برود تشوك

كنيسة أبرشية جميع القديسين مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية . ^{[ 2 ]} يعود تاريخها إلى أواخر القرنين الثالث عشر والرابع عشر، مع رواق من القرن الخامس عشر. أُجريت أعمال الترميم في الفترة ما بين عامي 1846 و1847 على يد وايت وبراندون . ^{[ 3 ]}

كانت كنائس ألفيديستون وباورشالك تُعتبر كنائس تابعة لكنيسة برود تشالك، إلى أن أصبحتا أبرشيتين منفصلتين في عامي 1861 و1880 على التوالي. ^{[ 4 ]} اتحدت برود تشالك وباورشالك في عام 1952 [ ^{5 ] وأصبحتا} جزءًا من خدمة فريق وادي تشالك في عام 1972. ^{[ 4 ]}

يوجد في برج الكنيسة ثمانية أجراس، من بينها جرس يعود إلى القرن الرابع عشر. وبحلول عام 1553، كان هناك أربعة أجراس، ثم أضيف جرس خامس عام 1616 وجرس سادس عام 1660. ^{[ 4 ]} وأضيف جرسان آخران احتفالاً بنهاية القرن العشرين، كجزء من عملية ترميم مولتها لجنة الألفية . ^{[ 6 ]}

بُنيت كنيسة تابعة للجماعة في عام 1801 أو قبله، واستُبدلت بكنيسة جديدة عام 1864، والتي انضمت إلى الكنيسة الإصلاحية المتحدة عند تأسيسها عام 1972. ^{[ 7 ]} في عام 2006، جُدّدت الكنيسة وقُسّمت لتوفير قاعة اجتماعات، ثم في عام 2013، نُقل متجر القرية ومكتب البريد ^{[ 8 ]} إلى الكنيسة. ^{[ 9 ]} وحتى عام 2016، لا تزال تُقام فيها الصلوات. ^{[ 10 ]}

قام الميثوديون البدائيون ببناء كنيسة صغيرة في عام 1843. تم إغلاق الكنيسة حوالي عام 1965 وتم هدمها في عام 1970. ^{[ 11 ]}

يقع مركز تشالك فالي الرياضي ^{[ 16 ]} في طريق نايتون ويحتوي على ملعب كرة قدم وملاعب تنس ومنتزه للتزلج ومنطقة ألعاب متعددة الاستخدامات ( MUGA ) لتنس الطاولة والبولينج على السجاد القصير والبيلاتس وغيرها من الأنشطة الداخلية.

نادي تشالك فالي للكريكيت ^{[ 17 ]} هو اسميًا جزء من المركز الرياضي ولكنه يتمتع بإدارة ومالية خاصة به وانتقل إلى ملعب جديد في بوتس فيلد، باورتشالك ^{[ 18 ]} في عام 2010.

يقع مضمار سباق تسلق التلال السريع في غورستون داون في مزرعة غورستون في برود تشالك، ويجذب مئات الزوار كل عام. ^{[ 19 ]}

يسجل ميثاق أنجلو ساكسوني يعود تاريخه إلى عام 826 اسم المنطقة التي تشمل باورشالك وبرودشالك باسم Cealcan gemere . ^{[ 20 ]}

في عام 955، منح الملك الأنجلوسكسوني إيدويج راهبات دير ويلتون عقارًا يُدعى تشالك، شمل أراضي في برود تشالك وباورتشالك. وتشير وثيقة رسمية إلى اسم القرية بصيغة "أيت سيولكان" . ^{[ 4 ] [ 20 ]} كما تشير وثيقة أخرى صدرت عام 974 إلى الاسم بصيغة "تشولكا" أو "تشولكام" . ^{[ 20 ]}

قسم كتاب يوم القيامة عام 1086 وادي تشالك إلى ثماني ضيعات: تشيلك أو تشيلس أو سيلس ( باورشالك وبرود تشالك)، وإيبلزبورن ( إيبسبورن ويك )، وفيفهايد (فيفيلد)، وكومب ( كومب بيسيت )، وهوميتون (هومينغتون)، وأوديستوش ( أودستوك )، وسترادفورد ( ستراتفورد توني وبيشوبستون )، وترو ( حوالي ألفيديستون وتولارد رويال ). ^{[ 22 ]}

في القرن الثاني عشر، عُرفت المنطقة في المقام الأول باسم مقاطعة ستوفورد ، ثم لاحقًا باسم مقاطعة تشولك. وشملت هذه المقاطعة أبرشيات بيرويك سانت جون ، وإيبسبورن ويك ، وفيفيلد بافانت ، وسيملي ، وتولارد رويال ، و"تشولك". ^{[ 22 ]} وسجلت وثيقة ميثاق عام 1165 اسم القرية باسم تشالكا ، بينما ورد في سجلات بايب رولز عام 1174 باسم تشالتشي . ^{[ 20 ]}

