بريان ويلسون يعيد تصور جيرشوين

بريان ويلسون يعيد تصور جيرشوين
ألبوم استوديو بواسطة بريان ويلسون
مطلق سراحه	17 أغسطس 2010
مسجلة	أكتوبر 2009 – فبراير 2010
النوع	البوب ​​التقليدي
طول	39 : 04
ملصق	والت ديزني
منتج	بريان ويلسون
التسلسل الزمني لبريان ويلسون
تلك الشمس العجوز المحظوظة (2008) بريان ويلسون يعيد تصور جيرشوين (2010) في مفتاح ديزني (2011)
أغاني فردية من براين ويلسون تعيد تصور جيرشوين
"The Like in I Love You" تم إصدارها: أغسطس 2010

Brian Wilson Reimagines Gershwin هو الألبوم الثامن للمغني Brian Wilson ، والذي تم إصداره في 17 أغسطس 2010 بواسطة شركة Walt Disney Records كجزء من سلسلة Disney Pearl. يتكون الألبوم من أغلفة لعشرة أغاني لجورج وإيرا جيرشوين ، محاطة بمقاطع من Rhapsody in Blue ، بالإضافة إلى أغنيتين جديدتين مكتملتين من مقاطع غير مكتملة من أغاني جيرشوين بواسطة ويلسون وعضو الفرقة سكوت بينيت.

يعتبر غلاف الألبوم بمثابة تكريم لغلاف ألبوم الجاز Sonny Clark Trio لعام 1958 من تأليف Sonny Clark .

في صيف عام 2009، تواصلت شركة والت ديزني للتسجيلات مع ويلسون بشأن تسجيل ترتيباته الخاصة لأغاني من أفلام ديزني؛ ومع ذلك، أراد ويلسون أولاً تسجيل ألبوم لأغلفة جيرشوين، ووافقت الشركة على دعمه. ^[1] اختار هو وعضو الفرقة بول ميرتنز الأغاني التي سيتم تسجيلها بناءً على نطاق صوت ويلسون، والأغاني التي يعتقد أنه يمكنه غنائها "بشكل مناسب". ^[2]

بالإضافة إلى الأغلفة، منحت ملكية غيرشوين ويلسون حق الوصول إلى أكثر من 100 أغنية غير مكتملة ومقاطع من أغاني غيرشوين لاستخدامها في مواد جديدة. تم إكمال أغنيتين بواسطة ويلسون وسكوت بينيت (الذي قدم كلمات الأغاني) استنادًا بشكل أساسي إلى مقطعين: "هل ستتذكرني"، التي كُتبت في الأصل عام 1924 للمسرحية الموسيقية Lady, Be Good ، تم إكمالها باسم "The Like in I Love You"، بينما تم إكمال "Say My Say"، التي لم يكملها الأخوان غيرشوين في عام 1929، باسم "Nothing But Love". ^{[2] [3]}

بدأ تسجيل الألبوم في بداية عام 2010. ^[1] عمل ويلسون كمنتج، بينما كتب ميرتنز الترتيبات بالإضافة إلى القطع الرابطة بين المسارات. تم إنتاج المسارات الآلية باستخدام فرقته الداعمة، والتي قدمت أيضًا غناءً مساندًا؛ ومع ذلك، فإن تناغمات Rhapsody in Blue التي تختتم الألبوم تم إجراؤها بالكامل بواسطة ويلسون. ^[4] وفقًا لميرتنز، كان ويلسون يقضي ثماني ساعات يوميًا في الاستوديو لإتقان المسارات الصوتية. ^[1] وفي شرح لدور ويلسون كمنسق، قال ميرتنز:

حاولت إعداد الفرقة قدر الإمكان للأغاني من خلال كتابة ترتيبات هيكلية من اجتماعاتي مع برايان. تم قطع مسارات الفرقة على الهواء مباشرة في الاستوديو. لذلك تبدأ الفرقة في العزف وتبدأ في عزف الأغنية والتجول. ثم يبدأ برايان في القيام بعمله. كان يسمع ما يفعله الناس ويقول، "هل يمكنك عزف ذلك بأعلى درجة؟" ينخفض ​​مستوى الجهير هنا... هذه هي الطريقة التي يعمل بها بشكل أفضل. أو أنه يفعل ذلك تمامًا في ذهنه. لقد فعل ذلك أيضًا، حيث جاء إلى فحص الصوت وقال، "هذا هو الجزء الصوتي الخاص بك، اعزف هذا". نظرًا لأن موسيقى جيرشوين كانت مادة جديدة، فقد كان من المفيد أن تكون الأغنية أمامه حتى يتمكن من التلاعب بالأشياء وتحريكها بالطريقة التي يريدها. ^[5]

تم إجراء عملية المزج في الربيع. ^[6] كان رد فعل شركة والت ديزني ريكوردز على المنتج النهائي إيجابيًا، على الرغم من أنهم استأجروا مهندس التسجيل آل شميت لإعادة مزج المسارات الأصلية التي أعدها ويلسون. ^[1]

