستاون بالقرب من مطار دبلن . [ 20 ] مع ذلك، اعترض نادي ألبيون على البيع استنادًا إلى ادعائه بملكية مدرج ترامواي إند. [ 21 ] أصرّ نادي بوهيميانز على أن عملية الشراء التي تمت عام 2003 لم تُنجز بعد، ولكن في 7 نوفمبر 2008، خسر النادي دعوى قضائية ضد شركة ألبيون للعقارات المحدودة بشأن الملكية القانونية للمدرج. [ 22 ] تبين أن مجلس الإدارة، بقيادة جيري كوف وجيري كونواي، حاول إعادة بيع جزء من الأرض التي لم يعد النادي يملكها، مما أدى إلى تعليق الصفقة لفترة كافية لانهيار سوق العقارات وفشلها شبه التام. [ 23 ] [ 19 ]

في مارس 2015، وافق مجلس مدينة دبلن (DCC) على شراء حديقة داليمونت. [ 24 ] [ 25 ] وأتمّ المجلس عملية الشراء في يونيو 2015 مقابل 3.8 مليون يورو. [ 26 ] [ 27 ] وفي فبراير 2016، نشر المجلس خططًا لهدم وإعادة بناء حديقة داليمونت على مراحل بتكلفة 20 مليون يورو. [ 28 ] وفي أكتوبر 2022، نشر المجلس خططه المُحدّثة لإعادة التطوير، بسعة مُقترحة تبلغ 7880 متفرجًا وتاريخ إنجاز مُحدد في عام 2026. [ 29 ] [ 30 ] ومن المُرجّح أن يحتاج فريق بوهيميانز إلى اللعب في مكان آخر خلال فترة إعادة التطوير. [ 31 ]

في عام 2023، كشف النادي عن مدرج جديد في النادي، أطلق عليه اسم "مدرج مونو" تكريماً لديريك "مونو" موناغان، وهو داعم ومتطوع قديم في النادي توفي في عام 2022. [ 32 ]

رقم قياسي أوروبي

على الرغم من أن مشاركتهم الأولى في المنافسات الأوروبية لم تكن حتى عام 1970، إلا أنهم، كغيرهم من الأندية الأيرلندية، واجهوا صعوبات في أوروبا؛ لكنهم حققوا بعض النجاحات البارزة. كانت أروع لحظاتهم عندما أقصوا نادي أبردين، بطل الدوري الاسكتلندي الممتاز (وبطل كأس الكؤوس الأوروبية وكأس السوبر الأوروبي سابقًا ) ، من كأس الاتحاد الأوروبي في أغسطس 2000. وقد تحقق هذا الانتصار بفضل فوز مثير بنتيجة 2-1 خارج أرضهم، حيث سجل بوهيميانز هدفين متأخرين ليقلبوا تأخرهم بهدف نظيف. [ 33 ] وكانت هذه المرة الأولى التي يهزم فيها نادٍ أيرلندي فريقًا بريطانيًا خارج أرضه في المنافسات الأوروبية. ومن النتائج البارزة الأخرى الفوز على رينجرز وكايزرسلاوترن (خارج أرضهم)؛ والتعادل مع رينجرز ونيوكاسل يونايتد وسبورتينغ لشبونة ودندي يونايتد (خارج أرضهم) وأبردين. إجمالًا، تغلبوا على 11 فريقًا مختلفًا من تسع دول. خرج فريق بوهيميانز من بطولة كأس إنترتوتو 2008 بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض أمام فريق إف كيه ريغا اللاتفي ، على الرغم من فوزه في مباراة الإياب بنتيجة 2-1. وفي وقت سابق من تلك البطولة، حقق الفريق أكبر فوز له في مباراة واحدة (5-1) وفي مجموع المباراتين (9-3) في أوروبا (على حساب نادي ريل الويلزي ).

بدأ فريق بوهيميانز مشواره في دوري أبطال أوروبا لموسم 2009-2010 بمباراة خارج أرضه أمام ريد بول سالزبورغ ، بطل الدوري النمساوي، في 16 يوليو 2009، حيث تعادل الفريقان 1-1 في سالزبورغ . [ 34 ] وفي مباراة الإياب التي أقيمت في 22 يوليو 2009، صمد بوهيميانز حتى سجل باتريك جيزيك هدف الفوز لريد بول سالزبورغ في الدقيقة 87، ليحقق الفوز 1-0 في تلك الليلة، ويفوز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. [ 35 ] بعد احتفاظه بلقب الدوري في عام 2009، شارك بوهيميانز في دوري أبطال أوروبا مرة أخرى في موسم 2010-2011 . وقد أوقعته القرعة في مواجهة فريق نيو سينتس الويلزي في الدور التمهيدي الثاني، وفاز في مباراة الذهاب 1-0 على ملعب داليمونت بارك في 13 يوليو 2010. [ 36 ] لكنه خسر مباراة الإياب 4-0، ليُقصى من البطولة بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين. [ 37 ] وصف بات فينلون، مدرب بوهيميانز، الأداء لاحقًا بأنه "مخزٍ"، وقال: "لقد خذل اللاعبون النادي والدوري والبلاد". [ 38 ] ووصف آخرون النتيجة بأنها أسوأ نتيجة في تاريخ بوهيميانز الأوروبي الممتد لأربعين عامًا. [ 39 ]

بعد غياب دام قرابة عقد من الزمن عن المنافسات القارية، واجه بوهيميانز فريق فيهيرفار المجري في تصفيات الدوري الأوروبي لموسم 2020-2021 . وكاد الغجر أن يتأهلوا لولا خسارتهم بركلات الترجيح، بعد مباراة واحدة فقط أُقيمت بسبب جائحة كورونا . وفي العام التالي، شارك بوهيميانز في النسخة الأولى من دوري المؤتمر الأوروبي، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ببيع جميع تذاكر مبارياته على أرضه في ملعب أفيفا بدبلن أمام ستيرنان إف سي وإف 91 دوديلانج ، حيث انتهت كلتا المباراتين بفوز تاريخي بنتيجة 3-0.