بُنيت كنيسة جميع القديسين خلال القرن الثالث عشر. وسجلت سجلات كوريا ريجيس لعام 1207 اسم القرية باسم تشيلكفيت أوف فاينز ، وسجلتها سجلات أخرى لعام 1242 باسم تشالك . ^{[ 20 ]} وظهر اسم بورشيلك ( باورشالك ) لأول مرة عام 1225. ^{[ 22 ]}

سجلت وثيقة ساكسونية تعود لعام 1304 اسم القرية بصيغتي Cheolc و Cheolc . واستخدمت سجلات الإقطاع لعام 1316 اسم Chawke ، بينما استخدمت سجلات ساكسونية أخرى لعام 1321 اسم Cealce . وسجلت قوائم الضرائب للأعوام 1327 و1332 و1377 الاسم بصيغتين مختلفتين: Chalk Magna و Chalke Magna . ^{[ 20 ]} وذُكرت قرية برود تشوك لأول مرة عام 1380. ^{[ 22 ]}

تم تسجيل القرية في صكوك عام 1425 باسم بروديتشالك . ^{[ 20 ]}

في حوالي عام 1536، منح هنري الثامن تشالك للسير ويليام هربرت، إيرل بيمبروك الأول، خلال حل الأديرة . وفي عام 1560، منحت الملكة إليزابيث الأولى منزل ومزرعة ريديش لويليام ريديش، الذي كان يمتلك بالفعل عدة عقارات في القرية بصفته " مستأجرًا حرًا " لإيرل بيمبروك في ويلتون. ^{[ 4 ] [ 20 ]}

تم بناء منزل القسيس (المدرج الآن ضمن الدرجة الثانية*) إلى الغرب من الكنيسة. ^{[ 23 ]}

سجلت وصايا ويليام كينج (1545) وجون بيني (1555) اسم القرية باسم برود تشالك ، بينما أدرجتها مسوحات إيرل بيمبروك لعامي 1567 و 1590 باسم بروديكالك وبرودتشالك . ^{[ 20 ]}

في عام 1605، ورد اسم القرية في وصية مايكل أنجود باسم "برودتشولك ". وبحلول عام 1631، استخدم مسح إيرل بيمبروك الشكل الحديث " برود تشالك" ، كما فعلت وصية جون فارنت في عام 1699. ومع ذلك، استخدمت شهادات دار اجتماعات المنشقين لعام 1671 اسم "برودتشولك" . ^{[ 20 ]}

بحلول عام 1608، استحوذت ملكية بيمبروك أيضًا على ضيعتي نايتون وستوك فارثينغ. ^{[ 20 ]} بُني المنزل المسمى نايتون مانور قرب نهاية القرن. ^{[ 24 ]}

استمر تهجئة اسم Broad Chalke في التباين؛ ففي عام 1778 ورد في وصية إليزابيث فيفيلد تهجئة Broadchalk ، بينما استخدمت وصية ريتشارد فوليت لعام 1784 اسم Broad Chalk . ^{[ 20 ]}

ومرة أخرى، تباينت كتابة اسم برود تشالك. ففي عام 1804، ورد في وصية جوزيا غولد أنه مكتوب برود تشالك ، بينما استخدمت وصية كولت هوار عام 1830 اسم برود تشالك . ^{[ 20 ]}

بحلول عام 1846، كان كوخ يستخدم كمدرسة وطنية ، وفي عام 1860 تم بناء مدرسة جديدة ومنزل للمعلمين مقابل الكنيسة. ^{[ 4 ]}

كانت تشالك عبارة عن عقار كبير نسبيًا وغير متصل تم تقسيمه إلى أبرشيتين كنسيتين هما برود تشالك وباورتشالك في عام 1880. ^{[ 22 ]}

في عام 1919 بدأت عائلة بيمبروك ببيع المزارع الفردية. ^{[ 25 ]}

في عام 1963، بدأ الأطفال الأكبر سنًا بالالتحاق بالمدرسة الثانوية في ويلتون . ازداد عدد الطلاب في برود تشالك بعد إغلاق مدارس قريتي باورتشالك وبيشوبستون . في تسعينيات القرن الماضي، تم توسيع المدرسة بإضافة قاعة وفصل دراسي رابع. ^{[ 26 ]}

استمر تهجئة اسم برود تشالك في التباين: فقد ورد في خرائط هيئة المساحة البريطانية ولافتات الطرق في القرية اسم برود تشالك ، بينما استخدم السجل الانتخابي اسم برود تشالك . ^{[ 20 ]}

في عام 2007 تم بناء مدرسة جديدة على الأطراف الشرقية للقرية، وتحولت المدرسة القديمة إلى مساكن خاصة. ^{[ 26 ]}