التقييمات المهنية

النتائج الإجمالية
مصدر	تصنيف
ميتاكريتيك	66/100 [7]
نتائج المراجعة
مصدر	تصنيف
كل الموسيقى	[8]
لوحة اعلانية	[9]
إنترتينمنت ويكلي	ب+ [10]
الجارديان	[11]
لوس أنجلوس تايمز	[12]
موجو	[13]
بوب ماترز	[14]
رولينج ستون	[15]
مجلة سلانت	[16]
يلف	8/10 [17]

في 28 يونيو 2010، تم إصدار "The Like In I Love You" للبث على موقع ويلسون الإلكتروني قبل إصدار الألبوم. تم إصدار الألبوم على قرص مضغوط في 17 أغسطس 2010، بينما تم إصدار نسخة فينيل محدودة الإصدار من الألبوم في 24 أغسطس 2010. ^[18] عند إصداره، احتل المرتبة 26 على Billboard 200 ، وانخفض إلى 53 في الأسبوع الثاني. كما وصل إلى المرتبة 1 على Amazon.com ومخطط Billboard Jazz Albums.

كانت ردود الفعل النقدية إيجابية بشكل عام. ^[7] صرح آدم جيرشوين، ابن شقيق جورج جيرشوين، أن "[الأغاني الموجودة في الألبوم] لا تشبه أي شيء سمعته من قبل، لكنني لن أتوقع أقل من ذلك من بريان". ^{[19] وصفت} مجلة رولينج ستون الألبوم بأنه "موسيقى صالة سيمفونية جميلة وغريبة وذات طابع مخدر خفي". ^[15] على وجه الخصوص، تم الإشادة بترتيبات الألبوم لتميزها. كتب جون بوش من Allmusic ، "كالعادة، غرائز ويلسون الموسيقية لا تشوبها شائبة، ومع وجود أوركسترا كاملة تعطي وزنًا إضافيًا لهذه الأغاني، فهي بسهولة أفضل إنتاج على سجل بريان ويلسون منذ SMiLE لعام 2004 ". ^[8] اشتهرت بعض الأغاني، مثل "I Got Rhythm" و "They Can't Take That Away From Me"، بتأثيرات Beach Boys . ^[20] كما حظيت الأغاني الجديدة التي أكملها ويلسون وبينيت باستقبال جيد بشكل عام؛ وصفت مجلة جي كيو أغنية "لا شيء سوى الحب" بأنها "سماوية بشكل مناسب". ^[21]

ومع ذلك، كانت بعض المراجعات أقل إيجابية، وخاصة فيما يتعلق بجودة الترتيبات. كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز ^{، "في ألبوم يبدو وكأنه مسابقة بعد وفاته، يخرج السيد ويلسون خاسرًا واضحًا." [22]} كان مايكل هان من صحيفة الجارديان ينتقد بشكل خاص الأغلفة، ووصف الأغاني بأنها "أعيد تشكيلها إلى نسخ طبق الأصل من كلاسيكيات ويلسون السابقة." ^[11]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( نوفمبر 2015 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

• بريان ويلسون - غناء رئيسي، غناء مساند
• جيفري فوسكيت – غناء مساند
• داريان ساهاناجا - بيانو، بيانو كهربائي، كلافينيت ، موغ ، فيبرافون ، بيانو كهربائي ، جلوكنسبيل، أورغن، هاربسكورد، غناء مساند
• سكوت بينيت - فيبرافون، بيانو، لوحات مفاتيح، إكسيليفون، طبول (المسار 13)، غناء مساند
• بول فون ميرتنز - كلارينيت، سيليست ، هارمونيكا، هارمونيكا باس، ساكسفون، فلوت، فلوت آلتو، غناء مساند
• بروبين جريجوري – جيتار، تانرين ، بانجو، بوق، جيتار واه واه ، جيتار صوتي، جيتار باريتون، جيتار منزلق، جيتار بأوتار نايلون، غناء مساند
• نيك والوسكو – جيتار، غناء مساند
• نيلسون براج – إيقاع، غلوكنسبيل، تيمباني، غناء مساند
• بريت سيمونز - جيتار باس كهربائي، جيتار باس صوتي، جيتار باريتون، جيتار باس بستة أوتار، جيتار باس تيك تاك
• غاري جريفين – أورغن، بيانو
• تايلور ميلز – غناء مساند
• تود سوشرمان – الطبول (المسارات 3-12)
• مايك دي أميكو – الطبول (المسار 2)

أداء الرسم البياني لبريان ويلسون يعيد تصور جيرشوين

الرسم البياني (2010)	موقع الذروة
الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [23]	95
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [24]	84
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [25]	86
البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [26]	44
ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [27]	55
قائمة بيلبورد الأمريكية 200 [28]	26