انتهت مشاركة بوهيميانز الأوروبية في عام 2021 في سالونيك بعد هزيمتهم أمام باوك بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين، وذلك عقب فوزهم التاريخي في مباراة الذهاب على ملعب أفيفا في 3 أغسطس، حيث سجل الجناح الاسكتلندي علي كوت هدفين في ما يُعدّ من أفضل انتصارات فريق أيرلندي في أوروبا على الإطلاق. [ 40 ] وكان الفريق اليوناني قد تعاقد لتوه مع نجم دورتموند ومانشستر يونايتد السابق شينجي كاغاوا، بميزانية تُقدّر بنحو 75 مليون يورو، مقارنةً بميزانية بوهيميانز التي تُقدّر بنحو 750 ألف يورو. [ 41 ] وفي 12 أغسطس، ودّع الفريق الأيرلندي منافسات تصفيات الدوري الأوروبي [ 42 ] بعد منع جماهيره من دخول الملعب وسط احتجاجات من جماهير الفريق المضيف على قيود كوفيد-19، وذلك عقب هزيمتهم 2-0 في أجواء متوترة في سالونيك.

منظر بانورامي لداخل منتزه داليمونت

ملخص

مسابقةPدبليودLجي إفجورجيا
كأس أوروبا / دوري أبطال أوروبا1844101329
كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي31310181757
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم6411104
كأس الكؤوس الأوروبية8224613
كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم104061520
المجموع7317173961123

مباريات

موسممسابقةدائريالخصمبيتبعيدإجمالي
1970–71كأس الكؤوس الأوروبيةالعلاقات العامةCzechoslovakiaغوتوالدوف1-22-23-4
1972–73كأس الاتحاد الأوروبي1RGermany1. نادي كولن لكرة القدم1-20–31-5
1974-1975كأس الاتحاد الأوروبي1RGermanyهامبورغ0–30–10–4
1975–76كأس أوروبا1RScotlandرينجرز1-41-12-5
1976-1977كأس الكؤوس الأوروبية1RDenmarkإيسبيرغ2-11-03-1
2RPolandŚląsk Wrocław0–30–10–4
1977–78كأس الاتحاد الأوروبي1REnglandنيوكاسل يونايتد0–00–40–4
1978-1979كأس أوروبا1RCyprusأومونيا1-21-02-2 ( أ )
2REast Germanyدينامو دريسدن0–00–60–6
1979–80كأس الاتحاد الأوروبي1RPortugalسبورتينغ لشبونة0–20–00–2
1984-1985كأس الاتحاد الأوروبي1RScotlandرينجرز3-20–23-4
1985–1986كأس الاتحاد الأوروبي1RScotlandدندي يونايتد2-52-24-7
1987–1988كأس الاتحاد الأوروبي1RScotlandأبردين0–00–10–1
1992–93كأس الكؤوس الأوروبية1RRomaniaستيوا بوخارست0–00–40–4
1993–94كأس الاتحاد الأوروبي1RFranceبوردو0–10–50–6
1995كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدمالمجموعة 5Denmarkأودنسه بي كيه0–2غير متوفرالخامس
FinlandHJKغير متوفر2-3
Franceبوردو0–2غير متوفر
Swedenنورشوبينغغير متوفر0–5
1996–97كأس الاتحاد الأوروبيالعلاقات العامةBelarusدينامو مينسك1-10–01-1 ( أ )
1997–98كأس الاتحاد الأوروبي1QRHungaryفيرينكفاروش0–10–50–6
2000–01كأس الاتحاد الأوروبيرمز الاستجابة السريعةScotlandأبردين0–12-12-2 ( أ )
1RGermanyكايزرسلاوترن1-31-02-3
2001-2002دوري أبطال أوروبا1QREstoniaليفاديا ماردو3-00–03-0
2QRSwedenهالمستادز بي كي1-20–21-4
2003-2004دوري أبطال أوروبا1QRBelarusباتي بوريسوف0–13-03-1
2QRNorwayروزنبورغ0–10–40–5
2004-2005كأس الاتحاد الأوروبي1QREstoniaليفاديا تالين0–01-31-3
2005كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم1RBelgiumجنتلمان1-01-32-3
2008كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم1RWalesريل5-14-29-3
2RLatviaنادي ريغا لكرة القدم0–12-12-2 ( أ )
2009–10دوري أبطال أوروبا2QRAustriaريد بول سالزبورغ1-10–11-2
2010–11دوري أبطال أوروبا2QRWalesالقديسون الجدد1-00–41-4
2011-2012الدوري الأوروبي2QRSloveniaأولمبيا ليوبليانا0–21-11-3
2012–13الدوري الأوروبي1QRIcelandثور أكوريري0–01-51-5
2020–21الدوري الأوروبي1QRHungaryفيهيرفارغير متوفر1-1 ( ص )غير متوفر
2021-2022دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم1QRIcelandستيرنان3-01-14-1
2QRLuxembourgF91 دوديلانج3-01-04-0
3QRGreeceباوك2-10–22-3
2026–27دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم1QRGibraltarسانت جوزيف

ثقافة النوادي

أنصار بوهيميا في عام 2013 يلوحون بلافتات، من بينها لافتة تحمل شعار "لن يمروا" الذي اشتهر به الجمهوريون خلال الحرب الأهلية الإسبانية.

