مقاطعة بونغو

خريطة للمقاطعات اليابانية (1868) مع تسليط الضوء على مقاطعة بونغو

مقاطعة بونغو (豊後国، Bungo no Kuni ؛ النطق الياباني: [ bɯꜜŋ.ɡo (no kɯ.ɲi)، bɯꜜŋ.ŋo- ] [ 1 ] ) كانت مقاطعة يابانية في منطقة شرق كيوشو ، المقابلة لمعظم ولاية أويتا الحديثة ، باستثناء ما يعرف الآن بمدينتي ناكاتسو والولايات المتحدة الأمريكية . [ 2 ] يحدها بونغو هيوجا من الجنوب، وهيجو وتشيكوجو من الغرب، وتشيكوزين وبوزن من الشمال. كان شكلها المختصر هوشو (豊州) ، على الرغم من أنه كان يسمى أيضًا نيهو (二豊) . فيما يتعلق بنظام Gokishichidō ، كانت Bungo إحدى مقاطعات حلبة Saikaidō . بموجب نظام تصنيف Engishiki ، تم تصنيف Bungo كواحدة من "الدول المتفوقة" (上国) من حيث الأهمية، وواحدة من "الدول البعيدة" (遠国) من حيث المسافة من العاصمة.

هيروشيغي أوكييو إي "بونغو" في "المشاهد الشهيرة في الولايات الستين" (六十余州名所図会)، يصور مينوساكي في عام 1856

تاريخ

التاريخ المبكر

خلال فترة كوفون ، ضمت منطقة بونغو ثلاثة مراكز قوة رئيسية: شبه جزيرة كونيسكي ، والمنطقة المحيطة بما يُعرف اليوم بمقاطعة أويتا، والمنطقة المحيطة بمقاطعة هيتا ، وكان يحكم كل منها حاكم محلي ( كوني نو مياتسوكو) . وبحلول فترة أسوكا ، تم توحيد المنطقة في مقاطعة واحدة تُسمى مقاطعة تويو ، أو تويوكوني نو ميتشي نو شيري . بعد إصلاحات تايكا وتأسيس نظام ريتسوريو عام 701، قُسّمت مقاطعة تويو إلى مقاطعتي بونغو وبوزين. يُعد كتاب بونغو نو كوني فودوكي ، الذي جُمع في النصف الأول من القرن الثامن، واحدًا من خمسة كتب فودوكي فقط في اليابان لا تزال محفوظة بشكل شبه كامل.

يُعتقد أن معبد كوكوفو بونغو كان يقع في منطقة فوروغو (古国府)، والتي تعني حرفيًا "العاصمة القديمة"، في مدينة أويتا ، ولكن حتى عام 2023 لم يتم العثور على أي دليل أثري يؤكد ذلك. يتنافس معبدان على لقب إيتشينوميا مقاطعة بونغو: معبد يوسوهارا هاتشيمانغو ومعبد ساساموتا ، وكلاهما يقع في مدينة أويتا، وكذلك معبد بونغو كوكوبون-جي . غالبًا ما يُذكر خطأً أن معبد أوسا جينغو ، المعروف باسم "أوسا هاتشيمانغو"، هو إيتشينوميا المقاطعة، ولكنه يقع في مقاطعة بوزين السابقة وليس في بونغو.

في عام ١١٨٥، في نهاية عصر هييان ، وبعد هزيمة عشيرة هيكه في حرب غينبي ، أسس ميناموتو نو يوريتومو عشيرة أوتومو كحاكم ( شوغو) على مقاطعة بونغو لقمع الساموراي الموالين لعشيرة تايرا في كيوشو. حكمت عشيرة أوتومو المنطقة من عصر كاماكورا إلى عصر موروماتشي ، وخلال العديد من الصراعات، وسّعت نفوذها ليشمل المقاطعات المجاورة. شهدت المنطقة تدفقًا للثقافة والتكنولوجيا الغربية مع وصول التجار البرتغاليين في عصر سينغوكو ، بالإضافة إلى دخول الأسلحة النارية والمسيحية. أصبحت منطقة فوناي مركزًا للنشاط اليسوعي . التقى أوتومو سورين شخصيًا بفرانسيس كسافيير عام ١٥٥١، واعتنق المسيحية لاحقًا. يُشار إليه في سجلات اليسوعيين باسم "ملك بونغو"، وقد أرسل سورين وفودًا سياسية إلى غوا في خمسينيات القرن السادس عشر، وسفارة تينشو إلى روما عام ١٥٨٢. كما أجبر رعاياه على اعتناق المسيحية. [ ٣ ] وأمر بتدمير المعابد البوذية والأضرحة الشنتوية في أراضيه. [ ٤ ] في عام ١٥٧٨، دخل في صراع مع عشيرة شيماتزو في الجنوب، وبعد هزيمته في سلسلة من المعارك، لجأ إلى تويوتومي هيديوشي طلبًا للمساعدة. في عام ١٥٨٧، وبعد حملة هيديوشي للاستيلاء على أيقونات كيوشو ، استعاد ابن سورين، أوتومو يوشيموني، السيطرة على بونغو. بعد طرد هيديوشي للمبشرين الأجانب وإصداره مراسيم ضد الديانة الكيريشية ، تراجع سورين عن معموديته وبدأ حملة شرسة للقضاء على المسيحية في المقاطعة. إلا أنه اتُهم لاحقاً بالجبن خلال الغزوات اليابانية لكوريا (1592-1598) وجُرِّد من ممتلكاته. وقُسِّمت بونغو إلى حيازات صغيرة.