منذ العقد الثاني من الألفية، تبنى نادي بوهيميانز هوية سياسية يسارية ، ودمجها في علامته التجارية، ورسائله العامة، وعمله المجتمعي. تحت قيادة المدير التنفيذي للعمليات، دانيال لامبرت، ارتبط النادي بقضايا مثل القومية الفلسطينية ومناهضة العنصرية ، بالإضافة إلى دعم حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، واللاجئين، والمشردين. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وقد ظهرت هذه التوجهات على منتجات النادي وفي شراكات رسمية مع منظمات مثل فوكس أيرلندا ومنظمة العفو الدولية . ويهدف النادي، كما هو معلن، إلى ترسيخ مكانته كمؤسسة مجتمعية ذات قيم تعكس اهتمامات اجتماعية أوسع. [ 43 ] [ 47 ]

يستلهم هذا النهج مباشرةً من نادي سانت باولي الألماني، المعروف بمواقفه السياسية اليسارية وهويته المناهضة للفاشية . [ 43 ] وقد أدمج نادي بوهيميانز عناصر مماثلة في ثقافته، بما في ذلك الصور الرمزية والتصريحات العامة التي تعكس وجهات نظر اشتراكية أو مناهضة للمؤسسة. تحتوي مكاتب النادي في فيبسبره على مقتنيات سياسية مثل تمثال لينين ومطبوعات يسارية، مما يعزز التوجه الأيديولوجي للنادي. [ 43 ] [ 48 ]

أثار الموقف السياسي للنادي تأييدًا وانتقادًا على حد سواء. يرى مؤيدو هذا النهج أنه يعزز الروابط المجتمعية ويمنح النادي هوية مميزة في كرة القدم الأيرلندية. في المقابل، صرّح منتقدون، مثل المدرب السابق رودي كولينز، بأنهم يشعرون بأن نادي بوهيميانز أصبح أكثر تركيزًا على السياسة من النجاحات الرياضية، [ 49 ] بينما أقرّ دانيال لامبرت بأن بعض الأندية الأخرى تنظر إلى بوهيميانز على أنه يعتمد على "الحيل" و" نادي الهيبستر " لجذب الجماهير. [ 47 ]

تُعتبر أغنية " Hold Me Now " لجوني لوغان نشيدًا للنادي، ويتم عزفها خلال مباريات الفريق على أرضه في داليمونت؛ [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] ولوغان نفسه من مشجعي النادي. [ 52 ]

المشجعون والمنافسون

ينحدر معظم مشجعي نادي بوهيميانز من شمال دبلن، ويتنافسون بشدة مع نادي شامروك روفرز ، أحد أندية جنوب المدينة. مع ذلك، يحظى النادي بشعبية واسعة في أنحاء أخرى من المدينة، وفي مختلف أنحاء أيرلندا والعالم. ويعود التنافس بين النادي وجاره الشمالي ، نادي شيلبورن، إلى حد كبير إلى قربهما الجغرافي، حيث لا يفصل بينهما سوى ميل واحد تقريبًا، بالإضافة إلى دورهما البارز في بدايات كرة القدم في دبلن، حين كانت كرة القدم على مستوى البلاد لا تزال تتمحور حول بلفاست . وقد شارك شيلبورن وبوهيميانز بشكل متكرر في الدوري الأيرلندي لكرة القدم، الذي كان مركزه بلفاست، قبل التقسيم، واستمر التنافس بينهما بشكل متقطع بعد تشكيلهما دوري الدولة الأيرلندية الحرة الجديد مع ستة أندية أخرى.

خلال عام 2006، شكّل عدد من مشجعي نادي بوهيميانز مجموعةً من المشجعين المتحمسين في محاولةٍ لخلق أجواءٍ أكثر حماسًا في مباريات الفريق على أرضه. وقد قامت هذه المجموعة، التي أُطلق عليها اسم "ذا نوتوريوس بو-بويز"، بشراء الأعلام وتنظيم عروضٍ خلال المباريات لرفع مستوى الحماس في ملعب داليمونت بارك، معقل كرة القدم الأيرلندية . [ 53 ] ويرتبط هؤلاء المشجعون بعلاقاتٍ ودية مع نادي بوهيميانز 1905 في براغ ، ونادي ريكسهام الويلزي ، [ 54 ] ونادي مالمو السويدي ، بالإضافة إلى نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي، وهو نادٍ غير محترف مملوكٌ أيضًا لمشجعيه .

يضم النادي بعض المشجعين المعروفين مثل جوني لوجان، [ 55 ] [ 56 ] وصامويل إل. جاكسون ، [ 57 ] وكريستي ديجنام من فرقة أصلان ، وفرقة روي سيفن البديلة ، [ 58 ] وفرقة فونتينز دي سي لما بعد البانك ، بالإضافة إلى الموسيقيين براش شيلز ، [ 59 ] وروب سميث ، [ 60 ] والروائي إيرفين ويلش . [ 61 ] كما تربط النادي علاقة عمل مع نادي هيبرنيان لكرة القدم في إدنبرة.

مجموعات تعاونية

منذ العقد الثاني من الألفية، دأب نادي بوهيميانز على إصدار قمصان تجمع بين تصاميم مميزة وتعاونات ثقافية واجتماعية وخيرية، مما ساهم بشكل كبير في زيادة إيرادات النادي. في عام ٢٠٢١، أصدر النادي قميصًا محدود الإصدار بالتعاون مع نادي فونتينز دي سي، حيث تبرع بجزء من أرباحه للأعمال الخيرية. وفي عام ٢٠٢٢، تم إصدار قميص مستوحى من بوب مارلي بالتعاون مع حركة طالبي اللجوء في أيرلندا (MASI) ومنظمة العفو الدولية، وحصل لاحقًا على موافقة رسمية من ورثة مارلي. وفي عام ٢٠٢٣، تم إصدار قميص ثانٍ من فونتينز دي سي، لجمع التبرعات لصالح المساعدات الطبية للفلسطينيين. وفي أبريل ٢٠٢٤، كشف بوهيميانز النقاب عن قميص بالتعاون مع المؤتمر الأيرلندي لنقابات العمال (ICTU) للترويج لحملة "أفضل في النقابة". [ 62 ] في عام 2025، واصل النادي هذه الاستراتيجية بإصدارات متعددة: قميص مستوحى من حافلات دبلن لكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، وقميص بالتعاون مع منسقة الأغاني آني ماك المولودة في دبلن ، وقميص آخر لكأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم لعام 2025 بالشراكة مع فرقة أواسيس . [ 63 ] تم الترويج لقميص أواسيس بفيديو يضم بول ويلر ونجم WWE سامي زين ، مما لفت انتباهًا دوليًا. [ 63 ] تم تقسيم عائدات بيع القمصان بين النادي والجمعيات الخيرية، بما في ذلك مؤسسة Music Generation Ireland وجمعية Irish Community Care Manchester. [ 64 ] ساعدت هذه المبادرات نادي بوهيميانز على زيادة إيرادات البضائع من حوالي 100,000 يورو في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية إلى أكثر من مليوني يورو بحلول عام 2025، حيث وصلت المبيعات إلى جمهور دولي في أكثر من 50 دولة. [ 48 ] [ 65 ] بين عامي 2014 و2022، زاد نادي بوهيميانز مبيعات قمصانه بنسبة 3300%. [ 66 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، ألقت الناشطة السياسية غريتا ثونبرغ كلمةً في فعاليةٍ نظمها نادي بوهيميانز في دبلن، دعماً لغزة، إلى جانب الدكتور محمد أبو مغسيب من منظمة أطباء بلا حدود والناشطة كايمه باترلي . وكانت ثونبرغ قد ارتدت سابقاً قميصاً رياضياً من تصميم بوهيميانز بالتعاون مع نادي فونتينز دي سي، وتُخصص أرباحه لدعم المساعدات الطبية للفلسطينيين . وفي الفعالية نفسها، أطلق النادي قميصاً رياضياً بالتعاون مع فرقة الراب الفلسطينية " نيكاب" ، التي يديرها المدير التنفيذي للعمليات دان لامبرت، وتُخصص عائداته لدعم مخيم للاجئين في الضفة الغربية. وذهبت جميع عائدات الفعالية إلى منظمة "غراسروتس وينتر إيد" لدعم عائلات غزة. [ 67 ]

واجه نادي بوهيميان لكرة القدم انتقادات بسبب إصداراته من المنتجات التي اعتبرها بعض المراقبين غير حساسة سياسياً أو ثقافياً. ففي مارس/آذار 2023، استخدم النادي صورة لجيريمي كوربين وهو يرتدي قميصاً يحمل شعاراً فلسطينياً في مواده الترويجية؛ وقد انتقد الوزير السابق آلان شاتر هذا الأمر، مشيراً إلى أن كوربين قد تم تعليق عضويته مؤخراً من حزب العمال البريطاني في أعقاب تقرير حول معاداة السامية. [ 68 ] [ 69 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2025، أصدر النادي قميصاً يحمل الشعار الجمهوري الأيرلندي " Tiocfaidh ár lá " ضمن خط ملابس الشارع، حيث طُبعت العبارة على ظهر القميص واسم النادي على صدره. وتساءل عضو البرلمان الأوروبي أودان أوروردان عن استخدام النادي لهذا الشعار، مصرحاً بأنه من غير المقبول أن يستخدم نادٍ في أيرلندا الشمالية شعارات موالية للتاج البريطاني مثل "لا استسلام"، وبالتالي لا ينبغي قبول استخدام شعار "Tiocfaidh ár lá" أيضاً. [ 70 ] [ 71 ]

اعتبارًا من عام 2026، تجاوزت مبيعات قمصان نادي بوهيميانز مبيعات قمصان أندية الدوري الأيرلندي الأخرى بكثير، مما وفر للنادي مصدر دخل رئيسي يصعب على منافسيه الوصول إليه. [ 48 ] [ 65 ]

نحيف

في 27 نوفمبر 2018، قُبل نادي بوهيميانز في الدوري الوطني للسيدات تحت 17 عامًا، بدءًا من موسم 2019. وكان الهدف هو زيادة عدد اللاعبات في النادي والمنافسة في نهاية المطاف في الدوري الوطني للسيدات . [ 72 ] أُقيمت أول مباراة تاريخية لنادي بوهيميانز في الدوري الوطني للسيدات تحت 17 عامًا في 13 أبريل 2019 ضد نادي كورك سيتي ، وانتهت بخسارة بوهيميانز بنتيجة 0-2.

بعد عام واحد فقط من قبولها للمشاركة في الدوري الوطني للسيدات تحت 17 عامًا ، انضمت بوهيميانز إلى الدوري الوطني للسيدات في 18 فبراير 2020. [ 73 ] كان من المقرر أصلاً إقامة المباراة الأولى في 15 مارس 2020، إلا أن الفريق اضطر للانتظار حتى 8 أغسطس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 في جمهورية أيرلندا، مما أدى إلى تأخير انطلاق الموسم. انتهت المباراة بخسارة بوهيميانز بنتيجة 4-1 أمام ويكسفورد يوثس . سجلت كلوي داربي هدف الفوز الوحيد، لتُسجل بذلك اسمها في سجلات التاريخ كأول لاعبة في تاريخ بوهيميانز تُسجل هدفًا. [ 74 ]