فترة إيدو والفترة الحديثة المبكرة

على عكس العديد من مقاطعات كيوشو، لم تكن بونغو خاضعة لسيطرة داي ميو واحد ؛ بل كانت مقسمة إلى أراضي تينريو التي تحكمها مباشرة شوغونية توكوغاوا وعدد من الإقطاعيات الصغيرة .

مجالات فترة باكوماتسو
اسمعشيرةيكتبكوكوداكا
أوكاناكاغاواتوزاما70,000 كوكو
أوسوكيإيناباتوزاما50,000 كوكو
كيتسوكينومي ماتسودايرافوداي32000 كوكو
هيجيكينوشيتاتوزاما25000 كوكو
فونايأوجيو ماتسودايرافوداي22200 كوكو
سايكيموريتوزاما20,000 كوكو
موريكوروشيماتوزاما12500 كوكو

بعد إصلاحات عصر ميجي ، تحولت كل من الإقطاعيات لفترة وجيزة إلى محافظات. ثم دُمجت هذه المحافظات في 25 ديسمبر 1871 لتشكيل محافظة أويتا. [ 5 ] ووفقًا لتقرير كيوداكا كيوريو توريشيرابي-تشو (旧高旧領取調帳) ، وهو تقييم حكومي رسمي لموارد البلاد يعود إلى أوائل عصر ميجي ، احتوت مقاطعة بونغو على 1812 قرية بإجمالي كوكوداكا قدره 466,611 كوكو . وتألفت مقاطعة بونغو مما يلي:

مقاطعات مقاطعة بونغو
يصرفكوكوداكاالقرىتحت سيطرة
كونيساكي (国東郡)81,339 كوكو207 قريةتينريو ، كيتسوكي، نوبيوكا، شيمابارا
هايامي (速見郡)59,230 كوكو123 قريةتينريو ، كيتسوكي، هيجي، نوبيوكا، موري، نوبيوكا
أويتا (大分郡)71,302 كوكو269 ​​قريةتينريو ، فوناي، أوسوكي، موري، كوماموتو، نوبيوكا
أمابي (海部郡)62,275 كوكو317 قريةتينريو ، أوسوكي، سايكي، كوماموتو
أونو (大野郡)72,685 كوكو460 قريةأوكا، أوسوكي
ناويري (直入郡)49,799 كوكو303 قريةتينريو ، أوكا، كوماموتو
كوسو (玖珠郡)30,841 كوكو40 قريةتينريو ، موري
هيتا (日田郡)33,076 كوكو93 قريةتينريو ، موري

ملحوظات

  1. معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
  2. نوسباوم، لويس فريدريك . (2005). " بونغو " في موسوعة اليابان ، ص 411 ، ص 411، على كتب جوجل .
  3. بالمر، إدوينا (2021). مستقبل آسيا، تقاليد آسيا . دار بريل للنشر . ص 88. ISBN  978-90-04-21378-4.
  4. ماسي-هاسيغاوا، إيمي (2008). المسيح في الثقافة اليابانية: موضوعات لاهوتية في الأعمال الأدبية لشوساكو إندو . دار بريل للنشر . ص 23. ISBN  978-90-474-3321-7.
  5. نوسباوم، "المقاطعات والمحافظات" في الصفحة 780.

مراجع

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمقاطعة بونغو على ويكيميديا ​​كومنز