أكاديمية بوهيميانز

يتنافس فريق بوهيميانز في دوريات الناشئين الوطنية التابعة لرابطة أيرلندا في جميع الفئات العمرية المتاحة. ويتألف قسم الأكاديمية التابع لهم من ستة فرق: فرق الرجال تحت 20 عامًا ، وتحت 17 عامًا ، وتحت 15 عامًا، وتحت 14 عامًا للبنين، وفريق السيدات تحت 19 عامًا، وفريق الفتيات تحت 17 عامًا. [ 75 ]

إلى جانب منتخباتهم الوطنية للناشئين، يضم نادي بوهيميانز أكثر من 500 لاعب ولاعبة موزعين على 25 فريقًا يتنافسون في دوري دبلن والمقاطعة للمدارس للبنين والبنات (DDSL)، ودوري شمال دبلن للمدارس للبنين والبنات (NDSL)، ودوري متروبوليتان للبنات (MGL). [ 76 ]

طاقم الأكاديمية

موضعطاقم عمل
رئيس الأكاديميةجمهورية أيرلنداتريفور كرولي
مدرب منتخب مانشستر يونايتد تحت 20 سنةجمهورية أيرلنداتريفور كرولي
مدرب فريق السيدات تحت 19 سنةجمهورية أيرلنداجافين هيوز
مدرب فريق تحت 17 سنةجمهورية أيرلنداداريل فاريللي
مدرب فريق تحت 17 سنةجمهورية أيرلنداديريك كافانا
مدرب فريق السيدات تحت 17 سنةجمهورية أيرلنداجير رولو
مدرب فريق السيدات تحت 17 سنةجمهورية أيرلنداأودان كينيدي
مدرب فريق تحت 15 سنةجمهورية أيرلندابول دونيلي
مدرب فريق MU14جمهورية أيرلنداراي سكولي
مدرب تطوير الأكاديميةجمهورية أيرلنداغاري ديغان [ 77 ]
مدرب حراس المرمى في الأكاديميةجمهورية أيرلنداكريس بينيون

المصدر : [ 75 ]

كرة القدم الخماسية البوهيمية

يتنافس فريق بوهيميان لكرة الصالات في دوري الدرجة الأولى لكرة الصالات التابع للاتحاد الأيرلندي لكرة الصالات، ويتأهل الفائزون به إلى الأدوار التمهيدية لدوري أبطال أوروبا لكرة الصالات. كما يمتلك بوهيميان فريقًا ثانيًا (ب) ينافس في دوري الدرجة الأولى لكرة الصالات التابع للاتحاد الأيرلندي لكرة الصالات. وهو النادي الوحيد في الدوري الأيرلندي الذي يمتلك فريقًا لكرة الصالات.

شراكة بين مركز التدريب وجامعة دبلن سيتي

في عام ٢٠٢١، أبرمت جامعة مدينة دبلن ونادي بوهيميانز اتفاقية شراكة متعددة الأوجه لمدة ١٨ عامًا، تشمل كرة القدم، والدمج الاجتماعي، والتواصل المجتمعي، والتعاون في البرامج الأكاديمية. وبموجب هذه الاتفاقية، أصبح مجمع جامعة مدينة دبلن الرياضي مركزًا تدريبيًا لنادي بوهيميانز، والتزم النادي باستثمار حوالي ١.٥ مليون يورو في هذا المرفق. يضم المجمع التدريبي أربعة ملاعب عشبية كاملة الحجم، وملعبًا واحدًا من العشب الصناعي مناسبًا لجميع الأحوال الجوية، وصالة رياضية عالية الأداء. تشمل خطط التطوير المستقبلية ملعبًا ثانيًا من العشب الصناعي، ومكاتب للنادي خاصة بأكاديمية النادي وطاقم الفريق، وغرف اجتماعات للاعبين، وغرفة للعلاج الطبيعي، وغرفة لتخزين المعدات. [ ٧٨ ] [ ٧٩ ] [ ٨٠ ]

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 15 يوليو 2026 [ 81 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى بولكاسبر تشوراجكا
3دي إف في الواقعريان بيرك
4MF في الواقعنيال مورهان
5MF الإنجليزيةسادو ديالو
6MF الإنجليزيةجوردان فلوريس
7MF الإنجليزيةكونور بارسونز
8MF في الواقعهاري فوغان
9FW في الواقعكولم ويلان
10MF في الواقعداوسون ديفوي
11MF في الواقعدايل روني
12MF الولايات المتحدة الأمريكيةباتريك هيكي
15دي إف في الواقعسينان مولين (معار من تورينو )
16دي إف في الواقعداراغ باور
17MF في الواقعآدم ماكدونيل
لا.الوضع.أمةاللاعب
18FW الإنجليزيةدوغلاس جيمس تايلور
19MF في الواقعريس برينان
22دي إف في الواقعسام تود
23MF الإنجليزيةزين مايرز
24دي إف في الواقعسيان بيرن
25حارس مرمى الولايات المتحدة الأمريكيةبول والترز (معار من نادي إف سي سينسيناتي )
26MF في الواقعروس تيرني
27MF في الواقعكورتيس إيغان
28FW في الواقعهيو مارتن
29FW في الواقعجوش هاربور
30حارس مرمى الأشعة تحت الحمراء القريبةفين ماكدونيل
32MF LVAماركوس سترودز
33MF في الواقعكريستوفر كونلون

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
14MF في الواقعجيمس ماكمانوس (معار إلى نادي سليجو روفرز )
20دي إف في الواقعلي كافاناغ (معار إلى نادي غالواي يونايتد )
31دي إف في الواقعديكلان أوساجي (معار إلى نادي براي واندررز )

القادة

بلحاسم
2012–2013جمهورية أيرلنداأوين هيري
2014جمهورية أيرلنداديف مولكاهي
2015–2019جمهورية أيرلنداديريك بيندر
2020–2021جمهورية أيرلنداكيث باكلي
2022جمهورية أيرلنداكونور ليفينغستون
2023–2025جمهورية أيرلنداكيث باكلي
2026جمهورية أيرلنداداوسون ديفوي

لاعب العام

يتم اختيار أفضل لاعب في نادي بوهيميان عن طريق تصويت مشجعي النادي في نهاية كل موسم.

الطاقم الفني

اعتبارًا من 20 مارس 2025 [ 81 ]
موضعطاقم عمل
مديرآلان رينولدز
المدرب المساعد

ستيفن  أودونيل

مدربديريك بيندر
مدير الأكاديميةتريفور كرولي
مدرب حراس المرمىشون فوغارتي
مدرب القوة والتكييفستيفن لولور
رئيس قسم العلاج الطبيعيداني ميلر
مدير المعدات واللوجستياتكولين "كولي" أوكونور
كيتمانآرون فيتزسيمونز

التكريمات

سجلات

شعار بوهيميانز السابق

انتصارات

  • أكبر فوز: 11-0 ضد غرانجغورمان في نهائي كأس لينستر لكبار السن، 26 ديسمبر 1946 [ 82 ]
  • أكبر فوز في كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم: 9-0 ضد فريق ترامور روكيز على أرضه في الجولة الأولى، 14 يناير 1934 [ 83 ]
  • أكبر فوز في الدوري الأيرلندي: 10-1 ضد كلية جامعة دبلن على أرضه، 16 أغسطس 2019 [ 84 ]
  • أكبر فوز في كأس الدوري الأيرلندي: 6-0 ضد موناغان يونايتد على أرضه، 3 سبتمبر 1987 [ 83 ]

الدوري

  • أكبر فوز في الدوري: 10-1 (على أرضه) ضد كلية جامعة دبلن ، 16 أغسطس 2019 [ 84 ]
  • أكبر هزيمة في الدوري: 0-7 (خارج أرضه) ضد شامروك روفرز ، 5 فبراير 1955 [ 83 ]
  • أعلى عدد من النقاط في الدوري خلال موسم واحد:
    • دوري مكون من 33 مباراة
  • أكثر عدد من الأهداف في الدوري خلال موسم واحد:
  • إجمالي عدد المباريات في الدوري على مر التاريخ: تومي كيلي – 358 مباراة [ 83 ]
  • أفضل هداف في تاريخ الدوري: جلين كرو  – 133 هدفًا [ 83 ]

آخر

تاريخ ترتيب فرق الدوري الأيرلندي

ثمانينيات القرن العشرين

التسعينيات

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

عقد 2020

التاريخ الإداري

مراجع

  1. ^ "أن كومان بيلي بويهاماتش" . نادي بوهيميان . مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 "كيران بريستلي: نادي بوهيميان لكرة القدم" . 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
  3. "فرانك ماكنالي: حقل بيسر ديغنام" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  4. "نبذة عنا" . نادي بوهيميان لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  5. ريد، توني (1976). التاريخ الرسمي لنادي بوهيميان لكرة القدم 1890 – 1976. دبلن: شركة تارا للنشر المحدودة (نُشر عام 1977).
  6. 1 2 3 ريد (1976) ، ص 9، 11.
  7. بريستلي، سياران (2020). الإرث الدائم لشباب عاطل: نادي بوهيميان لكرة القدم ( الطبعة الثانية). دبلن: دار إندورينغ ليجاسي للنشر. ص 19.  
  8. ريد (1976) ، ص 17.
  9. فاريل، جيري (7 يوليو 2016). "بوهيميانز وإخوة السلاح - عائلة روبنسون" . نادي بوهيميان لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
  10. "مشاهد احتفالية ابتهاجًا بفوز فريق بوهيميانز بلقبه العاشر" . صحيفة آيريش تايمز . 11 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  11. «البوهيميون ينتصرون في معركة حامية الوطيس» . صحيفة آيريش تايمز . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٠٩ .
  12. "بوهيميانز 3-1 ووترفورد يونايتد" . آر تي إي سبورت . 2 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  13. "تتويج فريق بوهيميانز بطلاً للدوري" . RTÉ Sport . 6 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2009 .
  14. "بوهيميانز يُعلنون فوزهم باللقب الحادي عشر رسميًا" . صحيفة آيريش تايمز . 6 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2009 .
  15. 1 2 بيرن، رويري سكوت (16 أغسطس 2021). "البوهيميون: سقوط وصعود "نادي الشعب"" . Buzz.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  16. بيرك، ستيفن. "من رجال الشرطة الراقصين إلى الرقص تحت الأضواء الكاشفة - بناء داليمونت من عام 1901 إلى عام 2021" . دوروثي سميث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  17. "افتتاح الموسم. بوهيميانز ضد شيلبورن. رئيس البلدية يُعلن انطلاق المباراة". صحيفة فريمانز جورنال . 9 سبتمبر 1901. ص 7. 
  18. 1 2 دان، إوين (4 مايو 2006). "بوهيميانز يبيعون داليمونت في صفقة بقيمة 50 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  19. 1 2 فيتزموريس، أيدان (7 نوفمبر 2008). "بوهيميانز يخسرون قضية المحكمة بشأن داليمونت - صفقة بقيمة 60 مليون يورو باتت موضع شك" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  20. 1 2 ميليا، بول؛ مولوني، يوجين (6 سبتمبر 2006). "البوهيميون يوافقون على بيع منتزه داليمونت في صفقة بقيمة 65 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
  21. فلاناغان، بيتر (28 أبريل 2012). "حديقة داليمونت متورطة في أحدث عملية استحواذ عقاري من قبل وكالة إدارة الأصول الوطنية" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  22. ماكوين، غرايم (7 نوفمبر 2008). "بوهيميون يخسرون قضية محكمة داليمونت" . extratime.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  23. "بوهيميانز يخسرون قضية في المحكمة؛ خطط الأراضي. (أخبار)" . صحيفة آيريش ديلي ميرور . 8 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018.
  24. أودونوغ، بول (18 مارس 2015). "المجلس يبرم صفقة بقيمة 3.4 مليون يورو لشراء حديقة داليمونت" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  25. «المجلس يعتزم شراء حديقة داليمونت» . إذاعة دبلن 98FM . 18 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  26. «صفقة بقيمة 3.8 مليون يورو لمتنزه داليمونت» . صحيفة إيريش إندبندنت . وكالة برس أسوسيشن . 8 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
  27. «نادي بوهيميانز لكرة القدم يوافق على السماح لمجلس مدينة دبلن بشراء ملعب داليمونت بارك مقابل 3.8 مليون يورو» . صحيفة إيريش إندبندنت . 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  28. كيلي، أوليفيا (17 فبراير 2016). "اقتراح هدم وإعادة بناء حديقة داليمونت" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  29. «من المقرر افتتاح حديقة داليمونت المطورة في عام 2026 وفقًا للخطة الجديدة» . Independent.ie . 3 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  30. أوريوردان، لوك (3 نوفمبر 2022). "نادي بوهيميان لكرة القدم يرحب بقرار مجلس مدينة دبلن بشأن تصميم ملعب داليمونت بارك" . BohemianFC.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  31. مالون، إيميت (5 فبراير 2016). "مجلس مدينة دبلن يكشف عن خطة لإعادة تطوير داليمونت" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  32. أوكونور، شون (13 فبراير 2023). "ملخص أخبار الدوري الأيرلندي: بوهيميانز يضم مدافعًا بولنديًا سابقًا ويسمي مدرجًا جديدًا تكريمًا للاعب النادي المخضرم ديريك "مونو" موناغان" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2026 .
  33. "كرة القدم: بوهيميانز يُحرج أبردين في كأس الاتحاد الأوروبي" . RTÉ.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
  34. "ندو يسجل هدفًا ثمينًا خارج أرضه" . صحيفة آيريش تايمز . 16 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  35. "بوهيميانز 0-1 ريد بول سالزبورغ (المجموع 1-2)" . آر تي إي سبورت . 23 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  36. "بوهيميانز 1-0 تي إن إس" . آر تي إي سبورت . 13 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  37. "ذا نيو سينتس 4-0 بوهيميانز (4-1 مجموع المباراتين)" . RTÉ . 20 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  38. «فينلون المحرج ينتقد بوهيميانز بشدة واصفاً إياهم بـ'المخزيين'» . rte.ie. ٢١ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٠ .
  39. فيتزموريس، أيدان (21 يوليو 2010). "فينلون غاضبة بعد طرد الغجر المعتذرين" . صحيفة إيريش إندبندنت .
  40. دونيلي، ديف (4 أغسطس 2021). "بوهيميانز يحققون فوزًا مذهلاً في مباراة الذهاب ضد باوك" . RTE . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  41. ديمبسي، أندرو (4 أغسطس 2021). "بوهيميانز المتألقون يُذهلون العملاق اليوناني باوك، ويهتز ملعب أفيفا من الداخل" . بولز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
  42. «انتهى مشوار بوهيميانز الأوروبي الرائع بعد فوز باوك في اليونان» . The42 . ١٢ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  43. 1 2 3 4 "نبذة عن دانيال لامبرت" . صحيفة ذا فينيكس . 12 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2025 .
  44. كلارك، ستيوارت (5 مارس 2018). "الألعاب النارية والتلويح بالأعلام في مدرج جودي: دانيال لامبرت من فريق بوهيميان" . هوت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  45. ليبريري، سامانثا (3 مارس 2025). "بوهيميانز يقدمون برنامجًا لمكافحة المشاعر المعادية للمهاجرين" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  46. كانون، تيرنان (13 مايو 2025). "نادي بوهيميان لكرة القدم أكثر من مجرد نادٍ لكرة القدم" . هاك . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  47. 1 2 سميث، روري (2 مارس 2024). "كيف يجذب فريق كرة قدم صغير الجماهير: بنشاطه" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 يناير 2026 .
  48. 1 2 3 هاو، بن (18 مايو 2025). "استغلال ثقافة معينة حقق مكاسب هائلة لمنتجات بوهيميان ودانيال لامبرت" . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  49. رودي كولينز (5 سبتمبر 2022). "رودي كولينز: أصبح نادي بوهيميانز مُسيّساً للغاية، والمدرب الجديد يواجه مهمة صعبة" . Buzz.ie. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .
  50. "بطل بوهيميانز، هانت، يسجل هدفاً في مباراته الوداعية" . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠٢٦ .
  51. كونسيدين، توني (30 أغسطس 2024). "ماذا تقول عندما تعجز الكلمات عن التعبير: تخليد ذكرى مشجع بوهيميانز الذي أهدى النادي نشيده؟" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2026 .
  52. 1 2 هيل، كاميرون. ""إنها أشبه بإرث عائلي" | لوغان، أحد رموز فريق بوهيميانز، يتحدث عن أغنية "Hold Me Now"" . OffTheBall . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  53. موقع إطلاق فريق بو-بويز سيئ السمعة، مؤرشف في 30 يناير 2008 على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لنادي بوهيميان لكرة القدم ، 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008
  54. بودكاست "The Football Ramble" . thefootballramble.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. أهيرن، نيل (15 أكتوبر 2008). "أسطورة أوروبية تُلقي بظلالها على هانت" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  56. ماغواير، ستيفن (10 مايو 2009). "«اضطررت للتوقف عن الشرب لأنني كنت أتحول إلى مدمن كحول، ولحسن الحظ، الغناء يُلهيني عن ذلك». حصري: بطل مسابقة الأغنية الأوروبية جوني لوغان يتحدث عن الشياطين التي تُبقيه مُستمراً في العمل . صحيفة آيريش صنداي ميرور . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  57. مور، بول (2014). "إليكم بعض الأسباب العديدة التي تجعل صامويل إل. جاكسون أروع شخص على قيد الحياة" . Joe.ie. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  58. أوريوردان، لوك (3 أبريل 2014). "شكرًا لك يا روي سيفن" . نادي بوهيميان لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  59. "لاعبون سابقون تركوا كرة القدم الجميلة ليصنعوا موسيقى جميلة" . Herald.ie . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  60. ماكجيليكودي، كيفن (2015). "روب سميث لاعب دبلن يتحدث عن عشقه لنادي بوكا جونيورز والتقاطه صورة سيلفي مع مارادونا" . SportsJoe.ie . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  61. ويلش، إيرفين (18 أكتوبر 2007). "في السنوات الخمس عشرة الماضية، تحولت دبلن من كونها كالكوتا إلى باريس" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  62. "نادي بوهيميان لكرة القدم يكشف عن قميصه الجديد بالتعاون مع منظمة ICTU Better في حملة نقابية" . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  63. 1 2 أوكونور، شون (20 أغسطس 2025). "كيف منحتهم استراتيجية التسويق الخاصة بفريق بوهيميانز انتشارًا عالميًا من خلال ربط قميصهم بفريق أواسيس، وهو أحدث وسيلة لتعزيز الإيرادات" . صحيفة الإيرلندية المستقلة . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  64. "نادي بوهيميان لكرة القدم يتعاون مع أواسيس لإصدار قميص جديد محدود الإصدار" . أخبار RTÉ . 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  65. 1 2 باكستر، كيفن (14 يناير 2025). "فريق كرة قدم أيرلندي يلجأ إلى القضايا الاجتماعية لتجنب الإفلاس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  66. ماكنامي، دونال (14 سبتمبر 2022). "البوهيميون يرون نموًا في ميزانيتهم ​​بعد الطلب العالمي على قمصان كرة القدم" . بزنس بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. سلون، إيلا (16 ديسمبر 2025). "غريتا ثونبرغ ستلقي كلمة في فعالية بوهيميانز في دبلن تضامناً مع فلسطين" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2026 .
  68. شيهان، فيونان (6 مارس 2023). "يستغل البوهيميون جيريمي كوربين، المتورط في فضيحة معاداة السامية، للترويج لمبيعات قمصانهم" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  69. «بوهيميانز يُعلن عن "مبيعات قوية للغاية" بينما ينتقد آلان شاتر النادي وكوربين بسبب تغريدة حول قميص فلسطين» . Balls.ie . 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  70. ^ كامبل ، نيامه (12 ديسمبر 2025). "سياسي أيرلندي ينتقد نادي بوهيميانز لكرة القدم بسبب قمصان "Tiocfaidh ár lá": "تخيل أن النادي الوحدوي كان لديه شخص يقول "لا استسلام؟""" . صحيفة بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  71. براون، جوناثان (12 ديسمبر 2025). "عضو البرلمان الأوروبي يقود ردود فعل غاضبة بعد إصدار فرقة بوهيميانز قميصًا مثيرًا للجدل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  72. «انضمام نادي بوهيميان لكرة القدم إلى الدوري الوطني للسيدات تحت 17 سنة» . الدوري الوطني للسيدات التابع لاتحاد كرة القدم الأيرلندي. 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  73. "الدوري الوطني للسيدات 2020 يتوسع ليشمل تسعة فرق" . الدوري الوطني للسيدات التابع لاتحاد كرة القدم الأيرلندي. 18 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  74. "ويكسفورد يوث ضد بوهيميانز" . Extratime.com. 8 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  75. 1 2 "أكاديميتنا - نادي بوهيميان لكرة القدم" . bohemians.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  76. "فرقنا - نادي بوهيميان لكرة القدم" . bohemiansfcyouths.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  77. "تعيين غاري ديغان مدرباً لتطوير الأكاديمية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  78. "نادي بوهيميان لكرة القدم وجامعة مدينة دبلن يعلنان عن شراكة تعاونية لمدة 18 عامًا" . جامعة مدينة دبلن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  79. مالون، إيميت (11 مارس 2021). "بوهيميانز يستثمرون 1.5 مليون يورو في منشأة تدريب جديدة بالشراكة مع جامعة دبلن سيتي" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  80. "ملاعب جامعة مدينة دبلن الرياضية" . جامعة مدينة دبلن . 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  81. 1 2 "فريق الرجال - نادي بوهيميان لكرة القدم" . Bohemians.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  82. فاريل، جيرارد (6 أغسطس 2015). "الطبيب الطائر وصاحب الحانة غزير الأهداف: الأخوان أوفلانغان الاستثنائيان | نادي بوهيميان لكرة القدم" . bohemianfc.com . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 .
  83. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "نادي بوهيميانز لكرة القدم - معلومات النادي" . www.leagueofireland.ie . الدوري الأيرلندي. ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  84. 1 2 "بوهيميانز لا يرحمون وهم يسحقون فريق جامعة دبلن بعشرة أهداف" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  85. "أكبر هوامش النقاط التي حسمت الألقاب في أوروبا" . UEFA.com . 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
  86. ماكلولين، كيفن (20 سبتمبر 2019). "إيفان فيرغسون، 14 عامًا، يشارك لأول مرة مع بوهيميانز في مباراة التعادل مع ديري" . RTÉ Sport . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .